„Thenweshould”Ryaninquire, buthehad not said that Dumbledoregave a peacefulhand signal.
“那么我们该”莱恩询问到,但他还没有说完邓布利多就做了一个安静的手势。„NaturallyIdo not needyou to the frontline, at leastbeforeourtheseold peoplediedoes not need.”Dumbledoreis speaking the somewhatbrutalwordswith the tranquiltone. „Ashas just stirred the litigant in thismatter, Ithink that youneedto knowthismatterandis mentally prepared.”
“当然我不需要你们冲在前线,至少在我们这些老人死光之前不需要。”邓布利多用平静的语气说着有些残酷的话。“只不过作为已经搅进这个事情里的当事人,我认为你们需要知道这件事并做好心理准备。”
After sayingthese, Dumbledoretraded a relaxedtone saying: „Naturally, even if the brutalwarwemustlive. Enjoys the joyfullife is also to the oneadvantageouscounter-attacks of theseevil forces. At least intoday'sthiswinning the championshipday, Ithinks that youneedto celebratewith the schoolmateswell. Youshouldhurrynow the common room.”
说完这些后,邓布利多又换了一个轻松的语气说:“当然,哪怕再残酷的战争我们还是要生活下去的。享受快乐的生活也是对那些邪恶势力的一种有利回击。至少在今天这个夺冠的日子里,我想你们还是需要和同学们好好庆祝一下的。你们现在应该赶紧回公共休息室了。”McGonagall of DumbledoreaftersendingRyanthem, Moodyas well asSnapewent to the officetogether, it seems likehemustask the the Order of the Phoenixmemberto discuss the nextaction.邓布利多在打发走莱恩他们两个后和麦格,穆迪以及斯内普一起去办公室了,看来他要找凤凰社的成员商量下一步行动。Onreturning to the road in common room, Harryseemssomewhatconfused. Naturally, becauseheparticipates in the competitioncompletelybyotherspit, is not the voluntaryparticipation. Thereforethistypeconfusedbecause ofnot losingcompetition, butatwants the matteraboutVoldemort.
在回公共休息室的路上,哈利显得有些迷茫。当然,因为他参加比赛完全是被人家坑的,并不是自愿参赛。所以这种迷茫不是因为输掉了比赛,而是在想关于伏地魔的事情。„Ryan, yousaid that the Voldemortnextoutcomedoes needto do?”Harryhas the courageto ask.
“莱恩,你说伏地魔下一步究竟要干什么?”哈利鼓起勇气问道。„Does not know.”Ryanshakes the head, whathesaidis the truth, changesin the plot the present, in the futurewill coverindense fog. Hereallydoes not know the Voldemortnextactionisanything. „Nothing butgains the strength, wins over the running dog, finallyobtains the rightto dominate the world. Allvillainsarethis.”
“不知道。”莱恩摇了摇头,他说的是真话,在剧情发生巨变的现在,未来又重新笼罩在一片迷雾中。他是真的不知道伏地魔下一步行动是什么。“无非就是获取力量,拉拢走狗,最后获得权利称霸天下。所有反派都是这样。”At this pointRyanstops the footstepsto look that the Harrygreeneyesaid: „Shouldcomewill come, comingusto acceptitafter all. Harry, raises the levelto be readydiligentlythen. Do not makeyou know whooccupyyourcompletelife.”
说到这里莱恩停下脚步看着哈利绿色的眼睛说:“不过该来的总归会来,来了我们就接受它。哈利,努力提升自己水平做好准备即可。不要让神秘人占据了你的全部生活。”„oh, listens toyouto speakeach timealwaysthought that youlooked like an elder”to listen toRyan’sto console, Harrywas seemingly better. Evencracks a joke. „Nowyousayright, are worriedtoo many are not meaningful. Iwill adjustas far as possiblemy.”
“哦,每次听你说话总觉得你像一个长辈”听了莱恩的劝解,哈利看上去好一些了。甚至开起了玩笑。“不过你说得对,现在担心的太多没什么意义。我会尽量调整好自己的。”
The common roomreallyprepared a grandplatoonparty, everyonehas madeto1~2 : 00 am sleeps. Was goodhad finishedbecause of the test, next dayeveryonehadenoughtimeto have a long lazy sleep.
公共休息室果然准备了一个盛大的排派对,大家一直闹到一两才去睡觉。好在考试已经结束了,第二天大家有足够的时间可以睡懒觉。Howevernext daythistype of happyatmospherewas broken, ate the timenewspaper of breakfastto be throwneveryone'sheadby the owl, anyone expression that opened the newspaperbecameenforced.
