NG :: Volume #13

#1220: By light

LNMTL needs user funding to survive Read More

Emerald green leaf small town dance in the final analysis is also only a small-scale celebration of small scale, the businessman who the person majority of attending the celebration are usually in the town/subdues lives the poor or the travel that comes, the elf that although can sing and dance well and has the girls majority that the wish attended this competition to have certain artistic accomplishment, but in fact their dance levels actually can only with „be quite ordinary” described. 翡翠绿叶小镇的歌舞活动说到底也只是一个小规模的小型庆典罢了,参加庆典的人大多数都是平时在镇上生活的贫民或者旅行而来的商贾,虽然能歌善舞的精灵和有意愿参加这次比赛的女孩们大多数都具备着一定的艺术素养,但是实际上她们的歌舞水平却只能用“比较一般”进行形容。 In fact, this grand activity celebration, although is lively enough, 56 performer majority that but continues to arrive mount the stage to demonstrate usually quite adept music-, because the song of multi-dimensional universe mostly must narrate at least one to spread the broad story, therefore their singing voice are use the commonly used language to extol the ancient hero only, or the feeling were beweeping in Phelan history major event that is familiar. 事实上,这场盛大的活动庆典虽然足够热闹,但是持续登场的五六个表演者大多数都只是上台展示一下自己平时比较拿手的乐曲-由于多元宇宙的歌曲大多都要叙述至少一件流传较广的故事,所以他们的歌喉无外乎是使用通用语赞颂着古老的英雄、或者感慨叹惜着费伦历史上发生的、耳熟能详的重大事件而已。 Even because more than 60,000 years ago that the damage that fights that stemmed from two shining day thrones caused too also extremely in the fearfulness, quite popular the aria song in Velen starts to be accustomed to greatly now quoting the perished Kara Muse empire expresses is sigh with emotion and solemn and stirring. 甚至由于在六万多年前那场源于两个耀日王座的战斗造成的伤害太大也太过于可怕,现在在费伦上比较流行的咏叹调歌曲都开始习惯于引用已经灭亡的卡拉姆斯帝国抒发感慨与悲壮。 If in this quite stereotyped story has the matter that anything is worth mentioning, then perhaps only then „whispered named a destruction” the legend of evil wizard was particularly easy to cause calling out in alarm of numerous good audience. 如果说这样比较千篇一律的故事里面有什么值得一提的事情,那么恐怕就只有一个名叫“毁灭低语”的邪恶大法师的传说分外容易引起一众善良观众们的惊呼了。 Yes, no mistake, regarding these experience limited mortals, causes the instigator who Kara Muse empire destroys is not in their understanding scopes truly, actually that entire journey participated used the event and actions pivotal evil to appeared more well-known. 是的,没有错,对于这些见识有限的凡人而言,真正造成卡拉姆斯帝国毁灭的始作俑者并不在他们的了解范围内,倒是那位全程参与了所用事件、所作所为举足轻重的邪恶施法者显得更加广为人知一些。 Like famous „evil legend”, the bad name of punk has also achieved even the mortal now conducts the sigh with emotion degree with the song and poem, even if sings the terrifying that recitation Poet roaming of these things the clear of not Oita they described to exist mostly is a fictionalizing legend is a real powerhouse, but this did not hinder a elf and human of numerous good camp because obviously together in the song „the destruction of good Kara Muse empire” felt sad. 就像许多有名的“邪恶传奇”一样,现在朋克的坏名声也已经达到了连凡人都会用歌曲和诗篇进行感慨的程度了,哪怕大部分传唱这些事情的吟游诗人都不大分的清他们所描述的恐怖存在是一个虚构的传说还是一个真实的强者,但是这显然并不妨碍一众善良阵营的精灵和人类一起因为歌曲中“善良的卡拉姆斯帝国的毁灭”感到悲伤。 Way that the mentality that the sad mood and shares a common hatred is easiest to win the ballot, in this short person raises the stature in the concert process, since everyone singer's skill same not much, then the participants naturally must with this way of transferring the audience mood won the ballot, this was also the matter that indisputable, had no alternative. 