„Is here?”
“这里是?”
The Wang Yiyangeyeas ifsomewhatcannot withstand the surroundingray.王一洋眼睛似乎有些承受不住周围的光线。In the room, the stamen and pistilhanging lampprojects the whitesoft light.
房间里,花蕊般的吊灯投射出白色柔光。Under the lampis the silver-graylove seat, silver-graytea table.
灯下是银灰色的双人沙发,银灰色的茶几。Heis standingnear the tea table, the right hand is the red woodbook shelf.
他正站在茶几边上,右手便是红木书柜。„Environmentis very familiar, butdoes not seem like the beforehandroom.”
“环境很熟悉,但似乎不是之前的房间。”AboutWang Yiyangobserves the situation.王一洋左右环视。
The entireroom, compared with the reality, the tonebecomescloudierdim.
整个房间,和现实相比,色调变得更阴沉黯淡。
The window curtainsis obstructingoutside, is a piece of duskyskylight. Indistinctcansee the blackapex of distant placeconstruction.
窗帘遮着的外面,是一片灰蒙蒙的天光。隐约能看到远处建筑的黑色尖顶。Wang Yiyangtriesto move itselfslowly.王一洋慢慢试着移动自己。Heis gripping tightly the radiogreyear.
他紧握着收音机灰耳朵。Withoutguessingwrong, thisthing, is the key of roadhecanfindonly.
如果没有猜错的话,这个东西,便是他唯一能找到回去的路的关键。
The roomis very big.
房间很大。Inornamentsandrealityexactly the same, onlydifference, is the atmosphere of thisroom, deathly stillness, tranquil.
摆设和现实里一模一样,唯一区别,便是这个房间的氛围,更死寂,宁静。Transferred, withoutdiscoveringexceptionally, moreoverhealsodetected,oneselfdoes not needto use the sensationconsumption, thencanmaintainto engrave the space.
转了一圈,没有发现异常,而且他还发觉,自己不需要利用感知消耗,便能维持刻印空间了。„Isbecausehereno longerisengraves the space the reason?”
“是因为这里不再是刻印空间的缘故么?”Inhisheartguessed.
他心中猜测。
The music boxsound that „, heardbefore, the childhummed the sound, where was also at? Sinceherefollows the sound localization. Then, the main body of thatsound, definitelyinthis.”
“那么,之前听到的八音盒声音,还有小孩子哼唱声,又在哪?这里既然是循着声音定位过来的。那么,那个声音的本体,就肯定在这。”
The Wang Yiyangheartaffirmed, the line of sightlooksrapidlyto the red woodbook shelfplace.王一洋心头肯定,视线迅速瞄向红木书柜处。Thislooked,henotices, on the red woodbook shelf, whendoes not know, had/left an exquisitemusic box.
这一看,他才又注意到,红木书柜上,不知道什么时候,又多出了一个小巧的八音盒。Hewalks, the music box, takesgentlyfrombottommost one of the book shelf.
他走过去,轻轻将八音盒,从书柜的最下面一层拿起来。
The music boxonly thenhalfpalm of the handis wide, has a palm is so highhigh.
八音盒只有半个巴掌宽,高有一只手掌那么高。
The outward appearanceis the Brasscolorbirdcage, insideis closing the long-tailbird of greenandfaint yellowinteraction.
外观是个黄铜色的鸟笼,里面关着一只绿色和淡黄色相间的长尾小鸟。
The birdcageis closing the bird, manufacturesquiteexquisitely.
无论是鸟笼还是关着的小鸟,都制作得相当精巧。Wang Yiyangrotated, overallobservation, quickthenin the back of music box, touched a label.王一洋转动了一圈,整体观察,很快便在八音盒的背面,摸到了一张贴纸。On the whitelabel, writesoneline of characters: GivesGela who Imostlove. The characteris the Arethalanguage.
白色的贴纸上,写着一行字:送给我最爱的杰拉。字是埃雷莎语。Hehesitant, isgently the spiral spring of rotationmusic box.
他犹豫了下,还是轻轻转动八音盒的发条。zi.
嗞。
The brightsoundspreadsin the roomsuddenly.
明亮的声音突然在房间里传开。‚Ding-dong.’
‘叮咚。’Finishes attending the spiral spring, the music boxrotatesimmediatelyslowly.
