MRSOHP :: Volume #3 假期与新的学年

#171: Conspires and meets by chance


LNMTL needs user funding to survive Read More

After the exchange ended, the shop owner and Ryan return to the shop together. Just matter made Ryan really not dare to treat here, therefore after he and Hermione hurried to tie the account, together left the store. When they go out of the door, transferred two people from the backyard, a person is Fernando headmaster, another is a middle-aged wizard of undistinguished appearance. If Ryan will also recognize this middle-aged wizard just asked the way to direct them to this shop here. 交流结束之后,店主和莱恩一起回到店内。刚刚的事情让莱恩实在不敢在这里多待了,于是他和赫敏赶紧一起结完账后离开了商店。当他们走出店门时,从后院又转来了两个人,一个人是费尔南多校长,另一个则是一名其貌不扬的中年男巫。如果莱恩还在这里的话会认出这个中年男巫就是刚刚问路的时候将他们指引到这家店里来的。 Frank, is that little fellow reliable?” The middle-aged wizard asked to the shop owner. “弗兰克,那个小家伙可靠吗?”中年男巫对店主问道。 He compared with being better that also we imagine, I heard at that time that group of British students has one to enter the emerald dreamland, thought that could try by his strength. In conflict that because a moment ago the misunderstanding caused, I discovered the imagination of his strength far superego.” Frank shop owner spoke. “他比我们想象的还要好,我当时只是听说那群英国学生里面有一个能进入翡翠梦境,就觉得以他的实力说不定能试一试。但刚才因为误解导致的冲突中,我发现他的实力远超我的想象。”弗兰克店主说到。 But I thought that is a little unsafe, I obtain in the material that boy am purely the muggle(s) family background. But a moment ago in several powerful magic arts or the hands that no stick releases that is disclosing the thick strange feeling the magic weapon. These eastern Sickel(s) are not muggle wizard should have. What to do if he is the spies of Chimera society?” Speaking of some middle-aged wizard suspicions. “但我觉得有点不保险,我得到资料中那小子是纯粹麻瓜家庭出身的。但刚才无论是无杖释放的好几个强力法术还是手里那把魔法武器都透露着浓浓的诡异感。那些东西可不是一个麻种巫师应该有的。万一他是奇美拉社的奸细怎么办?”中年巫师有些怀疑的说到。 oh, Hans, you were Platoon Leader Auror work as the time is too long, was sometimes oversuspicious. Must know the person who can enter the emerald dreamland the fellows of Chimera society use the evil law to transform the natural life will not mix up with these absolutely. At least watches the experience of person at my so many years, that little fellow will not be an unprincipled person.” Fernando headmaster refuted a moment ago the viewpoint of middle-aged man. ,汉斯,你是傲罗小队长当时间太长了,有的时候也过于多疑。要知道能进入翡翠梦境的人绝对不会和那些用邪法改造自然生命的奇美拉社的家伙混在一起。至少以我这么多年看人的经验,那个小家伙不会是一个坏人。”费尔南多校长反驳了刚才中年男人的观点。 I also think that Hans.” At this time Frank shop owner also interrupting he a moment ago when was mistaken that I must kill him to eliminate a potential informant have not escaped, but followed my behind, on the one hand explained that he to own strength had certainly self-confident( Ryan: No, but the general store recently brought out the escaping system, therefore had confidence that runs away.), On the other hand is also because he has the companion here, he wants to protect his companion. Therefore his good person from this perspective. We do not need to suspect him like this.” “我也是这么想的,汉斯。”这时弗兰克店主也插嘴道“他刚才在误以为我要杀他灭口的时候没有逃跑而是跟着我的后面,一方面说明他对自己的实力有一定的自信(莱恩:不,只是杂货铺最近推出了逃生系统,所以有把握跑掉。),另一方面也是因为他有同伴在这里,他想保护他的同伴。所以从这种角度来说他一个好人。我们没必要这样怀疑他。” Good, you said perhaps is right. Should be I am oversuspicious.” This should be the Auror middle-aged man speaks. Really hopes that this time can catch the whole lot in a dragnet Chimera society these fellows, after all that rebelling and fleeing disciple had such thing time in their hands past is too long, even if in the past Grindelwald after above set enough many seals I is also worried such long time they found the means of eradicating the seal. If such looks like, that little fellow strength was quite a moment ago strong, is a good deed. Hopes he can constrain the opposite party a while when the time comes, like this we can hold the tail of Chimera society.” “好吧,你们说的也许是对的。