NG :: Volume #4

#341: Glory?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Is relying on the reaching the pinnacle venomous tongue and taunt, punk successful scolding drew back Gyony Das, this type is always effective to Gyony this tenacious war duty in the punk opinion low level and weak dialogue, especially the punk has also clutched the Gyony most painful matter to pursue to the end and hit hard, in this case Gyony naturally was not the opponent of punk. 凭借着登峰造极的毒舌和嘲讽,朋克成功的“骂”退了焦尼-佐达斯,这种在朋克看来低级又幼稚的对话对焦尼这种固执的战职者总是非常有效,特别是朋克还一直揪着焦尼最痛苦的事情穷追猛打,在这种情况下焦尼当然不会是朋克的对手了。 Therefore, stops, the punk successfully draws one game in the confrontation of language. 于是,到此为止,朋克成功在语言的交锋上扳回一局。 Two Sirs, please come with me. “两位大人,请跟我来”。 After the Saint warriors of threatening receive the team returns to the camp, seems like quite young official level Saint warrior to arrive at the punk and this ties the front, it seems like before he is Gyony just before leaving, arranges Oaks who guides. 在气势汹汹的圣武士们收队回营之后,一个看起来颇为年轻的正式级圣武士来到了朋克和本拉结面前,看来他就是焦尼临走前安排带路的奥克斯。 „The residence that two Sirs, Sir Gyony arranges has prepared, but the time is tight, reception all the way has the disrespect much, but also two Sirs be please broad-minded much.” “两位大人,焦尼大人安排的居所已经准备好了,不过时间仓促,一路上的接待多有失礼,还请两位大人多多海涵。” Has to acknowledge, the Saint warrior army real rigid discipline of Das family is incomparable, even if by punk unscrupulous shamed one, they can constrain calm that angrily and displays unwillingly, the punk can the sensation to this Oaks's fierce spiritual fluctuation, not really be able to see at present only superficially this fellow has the tiny bit sentiment to change. 不得不承认,佐达斯家族的圣武士军队真的纪律严明无比,即使被朋克肆无忌惮的羞辱了一通,他们还是能够压抑住愤怒和不甘表现的气定神闲,要不是朋克可以感知到眼前这个奥克斯的剧烈精神波动,单从表面上看还真看不出这个家伙有一丝一毫的感情变化。 Does not know that own innermost feelings emotion is similar to a Oaks of white paper also to observe the strict aristocrat etiquette before Grandmaster Level, in bowing after seldom, he takes the lead to guide earnestly. 不知道自己的内心情感在大师级施法者面前如同一张白纸的奥克斯还遵守着严格的贵族礼仪,在煞有其事的鞠了一躬之后,他才认真的走在前面带路。 The punks manage do not have principle fellow, to him, a Saint warrior of official level is an insignificant small role, and has not relaxed the vigilant punk not to live in the residence that Gyony arranges, he will transfer one then to find a common place to pass the night in the house entrance at most. 朋克理都没理这个家伙,对于他来说,一个正式级的圣武士不过是个微不足道的小角色,而且从没放松过警惕的朋克也不会住在焦尼安排的居所之中,他顶多会在房屋门口转一圈然后就会找个不起眼的地方过夜。 Actually this ties the enormous enthusiasm of also maintaining, he completely disregarded Oaks to be aloof beside appearance to collect: 倒是本拉结还保持的巨大的热情,他完全无视了奥克斯拒人千里之外的样子凑了上去: Haha, had heard that the cellar liquor roast duck of maple leaf kingdom is delicious, if possible must prepare this dish to me. “哈哈,早就听说枫叶王国的窖酒烧鸭非常美味,如果可以的话一定要给我准备好这一道菜”。 Does not have the issue, Sir, the imperial chefs have prepared many food, believes certainly will satisfy two Sirs. “没问题,大人,皇家厨师已经准备了很多食材,相信一定会让两位大人满意的”。 Saw that this ties to collect with half elbow of leftovers, Oaks slightly had rapidness of dislike to walk two steps, issue that but on the surface, he very polite response this tied, although this response appeared perfunctory. 看到本拉结拿着吃剩的半个肘子凑上来,奥克斯略有厌恶的快走了两步,不过在表面上,他还是很礼貌的回应本拉结的问题,虽然这次的回应显得非常敷衍。 Has not been making the exchange, three people walked following the city gate that the city of charm maple tree flower stood tall and erect. 没有在多做交流,三个人顺着魅枫花之城高耸的城门走了进去。 