MRSOHP :: Volume #3 假期与新的学年

#167: Strange store

LNMTL needs user funding to survive Read More

Before arriving at the peach blossom heart Mu Town biggest bookstore gate, Ryan they discovered, because today was the student purchase day of school, the bookstore invited several renowned writers to gather the guest to cause the entire bookstore while this opportunity by the wizards stopper that came to here chock full, seem very possible they to push cannot force one's way. 来到了桃花心木镇最大的书店门前,莱恩他们才发现由于今天是学校的学生采购日,书店趁着这个机会请来了几位著名的作家招揽客人导致整个书店都被到这里来的巫师们塞得满满当当的,看上去很可能他们连挤都挤不进去。 Since this appearance, the bookstore can only cross out from the destination regrettably. After all inside becomes this appearance lively is not really suitable to read. 既然这个样子,书店只能遗憾地从旅行目的地中划掉了。毕竟里面热闹成这个样子实在是不适合看书。 Since this big bookstore is not good, Ryan thinks immediately the second-hand bookshop washes Taobao. As books and British equally expensive/noble places, the second-hand bookshop naturally cannot be too few. However because the profits of two hand-written letters are not high, therefore the bookstore will definitely not be located in this lively business street, after all that son profit likely house rent cannot even pay. 既然这种大书店不行,莱恩当即想到去二手书店淘淘宝。作为一个书籍和英国一样贵的地方,二手书店自然不会太少。不过因为二手书的利润不高,所以书店肯定不会设在这种繁华的商业街上,毕竟那点儿利润很可能连房租都付不起。 Did you say taking advantage of other second-hand book title charity bazaar thing? Un, needs taking advantage of the things of other charity bazaars, is not really suitable to place on this type of crowded avenue. 你说借着二手书名义卖别的东西？嗯,需要借着其他名义卖的东西,也实在不适合放在这种人来人往的大街上啊。 Because about going to the alley way alley was somewhat worried, especially in the previous generation news to the description of South American public security is poor. Therefore Ryan found an excuse to put a thing beyond the Hermione’s line of sight toward the space pocket along, later continued their journeys. 因为对前往背街小巷有些担心,特别是前世新闻里对南美治安的描述并不怎么好。所以莱恩找了个借口在赫敏的视线之外往随身的空间口袋里放了点东西,之后才继续他们的旅程。 Later was asking several people, transferred several circles on the street. Ryan and Hermione finally found a second-hand bookshop on person not many alleys. 之后在问了好几个人,又在街上转了几个圈子。莱恩和赫敏终于在一条人不多的小路上找到了一家二手书店。 This shop looks is a bit like the Diagon Alley Ollivander magic wand shop, the facade is small, but a mysterious feeling. Is placing book one after another in the dusky display window. Has an oxidized serious metal signboard in the display window, above writes in Spanish: Skorzeny's shop. 这个店看上去有点像对角巷的奥利凡德的魔杖店,门面都非常小,但给人一种神秘的感觉。在灰蒙蒙的橱窗里摆放着一堆又一堆的书。在橱窗上有一个氧化严重的金属招牌,上面用西班牙语写着:斯科尔兹内的小店。 Opens the door, Ryan discovered that the shop front of this shop is not big, however inside space may be big, all kinds of cargos shelf one after another well-filled. After the general idea swept thing on a shelf, Ryan discovered that this is not a pure book bank, but is a big second hand store. 推开门,莱恩才发现这个小店的门脸不大,但是里面的空间可不小,各种各样的货物把一排又一排的货架塞得满满的。在大概扫了一下货架上的东西后,莱恩发现这不是一个单纯的旧书店,而是一个大型的旧货商店。 One string of one string of assorted feathers, bring various scratches old magic wands, the strange stone carving, all kinds of herbal medicines( as Ryan that plant is skilled in pledged inside majority is false) is sending out the colorful ray item and magic books , these things by piling up one on top of another layer by layer on shelf. Except for at sixes and sevens that beyond the simplest classification lays aside, the entire shop seems like a big refuse reclamation station. 