Innarrow and smalldarkroom, breathingcontinuously. The window of roomhad been nailed to staplewith the plank, cannot seeoutsidesituation. Only hastwoemergency lightweakrays, according to eachanxiousface.
狭小黑暗的房间里,呼吸声此起彼伏。房间的窗户都已经被用木板钉上,看不见外面的情况。只有两盏应急灯微弱的光芒,照在每一张焦虑的脸上。Suddenly the entranceput on the knock, everyonegot hold of the weapon in hand. Opens the door, a militiamanpantswith the cheerfultonesaid: „Everyone of steelfraternityfell asleep, Ihitthemto hitdo not awake.”
突然门口穿来了敲门声,所有人都握紧了手中的武器。打开门,一名民兵气喘吁吁用欢快的语气说道:“钢铁兄弟会的所有人都睡着了,我上去打他们都打不醒。”„Action!” After listening to the report of militiaman, commander-in-chiefKnight of thisactionpromptlyorders. „Wefirstdestroy the interferometer, thentransmits the followingmilitary. Everyonecarefulautomatic weaponstation, otherthis timehad problems. Tonot havingresistance the members of fraternitycontrolsthen, cannotmassacre.”
“行动!”听完民兵的汇报后,本次行动的总指挥奈特当机立断下了命令。“我们先去破坏干扰仪,然后把后续兵力传送过来。所有人小心自动武器站,别这个时候出问题了。对没有反抗的兄弟会的成员控制住即可,不许乱杀。”LaterKnightlooked atoneto take off/escape the strengthRyan saying: „GeneralRyan, yourestshere a meeting. After the mattermakes, wewill come backto callyour.”Said that hedirectsobservers before twoto stay here to take the security guard.
之后奈特看了一下已经脱力的莱恩说:“莱恩将军,你在这里休息一会吧。等事情弄完后我们会回来叫你的。”说完他指挥两名之前的侦查员留在这里作为警卫。Looking atKnightmustwalk, Ryansupported the wearybody saying: „Besidesdo not kill peopleas far as possible, theirallcomputerkind of mattersmustpreserve. The steelfraternityis the knowledgetechnologygatherer on spent clay, once the lotslose, wepossiblycould not lookforever.”
看着奈特要走,莱恩强撑住疲倦的身体说:“除了尽量别杀人外,他们所有的电脑一类的事都要保存好。钢铁兄弟会是废土上的知识技术收集者,很多东西一旦丢失,我们可能永远都找不回来了。”„Definitely, youdid not needto worry abouttheseagain.”Said that hetook the helmet of powerarmorto go out of the room. ButRyancrawledtosecond floorlooks for a cushionto sit cross-leggedto sit downto contemplate, entered the depthto contemplate the conditionquickly.
“肯定的,你不用再操心这些了。”说完他带上了动力甲的头盔走出了房间。而莱恩则爬到二楼找了一个坐垫盘腿坐下冥想,很快进入了深度冥想状态。Has not knownhow long, Ryanfromcontemplating the conditionrestored. Hefelt the whole bodynot onlythoroughlyrestored. Moreovercontemplatesandmakeshiminthisexhaustedsituationcultivate/repairtogo a step further, withstand/toponusuallyonemonth of harvest.
不知过了多久,莱恩从冥想状态下恢复了。他觉得全身不但彻底恢复了过来。而且在这种精疲力尽的情况下冥想又让他修为更进一步,顶的上平时一个月的收获了。Aftergettingphysical exam, Ryanfelt at this timeownstomachfeels terribly hothungryfierce. Thereforehestands upto open the door. The preparationgoes downstairsto look for a thingto eat.
在检查完身体后,莱恩这个时候才觉得自己胃里火烧火燎饿的厉害。于是他站起身推开门。准备下楼找点儿东西吃。Justopened the door, downstairswere full of the music and noisysoundcrashed in the roomdirectly. Goes downstairsafter the staircase, Ryandiscovered that the doorwas shoved open, outside is still in the evening, buton the streetpushesmanypeopleto gather round the fire of high-piled firewoodhappyfood and drinkto dance.
刚推开门,楼下充满了音乐与嘈杂的声音就直接冲进了房间。顺着楼梯下楼后,莱恩发现房门被推开了,外面依然是晚上,但是街道上挤着很多人围着火堆开心的吃喝跳舞。What's all this about? Ryan feels confused. Hejustgot to the entrance, sawKnightto lift a cupto walk, then after givingmilk of Ryanonecup of double headedcows, onpeopletostreetspoke ofloudly: „Thisaction, weachieved the tremendoussuccessto have no casualties. Thisis the wizardRyan’smerit. Isuggested that werespectfully wishheretohim.”