At this time clear weather morning, because the city of charm maple tree flower has the curfew policy, properly speaking should have many merchant and travel in the morning waits to go out of town is right, but, has not actually seen such scene in the city of charm maple tree flower, even if the city gate had opened greatly for a long time, the person who passes in and out the city gate is still few, no caravan leaves from the city. 此时正是天气晴朗的早晨,由于魅枫花之城有着宵禁政策,按理来说在早晨的时候应该有许多商人和旅者等着出城才对,但是,在魅枫花之城却没有看到这样的场景,即使城门已经大开了好久,进出城门的人依然寥寥无几,更没有什么商队从城市里离开。 Clearly, this bleak traffic condition and king city who have 400,000 population do not tally very much. 很明显,这种萧条的交通情况和一座有着四十万人口的王城是很不相符的。 As if oneself also felt some awkward, Oaks took the lead to start to speak to explain: 似乎自己也感到了些许尴尬,奥克斯走在前面开始出言解释了起来: „The major industry of city of charm maple tree flower is mining and preliminary working of ore, the caravan that generally speaking carries out the minerals transaction is many, but the present is war preparation, for the great glorious war, all ores must turn in the army free of charge, therefore present city gate appeared somewhat lonely. “魅枫花之城的主要产业是矿石的开采和初加工,一般来说进行矿产交易的商队还是很多的,不过现在是战争的准备时期,为了伟大的荣耀之战,所有的矿石都必须无偿上缴军队,所以现在的城门口就显得有些冷清了”。 Oaks's explanation has no unusual color, the tone is also only pure popular science explanation, even if said that all ores must turn in free of charge, in his words is still the full naturalness, probably this matter is perfectly justified was the same. 奥克斯的解释没有什么异常的感情色彩,语气也只是单纯的“科普说明”而已,即使在说道“所有矿石都要无偿上缴”的时候,他的话语里也都是满满的理所当然,好像这种事情本来就是天经地义一样。 However, regarding Oaks this natural attitude, this ties is expresses with amazement, had many business of experience to tie has certain research to the economy without doubt, he knows this minerals economy the development situation how abnormal and is not normal: 不过,对于奥克斯这种理所当然的态度,本拉结是表示惊讶的,曾经有过许多生意的经验的本拉结无疑对经济有着一定的研究,他可是知道这种矿产经济的发展状况是多么的畸形和不正常: Free turning in? The aristocrat who if this these operate the minerals really can want, moreover this way will let the economic order collapse, If nothing else, you did not think that this king Chengli beggar some...... were too many? “无偿上缴?如果这样的话那些经营矿产的贵族真的会愿意么,而且这种方式会让经济秩序崩溃吧,别的不说,你不觉得这座王城里的乞丐有些……太多了么”? Surprised that in words this ties is not strange, looked at the past following his vision, the punk also saw he said some were too many beggar. 本拉结的话语中的惊讶一点也不奇怪,顺着他的目光看过去,朋克也看到了他所说的“有些太多了”的“乞丐”们。 That are not only many! 那岂止是多呀! Sees only under the building of that graceful and rich artistic airs, dishevelled hair and dirty face clothes did not obstruct the person of body almost to be filled the corner that all can keep out the wind, these almost the poor who comprised of the old, weak, sick, and disabled it can be said that find at everywhere completely, whenever there is the aristocrat passed through a time, they together trembling stretched out the dirty wooden bowl outcry to implore. 只见在那一座座优雅而富有艺术气息的建筑物下面,一个个蓬头垢面的衣不遮体的人几乎把所有能够挡风的墙角都挤满了,这些几乎全部由老弱病残组成的贫民可以说是随处可见,每当有贵族经过的时候,他们就会一起颤巍巍的伸出脏兮兮木碗哀声祈求。 At this time many aristocrat whips pulled out either then continued to hurry along in the past, either is optional broke off a piece of bread broken seems like throws the food the same as sprinkle to the animal among the poor, then looks the poor who some could not arrive at hungrily lay is fighting for little food to laugh ............ 