MRSOHP :: Volume #4 争霸赛与降临的黑暗

#343: Labyrinth

LNMTL needs user funding to survive Read More

When dinner time, Ryan and Harry returned to Great Hall. Doba Gehman and Connelly Fudge sat by the teachers and administration staff table. Bargmann looks very happy, but sits in Madam Maxime nearby Connelly Fudge actually pulls a long face, did not say a word. 等到晚餐的时候,莱恩和哈利回到了礼堂。卢多巴格曼和康奈利福吉坐到了教工桌子旁。巴格曼看上去挺高兴的,可是坐在马克西姆夫人旁边的康奈利福吉却绷着脸,一言不发。 Because former Crouch had an accident, the judge who therefore last competition changed into Ministry of Magic long Connelly Fudge. Because the recent matter he and Dumbledore relations entered the deadlock, Ryan can see two people, although sits together side-by-side, but only spoke with others. 由于之前克劳奇出事,所以最后一场比赛的评委换成了魔法部长康奈利福吉。只不过因为最近的事情他和邓布利多的关系进入了僵局,莱恩能看见两个人虽然肩并肩坐在一起,但都只和其他人说话。 The dinner is usually more sumptuous, Ryan and Harry ate much. When executed the ceiling of magic is transferred the dark purple twilight by the blue color, Dumbledore by the teachers and administration staff table stands, the people are peaceful. 晚餐比平时丰盛,莱恩和哈利都吃了不少。当施了魔法的天花板由蓝色转为暗紫的暮色时,邓布利多在教工桌子旁站起来,众人安静下来。 „Ladies, the gentlemen, cross again for five minutes, I must ask everyone to go to the Quidditch field, watches the Triwizard Tournament last competition. Now asks champion to go to the athletic field with Mr. Bargmann.” “女士们,先生们,再过五分钟,我就要请大家去魁地奇球场,观看三强争霸赛最后一个项目的比赛。现在请勇士们跟巴格曼先生到运动场去。” Ryan and Harry stand up, the Griffindor student applauds for them, Weasley one and Hermione wished their good luck. Six players from three schools go out of Great Hall amid the applause together. 莱恩和哈利站起身,格兰芬多的学生一齐为他们鼓掌,韦斯莱一家和赫敏祝他们两个好运。来自三个学校的六位选手在掌声中一道走出礼堂。 Middle Bargmann also drew Harry to speak several words, but looks like the possibility that his gambling house made money is not big now. 中间巴格曼还拉着哈利说了几句话,不过现在看来他的赌局赚钱的可能性并不大。 They enter the Quidditch field, here has become cannot recognize completely. 20 feet high tree wall encircles the location edge together. Has a gap before them, that is the entrance of this big labyrinth. Inside channel is black, is a little scary. 他们走进魁地奇球场,这里已经变得完全认不出来了。一道二十英尺高的树篱把场地边缘团团围住。在他们面前有一个缺口,那便是这个大迷宫的入口。里面的通道黑黢黢的,有点吓人。 After five minutes, on the stand starts the person. Several hundred students take a seat one after another, in the air filled the exciting words sound and disorderly sound of footsteps. The sky is the clear dark blue, the star starts to appear now. Hagrid and Professor Moody, Professor McGonagall and Professor Flitwick enter the athletic field, walks to Bargmann and several champion. On their hats decorates the flash the scarlet star, only then Hagrid is an exception, his red star in the back of thick flannelette vest. 五分钟后,看台上开始进人。数百名学生鱼贯入座,空气中充满了兴奋的话语声和杂沓的脚步声。天空现在是澄澈的深蓝色,星星开始出现。海格、穆迪教授、麦格教授和弗立维教授走进运动场,向巴格曼和几位勇士走来。他们的帽子上都缀有闪光的大红星星,只有海格除外,他的红星在厚绒布背心的背后。 „We will go on patrol outside the labyrinth,” Professor McGonagall said to champion, „, if encounters the difficulty, wants to be rescued, launches the red spark upwards, some of our people will help you, understood what is heard?” “我们将在迷宫外面巡逻,”麦格教授对勇士们说,“如果遇到困难,想得到救援,就朝天发射红色火花,我们会有人来帮你,听明白了吗？” champion nod together. 勇士们一起点头。 „Good, you!” Bargmann said to four patrollers happily. “好,你们出发吧！”巴格曼愉快地对四位巡逻队员说。 Six people get out of the way in the different directions, disperse to the labyrinth around. At this time Bargmann is pointing at oneself throat with the magic wand, read sound „Sonorus”, the sound that therefore his enlarged after the magic then reverberated on the stand. 六个人朝不同方向走开,分散到迷宫周围。这时巴格曼用魔杖指着自己的喉咙,念了声“声音洪亮”,于是他那经过魔法放大的声音便在看台上回响起来。 „Ladies, the gentlemen, the last competition of Triwizard Tournament must start! Me a presence order, according to their beforehand overalls. Enters the order of location , in descending order , are Harry? Potter and Ryan? beam, Fleur? Delacour and are Wickell many? Krumm, Dianne? DuPont and Gustave? Anderson.” “女士们,先生们,三强争霸赛的最后一项比赛就要开始了！我来说一下出场顺序,根据他们之前的积分。进入场地的顺序依次是哈利?波特、莱恩?梁、芙蓉?德拉库尔、威克尔多?克鲁姆、黛安?杜邦、古斯塔夫?安德森。” „Now...... Harry, listens to my whistling sound!” Bargmann said that „32” “现在……哈利,听我的哨声！”巴格曼说,“三二” With a short whistling tone, Harry quickly rushed to the labyrinth. After five minutes, the second whistling sound resounds. Ryan also threw into the labyrinth. 随着一声短促的哨音,哈利急忙奔进了迷宫。五分钟后,第二声哨声响起。莱恩也一头扎进了迷宫。 The high tree wall throws down the pitch-black shadow on the trail, does not know that is because the tree wall is high and dense, because executed the reason of magic, Ryan enters the labyrinth, the voice of audience could not hear. 高高的树篱在小径上投下乌黑的影子,不知是由于树篱又高又密呢,还是因为施了魔法的缘故,莱恩一进入迷宫,观众的声音就听不见了。 Ryan with raising the hand of magic wand after in the air drew several such as symbol pours into magic power. Quick, gold symbol a like eye floated to disperse the infrared light in the Ryan’s top of the head to the surroundings. Simultaneously Ryan also activated eagle-eyed of left eye, adopts the reflection of surrounding goods to infrared light to look at all in surrounding darkness. 莱恩用举着魔杖的手在空中画了几个如尼文符号之后注入魔力。很快,一个像眼睛一样的金色符号漂浮在了莱恩的头顶上向周围散出了红外光。同时莱恩也激活了左眼的鹰眼,通过周围物品对红外光的反射看着周围黑暗中的一切。 After this magic arts are to study Lumos, in light of the move that alchemy analyzes, the principle is equivalent to the first-generation driving infrared viewing device. In the darkness walks at least needs more covert than according to the road Lumos, is the magic and a muggle(s) science and technology research results comprehensive work. 这个法术是研究荧光闪烁后结合炼金术解析出来的招数,原理相当于第一代主动式红外夜视仪。在黑暗中行走的时候至少要比荧光闪烁照路更隐蔽些,算是将魔法与麻瓜科技研究成果综合的一个作品。 „We do not know that what magic the Ryan player used, but obviously he can see clearly all in darkness now.” Bargmann solves to say. On each player before embarking was laid aside the special surveillance magic, simultaneously is forming the giant illuminant shield to let the audience in sports field surrounding to the auditorium sky to see the players at the same time to make anything. “我们不知道莱恩选手使用了什么样的魔法,但是很明显他现在能看清黑暗中的一切。”巴格曼解说道。在出发前每个选手身上都被放置了特殊的监视魔法,同时在比赛场地外围对着观众席的上空形成一面巨大的光屏让观众们能看见选手们做了什么。 This drew previous lesson of competition, on a competition as a result of never expected that this aspect, therefore everyone can only is in a daze to the lake surface and forest in the bone-chilling cold cold wind. Therefore the organizer in this competition adopted the screen and track photography way offset the beforehand insufficiency. 这是吸取了上一场比赛的教训,上一场比赛由于没想到这个方面,所以大家只能在凛冽的寒风中对着湖面和森林发呆。所以在这场比赛中主办方采取了屏幕与跟踪拍摄方式弥补了之前的不足。 Then was recognizes the road, Ryan magic wand Pinto on the palm, to it is said in a soft voice „showed the way to me.” The magic wand aimed at the north one. Ryan knows that the end point is own southeastern direction, therefore defers to the approximate direction to turn right. 接下来就是认路了,莱恩把魔杖平托在手掌上,轻声对它说“给我指路。”魔杖把一头指向了北方。莱恩知道终点是自己的东南方向,于是就按照大致的方向向右拐去。 Just turned side the channel, Ryan sees one crowd of Cornwall little elves to stop up toward right on the road chirp. These little fellows destructive not but greatly extreme annoying. Saw after them, Ryan points at one on tree wall to read with the magic wand: „Fast fast-growing is long.” 刚拐向右边通道,莱恩就看见了一群康沃尔郡小精灵堵在路上叽叽喳喳。这些小家伙们杀伤性不大但极端烦人。