Newestwebsite: Wang Yiyangapproached, thenlistens, the soundfrom the display case, in the under second largest drawerpasses on.
最新网址:王一洋走近了,便听出,声音是从展示柜正中,下方第二个大抽屉里传出来的。Hecalms down, maintains the surroundingengravingenvironmentdiligently.
他定了定神,努力维持周围的刻印环境。Thenis controlling itself, puts out a hand, grips the hand of thatdrawergently.
然后控制着自己,伸出手,轻轻握住那个抽屉的把手。Whish...
哗...
The drawerwas openedbyhimgently.
抽屉被他轻轻拉开。Insideisat sixes and sevensonepile of fuzzyjunks.
里面是乱七八糟的一堆模糊杂物。Fuzzy, is the thing that becauseWang Yiyangputstothisdrawer , the fuzzyimpression , without the carefulexaminationto observe.
模糊,是因为王一洋对这个抽屉里放的东西,只有模糊的印象,没有仔细查看观察过。Thereforeinhisengravingspace, thisdrawer, only thensomefuzzyjunks.
所以在他的刻印空间中,这个抽屉只有一些模糊的杂物。Theycannot see clearly the shape, does not know the touch.
它们看不清形状,也不知道触感。Butat this moment, Wang Yiyangcoreattention, notonthesefuzzyjunks.
但此时此刻,王一洋的核心注意力,并没有在这些模糊的杂物上。Butiscentralized, in the drawercalmlyis lying down, on a wiredradio.
而是集中在,抽屉里静静躺着的,一个有线收音机上。Thisradiois all over the body pessimistic, only then the palm of the handis big, like the blockputrefied the tofu. The superficialmetallic paintwas somewhat wornto fall, revealsinsidesilverquality of material.
这个收音机通体灰色,只有巴掌大,就像块发霉了的豆腐。表面的金属漆都有些被磨损掉落,露出里面的银色质地。Whatstrangeis, the radio in thisdrawer, does not have the batteryobviously, the backbattery boxis opening wide, was short of the cover, insideemptiness, actuallyalsoexudeshissing the electric currentsoundunceasingly.
奇异的是,这个抽屉里的收音机,明明没有电池,背面的电池盒敞开着,少了盖子,里面一片空荡,却还不断发出嘶嘶的电流声。Thatis the machineis opened, starts the receptionstatic.
那是机器被打开,开始收音的杂音。Wang Yiyanghad playedthisradioin childhood, at that time, hehad no bigtoy, playedto snort contemptuouslyto the childrenspeciallyweakly.王一洋小时候玩过这个收音机,那时候,他没什么大的玩具,又对小孩子们特别幼稚的游戏嗤之以鼻。Therefore, his motherXueNingwan, thenfound the radio that soondiscardedto give tohimfromgrandfatherthere.
于是,他妈妈薛宁晚,便从外公那里找到了一个快要报废的收音机送给他。Thisis a toy that inhischildhoodmostlikes.
这是他童年里最喜欢的一个玩具。
The radio of thisquickabandonment, accompaniedhenearlyeightyears of time, fromelementary schooltohigh school.
这个快报废的收音机,足足陪伴了他近八年的时光,从小学一直到高中。At that timeWang Yiyanggave back to name the character, called the greyear.
那时候王一洋还给它取了个名字,叫灰耳朵。Untilfinally, one day, the greyeardid not have the soundsuddenly.
直到最后,忽然有一天,灰耳朵一下没了声音。Changes the battery,
无论是换电池,Takes away the service, does not have the meansto makeitreturn toagainnormal.
还是拿去维修,都没办法再让它恢复正常。By that time, Wang Yiyanghelplessexchanged the smartphone.
到那时,王一洋才无奈的换上了智能手机。Butaccompaniedheeightyears of greyearregardingthis, inplacedrawer that hestillkeeps old friendships in mind, has not discarded.
