Indrama that inthisVoldemortresurrects, been involved instudent, not onlyHarry, RyanandHermione. ThatflashRyan when thatboxwas handed overknows that thistimemusthave an accident, becausenormal personbysuchroarwordsdefinitelynotsuchhastyhands over the thing. Buthethinks that onthatboxpossiblyhas the curse, thereforeinputting out a handto drawHermione’s the arrange/clothin the hand of two peopleto get down a magic powerbarriersimultaneously.
在这场伏地魔复活的大戏中,被卷入的学生不只是哈利,还有莱恩和赫敏。当那个盒子被递过来的那一刹那莱恩就知道这次要出事了,因为正常人在被这么一吼的话肯定不会这么急火火的就把东西递上来。只不过他以为那个盒子上可能有诅咒,于是在伸手拉赫敏的同时在两个人的手上布下了一层魔力屏障。What a pityheguessedonthismistakenly, that mattermagic powerbarrierjust the prepareironboxbumped intotheirhands. ThenRyanfelt that seems like the claspbehindhisnavelby a momentumfiercelyforwardhook that is unable to resist, then the both feetlift-offflew.
可惜在这上面他猜错了,那层魔力屏障刚布置好铁盒子就碰到了他们的手。然后莱恩就感到似乎有一个钩子在他肚脐眼后面以无法抵挡的势头猛地向前一钩,便双脚离地飞起来了。„Howisportkey(s)?”Ryan is a little at the scene ignorant. Becauseheis notHarry Potter, does not know why somepeoplewith this method of kidnapping the leadkidnaps itself.
“怎么是门钥匙?”当场莱恩就有点懵。因为他又不是哈利波特,不知道为什么有人会用这种绑架主角的方法绑架自己。„BecauseIdo growgracefully?”Ryanwith the coldjoketries to find pleasure amidst sufferingwhilegraspedHermione’sandanotherhandbox on. Hecanfeel that the Hermione’sshoulderoftenbumpswithhimin the same place, the earhaswhistling the windto blow, probably is the same in the high-speedflight.
“难道因为我长得帅?”莱恩一边用冷笑话苦中作乐一边抓紧了赫敏的手与另一个手上的箱子。他能感觉赫敏的肩膀不时和他碰在一起,耳边有呼呼的风吹过,好像就在高速的飞行一样。Finallyhisboth feetnumerousfallingon the ground, supportedHermionesimultaneouslyconveniently.
终于他的双脚重重的落在了地上,同时顺手扶住了赫敏。„Where is this?”Hermionelooked ataroundoneto discover that hereraywas dim, can only seefuzzilytheywere strandedin a verynarrow and smallspaceprobably, thisspacefivewere the solidcliffs, was blockedbyseveralarmthickboard fencesat the same time. In the slit outside bystockades can only seeindistinctlyis a lithicalcorridor.
“这是什么地方?”赫敏看了一下周围发现这里光线非常昏暗,只能模模糊糊看出他们好像被困在了一个很狭小的空间里,这个空间五面都是严严实实的石壁,只有一面被几根手臂粗的木栅栏拦住。透过栅栏间的缝隙只能隐隐约约看出外面是一条石质走廊。Sawall theseHermionesomewhatanxiousdependedtoRyan. „Howto feelgloomilyhere, weinsomesecret roomorincave.”
看到这一切赫敏有些不安的向莱恩这边靠了靠。“怎么感觉这里阴森森的,咱们是不是在某个密室或者山洞里。”Ryannodsto express the support, becauseheheard that peripheryisextremely the chill/yin cold, the pollution, brings the air of strongsmell of earth. Clearly, theyshouldinnotmanyventsplaces, butcertainsubsurface constructionsaremost likely.莱恩点了点头表示赞同,因为他闻出周围都是极其阴寒,浑浊,带着浓重土腥味的空气。很明显,他们应该在一个没有多少通风口的地方,而某些地下建筑则是最有可能的。„From now oncannotspeakEnglish.”Ryansaidin the higherVarelialanguage. „Do I not clearperipheryhave the enemy, allwebestcurrentlyare regarded ashave the enemyto watch forinside. Right, oneoncediscovered that the enemyyoubestfirstuse the strength of bloodandshadow.”