悲伤的情绪和同仇敌忾的心态是最容易获得选票的方式,在这场矮个子拔高个子的音乐会过程中,既然大家演唱水平半斤八两都不怎么样,那么参赛者们自然就要用这种调动观众心情的方式获得选票了,这也算是一件无可厚非、无可奈何的事情。 Generally speaking limited to the level of level and performer of appreciator, the activity on emerald green leaf town/subdues mostly will evolve „mounting the stage singer to be numerous finally, the audience votes dazzlingly at will, everyone's number of votes differs finally not in a big way” the basic result, such result should be natural. 一般来说受限于鉴赏者的水平和表演者的水平,翡翠绿叶镇上的这种活动最后大多都会演变成“登台演唱者众多、观众眼花缭乱随意投票、所有人的票数最后相差不大”的基本结果,这样的结局本应该是理所当然的。 However on this day...... in this sunlight warm and bright cloudless day high noon, along with a petite stature young girl who wears the magnificent bright red ritual robe takes the stage gradually, quite the noise small town conference site actually suddenly was silent. 然而在这一天……在这个阳光温暖而灿烂的晴天正午,伴随着一个身穿华丽鲜红色礼袍的娇小身材少女缓步走上舞台,原本还颇为喧嚣的小镇会场却骤然寂静无声了。 That is one...... how beautiful girl! 那是一个……多么美丽的女孩呀！ Pitch-black beautiful hair dances in the air with the wind, such as the phoenix eyebrow of moon/month winds slightly, a pair of beautiful pupil is loving, the tall and graceful fine jade nose petite person, the fragrant cheek slightly corona, aspirates such as orchid, the crimson cheeks are very beautiful, playing musical instruments flesh that may break such as frost like snow, the physique is delicate, one such as the seductress/evil spirit in flowering shrubs has no time equally beautiful. 乌黑的秀发随风飞舞,如月的凤眉微微蜿蜒,一双美眸含情脉脉,挺秀的琼鼻娇小可人,香腮微晕,吐气如兰,绯红的脸颊无比美艳,吹弹可破的肌肤如霜如雪,身姿纤弱,一如花丛中的妖精一样绝美无暇。 The north has the beautiful woman, losing the world is independent. 北方有佳人,遗世而独立。 Leans the person city, leans the person country again. 一倾倾人城,再倾倾人国。 Perhaps this describing words used to mount on the stage young girl at this moment in appropriate, wore her of bright red clothes to seem like the rose leaf of circulation in morning breeze to be equally brilliant, even in this elves occupied in the forest that the so-called beautiful woman perhaps was still outstandingly beautiful mediocre. 也许这份形容的话语用在此刻登上舞台少女身上在合适不过了吧,身穿鲜红色衣裳的她看起来就像是流转于晨风中的玫瑰花瓣一样光彩夺目,即使在这片精灵们所居住的森林之中,所谓的倾城绝色恐怕也不过如此了。 „Excuse me, the program that this participant, you performs is anything”. “请问,请问这位参赛者,您所表演的曲目是什么呢”。 Gazes is stepping onto the beautiful young girl who the stage comes, looked to blush the elf host who a little to be suddenly helpless. 注视着走上台来的绝美少女,面露红晕的精灵主持人一时间都有点手足无措了。 She does not know what now arrives at itself in front is what kind of powerhouse, but girl that eye-catching threatening beautiful appearance and makings are obviously unusual, facing so unusual constriction, even in experiences the president of magnificent scene still to be again understanding feels nervous, stands on the stage let alone now is just a small town girl. 她并不知道现在来到自己面前的是一个怎样的强者,但是女孩那夺目逼人的美貌与气质显然非同一般,面对如此不同寻常的压迫感,即使是经历过再大场面的主持者也会心里发慌的,更何况现在站在台上的只不过是一个小镇女孩而已。 However fortunately, then the young girl required performance does not need talking too much of president, therefore after a soul-stirring and meaningful smile, the lip that opens lightly revealed the words that are only a light explanation: 不过还好,接下来少女所要进行的表演并不需要主持者的多言,所以在一次惊心动魄又意味深长的微笑之后,轻启的嘴唇吐露出的话语只是一份平淡的解答: „The program that I must sing from...... I must give to I most important family member in the ancient legend of foreign land it, its name is- «Rigid by Light»”! “我要演唱的曲目是来自于异国的古老传说……我要把它献给我最重要的亲人,它的名字是-《执着的逐光者》”！ „............” “…………” „We can see the beautiful sparkle of brilliance in the sky, each wisp of gassed thread running quickly to remote starry sky”. “我们能够看到光彩在天空中明媚闪耀,每一缕光丝都在奔驰向遥远的星空”。 The first lyrics impressed all audience with the elusive sound, the girl of lithe dance has seemed the nimble and resourceful butterfly shadow to show generally that only beautiful music movement. 第一句歌词边用空灵的声音打动了所有的观众,轻盈舞蹈的女孩已经好似灵动的蝶影一般将那篇唯美的乐章展现出来了。 If the flower petal falls, such as great wild goose shadow reflecting fog ............ 如花瓣偏偏滑落,如鸿影倒映云雾………… Definitely no one can know that wears the legend that the young girl of bright red ritual robe sang is anything, the ancient degree of the story because she said is completely the mortal unconceivable, and what is worth mentioning is, what the singing language use of girl was an extremely good abyss language, her singing really gave to own family member, understanding that the audience in emerald green leaf small town were definitely impossible to listen. 肯定没有人能够知道身穿鲜红色礼袍的少女所歌唱的传说到底是什么,因为她所说的这个故事的古老程度完全是凡人所不能想象的,并且值得一提的是,女孩的演唱语言使用的是一份极为地道的深渊语,她的歌唱真的只是献给自己的亲人而已,翡翠绿叶小镇上的观众肯定不可能听的明白。 However is language barrier never the barrier of art not? 不过语言不通从来不是艺术的障碍不是吗？ Even cannot listen to the meaning of lyrics, but of pleasant to hear to the singing sound and melody of inconceivable degree actually still sufficiently stirring. 即使听不出歌词的含义,但是那份好听到不可思议程度的歌声与旋律却依然足以震撼人心。 The mysterious ideal condition and solemn and stirring mood that as let alone girl graceful dancing lightly, this music movement is in sole possession have revealed was incisive. 更何况随着女孩优雅的翩翩起舞,这篇乐章独有的神秘意境与悲壮情怀已经显露的淋漓尽致了。 „Beautiful sparkle of brilliance in sky, each wisp of gassed thread running quickly to remote starry sky.” “光彩在天空中明媚闪耀,每一缕光丝都在奔驰向遥远的星空。” The flank and edge of starry sky do not have a thing in the world, why do rays also want the rigid rushing distant place? 星空的外侧与边缘一无所有,为什么一道道光线还要执着的奔向远处？ Is far away from the last potential surface dark world in that is the limitless star edge. 在那远离最后一个位面的黑暗世界,那是无边无际的星界边缘。 The legend eternal curtain of night goes nonstop to endless void, the legend gloomiest dim light of night including god throne's tomb. 传说永恒的夜幕直通无尽的虚空,传说最阴森的夜色直连神座的坟墓。 All bright homes to return to where? 所有的光明归宿何方？ Forever silent significance where? 永远的寂静意义何在？ So-called actually „possible” to be representing what kind of truth? 所谓的“可能”究竟代表着怎样的真理？ So-called „insignificant” whether is worth pursuing. 所谓的“无意义”是否值得追逐。 These things are unimportant, the final harvest is dispensable. 那些事情并不重要,最终的收获可有可无。 Tracks down own mind never to need others' dissuading, just like the selfish devil can never think seeks the redemption. 追寻自己的心灵从不需要别人的劝阻,正如自私的魔鬼永远不会想着寻求救赎。 Ancient „rouser years” in have a rigid legend, for she once the pure curiosity rushed to the starry sky. 古老的“唤醒者时代”里有一位执着的传奇,她曾为了单纯的好奇奔赴星空。 Did not seek the return, did not seek the result, only to track down the epoch-making first wisp of light beam. 不求回报,不求结果,只为了追寻开天辟地的第一缕光束。 ............ After the efforts and assiduousness of innumerable years, she found „the truth that” she presumptuously thought finally, she also obtained her the long-awaited happiness. ” 想必…………经过无数岁月的努力与刻苦,她最终找到了她所妄想的“真理”,她也得到了她所梦寐以求的幸福。”
To display comments and comment, click at the button