Looks in the magicfield of visionyoung girl the fire of lifeto be getting more and more gloomy, Ryanalsofeelsmore and moreanxious. Hepulls out the thing that mustlook forin the spacebagfortunatelyfinallyfinally: Was sealed the panaceasininjector.
看着魔法视野里少女的生命之火越来越暗淡,莱恩也觉得越来越紧张。还好他最后终于在空间袋里掏出了要找的东西:一支被密封在注射器里的万能药。Becausecuriepast years, althoughonlymanufactured a panacea, butherrecordallproduction processes. Aftershegoes to the plantwarcorpseworld, collected the commodities of severalworldto collectallraw materialsto recoverfinally the panaceasthroughRyan.
因为居里当年虽然只制作出了一只万能药,但是她记录下了所有的制作流程。当她前往植物大战尸世界后,通过莱恩收集了好几个世界的物资终于凑齐了所有原料重新复原出了万能药。What a pitybecausesomeraw materialsare the Fallout's Worldspecial product, has the limitinotherworld production, thispanaceaeach monthproducingnotover100. Onlycanbe usedto supplycertainimportant figures. Howeveras the radiation of federationfurtherreduces, these seed that extractsfrom the federalseed bankis plantedagain. Quickthismedicamentlarge-scale production.
可惜因为有些原料属于辐射世界的特产,在其他世界生产上有限制,这种万能药每个月的产不超过100支。只能用于供应某些重要人员。不过随着联邦的辐射进一步降低,那些从联邦种子库中提取出的种子将重新被种植下去。很快这种药剂将会大规模生产。Aftergiving the young girl on hospital bedinjects the panaceas, Ryangaveherto injectenergymedicamentand a treatmentneedle, forrestoringherbecause ofsicknessdamagebodypart.
在给病床上的少女注射完万能药后,莱恩又给她注射了一只能量药剂和一针治疗针,用于修复她因病受损身体部分。Fortunately, the person of thisagehas not contacted the antibiotic, therefore the effect of antibioticis extremely good. After threeminutes, Ryandiscovered that girl'sbodystopped the deterioration, thenchanges for the betterslowly.
幸运的是,这个年代的人也没有接触过抗生素,所以抗生素的效果极佳。三分钟后莱恩就发现女孩的身体停止了恶化,然后慢慢好转。„, Savedfinally.”On the Ryanfacealsoshowed the smiling face. „Before this, saved the worldto compare to be more relaxed.”
“啊,总算把人救过来了。”莱恩脸上也露出了笑容。“这和之前拯救世界相比要轻松多了呀。”Howeverthisworldissixlevels of the world, will representwill certainly have the quitefierceunusualstrengthto exist. AlthoughRyaninthishousehas not seen the trace that anyunusualstrengthhas, butcanhave the person in suchhousecertainly to contactcertainunusualstrengthsbyhisposition. Goes outwithittries one's luckmight as wellwaits for gains without painshere. Thinks that hereRyanlooked for a stoolto sit downin the bedside, slowlywaited for the girl on bedto wake up.
不过这个世界是个六级世界,就代表一定会有比较厉害的超凡力量存在。虽然在这间房子里莱恩没有看见任何超凡力量存在的痕迹,但是能拥有这样房子的人以他的地位一定能接触到某些超凡力量。与其出门碰运气还不如在这里守株待兔。想到这里莱恩在床边找了个凳子坐下,慢慢等候床上的女孩醒来。Within a half hour, is readingTransfigurationtextbookRyan that on the kneespreads outto hear the sound that on the bedtransmitted. Heraised the headto discover that girlalmostwhole personhidin the quilt, onlyrevealed a blueeyeto look atRyan.
半个小时之后,正在阅读膝盖上摊开的变形术课本的莱恩听到了床上传来的动静。他抬起头发现那个女孩几乎整个人都藏在了被子里,只露出了一双蓝色眼睛看着莱恩。Ryansaw the fearfromhervision, after allanybodysleep/feltwakes upto see not a familiarpersonto sitin the bedheadwill have the feeling of fear, thisis very normal. GoodRyannowis only13 years old, the childish face of in additionAsianmakeshimlook that is longis younger. Otherwisemustchange into a husky fellowto sit the wordshere, it is estimated that the girl on bedhas screamednow.莱恩从她的目光里看出了害怕,毕竟任何人一觉醒来看见一个不熟悉的人坐在床头都会有害怕的感觉,这很正常。还好莱恩现在只是13岁,外加亚洲人的娃娃脸让他看长得更年轻一些。不然要换成一个彪形大汉坐在这里的话,估计床上的女孩现在已经尖叫起来了。„Hello, youcancallmeRyan.”Ryanrevealedhimto think that the most genialexpressionsaid. „Iam, whentravelsusing the magicdid not rush inyourhomecarefully, finallyheard the sound in buildingto clashin the hall. After going upstairs, Idiscoveredyouget sickis very heavy, thereforehelpedyoutreata moment ago.”