不过第二天这种欢乐的气氛就被打破了,吃早饭的时候报纸被猫头鹰丢到了大家的头上,凡是打开报纸的人表情都变得严肃了起来。Ryanlaunches the newspaper that oneselfsubscribed, saw " Daily Prophet » front pageheadlineis fully occupiedbytenblack-and-white photos, a face of ninewizardandwitch, someinsilentsmiled, someare knocking the framewith the fingerarrogant. Eachpicturebets the crime that the nameandshut inAzkaban.莱恩展开了自己订阅的报纸,看见《预言家日报》头版头条被十张黑白照片占满了,九个男巫和一个女巫的面孔,有的在无声哂笑,有的傲慢地用手指敲着边框。每张照片下注有姓名和被关进阿兹卡班的罪行。„Neville, youare all right.”Ryansuddenlydiscovered that at this timesatstartsto shiverinhisnearbyNevillebody, looked in the newspaperfollowinghisline of sightRyanonlyin the one by onewitchpicture.
“纳威,你没事吧。”莱恩这个时候突然发现坐在他边上的纳威身体开始颤抖了起来,顺着他的视线莱恩把目光投向了了报纸上唯一一个女巫的照片上。witch on thispictureis growing the dishevelledblacklong hair, on the thinlipappearsarrogantly, contemptuoussmile. Canseeherto inherit the Blakefamily'sdelicate and prettyappearance, long-termAzkabanprofessionin additionnearlycrazyVoldemort the worshipto the spiritual problem that causeshas wonhermostbeauties.
这张照片上的女巫长着乱蓬蓬的黑色长发,薄嘴唇上浮现出一丝高傲的、轻蔑的微笑。能看出她继承了布莱克家族俊美的长相,不过长期的阿兹卡班生涯外加近乎疯狂的对伏地魔的崇拜造成的精神问题已经夺走了她大部分的美丽。Belowis matchingoneline of characters: Bellatrix Lestrange, the torturesuffersFrankandMr. and Mrs.EllisLongbottom, causingtwopeople of permanencesto be disabled.
下面配着一行字:贝拉特里克斯莱斯特兰奇,酷刑折磨弗兰克和艾丽斯隆巴顿夫妇,导致二人永久性残废。Ryanpatted the Neville’sshoulderat this time, heknows that at this timesaidanythingis pale. OnlycanhopeNevillecansmoothwalksfromhere.莱恩这个时候只是拍了拍纳威的肩膀,他知道这个时候说什么都是苍白的。只能希望纳威自己能顺利的从这里走出来。
After finishing eating the food, Ryanwent into that trashwarehouse in granting every requestroom, Hermionehas been waiting forhimhere. Justpassing through the gate, Hermionetooktoday'snewspaperto ask: „Is thisthatpersondoes?”
吃完饭后莱恩跑到了有求必应室的那个垃圾仓库里,赫敏已经在这里等着他了。刚一进门,赫敏就拿着今天的报纸问:“这是不是那个人干的?”„Yes, butthis is also a goodnews.”Ryan the roadthought deeply about the resultto tellHermioneona moment ago, makingher feel unable to understand.
“是,但这也是一个好消息。”莱恩把刚才自己路上思索结果告诉了赫敏,让她觉得无法理解。„Goodnews? Tendangerousdeath eaterescape from prisonyouto thinkunexpectedlythisis a goodnews?.”
“好消息?十个危险的食死徒越狱你居然认为这是个好消息?。”„Naturally.”Ryananalyzes, „weknow that in the pastdeath eaterwere many, butshuts inAzkabanpossibly is also 1 / 3. Ifthatpersonwantsto ask the manpower the contact should outside death eater more convenient. Isuspected that hebraves the dangerto run up toAzkabanto save others, was explaininghehas not solvedoneselfproblem, therefore outside does not dareto look fortheseto keeppossibly not reliablesubordinate. Thisalsoshowed that from one sidethisdayshewill ambushsome time, preparedto appearuntilhimthoroughlyin the line of sight of people.”
“当然。”莱恩分析到,“我们都知道当年食死徒并不少,但关进阿兹卡班的可能也就是1/3都不到。那个人如果想找人手的话联络在外面食死徒应该更方便。我怀疑他之所以冒着危险跑到阿兹卡班救人,正说明了他还没有解决掉自己身上的问题,所以不敢找那些留在外面可能不大可靠的手下。这也从侧面显示这段日子他会潜伏一段时间,直到他彻底准备好了才会出现在人们的视线中。”„Such an analysis is very probably reasonable. Ok, whattoday do youmakemecometoheremake?”Hermionemakesherto feeltothisplacetoRyansomewhatstrangely.
“这样一分析好像挺有道理的。好了,今天你让我到这里来是做什么?”赫敏对莱恩约她到这个地方觉得有些奇怪。„Helpsyoumake a bodyguard.” Before RyandrewHermioneto arrive atthatgreatstrangespecimen . „Ilooked the person who beforethisgreatstrangediscoverymakes the specimenin the pastprocessedunusualis good . Moreover the 1~2hundredyearsno onehas usedthisthingpiletohere. Thereforewantsto transform a alchemypuppetit, like thisyoufightcanhelpyoukeep off the thing of incantation.”