而对于这个陪伴了他八年的灰耳朵,他依然念旧的放在抽屉里,没有扔掉。‚Has not thought that .....’ the Wang Yiyangeyesopen, insideis passing the surpriseandlonging.
‘没想到.....’王一洋双眼睁大,里面透着诧异和怀念。Hehas not observed the radiogreyearobviously, evenhedoes not know that thisradioisplacesinthisdrawer.
他明明没有观察收音机灰耳朵,甚至他都不知道这个收音机是放在这个抽屉里。Butitactuallytoweringinliving room that inownsensationimaginationhas, makes the sound.
可它却突兀的在自己感知想象出的客厅里,发出声音。Wang Yiyangtakes up the greyeargently, above can also see that hepastedin childhoodin the backcartoonmechanicalsoldierlabel.王一洋轻轻拿起灰耳朵,上边还能看到他小时候贴在背面的卡通机械战士贴纸。
The labeledgebecame dark, originallycompletemechanicalsoldier , is only left overoneto remainless than half, has not taken off.
贴纸的边缘都发黑了,原本完整的机械战士,也只剩下一小半残留着,没有脱掉。Hiss....
嘶....Slightreceptionelectric currentsound, as beforecontinuousspreadsfrom the greyear.
细微的收音电流声,依旧持续不断的从灰耳朵里传出。Wang Yiyangtakes upitgently, is feeling the extremelyrealtouch. The heartis not all ableto understandandinconceivable.王一洋轻轻拿起它,感受着极度真实的触感。心头全是无法理解和不可思议。Heputsnear the radio the earcarefully, attemptsinhear of fizzeswhetherhiddenhaswhatinformation.
他仔细将收音机放到耳边,试图听嘶嘶声中是否隐藏有什么信息。Buthas achieved nothing.
但一无所获。He the hand starting the knob of frequency modulation, startsto attemptto debug, looks to receivewhatprogram.
他又手转动起调频的旋钮,开始尝试调试,看能不能收到什么节目。In the engravingspace of thissensationconstruction, with a sensationconstruction, fantasized the radio that hascomes the frequency modulation, does not know that canlisten to anything.
在这个感知构建的刻印空间里,用一个自己感知构建,幻想出的收音机来调频,不知道能收听到什么东西。Wang Yiyangheartascensionfaint traceanticipationandcuriosity.王一洋心头久违的升腾起丝丝期待和好奇。Hisfingerlittlerotationknob.
他的手指一点点的转动着旋钮。
The movementis very slow, is very thin.
动作很慢,很细。
The timealsoflowsslowly, butthis timeWang Yiyangcould not detect.
时间也慢慢流动,但此时的王一洋根本察觉不到。Hiscompletespiritcentralizedat the frequency modulation of radiogreyear.
他全部的精神都集中在了收音机灰耳朵的调频上。With the unceasingrevolvingknob, the fizz of electric current, as ifhadsomechangesslowly.
随着不断的旋转旋钮,慢慢的,电流的嘶嘶声,似乎有了些许变化。
The staticstartsto weaken, indistinct, as ifhas other other sounds, is increasingslowly.
杂音开始减弱,隐约中,似乎有另外的其他声响,在慢慢变大。Thatsound, seems like....
那声响,似乎是....
.
咔嚓。Suddenly, aroundWang Yiyangengravingliving room, rapidsilentshatter, vanishesfiercelyimmediately.
猛然间,王一洋周围的刻印客厅猛地一顿,随即迅速无声的破碎,消失。Heattracts an cold air/Qifiercely, the heartjumps, opens the eyeslowly, fromengraving the practiceis separated.
他猛吸一口冷气,心脏一跳,缓缓睁开眼睛,从刻印练习中脱离出来。
The living roomentrance in reality, a female student who wears the greycontinuallybodyyarnskirt, a legis curving, is changing the slipperto pass through the gate.