“从现在开始不许说英语。”莱恩用高等瓦雷利亚语说道。“我不清楚周围有没有敌人,所有我们最好现在就当做是有敌人在旁边窥伺。对了,一会一旦发现敌人你最好优先使用鲜血与阴影的力量。”„Good.”Hermioneuses the similarlanguagereply. „But, thistimereallyneedsto use these somewhatdangerousmagic? Youdid not say that thisisin the truewarcanuse?”
“好的。”赫敏用同样的语言回答。“但是,这次真的需要用那些有些危险的魔法吗?你不是说这是真正的战争中才能使用的吗?”„Yes.”Ryansaidwith a quiteserioustone,„Ithinknowwas the truewar, the magics of thesedangersnotfortruewar preparations? Now, ourwarcame, usestheirtimes.”
“是的。”莱恩用一种比较沉重的语气说,“我想现在是真正的战争了,这些危险的魔法难道不都是为了真正的战争准备的吗?现在,我们战争来了,是使用它们的时候了。”Said, Ryanlooked likethinksanythingresembledspeaking of„right, speaking offightingwecurrentlyalsohas a helper.”Laterhebends the waistthatpurplewooden crateplaced the ground, thenknocked the boxlid. „Ok, mydearyounger sister, should youalsocome out? NowIneedyourhelp.”
说完后莱恩像想到了什么似的说到“对了,说到战斗我们现在还有一个帮手。”之后他弯下腰把那个紫色的木箱放在了地上,然后敲了敲箱子盖。“好了,我亲爱的妹妹,你也该出来了吧?现在我需要你的帮助。”WhyHermione is very strangeRyanthisto knockthatboxsuddenly, but alsotothatboxsaid that makeshis sisterhelphim. Becauseas far as she knowRyanis the family/homeonly son, absolutelydoes not have the brothers and sisters.赫敏很奇怪为什么莱恩这个突然敲那个箱子,还对那个箱子说让他的妹妹帮他。因为据她所知莱恩是家里的独子,根本就没有兄弟姐妹。„Whatwasn'twill affect the intelligent the magic?”Insheis worried, the box lid of thatboxpeacefulandfastslides, later a voice of young girlpassed on.
“不会是中了什么影响神智的魔法吧?”正在她担心的时候,那个箱子的箱盖安静而又快速的滑开,之后一个少女的声音传了出来。„FoolOnii-sama, yourapproximatelywill be stirredinothers'plot, Ireallyadmireyourluck. HoweverIam also honoredto be ablevery muchagainandOnii-samafight side-by-sidetogether.”Hermioneastonishedlooks that one about 90centimetersvillainsatfromthatbox, is respondingtoRyanwith a young girlclearvoice. Thissoundis somewhat causticin the speech, butcanlisten to the two peoplerelationsto be very goodfrom their expressions of dialogue, causticis only a performance of care.
“笨蛋哥哥大人,你约个会都会被搅到别人的阴谋里去,我实在是佩服你的运气。不过我也很荣幸能再次和哥哥大人一起并肩作战。”赫敏惊愕的看着一个90公分左右的小人从那个盒子里坐了起来,然后用一种少女清脆的嗓音对莱恩回应着。这个声音在说话中有些尖刻,但从他们的对话的语气里能听出两个人关系很好,尖刻只是一种关心的表现罢了。AfterteasingRyan, thatlittle fellowhas turned around the virtuous young womangoodproposed the skirtritualtoHermione: „Seesyouvery muchhappily, Miss Granger. TodayI want to take a look at the Onii-samagirlfriendlonganythingappearance, finallyactuallysaw that healsoleadsyouto the place of danger. ThereforeImustformy family'sfoolOnii-samatoyourapology.”