一串一串的各色羽毛,带着各种划痕的旧魔杖,奇怪的石雕,各种各样的草药(作为植物精通的莱恩发誓里面大部分都是假的)散发着五颜六色光芒的道具和魔法书,这些东西被一层又一层的堆叠在货架上。除了最简单的分类以外放置的乱七八糟,整个店铺看上去就像一个大型垃圾回收站。 Has rerolled a small pile, could not look that after is the specimen of anything and bridged over only has the broom of stick, Ryan saw the shop owner in shop, a seemingly 70-year-old white-haired old man. He wears a black wizard robe to sit after the counter is dozing off. 再绕过一小堆,看不出来原来是什么东西的标本并跨过一个只剩下棍子的扫帚后,莱恩看见了小店的店主,一个看上去70多岁的满头白发的老头。他穿着一身黑色的巫师袍坐在柜台后打着瞌睡。 In seeing Ryan their two people stands around his surface, he was only worn out waving of said: „On each rack has the price, after choosing the thing , arrived here to pay up on the line. Remember, once takes from the rack must buy, in the shop has the magic to monitor do not think getting by under false pretences.” 在看见莱恩他们两个人站在他面前后,他只是有气无力的挥了挥手说:“每个架子上都有价格,选好东西后到我这里结账就行了。记住,一旦从架子上拿下就必须买下,店里面有魔法监控不要想着蒙混过关。” Ryan returned to rack there carefully to look at to discover, the price that on these racks labelled had from Sickel(s) to ten Galleon(s). 莱恩返回架子那里仔细看了一下才发现,这些架子上标注的价格从一西可到十加隆都有。 After glancing over several racks Ryan drew the conclusion, the boss in this shop is a black heart merchant. Because he really could not see that pile why is tattered dares to mark that high price. The most important thing is, on each rack shields the magic sensation usefully rune, this causes you hand to extend to the rack in reads these things, but how only takes you to know these things, no wonder in the shop requests the cargo that takes from the frame to buy. 在浏览了几个架子之后莱恩得出了结论,这个店的老板就是一个黑心商人。因为他实在看不出那一堆的破烂为什么敢标那么高的价格。最最重要的是,每个架子上都有用来屏蔽魔法感知的符文,这导致你可以把手伸到架子里去翻看那些东西,但只有取出来你才能知道这些东西到底怎么样,难怪店里要求从架上拿下的货物就必须买下。 Looks at Iran , France demon and Castro on Brew's large textbook of Hermione in reading some racks, on the side of Ryan peaceful arriving investigates the cargo on other rack. 看着赫敏在翻看一些架子上的伊法魔尼和卡斯特罗布鲁硕的课本,莱恩安静的走到一边去探查别的架子上的货物。 Although on each rack released the magic of hiding and isolation with the magic method, but does not represent these magics to be absolutely safe. When the sensation way of Ryan use Taoist skill starts the commodity on sensation shelf, he discovered that can feel fuzzily magic energy that something contain. 虽然每个架子上都用魔法手段释放了隐蔽与隔绝的魔法,不过不代表这些魔法就是万无一失的。当莱恩使用道术的感知方式开始感知货架上的商品时,他发现可以模模糊糊的感觉到一些东西所蕴含的魔法能量。 This also no wonder, after all the Taoist skill is an unusual strength of complete another system, likely boss, when the establishment magic has not thought of this type of thing. Therefore was caught some loopholes is also expected by Ryan. 这也难怪,毕竟道术是一种完全另外一个体系的超凡力量,很可能老板在设置魔法的时候根本就没有想到这种东西。所以被莱恩抓到一些漏洞也是意料之中的。 In the Taoist skill sensation, Ryan discovered black that also boss in this shop imagine. For example on Castro Brew's large Potions had been introduced is called the thing of wood alcohol( this type of thing to have non- magic version subspecies, is called American ginseng), because its has the supplement vitality effect the output is also low, therefore is expensive. 在道术感知中,莱恩才发现这家店铺的老板比自己想象的还黑。比如卡斯特罗布鲁硕的魔药课上曾经被介绍过的被称作木精的东西(这种东西有一种非魔法版亚种,叫做西洋参),因为其有补充生命力的功效又产量低下,所以价格不菲。 