现实里的客厅门口,一个穿灰色连身毛线裙的女生,正一条腿弯曲,在换拖鞋进门。Just when the sound, isshepassed through the gateopens the sound that the burglar-proof doormade.
刚刚的咔嚓声,是她进门时开启防盗门发出的声音。Wang Yiyangsitsnear the table, a headblank, did not haveto engrave the spaceto get back one's composurefrom the sensationcompletely.王一洋坐在餐桌边,脑袋一片空白,还没完全从刚才的感知刻印空间回神。Helooks atcousinXueRuihua who the entranceis changing the slipper. Until before shearrives atoneselfbody, takes off the coatto hangto the clothes rackon, recovers consciousnessslowly.
他怔怔的望着门口换好拖鞋的表妹薛瑞花。直到她走到自己身前,脱掉外套挂到衣架上,才慢慢缓过来。„Did BrotherYangyang, youfall asleep? Howseemed likejustto awaketo be the same?”XueRuihuahas doubtslooks atsecureto sit in meditation the cousinonchair.
“洋洋哥,你睡着了?怎么看起来像刚睡醒一样?”薛瑞花疑惑的看着安静坐在椅子上的表哥。Shealsosomewhatis anxious, after allwithleafChengjingwas still discussinga moment agohowto drag down the cousin, getshishandle.
她心里也有些紧张,毕竟刚才还在和叶程静讨论如何把表哥拉下水,抓住他把柄。
The presentspeaksface-to-face, sheissomewhatafraid.
以至于现在面对面说话,她还是有些心虚。„All right, justdozed off, is sober. Youwash. Comes backwell.”Wang Yiyanginstinctreturned toseveralcasually.
“没事,刚刚打瞌睡,才清醒。你去洗漱吧。回来就好。”王一洋本能的随便回了几句。„....”XueRuihuacomplied with the soundhonestly.
“哦....”薛瑞花老实的应了声。Two peoplehave not noticed, before XueRuihuagoes outobviously, is nottheclothes that wears, howto go outto play, even did the clothesalltradeone?
只是两人都没注意到,明明薛瑞花出门前,不是穿的这身衣服,怎么出去玩一趟,连衣服都全换了一身?XueRuihuais the photographpatsexhausted, forgotthis, butWang Yiyangwascompletelyjust happened unusualattracted the completeattention, has not paid attentioncompletely.
薛瑞花是拍照拍得精疲力尽,忘了这茬儿,而王一洋是完全被刚刚发生的异常吸引了全部注意力,完全没注意。Hehas not paid attention to the cousin in bathroom, stands up, before arriving at the entrancedemonstrationred woodrack, directly.
他没有理会去了卫生间的表妹,站起身,径直走到门口的展示红木架子前。Puts out a hand, opens the middleseconddrawer.
伸出手,将中间第二个抽屉拉开。Crash-bang.
哗啦。In the drawer is onepile of junks, the adhesive plaster, the cement nail, the hammer, the tool holder, the components of sometoys, battery, wait/etc., varioustypes at sixes and sevensthings, here a blendinggrain bin.
抽屉里全是一堆杂物,胶布,水泥钉,锤子,工具盒,一些玩具的零件,电池,等等,各种乱七八糟的东西,在这里混成一囤。Buthas not seen the radiogreyearonly.
但唯独没看到收音机灰耳朵。Wang Yiyangis staring at the thing in drawer, falls into the thinking.王一洋凝视着抽屉里的东西,陷入思索。‚According to the theoretical system of Louie, engravesin the practice, the engravingspace of mold, itselfmustmorebe close to the realitybeing better. This is also the goal that the hypnosismasterpracticesunceasingly.’
‘按照洛伊的理论体系,刻印练习中,塑造的刻印空间,本身必须越接近现实越好。这也是催眠师不断练习的目标。’‚Butengravesin the spacesuddenlyto presentin the reality nothing, thisphenomenon, in the memoryimpression of Louie, has not heardeven.’
‘但刻印空间里突然出现现实里没有的东西,这种现象,就算在洛伊的记忆印象里,也从没听说过。’‚In the teaching material of hypnosisdoes not havethisclassrecord. It seems likeshouldbe the abnormal phenomenon that Icauses.’
‘催眠师的教材里也没有这类的记录。看来应该是我自身导致的异常现象。’Hisclosing updrawer, opensotherdrawersunceasingly, triesto discover the realisticmain body of radiogreyear.
他合拢抽屉,又不断拉开其他抽屉,试图找出收音机灰耳朵的现实本体。Butalldrawerslooked everywhere, has not discovered the trail of greyearas before.
但所有抽屉都找遍了,依旧没发现灰耳朵的踪迹。Wang Yiyangputs out the cell phonesimply, immediatelycalls the father.王一洋索性拿出手机,马上给老爹打了电话过去。
After were waiting, the cell phonemicrophonespreads the sound.
一阵等待音后,手机话筒传出声音。‚Whatmatter? This timetelephones? Somematterssaidquickly,Iam playing cards!’
‘什么事?这个时间打电话?有事快说,我在打牌!’That sideWang Songhaihears the hash that shufflesindistinctly.王松海那边隐约传来洗牌的哗啦声。„Does father, youseemyold styleradio? Ismyelementary schooluses of high school.”
“爸,你看到我那个老式收音机没?就是我小学用到高中的那个。”„That? Last yeartime the mothertidied upin the family/home the junks, thatradiobroke, was lost. What do youlook forthatto make?”
“那个?去年的时候你妈收拾家里杂物,那收音机散架了,就被丢了。你找那个做什么?”„Lost?”
“丢了?”„Un, losingwas very long, youwantto buyagain. Matter? Did not haveme to play cards.”Wang Songhaiimpatientsay/way.
“嗯,丢了很久了,你想要就再买个。还有事没?没了我要打牌了。”王松海不耐烦道。„Was all right.”Wang Yiyanghangs up the telephone.
“没事了。”王一洋挂断电话。Discardedradio, unexpectedlyinoneselfengravedin the spaceto appear, but alsoexuded the electric currentsound.
扔掉了的收音机,居然在自己刻印空间里又出现了,还自行发出电流声。ThismakesWang Yiyangeven moretoitscurious.
这让王一洋越发对其好奇起来。What a pityjustwent hometo breakbyXueRuihua, a whilesleepsgives a tryagain, lookedcansee the greyearagain.
可惜刚刚被薛瑞花回家打断了,一会儿睡觉的时候再试试看,看能不能再看到灰耳朵。„BrotherYangyang, do you... the presenthave the time?”SuddenlyXueRuihua in bathroom, complexionslightlyredwalks, askedin a low voice.
“洋洋哥,你...现在有时间么?”忽然卫生间里的薛瑞花,面色微红的走出来,低声问。„Has the matter?”Wang Yiyangraised the headto ask.
“有事?”王一洋抬头问。„Un.....a little matter, wantsto chatwithyou.”XueRuihualowers the head, someshysay/way.
“嗯.....有点事,想和你聊聊。”薛瑞花低下头,有些害羞道。„Whatmatter?”SomeWang Yiyangdoubts, do not know the cousin who thiscontinuouslyslightlyobviouslydesolatealoof, whywill showthislooksuddenly.
“什么事?”王一洋有些疑惑,不知道这个一直稍显冷淡高冷的表妹,为什么会突然露出这种神色。Hehas reported, XueRuihuatoearn the extra income, is photographing some portraits of approaching. So long as the personal safetydoes not have the issue, hewill not interfereandmeddle.
他手下有报告过,薛瑞花为了赚外快,在拍摄有些擦边的写真。但只要人身安全没问题,他都不会干涉和插手。Thisisothers'choice. Alsois the attempt of life.
