In the stair hall, the voice controllampshines, as ifcrashes, the raylight and shadeis uncertain, has the atmosphere of type of horror film.
楼梯间里,声控灯忽闪忽闪,似乎出了点故障,光线明暗不定,颇有种恐怖片的气氛。Wang Yiyangpressedunder the elevator, without the response, the nearbypasted a white paperto inform.王一洋按了下电梯,没反应,边上贴了张白纸通知。‚Elevatorbreakdown, 4 : 00 pm services, askingfellowrentersto excuse me.’
‘电梯故障,明日下午四点维修,请各位租户见谅。’Does not have the elevator, Wang Yiyangalsoto havealong the stairwayonelayer upon layercrawlsupward.
没电梯,王一洋也只好沿着楼梯口一层层的往上爬。Thelittlebuilding who herents, is one of the peripheralregionrentcheapestseveral.
他租住的这个小楼,是周边区域租金最便宜的几处之一。Thislittlebuildingadds on the nearbytwobuildings, altogetherthree, formed a verysmallcommunity, namedgreeneryhomeland.
这栋小楼加上边上的两栋楼,一共三栋,形成了一个很小的小区,名叫绿树家园。It is saidistwomassveryyoungreal estate developers, torub the real estateupsurge, invests the community that constructsa while agowith great difficulty.
据说是两个体量非常小的房地产商,为了蹭前阵子房产热潮,好不容易投资建出来的小区。Alsobecause the developerfundis deficient, therefore various public facilities in greeneryhomelandare bad, is almost equal tonot having.
也正是因为开发商资金匮乏,所以绿树家园的各种公共设施非常差,几乎等于没有。Communityproperty, becausealsovariousownerstypesdo not pay the propertyfee/spent, totallygives up.
就连小区物业,也因为业主们各种不交物业费,彻底放弃。
The timegrew, herealsobecameownersownindustrycommissionjoint administration.
时间长了,这里也就成了业主们自己的业委会共同管理。Butowner have the work, there is a matterto be busy, whereis possibly busymanaging the communitypropertydaily.
但业主自己也有工作,也有事情要忙,哪里可能天天忙着管理小区物业。Therefore the timeis long, the greeneryhomelandthendegenerated into the peripheralcommunity, the environmentworstcommunity, does not haveone.
于是时间一长,绿树家园便沦为了周边小区里,环境最差的小区,没有之一。Likenow, the stair hallvoice controllampwent badalsono oneto maintain, becauserequested repairsmustspend.
就像,现在,楼梯间声控灯坏了也没人保修,因为报修又要花钱。But the money of spendingisindustry the commissionpublicfund that everyonegathers capital, everyutilizesthispublicfundonetime, musthavemore than halfownersto represent the agreement.
而花的钱是大家集资起来的业委会公用资金,每一次动用这份公用资金,都得有半数以上的业主代表同意。
Such a, made that verytroublestediously.
这么一来,就弄得十分繁琐麻烦。Therefore, thisalsocaused, only ifwerein the communitymostpublic facilitieswent bad, needsto servicetogether.
所以,这也导致了,除非是小区里大部分公共设施都坏了,需要一起维修。Otherwiselikethis, simplydoes not have the meansto reportat present.
否则就像眼前这样,根本没办法申报。Wang Yiyangwalksfollowing the staircaseupward, whathelivesisfourbuildings401. Climbs uptwobuildingscontinuouslytime, hefelt that somewhatgasps for breath.王一洋顺着楼梯往上走,他住的是四楼401。连续爬上二楼的时候,他就感觉有些喘气。„It seems likemoves a placeto liveas soon as possible, inhandso manyfunds, but alsolives inthisseveral hundredonemonth of place, tosses aboutmy owntimecompletely.”
“看来得尽快搬个地方住,手里那么多资金,还住这种几百块一个月的地方,完全就是折腾我自己的时间。”
When crawlstothreebuildings, Wang Yiyangwill decideto buy a housetomorrow.
爬到三楼时,王一洋决定明天就去买套房子。Onthreebuildings, hewas just aboutfourbuildings, is in one vigorous effort proficient. Actually the discoverystair hallcorner, on the stairsits a slendergirl who wears the whitedancingskirt.