应该是我多疑了。”这个应该是傲罗的中年男人说到。“真希望这次能把奇美拉社那些家伙一网打尽啊,毕竟那次叛逃的圣徒带过去的那样东西在他们手里的时间太长了,哪怕当年格林德沃在上面设置了足够多的封印我也担心这么长的时间之后他们找到破除封印的办法了。如果这么看来,刚才那个小家伙实力比较强,也是个好事。希望他到时候能多拖住对方一会儿,这样我们就可以抓住奇美拉社的尾巴了。” Yes, I also think like this.” Fernando headmaster spoke. That thing was too dangerous, in any event cannot grasp in one group of lunatics and terrorist hands. Our Chimera society most the words of understanding, I will not offer this bad plan to ask a at all not familiar British little fellow to be the planted agent. Jokes aside, this very violates me as an idea of headmaster, after all we involved an originally unrelated person.” “是的,我也是这样想的。”费尔南多校长说到。“那个东西还是太危险了,无论如何都不能掌握在一群疯子和恐怖分子手里。要不是我们的奇美拉社大部分认识的话,我也不会出此下策找一个根本不熟悉的英国小家伙来做内应。说真的,这挺违背我作为一个校长的理念的,毕竟我们还是把一个原本不相干的人牵扯进来了。” Yes, hopes this time smoothly all. However you did not need to use that little fellow were guilty, finally I will definitely give his enough reward. Also, we were doing a good deed rather than the evil matter. At this time the good lie was also acceptable.” Frank shop owner summarized finally. “是啊,希望这次一切顺利吧。不过你们也不用为利用了那个小家伙内疚,最后我肯定会给他足够的报酬的。再说了,我们是在做一件好事而不是邪恶的事情。这个时候善良的谎言也是可以接受的。”弗兰克店主最后总结道。 Naturally, in the shop dialogue Ryan of these people do not know completely, not, but he will not receive this mission from the custom of heart absolutely, after all this mission might also involve the past disciple and Grindelwald important heritage unexpectedly. How to see that does not seem like the matter that can complete with ease. 当然,店里这些人的对话莱恩是完全不知道的,不然以他从心的习惯绝对不会接取这个任务,毕竟这个任务居然还有可能牵扯到当年圣徒和格林德沃的重要遗产。怎么看都不像是一个能轻松完成的事情。 Does not know Ryan that troublesome will soon be imminent now and Hermione returned to the street, in purchasing entire large package potion raw material and gave the Weasley twin after the owl post office mail. Ryan their three people looked for family/home local area characteristics Great Hall/restaurant to have the lunch. 不知道有一个麻烦即将临头的莱恩现在和赫敏又回到了街上,在采购了整整一大包魔药原料并通过猫头鹰邮局邮寄给韦斯莱双胞胎后。莱恩他们三个人找了家本地特色的餐厅去吃午餐。 Right, is three people. Because Ryan they met in the owl post office to stretch/open autumn who Cedric writes, after all Halloween must arrive, everyone to celebrate a holiday to prepare. Chatted a while after hall they decided that has the lunch together. 没错,是三个人。因为莱恩他们在猫头鹰邮局里面遇见了正在给塞德里克写信的张秋,毕竟万圣节就要到了,大家都在为过节做准备。在大厅里聊了一会儿后他们就决定一起去吃午饭。 Because is local Great Hall/restaurant, what therefore everyone naturally eats has the indigenous people style good food. Ryan selected one to roast Gold Dragon yu to take own lunch. 因为是本地餐厅,所以大家自然吃的是具有原住民风格的美食。莱恩点了一条烤金龙鱼作为自己的午餐。 Why you must eat this type everywhere are the fresh water fish of thorn.” Hermione is eating her barbecue food somewhat curious asking at the same time. “你为什么要吃这种到处都是刺的淡水鱼呢。”赫敏一边吃着她那份烤肉饭有些好奇的问道。 Must know that this fish was taken the decorative fish in the East, the physical appearance very good possibility takes over ten thousand pounds one. I choose this fish, is feels the feeling of enjoying the luxury goods.” Ryan is decomposing a fish steak with the knife and fork while said. “要知道这种鱼在东方被作为观赏鱼,其中品相很好的可能要上万英镑一条。我选择这个鱼,就是感受一下享受奢侈品的感觉。”莱恩一边用刀叉分解着一个鱼块一边说道。 In this lunch, they were also familiar with stretch/open autumn slowly, as a Ravenclaw top student. Obviously she and Hermione have many common languages, Ryan before the exchange also knows were many not clear thing. 在这顿午餐中,他们也和张秋慢慢熟悉了起来,作为一名拉文克劳的优等生。很明显她和赫敏有不少共同语言,在交流中莱恩也知道了很多以前不大清楚的东西。 