这个时候许多贵族要么一鞭子抽过去然后继续赶路,要么就是随意的把一块面包掰碎像是给动物投食一样洒在贫民中间,然后看着一些饿到站不起来的贫民趴着争抢一点点食物哈哈大笑………… If such scene appears in the refugee camp is not accidental/surprised, but appears in king city a capital of country ............ at least the punk listens not to hear such matter. 这样的景象如果出现在难民营里还不算意外,但是出现在一个国家的王城首都…………至少朋克听都没听说过这样的事情。 Matter that this does not have the means. “这是没办法的事”。 Oaks also saw such a, but he is only being unalarmed by strange sights has turned head no longer to continue to look. 奥克斯也看到了这样一幕,不过他只是见怪不怪的扭过头去不再继续看。 This is the hateful dragon roar kingdom takes to the grief of this country, the aggression of dragon roar kingdom makes our nationals do not have enough to eat ............ “这都是可恨的龙吼王国带给这个国家的伤痛,龙吼王国的侵略让我们的国民食不果腹…………” Hey, is not this, how I heard that the dragon roar kingdom also distributes the grain to conduct the aid to your country frequently ............ “喂喂,不是这样吧,我怎么听说龙吼王国还经常派发粮食对你们国家进行援助…………” That is the despicable infiltration and...... that is...... was sorry to the maple leaf kingdom biggest insult, I was rude! “那是卑鄙的渗透和对枫叶王国最大的侮辱……那是……抱歉,我失态了”! Hears question that this ties, many that Oaks's voice enhances, but is quick, he also realized oneself is facing two Grandmaster Level powerhouses, therefore Oaks respectful saluting was sorry quickly. 听到本拉结的疑问,奥克斯的声音都提高的不少,不过很快,他也意识到了自己是在面对两个大师级的强者,所以奥克斯赶快毕恭毕敬的行礼表示歉意。 However he has not therefore changed oneself idea, in bowing, this look swift and fierce Saint warrior the tone of righteousness expression ties to this with not the disrespectful number said: 但是他并没有因此改变自己的想法,在鞠了一躬之后,这个眼神凌厉的圣武士用不失礼数又义正言辞的语气对本拉结说道: Despicable dragon roar kingdom invaded our country to be insufficient, they also presumptuously thought to corrode the wills of our national with insignificant petty favors unexpectedly...... this are the kingdom intolerable insult behaviors, therefore, all dirty food from dragon roar kingdom could Yusa Das family unify to burn down, any dares to receive dragon roar kingdom the person of commodity to be regarded as the treason to execute immediately! The glory of maple leaf kingdom does not accommodate anybody's tarnish. “卑鄙的龙吼王国侵略了我们的国家还不够,他们居然还妄想用无意义的小恩小惠侵蚀我们国民的意志……这是王国不能容忍的侮辱行为,所以,所有来自龙吼王国的肮脏食物都会由佐达斯家族统一烧毁,任何胆敢领取龙吼王国的物资的人都会被视为叛国立刻处决!枫叶王国的荣耀决不容任何人的玷污”。 Righteousness expression that Oaks this polite talk said that forceful, renounces incomparably! Can look at this glory supreme concept in Das family from top to bottom unwavering, in Oaks heart to the high idea that does not hesitate the contradicting Grandmaster Level powerhouse not to make concessions. 奥克斯这套话说的义正言辞,铿锵有力,决绝无比!看得出来这种荣耀至上的观念是在佐达斯家族里自上至下毫不动摇的,在奥克斯心中更是不惜顶撞大师级的强者也不肯退让的至高理念。 But ............! “可是…………”! Regarding this type, this ties feels certainly incomparable desolate Miao, when he sees two children badly beaten to fight for together the mildewy bread even wrestling, this tied or cannot bear want to say anything. 对于这种里面,本拉结当然觉得无比荒缪,当他看到两个小孩子为了争抢一块发霉的面包甚至扭打的头破血流,本拉结还是忍不住想要多说些什么。 Ok, do not handle the indifferent matter, our time are precious, Oaks, I thinks that you can continue to guide. “好了,不要做无所谓的事情,我们的时间非常宝贵,奥克斯,我认为你可以继续带路了”。 The impatient punk the who prevents to minded others' business ties quickly, what he arrived here is exchanges the point for slaughter dragon Zhuan, the livelihood of the people and governing idea in maple leaf kingdom were only really left over besides bored to him indifferently. 不耐烦的朋克赶快阻止了又要管闲事的本拉结,他来到这里的是为了屠龙赚兑换点的,枫叶王国的民生和治国理念对他来说除了无聊以外真的就只剩下无所谓了。
To display comments and comment, click at the button