这是怎么回事儿?莱恩觉得一头雾水。他刚走到门口,就见奈特举着一个杯子走了过来,然后递给莱恩一杯双头牛的奶后对街道上的人们大声说到:“这次行动,我们获得了巨大的胜利却没有任何伤亡。这就是巫师莱恩的功劳。所我建议我们在这里向他敬祝一下。”Then, Knightholds uphisgobletto shout loudly: „RespectswizardRyan.” The voicefalls, everyone on streetalsoheld uptheircupto shout loudlysimilarly: „RespectswizardRyan.”
说完,奈特举起他的酒杯高呼道:“敬巫师莱恩。”话音落下,街道上的所有人也举起了他们的杯子同样高呼:“敬巫师莱恩。”Ryanwas also infectedbysuchatmosphere, heandbig fellowsameheld up the cup, thentosses down the milk in cup. Afterwardarrived by a tableunder the influence ofKnight, Ryandiscovered that at this timeMonnaalsohas the important personages of severalsidesnear the table.莱恩也被这样的气氛感染了,他和大家伙一样举起了杯子,然后把杯子里的牛奶一饮而尽。随后在奈特的引领下来到了一张桌子旁,莱恩这时才发现戴瑟蒙娜还有几方的重要人物都在桌子边上。„Thistimereallymustthankyou.”Monnaspoke, latershestartedto tell the fight of that day. Shouldsay that on that daybasicallyhad no fight. After destroyingseveralremote controlmachine gun turrets, theycrashed in the airportto demolish the jammerquickly., housetransmitted the equipmentto transmit the airportwith the member the large unitlater.
“这次真要感谢你。”戴瑟蒙娜说到,随后她开始讲述那天发生的战斗。应该说那天基本上没有什么战斗。打坏几个遥控机枪塔后,他们很快冲进机场拆除了干扰器。,随后学院就用分子传送设备把大部队传送进了机场。
The latermatterwas simple, theycapturedallfraternitymembers in base. Thenobtained a completebase, includinggiantrobot, someairshipalsomassiveclassificationsstores up the goodscientific and technical information.
之后的事就简单了,他们俘虏了基地里的所有兄弟会成员。然后获得了一个完整的基地,包括巨型机器人,飞艇还有大量分类储存好的科技情报。„Wecome backdiscovered that yousit there motionlessly, callingyou unable to awaken. At that timewea littleworried,howeveryourrobotCurieconfirmedyouhad no issue, thereforewewaitednot to dareto moveyouinthis. Evening'stimechooseson the streetholdsourcelebrationparties. Never expected thatyouawakenow.”Allthingssaid, Monnasummarizedhere.
“我们回来的时候发现你在那里一动不动坐着,叫你也叫不醒。当时我们有点担心,但是你的机器人居里确认你没啥问题,所以我们就在这等着没敢动你。晚上的时候就选择在街上举办我们的庆祝晚会。没想到你现在醒了。”所有事情说完后戴瑟蒙娜在这里总结道。„, Troubledyou.”Ryanthankssaid,„todayis the time that wecelebrate, otherthingswill placetomorrow.” The grand feast that latertimeRyanandeveryoneenjoystheseto seize the provisions that makesfrom the steelfraternitytogether, joyfully celebratestogetherlate at night.
“啊,麻烦你们了。”莱恩感谢道,“今天是我们庆祝的时间,其他事情都放在明天吧。”之后的时间莱恩和大家一起享用这些从钢铁兄弟会缴获的给养做成的盛宴,一起欢庆到深夜。Next morning, everyonereturned tohouseto startto discuss the federalfuture. Aftermorningfinally discussed that theyset the futuremain key.
第二天一早,所有人返回了学院开始讨论联邦的未来。在一个早上的最终讨论后,他们定下了未来的基调。
The federationwill establish a unifiedmanagement agency, eachorganizationwill change. housewill developto the ground, andtransfers the federal the research center. Needsto producedoes not have the first-generationsynthesisperson of self-awarenessto supplement the labor force the insufficiency.( Ryan’ssteamrobotwastoobig, a lot oftinyworkhad no wayto be done.)