“你好,你可以叫我莱恩。”莱恩露出了一个他认为最和善的表情说。“我是一名施法者在利用魔法旅行的时候不小心闯进了你的家,结果在大厅里听到楼上的动静就冲上来了。上楼之后我才发现你病的很重,所以刚才帮你治疗了一下。”„Jenesaispasdequoituparles.”( French: Sorry, Ido not know that youare sayinganything.) PossiblysawRyannot to makewhatthreateningaction, the girl on bedsilenta whilerevealed the face, thensaidlow voice.
“Jenesaispasdequoituparles.”(法语:抱歉,我不知道你在说什么。)可能看见莱恩没做出什么威胁性的举动,床上的女孩子沉默了一会儿露出了脸,然后小声说道。„Is the French.”Ryanis thinkinghurriedinFrenchto repeat the words that justspoke. Then the girlunderstood, shesilentonerequested that Ryangoes outto the corridorcomes up, becauseshemustchange the clothesto get up.
“又是法国人。”莱恩想着赶紧把刚刚说的话用法语重新复述了一遍。这下女孩听懂了,她沉默了一下请求莱恩出门到走廊上去,因为她要换衣服起来了。Ryannods, stands upgoes outfrom the gate. Inhas not forgottento close the door. Justhemustsayoneselfare, is mainly usedto testthisgirlwhetherhas contactedthesesupernaturalthings. Fromjustgirl'stranquilvision and tonenormalreply, Ryanharvested the answer that hewanted.莱恩点点头,站起身从门里出去。在出去的时候还不忘关上房门。刚刚他之所以要说自己是一名施法者,主要是用来试探这名女孩是否接触过这些超自然的东西。从刚刚女孩平静的眼光和语气正常的回答中,莱恩收获了他想要的答案。
After dozen minutes, whenRyansomewhatwas slightly agitated the gateto open. Thatgirlwore a pale blueskirtto walk. AfterseeingRyan, herkneeslightlybends, the doublehand heldboth sidesskirtsuspendsbowsgently. ToRyangood a standardraisingskirtritual. Ryanalsobowedgood the gentryritualasreturning a courtesyhastily.
十几分钟后,就在莱恩等的略微有些烦躁的时候门开了。那个女孩穿着一身淡蓝色的裙子走了出来。在见到莱恩后,她膝盖微屈,双手提两侧裙摆轻轻鞠躬。对莱恩行了一个标准的提裙礼。莱恩也连忙鞠躬行了个绅士礼作为回礼。„Mister, thankedyouto extend the aidtome. Ihave somethingto doforyou?”
“先生,非常感谢您对我伸出援手。请问我有什么可以为您做的吗?”Nowsaysowngoalto be a bit likedepending on the graciousnesspictoral newspaper, butsaidsometimesdirectlyinstead the ratiocovers-up to be better. Thinks that hereRyanchoosessimplysaysowngoaldirectly.
现在说出自己的目的有点像挟恩图报,不过有的时候直接说反而比藏着掖着要更好。想到这里莱恩干脆选择直接把自己的目标说出来。„Ithistimeusing the magictravelstolearnmuch and unusualrelatedknowledge, where can youtellmethisare? Wherehasinthisnearbycanmakemelearntheseknowledge?”
“我这次利用魔法旅行就是为了学到更多的和超凡有关的知识,你能不能告诉我这是哪里?在这附近有没有什么地方可以让我学习这些知识啊?”„oh , like my father. Youdo not havebesides the knowledgeothercanpursue?”Possibly the Ryan’swordstouchedhercertaintaboos, onherfacealsosomesmilesvanisha moment agoimmediately, felt the mood of whole personlowlyall of a sudden.
“哦,和我父亲一样。难道你们这些人除了知识以外就没有别的可追求了吗?”可能莱恩的话触动了她心里的某些禁忌,她脸上刚才还有的微笑立刻消失了,感觉整个人的情绪一下子就低落了下来。Ryanfromherjustinthose wordsveryeasilyanalyzesherandher fatherrelatesis not very good. Moreoverhis father likely is also wizard, becauseplacesto track downin the knowledgelots oftime and energy, thereforecommunicateswithowndaughteris insufficient. ThiswhyRyanspoke ofthisclasswords, frontgirlimmediately becomes not happy.莱恩从她刚刚那句话里面很轻易的就分析出她和她父亲关系并不是很好。而且他的父亲很可能也是一名巫师,但因为把大量的时间和精力放在追寻知识上,所以与自己的女儿沟通不足。这就是为什么莱恩一说到这类的话,面前这个女孩情绪就立马变得不好了。„Till like this, Icanaccompanyyouto come backtoyour father. When the time comesIinquiredtohimand that's the end.”Looks the appearance that frontgirlsooncries, Ryanthoughtfirstaccompaniesher. After allaccording to the common sensecantransmittohererepresentsthisgirl to be the key man in story, heremanycouldtriggerwhatplotlater. AlsoRyanbesidesknowingherewasFranceotheranythingdoes not know,heretemporarilysettledoneto inquire the clearsituationwas also necessary.