上了三楼,他正要上四楼,一鼓作气到家。却发现楼梯间转角,台阶上坐着一个穿白色跳舞裙的苗条女孩。
The girlkeeps the simultaneous/uniformshoulderblack hair, under the dancingshort skirtis dancing the white silkcontinuallypantyhose that speciallyuses, conducts the backat the back of a whitesmallbook bag.
女孩留着齐肩黑发,跳舞短裙下是专门舞蹈用的白丝连裤袜,背上背着一个白色小书包。Heris lowering, the both legsandare sittingon the stair, in the white and tenderhandtakes the cell phoneto rapfast, seems like chatting.
她头低着,双腿并着坐在台阶上,白嫩的手里拿着手机噼里啪啦的飞快敲击着,似乎是在聊天。Wang Yiyangrecognizesthisgirl. The namewasLi Ran, were occupied by hisdownstairsto301inhabitantdaughters.王一洋认得这女孩。名字叫李冉,是住在他楼下正对着的301的住户女儿。Beforebecausein301families/homeoftenquarrelledto fight, the greater part of the nightmade that the chaoticsound, making one unable to sleep, healsogot downto greetseveraltimes.
以前因为301家里经常吵架打架,大半夜弄得哐哐乱响,让人睡不着觉,他还下去过几次打招呼。Afterwardknows, the husbandextramarital affairs of 301inhabitants, had caught in the actseveraltimes, lateralsorefused stubbornlyto repent, thereforein the family/homestartedto quarrelto fightdaily.
后来才知道,301住户的老公外遇,被当场抓住过几次,之后还死不悔改,于是家里就开始天天争吵打架。What the Wang Yiyangimpressionis most, hasLi Ranto be on vacation from school, delicatesmallfacewoodenstandinginmain house gate, looksto open widein the gatefamily/home, mother was clutched the hairto make an efforttoward the wallonto hitby the father, on the wall is the bloodpoint.王一洋印象最深的是,有次李冉放学回来,清秀的小脸木然的站在家门口,看着敞开门的家里,妈妈被爸爸揪着头发使劲往墙上撞,墙壁上全是血点。She3 rd, is not the elementary student who does not understand.
她已经初三了,不是什么都不懂的小学生了。At that timewooden on Li Ranface, gavehimverybigtouching.
那时候李冉脸上的木然,给了他很大的触动。Fromthat time, Li Ranmetin the family/hometo have an accidenteach time, hasanything to help, the neighbor who Wang Yiyang and nearbywere occupied by, being able to helpon the help/gang.
从那时候起,李冉每次遇到家里出事,有什么能帮的,王一洋和边上住的邻居,都会能帮就帮。„Howanotherperson outside?”Looks atLi Ran on stair, the Wang Yiyangheartsighs, askedin a low voice.
“怎么又一个人在外面?”看着台阶上的李冉,王一洋心头叹了口气,低声问。Li Ranraises the smallface, revealsrightcheeks that swells uphigh, the looksomewhatis slightly empty.李冉扬起小脸,露出高高肿起的右脸颊,眼神略微有些空洞。„All right, Iforgot the belt/bringkey. BrotherYangyangyoufirstgoes back, all right. My mothera whilecomes back.”Sheshows a smile, does not seem to knownownfaceswellsveryquite.
“没事,我忘记带钥匙了。洋洋哥你先回去吧,没事的。我妈妈一会儿就回来。”她露出个笑容,似乎还不知道自己脸肿得很厉害。Wang Yiyangseesstubbornness in hereye,王一洋看出她眼里的倔强,Alsowere not manysaid. At this time, departuresilently, is the biggestrespecttoopposite partyself-respect. Hedoes not haveto make noiseagain, walksfromLi Ran, before returning to itselfto hire the front door, quickly.
也不多说。这种时候,默默的离开,是对对方自尊的最大尊重。他没再出声,从李冉身旁走上去,很快回到自己出租屋门前。Puts out the keyto open the door, walkstranquilly, then the backhandcloses the door.
拿出钥匙打开门,平静走进去,然后反手关上门。In the living room in rented room, whole facewhiskers, the looksharpblondeman, stands upfrom the stoolrapidly.