For example stretch/open autumn the appearance is in the female student of Ryan understanding is long well, rather than that ordinary of movie version, this point also conforms to Aunt Rowling the primitive description. Also is a little opens the autumn she is hybrid wizard, mother works in Ministry of Magic, the father is muggle(s), the Chinatown in London is running a restaurant. She after the childhood exposes the magic ability, starts slowly to contact magical world. 比如张秋的长相是莱恩认识的女生里长得最好的,而不是电影版的那种普普通通,这一点也更符合罗琳阿姨原始的描述。还有一点是张秋她本人是混血巫师,母亲在魔法部工作,父亲则是一个麻瓜,在伦敦的唐人街经营着一家酒楼。她在小时候展露出魔法能力后,就开始慢慢接触魔法世界 For example he told Ryan and Hermione on the table, she supported Tuthill tornado team starting from six years old , therefore the decision became a player. 比如在餐桌上他告诉莱恩赫敏,她从六岁开始就支持塔特希尔龙卷风队了,也因此决定成为一名球员。 Ryan is a little surprised autumn hybrid wizard, after all before she contacts magical world therefore, Ryan to think that since childhood she is the pure blood. However thinks is also, after all British magical world selects the person, just had the Chinese possibility of age a man and a woman is also small, therefore as witch, stretch/open autumn mother looked for muggle(s) with ancestors is also very normal. 莱恩有点惊讶张秋混血巫师,毕竟她从小接触魔法世界所以以前莱恩一直以为她是纯血。不过想想也是,毕竟英国魔法世界就这么点儿人,刚好有一男一女的适龄华裔可能性也太小了,所以作为一名女巫,张秋的母亲找一个同族裔的麻瓜也是很正常的。 However what makes Ryan somewhat depressed is, because possibly his parents are the immigration very early that group of people, therefore stretch/open autumn, although speaks Chinese, what meeting is only the Cantonese in Chinese, will not speak the standard spoken Chinese. This enables Ryan and stretch/open autumn exchange only to use English. Hermione somewhat is that surprised the situation this native language instead cannot exchange obviously equally, but thinks that the Imperial China population exceeds the population of entire Europe, this situation is unable to understand. 不过让莱恩有些沮丧的是,可能因为他的父母都属于移民很早的那批人,所以张秋虽然会中文,但会的只是中文里的粤语,并不会说普通话。这让莱恩和张秋交流的时候只能用英语。赫敏有些惊讶这种明明母语一样反而不能交流的情况,但是想想天朝的人数超过整个欧洲的人口,这种情况也不是无法理解的。 What is most surprised, stretch/open autumn knows the Ryan’s grandfather unexpectedly. This also no wonder, after all the Ryan’s grandfather is earliest the Chinatown in London to run a hotel. The Chinatown selects in a big way, on a street opens the mutual understanding of restaurant also to have nothing strangely. 最惊讶的是,张秋居然认识莱恩的祖父。这也难怪,毕竟莱恩的祖父最早是在伦敦的唐人街经营一家饭店。唐人街就那么点大,一条街上都是开酒楼的相互认识也没什么奇怪的。 But in opening the narration of autumn Ryan discovers an interesting matter, that is when stretch/open autumn Ryan’s grandfather once visited her family/home at age 5~6 saw her to use magic power on the dining table a cup float. But at that time a Ryan’s grandfather as before face calm and grandfather of autumn drinks tea. Therefore has no way to determine that until today's stretch/open autumn at that time the Ryan’s grandfather had seen that to hang at that time in the in the air cup. It seems like this on grandfather who returns to Imperial China to care for the aged possibly has some stories. Ryan thinks like this. 只不过在张秋的叙述里莱恩发现一件有意思的事情,那就是在张秋五六莱恩的祖父曾经拜访她家的时候在饭桌上看见她用魔力把一个杯子悬浮了起来。只不过那个时候莱恩的祖父依旧一脸淡定的和张秋的祖父喝茶。所以直到今天张秋都没法确定当时莱恩的祖父当时到底看见没有看见那个悬在空中的杯子。看来这个回到天朝养老的祖父身上可能有一些故事啊。莱恩这样想到。 After finishing eating lunch, stretch/open autumn and they said goodbye to prepare to stroll other place, but Ryan and Hermione prepared while noon day heat no one came out to go to that several to be filled with the bookstore of person to stroll a moment ago. 在吃完午饭后,张秋和他们告别准备去逛逛别的地方,而莱恩赫敏则准备趁着中午天热没人出来的时候去那几个刚才挤满人的书店逛逛。
To display comments and comment, click at the button