联邦将建立一个统一的管理机构,每个组织都将发生变化。学院将向地面发展,并转为联邦的研究中心。需要生产无自我意识的第一代合成人补充劳动力的不足。(莱恩的蒸汽机器人还是太大了,很多细小的工作没法做。)
The railroadtransformsas the federalintelligence organization and chamber of commerce, is responsible forreconnoiteringto the federaldisadvantageousbehavior, the interflow of commodities between maintenancesettlements.
铁路则转化为联邦的情报组织与商会,负责侦察对联邦不利的行为,维护定居点之间的物资交流。
The militiamenare responsible forcleaning upthese of open countryto threaten the enemy in eachsettlementas the settlementarmed wing, simultaneouslyinreceiving the houseliferesearch departmentafterplantresearchpart, will continueto deepen the researchandpromotes the planter of newplant, slowlyimprovementfederationenvironment.
民兵则作为定居点武装组织负责清理野外的那些威胁各个定居点的敌人,同时在接收学院的生命研究部门中关于植物研究的一部分后,会继续深化研究并推广新植物的种植,慢慢改善联邦的环境。Butregarding the spoils of war of fraternity, the airportwill be openedas the newsettlement. The technology of collectionwas givenhouse. PreyDevin and birdhelicopteras the federalsubordinatestrength, reassigns the eliteorganizationfederationsubordinatestrengthto usethesethingsfromthreeorganizationsrespectively, usesonitsmobilethorougheliminationfederationspent clay to create the influence of harm.
而对于兄弟会的战利品,机场将被开辟为新的定居点。收藏的技术则被交给学院。普雷德温号与飞鸟直升机则作为联邦的直属力量,从三个组织各自抽调精锐组织联邦直属力量来使用这些东西,利用其机动性彻底消灭联邦废土上一切造成危害的势力。Is freeas forgiantrobot, in the situation in lacking the sufficientenergystartingthisrobotcannotlong timefight, thereforewas preservedat the airportexistsas the emergencybackup.
至于巨型机器人自由至尊,在缺乏足够能量启动的情况下这台机器人并不能长时间战斗,所以被保存在机场作为应急备份存在。But the captives of thesefraternities, were delivered to the marvelous sightislandnewconstruction the education center. Hopescanreversestheirextremeracismthrough the work and education the thought. Threedayslater, Ryanattended the federaltenableceremonyin the diamondcity, laterassignsPrestonas the volunteersinoneselfnotin the leader of time.
而那些兄弟会的俘虏们,则被送到奇观岛新建设的教育中心。希望可以通过劳动和教育扭转他们那种极端种族主义的思想。三天后,莱恩在钻石城参加了联邦成立的仪式,随后指定普雷斯顿作为义勇军在自己不在时候的领导人。Whenhepreparesto startto shelter the mountain villagepacks the thing, Knightand who MonnaPrestonleadsblockedRyanhand in hand: „Weheard that youdo wantto leave?”
在他准备启程去庇护山庄收拾东西的时候,普雷斯顿带的奈特与戴瑟蒙娜联袂拦住了莱恩:“我们听说你要离开了?”„Yes, coming tohere is so long, I should also go home.”Looks that front two peoplelookchanges, Ryanknows that theythoughtleaning, thereforehurriedto make upone: „NaturallyIwill come backonce for a while, the place that perhapslaterItravelwere many, canfindonethoroughlyto restore the federal the means.”
“是啊,来这里这么久了,我也该回家了。”看着面前两人神色变化,莱恩就知道他们想偏了,于是赶紧补上一句:“当然我还是时不时会回来的,说不定以后我旅行的地方多了,就能找到一个彻底恢复联邦的办法。”Clearly, Knightknew the Ryan’sstatusfromhismadamethere, thereforespeaking of: „ThatBon Voyage, butmustremember the federationwelcomeyouto come backforever.”„Relax, Iwill certainly come back, after allherealsohasso manytoIveryimportant the person and thing.”Said that heandotherthreepeople here hugged, laterreturnsto shelter the mountain village, packedown something to open the spacedoorto return toMyriad Realms General Store.
很明显,奈特从他夫人那里知道了莱恩的身份,于是说到:“那就祝你一路顺风,但要记住联邦永远欢迎你回来。”“放心,我一定会回来的,毕竟在这里还有那么多对我很重要的人和物呢。”说完他和在这儿的其他三个人拥抱了一下,随后回到庇护山庄,收拾完自己的一些东西打开空间门回到了万界杂货铺。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #132: Fallout's World finished