出租屋的客厅里,一个满脸络腮胡,眼神锐利的金发男子,迅速从凳子上站起身。„Boss.” The mennodcalmly. „Resultbrought, youcanreal-timeinquiryanyissue.”
“老板。”男子沉着点头。“结果带来了,您可以实时询问任何问题。”ThismanisJayne. Alsois the presentare responsible forinvestigatingEmpty Moon Dojocase of teams leaderseveralsquads.
这男子就是杰恩。也是如今负责调查月空武馆案件的数支小队之一的队长。Generallytokeep secret, outside, in the environment of non-encryption, the people of security departmentunifiesto callWang Yiyangfor the boss.
一般为了保密,在外面,非加密的环境里,安全部门的人都统一称呼王一洋为老板。Wang Yiyangis not accidental/surprised, ishemakesJaynefirstcome to wait.王一洋毫不意外,是他让杰恩先自行进来等着的。Otherwise his ordinaryoffice worker, out of the dooris waiting for a blondforeigner, as soon asalsoon such longtime, isindividualcansee the issue.
否则他一个普通上班族,门外等着一个金发碧眼的老外,还一等就等这么久时间,是个人都能看出有问题。„Starts.”Wang Yiyanglooked atwall clock on the wall: 7.40.
“开始吧。”王一洋看了眼墙上的挂钟:7点40.„Yes.”Jaynetakes outmotionprojecting apparatus in pocketrapidly, thenone by oneinstalls the small-scaleantenna, the two-way charges for cellular phonesmeter, encrypts the accessory, against disturbancepart, waits for the components.
“是。”杰恩迅速取出衣兜里的一块移动投影仪,然后一一装上小型天线,移动通讯仪,加密辅助部件,防干扰部件,等零件。
After assembling, his point, on the projecting apparatus, emitswhitelight screengentlyimmediately, justprojectsinin the air of Wang Yiyangfronttwometersplaces.
组装完毕后,他轻轻一点,投影仪上顿时嘀的一声,放出一道白色光幕,刚好投射在王一洋面前两米处的空中。On the whitelight screenappearsrapidly an airtightundergroundinterrogation chamber.
白色光幕上迅速浮现一个密闭的地下审讯室。Interrogation chambersnow white, is somewhat glaring. Center the indoorput a metalchair, the silvermetalchair.
审讯室一片雪白,有些晃眼。室内正中放了一张金属椅子,银色金属椅子。Beforewantedto killWang YiyangthatDada, at this timetied upon the metalchair.
之前想要袭杀王一洋的那个达达,此时就被捆绑在金属椅子上。Helowers the head, motionless like a statue, the tearsnasal mucussalivacontinuouslyflowsdownward.
他低着头,一动不动,眼泪鼻涕口水不住的往下流。Wang Yiyangwantsto askone, thisfellow?王一洋很想问一句,这家伙怎么了?But the corner of the eyesplit visionglancesnear, Jaynethisfellowis calm, a normal conditionexpression.
可眼角余光瞟到边上,杰恩这家伙一脸平静,一副正常情况的表情。Thismakeshisheartsuppress the impulsion of inquiry , to continue to look.
这让他心头压住询问的冲动,继续看下去。
„ Wetook the organfailuremedicinal preparations of threetimes of dosagetohim, latest spits the realmedicinal preparation, through the specialway, inquiredrepeatedlyconfirmed the keyinformation.
“我们给他服用了三倍剂量的器官衰竭剂,最新型吐真剂,通过特殊方式,反复询问确认了重点情报。Youcaninquire abouthisissuenowat will. Hewill not conceal. Naturally, pleasecomplete the inquiryina halfhouras far as possible, after a halfhour , the drug efficacyexcessive reaction, thisfellowwill be direct the cranial nervenecrosis. ” Jaynetranquilsay/way.
您现在可以随意询问他问题。他不会隐瞒。当然,请尽量在半小时内完成询问,半小时后药效过度反应,这家伙会直接脑神经坏死。”杰恩平静道。Hehands overoneto print the goodwhite paper. Abovewrote all over the thingdensely and numerously.
他递过来一张打印好的白纸。上边密密麻麻写满了东西。„Before thisisus, thing that interrogates. Pleaselook.”