上完发条,八音盒顿时慢慢转动起来。
The birdcageandinsidebird, start the littleclockwise rotation.
鸟笼和里面的小鸟,都开始一点点的顺时针旋转。As the clearmusic soundresounds, the music boxfront, the ground, presents a translucentillusoryperson's shadowunexpectedlyslowly.
随着清脆的乐曲声响起,八音盒前方,地面,居然慢慢出现一个半透明的虚幻人影。Thatimpressivelyis a youngboy of goldenshort hair.
那赫然是一名金色短发的小男孩。Heis with smile on the face, wears the whitepajamasto rest the trousers, in the handtakesonebunch of redfresh flowers, the mouth the followingmusic boxis still hummingunceasingly.
他面带微笑,身穿白色睡衣睡裤,手里拿着一束红色鲜花,嘴还在不断跟着八音盒哼唱。Hedoes not pay attention toWang Yiyangcompletely, but the visionfocusesin the music box.
他完全不理会王一洋,只是目光聚焦在八音盒上。
The musical soundreverberatesunceasingly, vibrasionin the peripherysomewhatemptyenvironment.
音乐声不断回响,在周围有些空荡的环境里连续振动。But the spiral springtransferredagainmany, will have the endeventually.
但发条转了再多,也终究会有尽头。Ka.
咔。Quick, the music boxsounddistortsslowly, is getting more and more slow, thenonestopped.
很快,八音盒声音慢慢变形,越来越慢,然后一下停了下来。Smile on youngboyface, withstop of music, vanishesgradually.
小男孩脸上的微笑,也随着乐声的停止,渐渐消失。Heraised the headslowly, observes closelyWang Yiyang.
他慢慢抬起头,盯住王一洋。Bang!
嘭!Suddenly before Wang Yiyangto/clashes, the rightfistonehitsruthlesslyin the smallboyforeheadplace.
猛然间王一洋一个前冲,右拳狠狠一下打在小男孩额头处。
The giantimpact noiseexplodesbetween the fist and forehead.
巨大的撞击声在拳头和额头之间爆开。
The youngboywas hit the tumblingto fall down, runs out ofseveralmeters away.
小男孩被打得翻滚跌倒在地,冲出数米远。Hecrawlsrapidly, did not say a wordunemotionally, charged intoWang Yiyangrapidly.
他迅速爬起来,一言不发面无表情,飞速冲向王一洋。Ontheforehead a scardoes not haveunexpectedly.
其额头上居然一点伤痕也没。Wang Yiyangretrocedesseveralsteps, is sidewaysto kick the leg.王一洋后退数步,一个侧身踢腿。Alsois a dull thumping sound, his legpulls outto fly the youngboy, hits the left sidesofafoot.
又是一声闷响,他一腿将小男孩抽飞出去,撞到左侧的沙发脚。Butwhattroubles, the youngboycrawlsto set outrapidly, a wounddoes not have, to/clashesagaintowardhim.
但麻烦的是,小男孩迅速又爬起身,一点伤也没,再度朝他冲来。„Can't kill?”Wang Yiyangis serious, hefirstattacks, isdetected that the opposite partyplansto attackhim, thereforewho strikes the first blow has the advantage.
“打不死么?”王一洋面色凝重,他先攻击,就是察觉到对方打算攻击他,所以先下手为强。Hethrowstoward the distant place the music box in hand.
他一把将手里的八音盒往远处一扔。Heis probing, testing the youngboyisbecausethismusic boxattackshim.
他在试探,试探小男孩是因为这个八音盒才攻击他。Buthewas disappointed.
但他失望了。
The music boxfallsnear the red woodbook shelf, the youngboylooked that did not look , to continue to clashtowardhim.
八音盒摔在红木书柜边,小男孩看也不看,继续朝他冲来。Wang Yiyangsinkssimply the heart, shows the posture of sailskill at martial arts.王一洋索性沉下心,摆出风帆拳术的姿势。When the youngboyrushestohisonemeterplace, abouthimboth handsaccuratecontinualbombardmentonboyforehead.
等到小男孩冲到离他一米处时,他左右双手精准的连续轰击在男孩额头上。Bangbang!
嘭嘭!Bothboxinghitin a place, is the eyes of youngboy.
两下拳击都打在一个地方,正好是小男孩的双眼。Thisattackmakes an effortto be bigger, the youngboywas beaten severelyagainsitsfallsto the ground, tumbles outseveralmeters away.