在打趣完莱恩后,那个小家伙转过身很淑女的对赫敏行了一个提裙礼:“很高兴见到你,格兰杰小姐。今天我本来想看看哥哥大人的女朋友长什么样子,结果却看到他把你又带到危险的地方。所以我要替我家的笨蛋哥哥大人向你个道歉。”„Youare”„oh, right. Forgot the self-synopsis.” The little fellowsare supine the faceto look atHermione: „IcalledBarasuisyou, was the Onii-samayounger sister.”
“你是”“哦,对了。忘了自我简介。”小家伙仰起脸看着赫敏:“我叫蔷薇水晶,是哥哥大人的妹妹。”„Barasuisyou?”Hermionethought that thisnamenormalpersonal name, naturallyseespuzzled in HermioneeyeasalchemypuppetBarasuisyounot greatly likely. Thereforeshefurtherexplained: „Iam not a human, butwas given the lifebyOnii-samaalchemypuppet”
“蔷薇水晶?”赫敏觉得这个名字不大像正常的人名,作为炼金人偶的蔷薇水晶自然看出赫敏眼中的不解。于是她进一步解释到:“我并不是人类,只是被哥哥大人赋予生命的炼金人偶”„Ok.”Ryanbrokethem, „wefirstwent outto sayfromhereagain, Hermioneyou, if after wantsto chatgoes back, youcanbringBarasuisyouto go toyourdormitoryto chatdirectly.”Said that Ryanextractsone a Valyrian Steeldagger that attaches the sharptechniquecut open the board fence, thenwalked.
“好了。”莱恩打断了她们,“我们先从这里出去再说吧,赫敏你如果想聊天的话回去以后你可以带蔷薇水晶直接去你宿舍里聊。”说完莱恩抽出一把附有锋锐术的瓦雷利亚钢匕首砍开了木栅栏,然后走了出去。Theyjustarrived on the corridorto hearto have the sound of footstepsclose tohere, the quickformappearsin the corner. Ryanuses the shadowmagicimmediatelylike the steamed rice dumpling that thisfellowbundles.
他们刚来到走廊上就听见有脚步声靠近这里,很快一个身影出现在拐角处。莱恩当即施展影子魔法把这个家伙捆的像粽子一样。„Vampire?”Poursintwofangs that the personmouth of groundrevealsveryobviouslyshowedhisstatus. Ryancuts open another gate of prison cellwith the daggerrapidly, laterbroughtto capture.
“吸血鬼?”倒在地上的这个人嘴边露出的两颗獠牙很明显的展现出了他的身份。莱恩迅速用匕首砍开另外一个牢房的门,之后带着俘虏走了进去。Thisprison cellis not spatial, a middle-agedmale of facial colorpalewearmountain-climbing clothepoursincorner. Ryanwithmagicveryeasilyinvestigatedhimto loseoneselflife, buton the necktwobloodholesobviouslymade clear are anythingkillhis.
这间牢房并不是空的,一个面色惨白穿着登山服的中年男性倒在墙角处。莱恩用魔法很轻易的就侦查出他已经失去了自己生命,而脖子上两个血孔很明显昭示了是什么杀死他的。„Why can the vampirekidnaphereme?”Ryanis confusedis thinkingthismatterinsidearrangementmagic, after the defensemagicarrangeshestartsto interrogate the captive.
“为什么吸血鬼要把我绑架到这里?”莱恩一头雾水的边想着这件事边在身边布置魔法,在防御魔法布置完毕后他开始审讯俘虏。It is a pity thatthisvampiredoes not coordinate, has the magicto protect the sound unable to pass onafter the discovery. Regardless how Ryansaid that hecloselyis shuttingoneselfmouth. Howeverthinksalsoto know, since the vampireis regarded astheirfoodhuman, howthentheyare willingto replyearnestlyoneselfineye the issue of food.