“这是我们之前审讯出来的东西。您请看。”
The Wang Yiyangslight nod, received the paper.王一洋微微点头,接过纸。Herapidhigh and lowtook a fast look around, quick, hislookalsobecomesdignified.
他迅速上下扫视了一遍,很快,他的眼神也变得凝重起来。
The interrogationcontent on paper, before first halfandhisrebirth , the thingdifference that investigatesare not quite many.
纸张上的审讯内容,前半部分和他重生前调查出来的东西差不太多。But the followingpart, was quite troublesome.
但后面部分,就相当麻烦了。Read the materialsilent, Wang Yiyang, was askingseveralquestionstolight screeninDadaJane/simple.
看完资料,王一洋沉默了下,对着光幕里的达达简问了几个问题。Dadadullone by onereplied.达达呆呆的一一回答了。According to the interrogationresult, Dadais under an assassinationorganizationnamedPraying Mantis.
按照审讯结果来看,达达隶属于一个叫螳螂的暗杀组织。What is strange, evenMeisterintelligence network, after the investigation, are not manyregardingthisPraying Mantisunderstanding.
奇怪的是,就算是米斯特的情报网,调查之后,对于这个螳螂也了解不多。Although the Meisterinformation networkmainlystressesincommercial, butcanhavethissituation, is representingthisPraying Mantis the Wang Yiyangimaginationis more secret.
虽然米斯特的情报网络主要是偏重于商业方面,但能出现这种情况,也代表着这个螳螂比王一洋想象的还要隐秘。
Before hisrebirth, caninvestigate the Praying Mantisinformation, nowwantsto come, but also was the luck was too good, bumped intoseveralcoincidencescontinuously.
他重生前能够调查出螳螂的情报,现在想来,还真的是运气太好了,连续碰到好几次巧合。„Praying Mantis......”Wang Yiyangis pinching the paper, the lookis slightly profound.
“螳螂......”王一洋捏着纸张,眼神微微深邃。...............
..............................
...............„Was Dadamissing?”
“达达失踪了?”In a Film Star Cityundergroundcasino.影星市一处地下赌场内。Alwaysmanagesin the room.
总管理室里。
A white hair and waist, are red the strongold man of upper body, onlyworeblacktrousers, in the handwas rotatingthreemetalballsslowly.
一个白发及腰,赤着上身的强壮老者,只穿了一条黑长裤,手里缓缓转动着三颗黑色金属球。
The old menare turning away after behindthreedisciplescalmly, the visionby the unidirectionalglasswall, overlooksoutsidespaciousundergroundcasinoaudience.
老者背对着身后三名弟子,目光静静透过单向玻璃墙,俯瞰外面宽大的地下赌场全场。Under the resplendent in gold and jade greendecoration and hanging lamp, all kinds offaces, the expressions of various, lookhighlyfromthisangle,hasto plantto controlallcarefreefeelings.
金碧辉煌的装饰和吊灯下,各式各样的面孔,各种各型的表情,从这个角度高度看去,有种掌控一切的畅快感。„Isteacher, wehad inquiredZhong Can, Dadashouldfinallyin the position, shouldbe the automobilepassenger depot in Guixi Town.”Disciplelow and deepsay/way that an eyebrowblushes.
“是的老师,我们询问过了钟蚕,达达最后应该在的方位,应该是贵溪镇的汽车客运站。”一个眉毛发红的弟子低沉道。„Dada, althoughwaste, butis not the generalrolecansolve. Shouldhave the external forceto meddle.”Anotherstatureis enchanting, the facecharminggirl studentadded.
“达达虽然废物,但也不是一般角色能够解决的。应该是有外力插手了。”另一名身材妖娆,面孔妩媚的女弟子补充道。„Zhong Candoes not act. Hadtwohearts? We must guard.” The redeyebrowmansaidagain.
“钟蚕迟迟不出手。是不是有了二心?我们还得多加防范。”红眉毛男子再度道。„Herechecked a newsactually. Recentlyhad an international capital, incovertinvestigationourmaterial.” The thirddisciple, wears the eyeglassesto put on the young man of graylong gown, suddenlyremindedin a soft voice.