“帮你弄一个保镖。”莱恩拉着赫敏来到了那个巨怪标本前。“我之前看这个巨怪发现制作标本的人当年处理的非常不错,而且这玩意堆到这里已经一两百年都没人用了。所以想把它改造成一个炼金傀儡,这样你战斗的时候就有一个能帮你挡咒语的东西了。”„Do youhave the alchemypuppet?”Hermionelooks that greataskedstrangely.
“你有炼金傀儡吗?”赫敏看着巨怪问道。„Having, isIonemonstermanufacture that usedto find.”Said the basaltdeathclawpuppet who Ryanpulls outthattwopalm of the handsizesthrew the ground. The monster that quicktwoare exuding the metallic lusterappearsin the front.
“有,是我用找到的一种怪兽制作的。”说完莱恩掏出那两个巴掌大小的玄武岩死亡爪傀儡丢到了地上。很快两只泛着金属光泽的怪兽出现在面前。„After reallyugly”looked atone, Hermionejudged. „ButIcanseethisamfor the war preparations, attractiveor is not unimportant. Ihopevery muchcanseeyoura whileto givemygift.”
“真丑”看了一眼后赫敏做出了评价。“但是我能看出这是为了战争准备的,好看与否并不重要。我很希望能看见你一会儿送我的礼物。”„Thispuppetandmydifferencedefinitely, mypuppetfavors the attack, ifwithgreatmanufactures the puppetto favorstrangelyin the defense.”
“这个傀儡和我的肯定不一样,我的傀儡更倾向于进攻,而如果用巨怪制作傀儡的话则更倾向于防御。”„Thisindeed is very suitableI.”Hermioneis with smile on the faceto nod. „Hasthiswill battlenext time the timeIshouldbe insufficientto be a drag onyour.”
“这的确很适合我。”赫敏面带微笑点了点头。“有了这个下次作战的时候我就应该不至于拖你的后腿了。”„Anticipatedfights side-by-sidevery muchwithyou.” After Ryansmiledonenextsaid,thenhestarted the improvement project.
“很期待与你并肩作战。”莱恩笑了一下后说道,然后他开始了改造工程。Aftertakes down the entirespecimen, Ryaninspectedthisspecimencarefully. Whenmakes the specimen the greatstrangeinternal organshad pulled outspatially, thereforeRyanfilledsimply the crevice of specimenwithhighWall-nut, andwithrunetwothingslinks, forgreattook awaystrangely the characteristics of part of plants. LaterRyaningreatstrangedraws uprunewith the magicink that severaltypes of plantbranches and leavesmanufacture, simultaneouslybitingstone tabletTenglinkstheserunegemsto form an overallmagic powercirculationinscribes the sunlightgem mounting of runeingreatstrangeeachbody partandwithtransforming.
在把整个标本放倒后,莱恩仔细的检查了这个标本。因为制作标本时巨怪内脏已经被掏空,所以莱恩干脆用一个高坚果填充了标本的空隙,并用符文将两个东西结合在一起,为巨怪带去了一部分植物的特性。之后莱恩用几种植物枝叶制作成的魔法墨水在巨怪身上绘制符文,同时把一些刻有符文的阳光宝石镶嵌在巨怪的各个身体部位并用改造过的噬碑藤链接这些符文宝石形成一个整体的魔力循环。ThiseachstepRyanmakesHermioneinputmagic powertothesethings, makingtheseenergy cyclestructuresmore convenientsheto operate.
这每一个步骤莱恩都让赫敏向这些东西输入魔力,使得这些能量循环结构更方便她操作。Finally, in the dinnerfirst halfhour, the newpuppetwas manufactured. After a sunlightgemdropped a drop of blood, Hermionethisgem mountingto the left chest of puppetandclosedValyrian Steelcover that hassilverrune.
最后,在晚饭前半个小时,新的傀儡被制作了出来。向一枚阳光宝石滴了一滴血后,赫敏把这枚宝石镶嵌到傀儡的左胸并合上了带有银色符文的瓦雷利亚钢盖子。„Recycling.”Hermionereadthiscode wordin the higherVarelialanguage, the puppetreducedfastturns into the greatstrangestone carving that ash of samepalm of the handsizethrewfinally. The stone carvinglooksveryabstract, like the defective product that a novicecarves. „Thanks.” After Hermione received thisstone carvingherbracelet, spoke. „Whenthisshadowcovers, Ithink that itquickwill apply.”
“回收。”赫敏用高等瓦雷利亚语念出了这个暗语,傀儡快速缩小最后变成了一个同样巴掌大小的灰扑扑的巨怪石雕。石雕看上去很抽象,就像一个新手雕刻出的残次品一样。“谢谢。”赫敏把这个石雕收到她的手镯里后说到。“在这个阴影笼罩的时候,我想它很快就会派上用场的。”
To display comments and comment, click at the button