遗憾的是这个吸血鬼并不配合,在发现周围有魔法保护声音传不出去后。无论莱恩怎么说他都紧紧闭着自己的嘴。不过想想也知道,既然吸血鬼把人类看作是他们的食物,那么他们怎么愿意认真的回答自己眼中食物的问题啊。Therefore ,thesewithliterary workbiggestbug that human and vampireare in lovehere. Withwill not be in loveas the chickenduckgoose of food, thesevampires need the bigheartto be ablewithoneselffoodto be in love.
所以说,那些与人类和吸血鬼谈恋爱的文学作品最大的bug就在这里。就像人不会和作为食物的鸡鸭鹅谈恋爱一样,那些吸血鬼需要有多大的心脏才会和自己的食物谈恋爱。Howeverhas the littlemeanstothisstubbornmemberRyan, hepulled outonebottle of Sunlight Crystalfromoneselfbelt-bag, latermakesBarasuisyouhelppry open the mouth of thisfellow.
不过对这种死硬份子莱恩还是有一点点办法的,他从自己的腰包里掏出了一瓶阳光结晶,之后让蔷薇水晶帮忙撬开这个家伙的嘴。
After hismouthwas pried open, Ryanstartsto givethisvampirefeedingSunlight Crystal. The vampiredid not see that Sunwill be killed violently, buttheirwithin the bodyinborndarkstrengthwas restrainedby the sunlightstrengthalsoreal. Afterstartingto feedSunlight CrystalRyanto discover that thisvampirenotbeforestubbornness that himdisplays, onlyswallowedmore than tenSunlight Crystalheto weep and wailrequeststo cooperate, will only askRyanoneto ask, cangivehim a happiness.
等他嘴被撬开后,莱恩就开始给这只吸血鬼一颗一颗的喂阳光结晶。吸血鬼并不是见到太阳就会毙命,不过他们体内天生的黑暗力量被阳光的力量克制到也是真的。在开始喂食阳光结晶后莱恩才发现这只吸血鬼并不像他之前表现的那么顽固,只吞下十几颗阳光结晶他就哭着喊着要求合作了,只求莱恩一会问完后能给他个痛快。BeforeinterrogatingRyanknewthiscrowd of vampiressold toblackwizardlarge quantities ofraremedicinal herb, aftertheydiscovered that blackwizardwants the goodsto be very anxious. Thiscrowd of vampiresexcept foraskingthatblackwizarddemanded that beyond the highmoneyalsoestablishes the magiccontractto requestthatblackwizardto deliverseveraldeliciousyoung wizardto give the vampireelder.
通过审问莱恩得知这群吸血鬼之前把一大批罕见的药材卖给了一个黑巫师,在他们发现那个黑巫师要货很急后。这群吸血鬼除了问那个黑巫师索要高额的金钱外还立下魔法契约要求那个黑巫师送几个鲜美可口的小巫师给吸血鬼长老。Thisvampirewas sentto take the goods, thesecretfoothold that theyare athasinEuropeanmanyplaces, allsupplieshumanfor the secretto the vampires, whenfoodestablishes. For examplethisprison cellcorner the corpse in thatmuggle(s)isthisvampirecomes outto hunt the timefrom the nearbyseizes, becauseanyblood that has the magic powerlifeformissuppliesthesehigh-levelvampires, theirthesefloorvampires can only go outhuntingmuggle(s).
这只吸血鬼只是被派出来取货的,他们所在的这种秘密据点在欧洲很多地方都有,全是为了秘密给吸血鬼们供应人类当食物而建立的。比如这间牢房角落里的那具麻瓜的尸体就是这个吸血鬼出来狩猎的时候从附近捉来的,因为凡是带有魔力生物的血都是供给那些高级吸血鬼的,他们这些底层吸血鬼只能自己出去狩猎麻瓜。„In it seems like that this boothimportant matter.”Ryanafterinterrogatingto reachsuch a conclusion, becausehediscoversnow an extraordinarysecret, is worthothers the secret that comesto eliminate a potential informant.
“看来这次摊上大事了。”莱恩在审问完后得到这样一个结论,因为他现在发现了一个了不得的秘密,一个值得别人前来灭口的秘密。
To display comments and comment, click at the button