Ryan on a shelf saw that price-marks on ten Galleon(s) shelves to have a complete wood alcohol, this price is far lower than the current price on market. However in the sensation of Taoist skill, places the wood alcohol on rack in fact only then the skin of outermost, inside is another type does not know that is the rhizome packing of what plant. 莱恩在一个货架上就看到标价十加隆的货架上有一个完整的木精,这个价格是远低于市场价的。不过在道术的感知中,放在架子上的木精实际上只有最外面的一层皮,里面是另一种不知道是什么植物的根茎填充。 Jokes aside, even if such exquisite fabrication degree does not have these magic barriers to estimate that many people will still be swindled in this above. 说真的,这么精妙的造假程度哪怕没有这些魔法屏障估计很多人都依然会在这上面上当。 However although this shop the counterfeit goods are many, but does not represent not to have the thing. After all this shop seemed like in this place operation already long time, magical world selected the population. If only had the counterfeit goods this shop to be pounded. 不过这家店虽然假货很多,但绝不代表没有好东西。毕竟这家店看上去在这个地方经营已经很长时间了,魔法世界就那么点儿人数。如果只有假货的话这家店早就被人砸了。 For example Ryan found a millennium thunder strike wood of arm size in pile of Sickel(s) trash, the only regret is the peach unfaithful/stamen tree rather than the peach wood, but made the law sword to be sufficient to Ryan, looked at the size of this lumber, except for making a sword, made Tao rune/symbol again enough. Besides this, the Ryan also scattered choice had the ore preparation of magic power response to go back to have a look to be useful. 比如莱恩就在一堆一西可一件的垃圾里面找到了一根手臂大小的千年雷击木,唯一遗憾是桃花心树而不是桃木的,但是对莱恩来说做个法剑已经够用了,看这个木料的大小,除了做一把剑,再做一套符牌都够。除了这个,莱恩还零零散散的挑选了一些有魔力反应的矿石准备回去看看有什么用。 When he takes one bunch of things goes to the counter to pay up, accidentally/surprisingly discovered under the counter of boss puts a black skin notebook, the title page of notebook is reflecting the sunlight of out of the window, Ryan can see the above stamping a triangle circular and a vertical symbol, seems like an eye of triangle. 在他拿着一堆东西去柜台结账的时候,意外的发现老板的柜台下面放着一个黑皮笔记本,笔记本的封面反射着窗外的阳光,莱恩可以看见上面压印着一个三角形一个圆形和一竖的符号,看上去很像一个三角形的眼睛。 Ryan’s movement, because he recognized that symbol on book to represent the Grindelwald disciple. Thinks the age and name of Skorzeny of this Germany name name this shop owner again. Ryan thought that this shop owner likely was one in the past disciple. Thinks of here, Ryan felt own cold sweat was quick. After all person the shadow of famous tree. With Voldemort that crowd of death eater that may be called the motley crew are different, Grindelwald disciple organization is far higher than death eater. Once by the shop owner is known oneself discovered after his secret, will have anything saying that does not permit, therefore Ryan only wants to call Hermione to hurry now to leave this shop. 莱恩的动作顿了一下,因为他认出了本子上的那个符号代表着格林德沃的圣徒。再想想这个店主的年龄以及斯科尔兹内这个德国名字命名的店名。莱恩觉得这个店主很可能就是当年圣徒中的一员。想到这里,莱恩觉得自己冷汗都快下来了。毕竟人的名树的影。和伏地魔那群堪称乌合之众的食死徒不同,格林德沃的圣徒组织度是远高于食死徒的。一旦被店主知道自己发现了他的秘密后会发生什么就说不准了,所以莱恩现在只想叫上赫敏赶紧离开这个店。 But sometimes feared anything comes anything, after the shop owner looks at the thing that Ryan put out, suddenly shows a faint smile to him, then speaking of: „Boy, your eyesight is seemingly good, can look in the behind warehouse good thing with me?” 但有的时候怕什么就来什么,店主看了莱恩拿出的东西后,突然对他微微一笑,然后说到:“小子,你的眼力看上去不错呀,要不要跟我去看一下后面仓库里面的好东西？”
To display comments and comment, click at the button