Konoha, a scene of jubilation. 木叶,一片欢腾。 Because today is the day that the Konoha army returns. 因为今天是木叶大军回归的日子。 But some people like some people to worry, is living, the family member naturally dances with joy. 只不过有人欢喜有人忧,活着回来的,家人自然是欢欣鼓舞。 However is only left over a corpse, or the corpse does not even have simply, the mood of family member much will not be naturally joyful. 但是只剩下一具尸体,或者干脆连尸体都没有的,家人的心情自然是不会多愉悦。 The battlefield returns, is such two extremes. 战场归来,便是这样的两个极端。 Weeps, or the pain collapses certainly. 喜极而泣,或痛绝而崩。 This is the war. 这便是战争。 The life must continue, this mood, under wearing down in world, will pass gradually. 生活还是要继续,这种情绪,在世间的消磨下,都会渐渐过去。 But on that consoling tablet, there had many names. 只不过那慰灵碑上,有多出了不少的名字。 The grand funeral is held three days later, ninja that four died in battle will enter the graveyard on this day. 盛大的葬礼在三天之后举行,四战死去的忍者都将在这一天进入墓园。 They or last years of life, or in full flower. 他们或是风烛残年,或是风华正茂。 What is invariable, they have a heart that deeply loves Konoha. 不变的是,他们拥有一颗热爱木叶的心。 For ninja that to protect the homeland died, in the heart of Konoha villagers, is a hero. 为了守护家园而死去的忍者,在木叶村民的心中,都是英雄。 The heroic two characters, are always representing some sorrow. 只是英雄两字,向来代表着某种悲哀。 That day the funeral, Tsunade personally manages, Sandaime (The Third) Hokage also enters the stage the speech. 葬礼那天,纲手亲自主持,三代火影也出场讲话。 Concerns the prestige, Tsunade far inferior Sandaime (The Third) Hokage. 论及威望,纲手还是远不及三代火影。 After all Sandaime (The Third) Hokage in the figure ten years, many ninja is he looks to grow up. 毕竟三代火影在位数十年,很多忍者都是他看着长大的。 Perhaps the Sandaime (The Third) Hokage words, can comfort these people. 三代火影的话语,或许更能安抚这些人。 The light rain lightly, the mood of people are as if ordinary. 小雨淅淅沥沥,仿佛众人的心情一般。 Naruto and Sasuke also in crowd. 鸣人和佐助也在人群之中。 This second time the first time is they attended the funeral, the feeling actually and completely different. 这是他们第二次参加葬礼,感受却和第一次完全不同。 At that time they were young, still does not know that anything was fetters. 那时候他们年少,尚不知道什么才是羁绊。 Also is at that time, Iruka told Naruto, why the person to protect to bet own life. 也是在那时候,伊鲁卡告诉了鸣人,人为什么会为了守护而赌上自己的性命。 This time, Naruto and Sasuke had a more thorough ponder. 这一次,鸣人和佐助有了更为深入的思考。 Thing that the war, should not have absolutely. 战争,绝对是不应该存在的东西。 Especially just saw off own parents, in the heart of Naruto had many feelings. 尤其是刚刚送别了自己的父母,鸣人的心中有了更多的感慨。 The life is anything, the Naruto that not intelligent head starts to ponder this issue. 生命到底是什么,鸣人那不聪明的脑袋开始思考这个问题。 Kakashi is pushing the wheelchair, entered the graveyard slowly. 卡卡西推着轮椅,缓缓走进了墓园。 On the wheelchair is not others, is Guy. 轮椅上不是别人,正是凯。 Used of Eight Inner Gates, the Guy injury, although was cured by Naruto, but wants thoroughly to restore, but also needs some time recuperation. 使用了八门遁甲之阵,凯的伤势虽然被鸣人治愈,但是想要彻底恢复,还需要一段时间的调养。 Therefore, present he , can only rely on the wheelchair action. 所以,如今的他,也只能依赖着轮椅行动了。 This regarding Guy that always cannot stop, is suffering. 这对于一向停不下来的凯来说,是一种折磨。 However he also has no other alternative. 但是他也别无他法。 Was injured, naturally must rest. 受伤了,自然是要休息的。 Obito has not come today. 带土今天没有来。 Because he was not suitable to appear here. 因为他本就不适合出现在这里。 Perhaps he came secretly, but no one knows. 或许他偷偷地来了,只是没有人知道。 Guy on wheelchair is somewhat peaceful, not like ordinary day in he. 轮椅上的凯有些安静,一点都不像平日里的他。 However Kakashi has not found it strange. 不过卡卡西也没有觉得奇怪。 Although Guy usually accent, but funeral situation, he is very serious. 凯虽然平时不着调,但是葬礼这种场合,他还是很严肃的。 The light rain still, making people somewhat agitated. 小雨还在下着,让人有些烦躁。 Guy opens the mouth to say suddenly: „Kakashi.” 凯忽然开口道:“卡卡西。” „Un?” “嗯？” Kakashi is somewhat perplexed. 卡卡西有些不明所以。 „Still remembers that at the Yondaime-Sama funeral I have spoken words?” “还记得在四代大人的葬礼上我说过的话吗？” The Guy words pulled back 17 years ago the Kakashi memory. 凯的话将卡卡西的记忆拉回了十七年前。 On that day, he just passed through. 那一天,他刚刚穿越而来。 The memory fusion takes to his sadness to keep him now from putting behind. 记忆融合带给他的悲伤让他现在都无法忘却。 At that time, Guy also made his pledge. 那时候,凯也立下他的誓言。 „Remembers, you had said that must look like a hero dead generally.” “记得,你说过要像一个英雄一般死去。” Guy hears word showed the big smile, the revealed tooth is glittering the dazzling ray. 凯闻言露出了大大的笑容,露出的牙齿闪烁着耀眼的光芒。 „Yes, I felt at that time, if can die like the hero generally, making everyone fondly remember itself, that was really good. Youth also because this is meaningful.” “是啊,当时我觉得,如果能够像英雄一般死去,让大家都怀念自己,那真是太好了。青春也正是因为这样才有意义。” Guy calmly is saying, as if had a point unlike usual him. 凯静静地说着,跟平时的他似乎有了一点不同。 Kakashi is listening silently, without speech. 卡卡西默默听着,没有说话。 „My father because of protecting to leave me, he proved the Eight Inner Gates might, proved oneself is not a waste. That spirit, has been inspiring me. I practice crazily Eight Inner Gates, wants one day also to be able like the father, the thing that for oneself protect, opens the gate of that final life.” “我的父亲因为守护而离开了我,他证明了八门遁甲的威力,也证明了自己不是一个废物。那种精神,一直鼓舞着我。我疯狂地修行八门遁甲,希望有一天也能像父亲一样,为了自己守护的东西,开启那最后的生命之门。” „Guy, you achieved.” Kakashi said in a soft voice. “凯,你做到了。”卡卡西轻声道。 „Yes, I achieved, after Eight Inner Gates a consumption, the final time of life, in my heart some are gratified, but not fear to death.” “是啊,我做到了,在八门遁甲之阵消耗之后,生命的最后时刻,我的心中有的只是欣慰,而没有对死亡的恐惧。” At this point, on the face of Guy showed a brighter smile. 说到这里,凯的脸上露出了更加灿烂的笑容。 „Kakashi, I think that I can understand father then sentiments completely. In his heart also never has the fear, some are only the hopes.” “卡卡西,我想我能够完全体会父亲当时的心情了。他的心中也从来没有恐惧,有的只是希望。” „Uncle Dai's the fire of youth, has continued on you. Now, you also gave Li fire of inheritance your youth, not?” Kakashi said with a smile. “戴叔叔的青春之火,已经在你身上延续下去了。现在,你也将你的青春之火传承给了李,不是吗？”卡卡西笑道。 „Good! Kakashi, you know the secret of inheriting this youth flame what is?” “不错！卡卡西,你知道传承这青春火焰的秘诀是什么吗？” Guy is saying, suddenly showed the mysterious smile. 凯说着,忽然露出了神秘的笑容。 Some Kakashi actually doubts: „What is?” 卡卡西倒是有些疑惑:“是什么？” „Hehehe, is this!” “嘿嘿嘿,就是这个！” Guy is saying, while put out green spandex from the Ninja Tool package. 凯一边说着,一边从忍具包中拿出了绿色的紧身衣。 On the face of Kakashi appears immediately three heavy lines. 卡卡西的脸上立刻浮现出了三条黑线。 „This clothes realized fine ventilation and moisturizer perfectly, strikes the perfect outstanding good-fitting feeling, investigates coverall extremely, perfectly flame that only then it, can inherit the youth! Li is wears this coverall also to inherit my fire of youth, you looked that Neji and Tenten are because does not put on, will therefore seem listless. Kakashi, can you come one set?” “这衣服完美实现了优良的通气性和保湿性,一击完美出众的合身感,是究极的套装,也就只有它,才能够完美继承青春的火焰！李就是穿着这个套装还继承来我的青春之火,你看宁次和天天就是因为不穿,所以才会显得无精打采。卡卡西,你要不要来一套？” Kakashi holds the volume. 卡卡西扶额。 „I reject.” “我拒绝。” „! Too was really regrettable, Kakashi, after you wear the clothes, will walk considerably will certainly increase on the avenue then leads!” “啊！真是太遗憾了,卡卡西,你穿上衣服之后,走在大街上一定会大大增加回头率的！” This saying to be not actually false, but that type then leads, only feared that will make people think, this fellow should not be a fool? 这话倒是不假,只是那种回头率,只怕会让人觉得,这家伙该不会是傻子吧？ Such then leads, to think to feel fearful. 这样的回头率,想想就觉得可怕。 „Kakashi! Do not walk, I also plan vigorously to promote in the village. When the time comes you also help me recommend.” “卡卡西！你别走啊,我还打算在村子里大力推广。到时候你也帮我推荐一下吧。” Kakashi took the white bloom to place consoling stone tablet spot alone, has not paid attention to following Guy completely. 卡卡西独自拿着白花放在了慰灵碑处,完全没有理会后面的凯。 The fellow always frightens to oneself unexpected. 那家伙总是猝不及防地给自己惊吓。 So many years, has not been familiar with completely. 这么多年了,还是没有完全习惯啊。 Sees on the consoling tablet that familiar several names, Kakashi extends the right hand, has caressed gently. 看到慰灵碑上那熟悉的几个名字,卡卡西伸出右手,轻轻抚过。 „Father, mother, Rin, Minato-Sensei, Ms. Kushina, all passed. You can also feel at ease.” “父亲、母亲、琳、水门老师、玖辛奈师母、一切都过去了。你们也可以安心了。” Light rain, diverges gradually. 一场小雨,渐渐散去。 The people who attend the funeral also remove in abundance. 参加葬礼的众人也纷纷褪去。 Also the crowded graveyard fell into the strange peace in the flash. 原本还人来人往的墓园在一瞬间陷入了诡异的安静之中。 At this time the person's shadow walked together slowly. 这时候一道人影缓缓走了进来。 The tall and straight stature, the black clothes robe, brings the Anbu mask. 挺拔的身材,黑色的衣袍,带着暗部的面具。 That person took off the mask, revealed the face under mask. 那人摘下了面具,露出了面具之下的脸庞。 The right face has the strange scar, the left face actually bright and clean like Kagami/mirror. 右脸有着奇怪的疤痕,左脸却光洁如镜。 The slender right hand raises slowly, is stroking a name on consoling tablet gently. 纤长的右手慢慢升起,轻轻地抚摸着慰灵碑上的一个名字。 That feeling, seems like touching lover's face. 那种感觉,就好像是在抚摸爱人的脸。 „Rin, I came back. Sorry, I came lately.” “琳,我回来了。对不起,我来迟了。” At this time, the sky that just cleared fell down drop of rainwater, happen to fell on the left side cheeks of Obito. 这时候,刚刚放晴的天空掉下了一滴雨水,正好落在带土的左侧脸颊。 Obito stares, the left hand touched to that drop of rainwater. 带土一愣,左手摸向了那滴雨水。 On the face appears gradually the warm happy expression. 脸上渐渐浮现出温暖的笑意。 „Thank you, Rin......” “谢谢你,琳……”