MRSOHP :: Volume #3 假期与新的学年

#222: Analysis and layout

LNMTL needs user funding to survive Read More

After saying the Buck Beak matter, Hagrid sees the basket in Ryan to ask: „How was your mouse?” 在说完巴克比克的事情后,海格看见莱恩手里的笼子问道:“你这只老鼠是怎么了？” „oh, this is the Ron’s pet.” Ryan was saying turns on the basket stained to give Hagrid „this mouse to feel wanted compared with before thinly many, the spirit also missed much. I used some means to treat it recently, but prevented the rapid deterioration of this mouse condition, may still not have the means to cure it. In the person who I know only then you knew about these animals, therefore wants to ask you to try to find the solution.” “哦,这是罗恩的宠物。”莱恩说着打开笼子把斑斑递给海格“这只老鼠感觉比以前要瘦了好多,精神也差了不少。我最近用了一些办法去治疗它,但只是阻止了这只老鼠状况的快速恶化,可仍然没办法治好它。我认识的人里面只有你对这些动物了解,所以就想找你想想办法。” „Makes me have a look.” The big hand of Hagrid received stained, „before seeming like it, receives many wounds.” Brother is dialing the stained head and claw with the hand said: „Looks at its ear because even the external force had been torn to pieces, the first claw also lacked a claw.” “让我看看。”说完海格的大手接过了斑斑,“看上去它以前受过不少伤。”海哥用手拨着斑斑的脑袋和爪子说:“看它的耳朵甚至因为外力被扯碎过,前爪也缺了一根爪子。” „Right, was this mouse big?” Hagrid after inspecting to ask to Ryan. “对了,这只老鼠多大了？”海格在检查完后对莱恩问道。 „As far as I know, this is the Percy beforehand pet, should 78 years.” Ryan did not say definite. “据我所知,这是珀西以前的宠物,应该七八年了吧。”莱恩不确定的说。 „78 years? Really a miracle. Must know that in this ordinary mouse overwhelming majority situations can only live for three years. However, all things always have the exception, possibly this mouse is the exception. Even if however it compared with the normal mouse longevity should also be now the life span completely, therefore I suggested that you feed some bitter artemisia wine kind of things to it, although this is not good to the mouse, but at least can make its final time pass comfortable.” Hagrid draws a conclusion finally. “七八年？真是一个奇迹。要知道这种普通老鼠绝大部分情况下只能活三年。不过呢,万事万物总有例外,可能这只老鼠就是例外吧。不过哪怕它比正常老鼠长寿现在也应该是寿命将尽了,所以我个人建议你给它喂一些苦艾酒一类的东西,虽然这对老鼠并不好,但至少能让它最后的时光过的舒服一点。”海格最后下了结论。 „Good, thanks.” Said that Ryan took the stained stopper to return to the basket, in discussing a while with which case after key, Ryan and Hermione said goodbye to leave the Hagrid hut. “好吧,谢谢啦。”说完莱恩又把斑斑塞回了笼子里,在讨论了一会儿用哪个案例作为重点后,莱恩和赫敏告辞离开了海格的小屋。 When they return to the common room time, Hermione said to Ryan suddenly: „You first come up to put away the basket, my something must tell you.” 等他们回到公共休息室的时候,赫敏突然对莱恩说:“你先上去把笼子放好,我有些事情要跟你说。” Ryan nods puts away the basket to return to the common room quickly, he discovered that Hermione sits in a corner is waiting for him. 莱恩点了点头很快放好笼子回到了公共休息室,他发现赫敏坐在一个角落里等着他。 In he just sat to the Hermione opposite seat on, Hermione asked him: „What thing is Weasley that mouse?” 在他刚坐到赫敏对面的座位上,赫敏就问他:“韦斯莱的那只耗子到底是个什么东西？” „How do you see incorrect?” Ryan asked. “你怎么看出来不对的？”莱恩问。 „Others may think the thing that in your basket entangles are only a decoration that has the foreign land style, I see you to take that type of attractive small stone that in the temple is carving strange rune relaxed makes into the ashes these corpses. Then the fearful corpse you wanted with a stone enough, I did not feel outside the basket needs to entangle more than ten stones can be any normal mouse.” “别人可能会以为你笼子上缠的东西只是一种具有异域风格的装饰,我可是见过你在神庙里拿那种刻着奇怪符文的漂亮小石头轻松把那些尸打成灰烬的。那么可怕的尸你只要用一枚石头就够了,我可不觉得笼子外面需要缠十几枚石头的能是什么正常的老鼠。” „Good, you observe very carefully. I want to tell you am I suspected that mouse possibly is wizard.” “好吧,你观察得很仔细。我想告诉你的是我怀疑那只老鼠可能是一个巫师。” „What?” Hermione has not controlled the volume, several turn the head to look in the common room schoolmates to her. She hurries to reduce the volume to ask: „Why did you think so?” “什么？”赫敏没控制住音量,几个在公共休息室里的同学都转头看向她。她赶紧压低音量问道:“你为什么这么觉得？” „In fact is only an accident/surprise.” Ryan compiled the good content to say him beforehand. „You know that I grasp the magic in some schools not being able to be learning. First day I attain the stained time used one in view of the hypnosis magic of soul, the result it to rest directly.” “实际上只是个意外。”莱恩把他事先编造好的内容说了出来。“你知道我掌握着一些学校里学不到的魔法。第一天我拿到斑斑的时候用了一个针对灵魂的催眠魔法,结果它直接就睡过去了。” „Hypnosis magic makes it fall asleep, this is very normal.” Hermione somewhat said puzzled. “催眠魔法让它睡着,这很正常啊。”赫敏有些不解的说。 „But the issue is that in view of the human soul, the theory the animal should not fall asleep.” Ryan answered. „Later I use similar magic to experiment several times, finally the conclusion is this mouse should the person change.” “可问题是那个是针对人类灵魂的,理论来说动物不应该睡着。”莱恩解释道。“之后我用类似的魔法试验过几次,最后结论就是这只老鼠应该人变的。” Looks that Hermione opened mouth to show the shocking expression, Ryan one then said. „Today goes to Hagrid there definite this point, one was not the ordinary mouse of mysterious animal actually lives was so long, this point was not normal.” 看着赫敏张开嘴露出震惊的表情,莱恩顿了一下接着说。“今天去海格那里更确定了这一点,一只并非是神奇动物的普通老鼠却活了那么久,这一点也不正常。” „Said that mouse possibly is wizard changes? Can be lived for several years like the mouse by oneself, represents this wizard unable to disclose the identity, in this situation the big probability possibly is the wizard criminal uses this method to hide itself. God, now what to do should we?” A Hermione face said tight low voice. “这么说那只老鼠可能是一个巫师变的？能让自己像老鼠一样生活好几年,代表这名巫师是不能公开自己身份的,这种情况下大概率可能是巫师界的罪犯利用这种手段隐藏自己。天啊,那我们现在该怎么办？”赫敏一脸紧张小声的说。 „Who I even am have a suspicion goal to this mouse, but I must ask that a person can determine.” Ryan said, looked at common room one, later shouts to a tall male student of red hair: „School leader Percy, here I have an issue to ask your.” “我甚至对这只老鼠是谁有一个怀疑目标,不过我要问一个人才能确定。”莱恩说完后看了公共休息室一眼,之后对一个红头发的高个子男生喊道:“珀西学长,这里我有个问题想问你一下。” Percy ended the current talk quickly, „, Ryan, Hermione, what do you make here?” 珀西很快结束了正在进行的谈话走了过来,“嗨,莱恩,赫敏,你们在这里做什么？” „We are discussing an issue, you know that Ron’s that mouse recently in my treatment, we discovered, un, unusual matter.” Ryan replied. “我们在讨论一个问题,你知道罗恩的那只老鼠最近在我这里治疗,我们发现了一些,嗯,不同寻常的事情。”莱恩回答道。 „That mouse? Before it once was my pet. Some issues I can reply for you.” Percy spoke. “那只老鼠？以前它曾经是我的宠物。有些问题我可以为你们回答。”珀西说到。 „Was before your pet? That was good. I want to know when that pet does arrive at your family? Just arrived at your family time is what appearance?” “以前是你的宠物？那太好了。我想知道那只宠物是什么时候到你家的？刚到你们家的时候是什么样子的？” „Un, that pet is earliest is my father brings. First gave our big brother Bill, then I enter a school gave me. After I had a new owl gave my little brother Ron. Calculates that it had lived for 12 years in our family/home. God, stained lived unexpectedly that long time, I have not noticed unexpectedly.” After careful recollection, Percy is also a little shocked about this situation. “嗯,那只宠物最早是我父亲带回来的。先是给了我们的大哥比尔,然后我入学的时候给了我。当我有了一只新的猫头鹰后又给了我的小弟罗恩。算下来它在我们家已经生活了十二年了。天啊,斑斑居然活了那么长的时间,我居然没注意到。”仔细回忆后珀西也对这种情况觉得有点震惊。 „As for just arrived at the appearance of our family/home, on that day the father in the garden of our family/home picked a mouse. I remember that on very clear this mouse ear has the wound, the first claw also lacked a claw. Now wants to come us not to think at that time, this only seemed like the whole body is the wound mouse lives unexpectedly was so long.” Percy said finally. “至于刚到我们家的样子么,那天在我们家的园子里面父亲捡回了一只老鼠。我记得很清楚这只老鼠耳朵上面有伤,前爪也缺了一个爪子。现在想来当时我们谁都没想到,这只看上去浑身都是伤口的老鼠居然活了那么久。”珀西最后说道。 Ryan and Hermione looked at each other one, sees surprised from the opposite party eyes. But Hermione is really surprised but Ryan installs. 莱恩和赫敏对视了一眼,都从对方眼睛里看出一种惊讶。只不过赫敏是真惊讶而莱恩是装出来的。 Percy also looked that from the expression exchange of two people the situation is not right, asks: „What issue did you discover on stained?” 珀西也从两个人的表情交流上看出来情况不对,问道:“你们到底在斑斑身上发现了什么问题？” „This, your family's mouse possibly is a human.” Hermione spoke of “这个,你家的老鼠可能是个人类。”赫敏说到 „How possibly?” A Percy face does not dare to believe. “怎么可能？”珀西一脸不敢置信。 „This is real.” Ryan said. „Because we go to Hagrid there time today took stained, he told me to look like this ordinary house mouse normal life span to only have three years.” “这是真的。”莱恩说。“因为今天我们去海格那里的时候带上了斑斑,他告诉我像这种普通的家鼠正常寿命只有三年。” „That, that also possibly is mouse comparison longevity some of our family/home.” The Percy shocking stutter said. „The longevity 1~2 year can also say normally, aren't four times of lives a little normal? According to words of human contrast, stained age quite in Nicolas Flamel with mouse, but it may not have the philosopher's stone and eternal life potion.” Hermione added. “那,那也可能是我们家的老鼠比较长寿一些。”珀西震惊的结结巴巴说。“长寿一两年还能说正常,四倍寿命就有点儿不正常了吧？按人类对比的话,斑斑年龄就相当与老鼠里的尼可勒梅,但它可没有魔法石和永生药水。”赫敏补充道。 The Percy complexion starts becomes ugly, after all the normal person knows oneself and a stranger are strange bedfellows for several years later complexion very. 珀西的脸色开始变得难看,毕竟正常人知道自己和一个陌生人同床共枕好几年后脸色都好不到哪。 At this time Ryan then said: „Moreover according to words that school leader Percy just spoke, who I have guessed correctly this mouse probably am.” 这时候莱恩接着说:“而且根据珀西学长刚刚说的话,我已经大概猜出这只老鼠是谁了。” „Who?” Percy and Hermione said with one voice. “谁？”珀西和赫敏异口同声的说。 „Peter? Pettigrew, in that legend should already by the man who Sirius Black kills.” “彼得?佩迪鲁,那个传说中应该已经被小天狼星布莱克杀死的男人。”
To display comments and comment, click at the button