“我这里倒是查到了点消息。最近有股国际资本,在隐蔽的调查我们资料。”第三个弟子,一名戴眼镜穿灰色长袍的年轻男子,忽然轻声提醒。„?” The old menturn the headslightly, lookto the opposite party. „Whatbackground?”
“哦?”老者微微转头,看向对方。“什么来路?”
The eyeglassesmanlowers the head, returnswear a look ofrespectfullysaid: „Full nameis the Meister Pharmaceuticalsgroup.”
眼镜男子低头,面带恭敬回道:“全名是米斯特制药集团。”„Meister?”Old manboth eyesnarrow the eyes.
“米斯特?”老者双目一眯。Heknows that thisinfluence, superficially, Meisterseems like a veryregularpharmaceutical enterprise.
他知道这股势力,表面上看,米斯特似乎是一家非常正规的制药企业。Butin fact, incertaingloomylevels, the antenna of thisgroupis huge. Extremelydifficultto annoy.
但实际上,在某些阴暗层面,这家集团的触角非常庞大。极其难惹。Althoughwiththemis not a circledomain, butworks as the massinfluencehugeto the certain extent, the influenceis actually interlinked.
虽然和他们不是一个圈子领域,但当体量势力庞大到一定程度,影响力其实是相通的。No matter howsaid,in any caseabsolutelyis not the affablefellow.
不管怎么说,反正绝对不是什么好惹的家伙。Meisterincertaincircles, the reputation of spreading, is very not goodnews.米斯特在某些圈子里,流传出的名声,也都是很不好的新闻。Thisis a colossusworthy of the reputation, hugebenefitaggregate.
这就是个名副其实的庞然大物,庞大利益集合体。„Do people of pharmacy groupmixto do? Does not goto makeownmoneywell, runs.....” the onlygirl studentto lookto disdain.
“一家制药集团的人掺和进来干什么?不去好好赚自己的钱,跑来.....”唯一的女弟子面露不屑。„Shut up.”
“闭嘴。”
The redeyebrowmandrinksonelowly, the visionlike the blade edge, takes a fast look aroundfemaleoneeyes, frightensherelegantfaceslightlywhite, stopsinstantaneously.
红眉男子低喝一声,目光如同刀锋,扫视女子一眼,吓得她俏脸微白,瞬间停下来。Hēto stop the Junior Sister, the redeyebrowmanlooksagainto the old man.
喝止住师妹,红眉男子再度看向老者。„Teacher, pleaseissue the nextinstruction.”
“老师,请下达下一步指示。”Threepeoplesuddenly, visioncentralizedonold man.
三人一时间,目光都集中在老者身上。„FoundDada, after clarifying the special details, otherhandled affairsagainas scheduled.” The old men, „as forMeister Pharmaceuticals, yousent peopleto investigateunder the contact, if is really they make an arrest, massacresseizingwarningdirectly.”
“找到达达,弄清楚具体情况后,其他再按原计划行事。”老者顿了顿,“至于米斯特制药,你们派人调查接触下,如果真的是他们抓人,直接杀掉抓捕者警告一下。”„Yes!”
“是!”................
................................
................Packs offJayne, Wang Yiyangreads the material, lightswith the liquid gasit, burns downcrashes in the toilet.
送走杰恩,王一洋看完资料,将其用液化气点燃,烧掉冲进马桶。Thenopens the window, makingindoor the smoke of burning paper resembling moneydisperse.
然后打开窗户,让室内烧纸的烟味散出去。Completesthese, Wang Yiyangheated a watertooneself, set on the frameto look foroldJiang and brown sugarfrom the kitchen, boiledgingerredsyrupwith the smallpotagain.
做完这些,王一洋给自己烧了点水,从厨房置物架上找了点老姜和红糖,再用小锅熬了一点生姜红糖水。For these days the temperatureday and nighttemperature differencewas big, during the daytime can sometimes reach as high as17-18degrees, in the evening can also fallto34degrees.
这几天气温昼夜温差大,白天有时能高达17-18度,晚上也能跌到三四度。Helooked at the nexttime, 9 : 19.
他看了下时间,九点十九分。Read the material, the interrogationfinished, had passedunknowingly for twohours.
看完资料,审讯结束,就已经不知不觉过去了两个小时。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: Acts one
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur