Kakashi of after short sleeve white windproof coat leaves Konoha, has not gone to Hidden Metal Village (Tetsugakure) immediately, but went to the country of artisan. 一身短袖白色风衣的卡卡西离开木叶之后,并没有马上去金忍村,而是去了匠之国。 The Senrai damage has some time, Kakashi has wanted the recast, but does not have the time. 千霆损坏已经有了一段时间,卡卡西一直想要重铸,但是却没有时间。 This time must go to Loulan, the variable is very big, Kakashi must go by the best condition. 这一次要去楼兰,变数很大,卡卡西必须以自己最佳的状态前往。 But this time Senrai damages seriously, the recast is imperative. 而此时的千霆破损严重,重铸已经势在必行。 The country of artisan, builds the Ninja Tool state specially. 匠之国,专门打造忍具的国度。 Kakashi Senrai then built in the past here. 卡卡西的千霆当年便是在这里打造的。 When many years, have arrived here again, Kakashi has one type to separate the feeling of the world suddenly. 时过多年,再次来到这里,卡卡西有一种恍然隔世的感觉。 The country of artisan was the same like before, all the way was the Ninja Tool shops, many blacksmith shops, can build Ninja Tool that wanted directly. 匠之国还是如同之前一样,一路上都是忍具店,更是有不少铁匠铺子,可以直接打造想要的忍具。 Here comes and goes, has the merchant, there is ninja. 这里来来往往的,有商人,也有忍者。 Kakashi excessively has not paid attention to these people, but looked for the past Senrai founder directly, Zuo Yan. 卡卡西对这些人并没有过多理会,而是直接去找了当年千霆的铸造者,左岩。 In the route along memory, Kakashi arrived in a blacksmith's shop. 沿着记忆中的路线,卡卡西走到了一家铁匠铺中。 This blacksmith's shop is not big, only then 60-70 squares appearance, inside has a senior blacksmith in the hammering, one after another, seemingly contained a some rule. 这家铁匠铺并不大,只有60-70平方的模样,里面有一个老铁匠正在打铁,一锤一锤,看上去似乎蕴含了某一种规律。 Kakashi looks distinctly, that person is senior blacksmith Zuo Yan. 卡卡西看得分明,那人便是老铁匠左岩。 Although the wind and frost carved more wrinkles on his face, but looked at his both hands, still strong powerful. 虽然风霜在他的脸上又刻下了更多的皱纹,但是看他的双手,依然强健有力。 Superficially is an ordinary old man, but has one craftsmanship. 表面上看不过是一个再普通不过的老者,但是却拥有着一把好手艺。 No one can think, the name shakes Ninja World famous blade Senrai, will then be from now on person's hand. 谁也想不到,名震忍界的名刀千霆,便是出自此人之手。 „Senior blacksmith.” Kakashi called out. “老铁匠。”卡卡西叫道。 Zuo Yan hears word stopped the movement, looked to Kakashi, said: „Hello, must buy anything.” 左岩闻言停下了动作,看向了卡卡西,说道:“你好,请问要买什么。” „I have a blade, needs your recast.” “我有一把刀,需要你重铸。” „Recast? This guest, a recast blade is very troublesome matter, has that time definitely to build directly again. Moreover the fund of spending will also be more.” Zuo Yan said. “重铸？这位客人,重铸一把刀是很麻烦的事情,有那个功夫完全可以直接再打造一把。而且所花费的资金也会更多。”左岩说道。 „I know, but this is very important to me the blade, can only the recast.” “我知道,不过这把刀对我很重要,只能重铸。” „? It seems like the guest is person of the love blade. Such being the case, I agreed.” Zuo Yan said with a smile. “哦？看来客人是一个爱刀之人。既然如此,我同意了。”左岩笑道。 As a Ninja Tool manufacturer, imagination of Zuo Yan deep love absolutely over many to Ninja Tool. 作为一个忍具的制造者,左岩对忍具的热爱绝对超过很多人的想象。 Now can run into a person of love blade, to him, is a good fortune. 如今能遇到一个爱刀的人,对他来说,是一件幸事。 Because he knows, such person, will not bury it with the blade that he builds. 因为他知道,这样的人,用他打造出来的刀才不会埋没它。 Kakashi put out Senrai, gave Zuo Yan. 卡卡西拿出了千霆,递给了左岩。 Zuo Yan put out a hand to receive, sized up carefully, in the eye full was surprised. 左岩伸手接过,细细打量了一番,眼中满是惊疑。 „This...... is the old man builds the blade probably.” Zuo Yan said. “这把刀……好像就是老夫打造的。”左岩说道。 „Senior blacksmith is really the good vision, in the past more than ten years, but can also remember long blade that oneself build.” Kakashi said with a smile. “老铁匠真是好眼光,过去了十几年,还能记住自己打造的长刀。”卡卡西笑道。 „Hehe, naturally, old man this has hit for a lifetime the enduring blade is countless, but can say truly satisfies few, but this, is one of them. I remember that at that time built this to give a youngster of silver-white hair the blade, now looks like, was then youngster you?” Zuo Yan said. “呵呵,当然,老夫这一辈子打过的忍刀不计其数,但是能真正说上满意的不过寥寥几把,而这一把,正好是其中之一。我记得当时打造完这把刀是交给了一个银白色头发的少年,如今看来,当时的少年就是你吧？”左岩说道。 „Good, is I. Also wanted many thanks past Mr. Zuo Yan to build this long blade.” “不错,是我。还要多谢当年左岩先生为了打造了这把长刀。” Zuo Yan nods, said: „You have not disappointed me to give your the blade, the blade have the intelligence, perhaps later can become the divine tool is not uncertain.” 左岩点了点头,说道:“你没有辜负我给你的这把刀,刀已经有了灵性,说不定之后能成为神器也不一定。” Zuo Yan is stroking the Senrai knife, favoring of face drowns, saw that probably own child matured finally was the same. 左岩抚摸着千霆的刀身,一脸的宠溺,就好像是看到自己的孩子终于成才了一样。 „I am very curious, by this degree of hardness of blade, can be hewn this appearance by other weapons unexpectedly? What divine tool did the opposite party use?” Zuo Yan curious say/way. “不过我很好奇,凭借这把刀的硬度,居然能够被其他的武器砍成这幅样子？对方到底是使用了什么样的神器？”左岩好奇道。 „Sword of Kusanagi.” Kakashi said in a soft voice. “草雉剑。”卡卡西轻声说道。 The Zuo Yan pupil shrinks, calls out in alarm said: „Unexpectedly is Sword of Kusanagi? No wonder...... , if Sword of Kusanagi, without cut off is then lucky.” 左岩瞳孔一缩,惊呼道:“居然是草雉剑？难怪……如果是草雉剑的话,没有被砍断便已经是万幸了。” Kakashi put out two seal scroll, unties it, one is the blue sword blade, one is the spacious knife. 卡卡西拿出了两个封印卷轴,将其解开,一个是蓝色的剑刃,一个是宽大的刀身。 The breaking blade and Kubikiribōchō (Decapitating Carving Knife) of sword of god of thunder breaking blade. 正是雷神之剑的断刃和斩首大刀的断刃。 „ Mr. Zuo Yan, I hopes that can integrate in Senrai this two kinds thing, “左岩先生,我希望能够将这两样东西融入千霆之中, The Senrai again casting. ” One side Zuo Yan places Senrai, took up the breaking blade of sword of god of thunder, looked at carefully the moment, took up that Kubikiribōchō (Decapitating Carving Knife) breaking blade, looked at for quite a while. 将千霆重新铸造。”左岩将千霆放在一边,拿起了雷神之剑的断刃,端详了片刻,又拿起了那斩首大刀的断刃,看了半天。 Long time, the Zuo Yan facial expression said excitedly: „Where this two kinds thing you must come, that is the rare excellent material!” 良久,左岩神情激动地说道:“这两样东西你是从哪里得来的,那可是都难得一见的绝佳材料啊！” „Occasional income, does not know whether to integrate in it Senrai?” “偶然所得,不知道能否将其融入千霆之中？” Zuo Yan touched own white beard, pondered the moment said: „If others, cannot achieve this point absolutely, because on this two kinds thing has certain intelligence, when they have not broken, does not lose in the Senrai famous blade, even is stronger.” 左岩摸了摸自己的白胡子,思考了片刻说道:“如果是旁人的话,是万万做不到这一点的,因为这两样东西身上都具备一定的灵性,想必他们未断之时,也是不输于千霆的名刀,甚至是更强。” Kakashi nods, truly, the sword or Kubikiribōchō (Decapitating Carving Knife) god of thunder, strict, be better than on to plan Senrai. 卡卡西点了点头,确实,不论是雷神之剑还是斩首大刀,严格来说,都要比千霆好上一筹。 „Blade, although broke, but the intelligence also remains, this is unable to fuse together with other blades, but met me, this point issue was solved sufficiently. Never expected that my Zuo Yan lifetime, can builds a long blade unexpectedly with the thunder stone and duplicate/restores blood iron, is really the unsurpassed honor.” “刀虽然断了,但是灵性还有残留,这样是无法跟其他刀融为一体,但是遇上了我,这一点问题就足以解决了。没想到我左岩有生之年,居然能够用雷霆石和复血铁打造一把长刀,真是无上的荣光啊。” In the eye of Zuo Yan full is the burning hot, as if had seen a peerless almighty troops on the swayed in own at present. 左岩的眼中满是炙热,似乎已经看到了一把绝世神兵就摆在了自己的眼前。 „Mr. Zuo Yan, does not know how long needs?” “左岩先生,不知道需要多久？” „Seven natural feets by, seven days later, my also your peerless almighty troops!” Zuo Yan exciting say/way. “七天足以,七天之后,我会还你一把绝世神兵！”左岩兴奋道。 „Good, that troubled Mr. Zuo Yan.” “好,那就麻烦左岩先生了。” Zuo Yan has not spoken, takes sword and the Kubikiribōchō (Decapitating Carving Knife) Senrai and god of thunder breaking blade then arrived by the stove, starts to work. 左岩没有说话,拿着千霆、雷神之剑和斩首大刀的断刃便走到了火炉旁边,开始工作。 Kakashi saw that then leaves. 卡卡西见状便离开了。 Flying Thunder God, Kakashi returned to Hidden Metal Village (Tetsugakure), Shisui to wait for Kakashi in the room. 一个飞雷神,卡卡西回到了金忍村,止水已经在房间中等候着卡卡西了。 „Do you come back?” Shisui said with a smile. “你回来啦？”止水笑道。 „Un, came back, information of Loulan how?” Kakashi asked. “嗯,回来了,楼兰的情报如何？”卡卡西问道。 „Matter has investigated was similar, Loulan in broad desert. The hearsay once was an extremely lively place, but actually does not know why becomes stretch of ruins. However inside as if has an unusual strength faintly.” “事情已经调查地差不多了,楼兰在广阔的沙漠之中。传闻曾经是一个极为繁华的地方,但是却不知道为什么成为了一片废墟。不过里面似乎隐隐有一种奇特的力量。” „Did the map of Loulan have?” Kakashi asked. “楼兰的地图有了吗？”卡卡西问道。 Shisui put out scroll, gave Kakashi, said: „ On this then to the map of Loulan, sacrificed several ninja lives to draw. Kakashi opens looks , inside recorded the position of Loulan in detail. 止水拿出了一个卷轴,递给了卡卡西,说道:“这上面便是去往楼兰的地图,牺牲了好几个忍者的性命才画下来的。卡卡西打开一看,果然,里面详细地记载了楼兰的位置。 „good work, Shisui.” “辛苦了,止水。” Shisui shakes the head, said: „I am actually more curious, what do you want to go to Loulan to make? That place now is a barren land, is it possible that do you hide the unusual strength under Loulan for that?” 止水摇了摇头,说道:“我倒是更好奇,你要去楼兰做什么？那个地方如今可是一个不毛之地,莫非你是为了那隐藏在楼兰之下的奇特力量？” Kakashi received the map, said: „Good, this time really has this goal to exist.” 卡卡西将地图收了起来,说道:“不错,这次确实有这份目的存在。” „Needs me to go with you together?” “需要我跟你一起去吗？” Kakashi shakes the head, said: „Does not need, this time I alone went to be OK, the person were many were not instead convenient.” 卡卡西摇了摇头,说道:“不需要了,这次我一个人去就可以了,人多了反而不方便。” „It seems like this time is very dangerous, otherwise you will not refuse me to go.” Shisui said dignifiedly. “看来这次很危险,不然你不会拒绝我去的。”止水凝重地说道。 Kakashi is silent, has not refuted the meaning of Shisui. 卡卡西默然,也没有反驳止水的意思。 Sees the Kakashi so appearance, Shisui was also understands. 见卡卡西这般模样,止水也算是明白了。 This time seems like not truly simple. 这次看来确实不简单啊。 Shisui said with a smile: „With your temperament, it seems like I must go with you even forcefully, is still incorrect. Such being the case, I also can only good luck.” 止水笑道:“以你的脾气,看来我就算是强行要跟你去,也是不行的。既然如此,那我也就只能祝你好运了。” „Was sorry, Shisui, I not in these days, that side the dawn troubled you to stare.” Kakashi said. “抱歉了,止水,我不在的这段时间,晓那边就麻烦你盯着了。”卡卡西说道。 „Relax, I understand, I guaranteed you came back, but also just like the present, will definitely not have anybody to present the danger.” “放心,我都明白,我保证等你回来的时候,还跟现在一样,绝对不会有任何人出现危险。” Shisui said, the scarlet in eyes flashes past. 止水说完,双眼中的猩红一闪而过。 Kakashi one startled, said: „Shisui, your eye......” 卡卡西一惊,说道:“止水,你的眼睛……” Shisui said with a smile: „Just installed, seemed easier-to-use than before.” 止水笑道:“刚装回来,似乎比之前更加好用了。” „Has this eye, I also felt relieved.” Kakashi said. “有这双眼睛,我也就放心多了。”卡卡西说道。 „Relax, what kind of enemy no matter will present in the future, I will use this eye, resists the powerful enemy for you. Then, we very long have not fought side-by-side.” “放心吧,不管未来出现怎样的敌人,我都会用这双眼睛,替你抵御强敌。说起来,我们很久没有并肩作战了。” Kakashi said with a smile: „Relax, will have such a day . Moreover, will not be long.” 卡卡西笑道:“放心,会有那么一天的,而且,不会太久。”