“这样,我可以陪你一直到你父亲回来为止。到时候我向他打听就是了。”看着面前女孩子快要哭出来的样子,莱恩觉得还是先陪陪她吧。毕竟根据常理能传送到这儿就代表这个女孩子应该是故事里的关键人物,在这里多待一会儿说不定能触发什么剧情呢。再说莱恩除了知道这里是法国以外其他什么都不知道,在这里暂时安顿一阵打听清楚情况也是必要的。Moreovermakes such a waitwith an almostbiggirlpersonhima littlenot to feel relievedhere,reallydoes not knowhis fatherishow the heartcanmake a daughterpersongreatlythrowsmatterat home.
而且让这么一个和自己差不多大的女孩一个人待在这里他也有点不放心,真不知道他爹到底是多么心大才能做出把女儿一个人丢在家里的事情。„Thanks, this was really good.” A it seems like that this girlpersonwaited the timehere is too longlonelily, thereforeafterreceiving the Ryan’sgood intentionsseemedveryhappy.
“谢谢,这真是太好了。”看来这个女孩一个人孤单待在这里的时间太长了,所以在接收到莱恩的善意后显得非常开心。„Right, youcancallmeAlice .” The young girlsongoing to the road in reception roomtoldRyanhername.
“对了,你可以叫我爱丽丝。”少女在前往会客室的路上告诉了莱恩她的名字。
The followingtimepassedin the exchange of two people, Alice hasinexplicableearnestly seekingtooutsideworld. RyanreportedHogwartstoher, cansee that Alice magic school that hasseveral hundredyoung wizardto go to schooltogetheris interestedto his of mouthdescription.
接下来的时间就在两个人的交流中度过了,爱丽丝对外面的世界有一种莫名的渴求。莱恩向她介绍了霍格沃兹,能看出爱丽丝对他嘴里描述的那个有几百名小巫师一起上学的魔法学校非常感兴趣。ButRyanalsoknows the presentis the Louis15ages of France, the manor that he is insuburbs of Paris. But the surroundingshaveAlice magic under fatherarrangement, thereforedoes not have the bystander to enterhere. Possiblybecausetoolongno oneexchanged, Alice seemsverytalkative. Time such a minuteonesecondin the talkin the past, made the sound of reporting timeuntilthatdesk clock.
而莱恩也知道了现在是法国的路易十五时代,他所在的庄园就处于巴黎的近郊。只不过周围有爱丽丝的父亲布置下的魔法阵,所以没有外人能进入这里。可能因为太久没有人交流了,爱丽丝显得很健谈。时间就这样一分一秒在谈话中过去,直到身边的那个座钟发出了报时的声音。
This is also the first time that Ryan when the unusualstrength of seeingthisworld, presentsClopotulat the same time, severalmechanicalbirdsflewto come outto gather roundnearfrom the desk clockuppermostdoor the entirereception room the edgeto sing. Until after gathering round the reception roomtransferredthree, returned to the desk clock.
这也是莱恩第一次看见这个世界的超凡力量,在座钟报时的同时,几只机械鸟从座钟最上面的小门里飞了出来围着整个会客室边飞边唱。直到围着会客室转了三圈后才返回了座钟里面。„God, thisis really exquisite.”Ryancannot help butsent outacclaiming. „
“天啊,这真精巧。”莱恩不由得发出了赞叹。“Thistomy fatheris only a small gift, othermechanisms/organizations that hemakesaretrueexquisite. ” At this pointon the Alice faceshows the proudsmile, butsmiledto transfer an indignantexpressionquickly. „This ParisCountaskedhimto manufacture the alchemytoy, wentisoneweek. Rushing of youbump into, perhapshecomes back can only holdmybodyto cry.”Said that Alice stares atRyanto ask: „YouthoughtIam strangetomy fatherattitude?”
这对我父亲来说只是一个小意思,他做的其他机关才是真正的精妙呢。”说到这里爱丽丝脸上露出自豪的微笑,不过很快微笑转了一副气愤的表情。“这次巴黎一个伯爵请他制作炼金玩具,一去就是一个礼拜。要不是你误打误撞的闯了进来,说不定他回来的时候就只能抱着我的尸体哭了。”说完爱丽丝盯着莱恩问道:“你是不是觉得我对我父亲态度奇怪?”
To display comments and comment, click at the button