这次的攻击用力更大,小男孩被重重打得坐倒在地,滚出数米远。Buthethenturns over/stands upimmediately, an eyeinjurydoes not haveunexpectedly, throwsrapidlyagaintowardWang Yiyang.
但他马上便翻身起来,眼睛居然一点伤势也没,迅速朝王一洋再次扑来。„Won't be injured?”Wang Yiyangretrocedesagain, in the handgrasps the radio that justput downfrom the book shelf, thengraspsmetalpaper weight of tip.
“不会受伤么?”王一洋再度后退,手里从书柜上抓起刚刚放下的收音机,然后又抓起一个尖头的金属镇纸。Hegets hold of the paper weight, sharpsidewill aim at the front, is welcoming the head of youngboy, exhausts the whole bodystrength, poundsruthlessly.
他握紧镇纸,将尖锐的一边对准前方,迎着小男孩的头部,用尽全身力气,狠狠砸过去。Pū.
噗。
The tippounds the boyforehead, the fairskinwill poundhollowforcefully.
尖头砸中男孩额头,硬生生将白皙的皮肤砸出一个凹陷。Butis still useless, thathollowthenrestoressuddenlysuch asbeginning.
但依旧没用,那凹陷眨眼间便恢复如初。
The boysstaggeredto retrocedeseveralsteps, thenflushedtowardhim.
男孩只是踉跄后退了几步,便又朝他冲来。„Troublesome!” The Wang Yiyangheartis calm.
“麻烦!”王一洋心头冷静。Whilepoundingto draw back the crevice of opposite party, his arrowstep, rushes to the roomentrance, oneopens the door.
趁着砸退对方的空隙,他一个箭步,冲到房间门口,咔嚓一下开门冲出去。Thenbackhands, the doorfastensruthlessly.
然后反手一拉,将门狠狠扣上。Bang!
嘭!That side the gatetransmits the youngboyto hit the soundonshutterruthlessly.
门那边传来小男孩狠狠撞在门板上的声音。Standsonout of the doorcorridor, Wang Yiyanghas not moved, sized up the ambient conditionrapidly.
站在门外走廊上,王一洋没有动弹,迅速打量了周围情况。
The corridor of corridor in reality is the same, nodifference.
走廊和现实里的走廊一样,没什么区别。Onlydifferentis the sounds of people.
唯一不同的就是人声。
The littlesounds of peopledo not have.
一点点人声也没。Mustknow that hereis the Meisterheadquartersbase, every timeat leastover200people of herework.
要知道这里是米斯特的总部基地,每时每刻都最少有超过两百人在这里办公。Impossiblesounds of people unable to hear.
不可能一点人声也听不到。Butat this timedoes not have a sound.
但此时就是没有一点声音。Thisworld is very obvious and realitycomes apartcompletely.
这个世界很明显和现实完全脱节。Wang Yiyangsilentstanding in same place, has not wandered about aimlessly, butwaiting.王一洋沉默的站在原地,没有乱走,只是等待着。
The smallboycollisiongate of one by one, has the loud sound, he seems to be not aware of fatigue, will not be injured.
小男孩一下又一下的撞门,发出巨响,他似乎不知疲倦,不会受伤。
„ Mesmerichad just tried, does not have an effect, the soundhypnosishas also usedtogether, useless. The sensationstructure of opposite party, is different from the person and animal.
“催眠术刚刚试过了,不起作用,声音催眠也一起用过了,没用。对方的感知构造,和人和动物不一样。Frontal attack, is useless, the defense of opposite partyandrestores is too exaggerating. ”
正面攻击,也没用,对方的防御和恢复太夸张。”
The Wang Yiyangheartexhibits the both sidesrelative strength. The decisiondoes not go tomanagesthatyoungboytemporarily.王一洋心头陈列出双方实力对比。决定暂时不去管那个小男孩。„After thisplaceisIuses the radiogreyearlocates, enteredstrangeplace. Here is like the reality, but is completely also different., Cannothave the conflictcarefullyagain.....”