看到他们后莱恩用魔杖指着树篱上的一块念到:“速速生长。” Flew the long branch to form a big net quickly, Ryan directed this big net to leap up suddenly from the tree wall overwhelming majority Cornwall little elf covers in inside. Later he made this big net turn into a basket to surround the crowd of Cornwall little elves on road thoroughly. 很快飞长的枝条就形成了一面大网,莱恩指挥着这张大网猛然从树篱中蹿出把绝大部分的康沃尔郡小精灵罩在了里面。之后他让这张大网变成了一个笼子彻底困住了路上的这群康沃尔郡小精灵。 As the matter stands remaining several fish slip through also fears ran away, Ryan successfully passed this road. Simultaneously the sixth whistling sound resounded, represents all players fully to enter the labyrinth. 这样一来剩下的几只漏网之鱼也害怕的逃走了,莱恩顺利的通过了这条路。同时第六声哨声响起,代表着所有的选手已经全部进入迷宫了。 Front after the Stupefy incantation solves two blocking the way red caps, Ryan hears probably to have the sound of fight. He first pasted the tree wall to arrive at the corner, then changed a mirror of reflection in another side of road quietly. By the mirror, he sees two people to attack each other on the road with the spell. 用昏迷咒解决掉两只拦路的红帽子后,莱恩听见前边好像有战斗的声音。他先贴着树篱走到了拐角处,然后悄悄地在路的另一侧变出了一个反光的镜子。透过镜子,他看见有两个人在路上互相用魔咒攻击对方。 Can see the female student of that silver hair from the clothes and hair color is Beauxbatons Fleur, but another is Durmstrang Gustave. After looking at a while, Ryan discovered that the difference between spare candidate and quality goods is very big. Gustave by the Fleur comprehensive suppression, especially Fleur had been also grasped some mental manipulation class magic arts at this time, making Gustave have the delay or the chaotic condition in the fight once for a while. 从衣服和发色上能看出那个银发的女生是布斯巴顿的芙蓉,而另一个则是德姆斯特朗的古斯塔夫。看了一会儿后,莱恩发现备用人选和正品之间的区别还是很大的。古斯塔夫这个时候已经被芙蓉全面压制,特别是芙蓉还掌握了某种精神控制类法术,让古斯塔夫在战斗的时候时不时会出现延迟或混乱的状况。 The time of although each time having problems and short and quick can correct, may in the situation that in the strength is inferior to comprehensively these issues make Gustave lose all resistivities sufficiently in a short time. 虽然每次出问题的时间都及短且很快都能纠正过来,可在实力全面不如的情况下这些问题足以让古斯塔夫短时间内失去所有抵抗力。 After a Fleur barrier incantation, Gustave once again was slow. Rode this opportunity Fleur to seize the opportunity to release a soft leg incantation, happen to did not have the place that protected with enough time to hit his leg from him. Instantaneous Gustave kneels down on the ground. 在芙蓉的一个障碍咒后,古斯塔夫又一次迟钝了一下。乘着这个机会芙蓉抓住机会释放了一个软腿咒,正好从他没来得及防护的地方击中了他的腿。瞬间古斯塔夫就跪倒在地上。 This accident also made Gustave flurried, Fleur seized the opportunity to sneak in started the control again. Under confusion Gustave direct move, dull standing in same place. „.” After the face met a Fleur Stupefy incantation, Gustave falls down honorably was eliminated. Fleur delivered him a red spark to avoid him in the monster by labyrinth being eaten while convenient. 这一变故也让古斯塔夫慌乱了起来,芙蓉乘虚而入再次发动了控制。混乱下古斯塔夫直接中招,呆呆的站在了原地。“啪嗒。”用脸接了芙蓉一个昏迷咒后,古斯塔夫倒在了地上光荣出局了。芙蓉顺便送他了一个红色的火花避免他被迷宫里的怪物吃掉。 At this moment, the red light projects from another direction together, the Fleur body sprang flame Protective Shield to block this struck. 就在这时,一道红光从另一个方向射出,芙蓉身上弹出了一个火焰防护罩挡住了这一击。 „Krumm.” Ryan this time recognizes the person who the distant place walked, a moment ago he should want to seize the opportunity to sneak attack, but has not thought that on Fleur used some triggering -type protection incantation to block this win struck. “克鲁姆。”莱恩这次认出了远处走过来的的人,刚才他应该想乘机偷袭,不过没想到芙蓉身上用某个触发式的防护咒挡住了这个志在必得的一击。 But from the Fleur complexion, this protection means should not be can make easily, even can say that this is her card in a hand. 但从芙蓉的脸色上看,这个防护办法应该也不是很容易就能弄出来的,甚至可以说这是她的底牌。 „Hits a bit faster.” Ryan meditates at heart, but Krumm looked at this time fiercely excessively to that scrap mirror that Ryan changed. “快点打起来呀。”莱恩心里默念到,不过这个时候克鲁姆猛地偏过头看向了莱恩变出的那一小块镜子。
To display comments and comment, click at the button