这是别人的选择。也是人生的尝试。Wang Yiyangessentially, is actually a veryindifferentperson, heonlycares about the person who oneselfcare about, as forother, no matter.王一洋本质上,其实是个很冷漠的人,他只在乎自己在乎的人,至于其他,都无所谓。XueRuihuastandsin the bathroomentrance, the cheeksare getting more and more red, shestarts to speak but hesitatesseveraltimes, but how unable to open the mouth.
薛瑞花站在卫生间门口,脸颊越来越红,她几次欲言又止,但怎么都开不了口。„Can... be ableto saytoyourroom?”Shewith great difficulty, blows up the bravegas channel/angrily said.
“能...能到你房间里说么?”她好不容易,鼓起勇气道。Before then, shethinksgoodexcuse, in front ofYangyangElder Brother, likebursting a dikedam, anythingcannot detain, anythingcannot think.
在此之前,她原本想好的说辞,在洋洋哥面前,就像决堤的水坝,什么也留不住,什么也想不起来。..........
....................
....................
..........Film Star City.影星市。purple goldvilla area.
紫金别墅区。„, Youcamethatrecently? Howalwayslistlesstype?”
“小小,你最近是不是来那个了?怎么老是一副没精打采的样儿?”Inroofsmallgarden.
楼顶小花园里。
A Su Xiaoxiaofaceweaksidelieson the hammock, does not wantto movecompletely.
苏小小一脸无力的侧趴在吊床上,完全不想动。Hernearbysits, islittle friend who inseveralnearbycommunitiesplaystogether, the relations is a best friend.
她边上坐着的,是几个附近小区里一起玩的小伙伴,关系算是闺蜜。Threefemale studentsgatherfrequentlyplay the gametogether, strollsinundates the show/unfolds, the going outwave.
三个女生经常凑到一起玩游戏,逛漫展,出去浪。Threepeoplelikeonlinetofighting the game, will therefore usually be all rightwill arrivevarioushome, under the linewill form a teamPK.
三人都喜欢在线对战游戏,所以平时没事就会到各家,线下组队pk。Althoughfrequentlyoppressive, butplays is happy.
虽然经常被虐,但玩得还是很开心。RecentlySu Xiaoxiaodoes not knowwhat's the matter, the gamedid not have the spiritto play, all day a listlessappearance.
只是最近苏小小不知道怎么回事,游戏也没精神玩了,整天一副无精打采的样子。„It’s nothing.....”Su Xiaoxiaois also incapable ofspeechone. „Recentlymymalegoddid not return tomyinformation.”
“没什么.....”苏小小连说话也一阵无力。“只是最近我男神又不回我信息了。”„Yourmalegod? Who??!”Other twoimmediatelyin great surprise.
“你男神?谁??!”另外两人顿时大惊。
A hoodlum of reaching an agreementfor a lifetime, how longdoes not seealonefinally, did Su Xiaoxiaohave the malegodunexpectedly?
说好的一起光棍单身一辈子,结果才多久不见,苏小小居然就有男神了?„Youdid not know that verygracefully a verywarmmale student.”Su Xiaoxiaorecalled when andWang Yiyangis together the detail, immediatelyon the elegantfaceshows the starry eyedsmile.
“你们不认识啦,很帅很暖的一个男生。”苏小小回想起和王一洋相处时的细节,顿时俏脸上露出花痴般微笑。„Is so exaggerating?” A female studentlooked that Su Xiaoxiao'slookdoes not knowright, thisfellowseemed likefallsthoroughly.
“这么夸张啊?”一个女生看苏小小的眼神就知道不对劲,这家伙像是彻底陷进去了。„Do not manageher, in any case is also the period of timeheat degree, severaldays of oneselfhad given up, likeprevioustimeleaves home, said that mustrely on one's own effort to reviveto be the same.”Anotherfemale studentcannot bearsay with a smile.