“这地方是我利用收音机灰耳朵定位后,进入的奇异之地。这里和现实一样,但又完全不同。得小心些,不能再发生冲突.....”Wang Yiyanghas not gone tounceasingly the youngboy who pays attention tohits the gate, butwalksin the exit|to speakdirection of corridorslowly.王一洋没去理会不断撞门的小男孩,而是慢慢朝着走廊的出口方向走去。Hejustsawoutsideconstructionfrom the window, thereforeplansto have a look atothersituationsnow.
他刚刚从窗口看到了外面的建筑,所以现在打算出去看看其他情况。
The rug of corridoris softandicy cold, seems infiltrating a gloomy and coldchill in the air of faint traceunceasingly.
走廊的地毯柔软而冰凉,似乎不断渗透着一丝丝的阴冷寒意。Even if away from the shoes, Wang Yiyangstillfelt that ownbody temperatureis droppingslowly.
就算隔着鞋子,王一洋也感觉自己的体温正在慢慢下降。Heacross the corridor, along the dark-redrug, proceedsunceasingly, before thenarrived at the elevator door of going out, quickly.
他穿过走廊,沿着暗红色的地毯,不断往前,很快便到了外出的电梯门前。
The elevator dooris opening, insideis standing an aimeryoung lady.
电梯门开着,里面站着一个引导员小姐。Young ladyboth handsplace the lower abdomenplace, lowers the head, the bodywears the blackjumper, the headbringsveryhighredcylinderhat.
小姐双手放在小腹处,低着头,身上穿着黑色套裙,头上带着很高的红色圆筒帽。Thisis the Mariaislands the commonformal dresshat.
这是玛利亚群岛这边常见的正装帽子。Shedrawson the face that the finemakeupis accommodating, bringsjust like the solidificationsmile, standsin an elevatorcorner/horn, likewax figuremotionless like a statue.
她画着精致妆容的脸上,带着宛如凝固般的微笑,站在电梯一角里,如同蜡像般一动不动。Wang Yiyangfootsteps.王一洋脚步一顿。Hedoes not rememberoneselfhave arranged the aimerhere.
他不记得自己在这里安排过引导员。Thiselevator, excepthissubordinatetrusted subordinateoutside, he aloneuses, does not needto arrange the aimer.
这一层的电梯,除开他的手下亲信外,就他一个人使用,根本不需要安排引导员。From the elevatoralso more than sixmeters, hethenstopped, visiondignifiedis staring at the elevator.
距离电梯还有六米多,他便停了下来,目光凝重的盯着电梯。Bang!!
嘭!!Suddenly a dull thumping sound, broadcasts the sound that the doorwas hit, isa series ofrapidrunningsounds of footsteps, approachesrapidly.
忽然一声闷响,身后传来房门被撞开的声音,紧接着是一连串急促的奔跑脚步声,迅速靠近。„Thatyoungboycame out!”Wang Yiyangheartonetight, thinkswithout enough time,proceedsto charge into the securitystairwayrapidly.
“那小男孩出来了!”王一洋心头一紧,来不及多想,迅速往前冲向安全楼梯口。
The elevatorhedoes not dareto sit, but the high and lowstaircasedoes not have the issue.
电梯他不敢坐,但上下的楼梯还是没问题。Justpulled open the entrance of escape stair, insidedarkness, the rayalmostdoes not have, makes the Wang Yiyangfootstepsonelive.
只是刚一拉开安全楼梯的入口,里面一片幽暗,光线几乎没有,又让王一洋脚步一下顿住。„Thisplace....”Hisheartchoosesrapidly, the foreheadsees the perspirationslightly.
“这地方....”他心头迅速抉择,额头微微见汗。
The sound of footstepsis getting more and more near, more and moreloud.
身后的脚步声越来越近,越来越响。Wang Yiyangclenches teeth, puts out a hand the bio-chip on holding downsmallarm.王一洋一咬牙,伸手按住小臂上的生物芯片。Ifreallymustarrivecompelled the having no other choicetime, heplannedto attemptto usethis.
如果真要到了逼不得已时候,他打算尝试动用这个了。
The mesmericdoes not have an effect, has injected the strength of kcrystalmedicament, unexpectedlygives the youngboyto cause the injury unable to achievecontinually.
催眠术不起作用,注射过k水晶药剂的力量,居然连给小男孩造成伤势都做不到。Thisplacepasseseverywhereis being strangeandmysterious.
这地方到处透着诡异和神秘。Hethinkssuddenly, variousweapons that inthispracticehall, hepurchasesahead of time, guzheng.
他忽然想到,这一层的练习厅里,还有他提前购置的各种武器,古筝等。„Ifthisplacedefers to the realityto comecompletely, that....Perhapsthatuseful!”
“如果这地方是完全按照现实来的,那么....说不定那个有用!”Hisheartmoves, closes the escape stairdoorrapidly, turns aroundto dash about wildlyalong the corridor.
他心头一动,迅速关上安全楼梯门,转身沿着走廊一路狂奔。Quick, runs more than 20meters, turns around a turning, hethensaw the metal door of practicehall.
很快,跑出二十多米,拐过一个转弯处,他便看到了练习厅的金属门。
The sound of footstepsfollows close onas beforedoes not abandon, had not been flungfar.
身后脚步声依旧紧跟不舍,一点也没被甩远。Wang Yiyangseveralstepstreat asonestep, overrunsto open the gate, throws, is convenient the metal dooris drawing after behind.王一洋几步当做一步,冲过去拉开门,扑进去,然后顺手把金属门在身后拉上。
.
咔嚓。
The door locklocks on the other side.
门锁反锁。Standsin the emptypracticehall, hethenbreathes a sigh of relief, turns around, lookstospreading the thickgraycushioningspaciouspracticehall.
站在空空荡荡的练习厅,他这才舒了口气,转过身来,看向铺了厚实灰色软垫的宽敞练习厅。
The entirepracticehall, is 35 meters, 18 meters in width, the field of visionis as far as eyes can reach open.
整个练习厅,长35米,宽18米,一眼望去,视野开阔。Enough600evenarea, on the wallalsospread the thickquakeproofsound-insulatedsuperalloy.
足足六百多平的面积,墙壁上还铺了厚厚的防震隔音合金材料。
The ceilingfourcornershadair changesystem, near the wallon the arms rackplacedrows of cold weapons and firearms.
天花板四个边角有换气系统,墙边武器架上摆放了一排排的冷兵器和热兵器。All kinds ofweapons, have everything expected to find.
各式各样的武器,应有尽有。Infirearm, even can also see the laserlauncher.
热兵器中,甚至还能看到有激光发射器。Wang Yiyangwalks, takes down a riflemodelconveniently the light beamcutter bar.王一洋走过去,随手取下一把步枪式样的光束切割器。Thisthingis one of the laserlauncher, canspray very intensivecuttinglight beam, the single bodylethalityis quite terrifying.
这东西是激光发射器的一种,能喷射出高强度的切割光束,单体杀伤力极为恐怖。
The cuttinglight beamfollowshas the high-temperatureignition and radiation damage . Moreover the speedis extremely fast, the fire rateis close to the speed of light.
切割光束伴随有高温灼烧和辐射伤害,而且速度极快,发射速度接近光速。Simplydoes not have the meansto move aside. Had this weapon, so long as the movementrespondedcan follow, militarywrestle of casualwhatlevel, in the frontwas only the trash.
根本没办法躲闪。有了这把武器,只要动作反应跟得上,随便什么层次的武者格斗家,在面前都只是垃圾。Is the construction cost is extremely expensive, the localstarcould not have produced, can only the extraterrestrialimport.
就是造价太过昂贵,本土星球还生产不了,只能外星进口。Wang Yiyang conducts the back the light beamcutter bar, hangs upallbatterybeltstoward the chest.王一洋背上光束切割器,往胸口挂上所有电池带。
A batteryhasfivebatteries, enoughlight beamcutter barsupportsonehour of continualspraying.
一条电池带有五块电池,足够光束切割器支撑一个小时的连续喷射。Butherefive, enoughuse for fivehours.
而这里有五条,足够用五个小时。Completesthese, hepulled outtwoalloystilettos, insertsbehind the waistband.
做完这些,他抽了两把合金短剑,插在腰带后方。Finally, hearrives at the arms rack, a jet blackmetalguzhengzither | Jean, the backhand conducts the back.
最后,他走到武器架边上,将一把漆黑的金属古筝琴,反手背上。Bang!
嘭!Inthis time, the front door of practicehallis also sending out a dull thumping sound.
正在这时,练习厅的大门也发出一声闷响。As ifoutsidehas anything to hitruthlesslyin the gate.
似乎外面有什么东西狠狠撞在门上。
To display comments and comment, click at the button