“别理她,反正也就是一阵子热度,过不了几天就自己放弃了,就像上次离家出走,说要自力更生一样。”另一个女生忍不住笑道。PrevioustimeSu Xiaoxiaoleaves home, finallyin a while, because of the economic problem, the little darlinggoes homeagain.
上次苏小小离家出走,结果没过多久,就因为经济问题,重新乖乖回了家。Nowthismalegodestimated how longcould not insist.
现在这个男神估计也坚持不了多久。„Is smallyou to be careful that be not deceived, Isaidtoyou,moregrows the gracefulmale student, easierunfaithful/stamen. Yourconditionis so good, easilydo not detainoneself.”
“小小你可小心别被骗了,我给你说,越是长得帅的男生,就越容易花心。你条件这么好,可不要轻易就把自己押上去。”„Whatdetains? Ipursuedothers is so long, helooked cold and indifferent. Does the presentissueis notIpress, butis I do not have the opportunitypressure!”Su Xiaoxiaothinks the Wang Yiyangcarelessreplystyle, onegoes wild.
“什么押上去?我追了人家这么久,他都爱理不理的。现在的问题不是我压不压,而是我没机会压啊!”苏小小一想到王一洋漫不经心的回信风格,就一阵抓狂。„Doesn't Su Xiaoxiaoyoutooact with constraint? Is the male studentso good? Alsopicksto shut outtoyou?”
“苏小小你也太不矜持了吧?那男生有这么好?对你还挑三拣四嫌弃?”Twofemale studentfacesdo not believe.
两个女生一脸不信。„Isthatgood!”Su Xiaoxiaonods.
“就是那么好!”苏小小点头。„Inhisfamily/home is the conditionvery good?” A female studentasked.
“他家里条件很好?”一个女生问。„No, is the ordinary employeefamily.”
“没,就是普通职工家庭。”„Does he himselfhaveAbilityvery much, the undertakingmakes moneyto be very fierce?”Anotherfemale studentasked.
“他自己很有能力,创业赚钱很厉害?”另一个女生问。„Fortunately, heis the trouble-free service of biggroupis engaged , the incomegeneral....”
“还好,他是从事的大集团的安全工作,收入一般....”„Heis the honeyed words, warmly is very very intimateaboutyou?”
“那他是花言巧语,对你很暖很贴心?”„Othersdo not likemanagingme, but alsosweet talked.....”Su Xiaoxiao the faceto be blackimmediately.
“人家都不怎么爱理我,还花言巧语.....”苏小小顿时脸黑。„What do youlikehis?”Two peopleare speechlessimmediately. Heleads! ” A Su Xiaoxiaofaceis straightforward. „Iwantto live the monkeytohim!”
“那你喜欢他什么?”两人顿时无语。他帅啊!”苏小小一脸耿直。“我就想给他生猴子!”„Yousimply....”Twofemale studentshad nothing to say in replycompletely.
“你简直....”两女生完全无言以对。„Actually, Iwantnowwelldiscussedloveearnestly a time, Ihave thoughtlife, otherdoes not think.”
“其实,我现在只是想好好的认真谈一次恋爱,过我想过的生活,其他的不想想。”Su Xiaoxiaosmiles.
苏小小笑起来。Shedoes not care aboutotheranything, butlikes, pureliking.
她不在乎其他什么,只是喜欢,单纯的喜欢。Night windhas blown, moves the hammock, bringingherwhiteskirtto swaygently.
一阵夜风吹过,吹动吊床,带起她的白裙轻轻摇晃。Shestretches out the fingergently, under attemptsblue flower that is away from the hammockto touchis in full bloom.
她轻轻伸出手指,试图隔着吊床去触碰下面盛开的蓝花。
The fingermissed a pointthroughout.
手指始终差了一点。Butsheactuallycontinuouslyfull of enthusiasmis insisting.
但她却一直兴致勃勃的坚持着。
To display comments and comment, click at the button