‚Yun Qianhasa lotnot to care, wantsto causeherattentionto be somewhat difficult.’
‘云浅有很多事情不在意,想要引起她的注意力有些困难。’‚Butshesimultaneouslyis very easy to understandperson, so long asgraspedChang'an, thismissruns not far.’
‘可她同时又是很好懂的人,只要抓紧了长安,这姑娘就跑不远。’Theseareunderstanding of Zhu PingniangYun Qian.
这些是祝平娘对云浅的了解。Therefore, whenXu Chang'anbringsLi Zhibaispeaksintimate conversationafterher‚eloping’at present, at hearttoXu Chang'anhaslittlediscontentedZhu Pingniang is very uncomfortable, butsheis the badwoman......
于是,当徐长安带着李知白从她的眼前‘私奔’去说悄悄话后,心里对徐长安有一点点不满的祝平娘就很不爽,而她是坏女人……Admitted defeatfromChang'an, turns the head to fromYun QianbodymountainZhaocome back.
从长安那儿吃瘪了,转头就要从云浅身山找回来。Thereforeshewantsto teasefunnyYun Qian, is thinking......, ifcan the Yun Qiansurfaceinthat‚anythingnot care about’and‚anythingdoes not care about’ the maskrips, will be very certainly interesting.
于是她想要逗逗云浅,想着……若是能将云浅面上那‘什么都不关心’、‘什么都不在意’的面具撕下来,一定会很有趣。
The factalsoreallyso, looked that beforewith single-hearted devotion the danceYun Qianhearsher and landmissraises the acknowledging as teacherritual that Chang'anmustprepare, the Yun Qiansmalllookchanged...... israises up the earto listen toher and landgirl'sdialogueimmediately.
事实也果然如此,之前还专心看舞的云浅一听见她和陆姑娘提起长安要准备的拜师礼,云浅的小眼神立刻就变了……更是竖起耳朵听她和陆姑娘的对话。Almostisinstantaneous, appearance that Yun Qian the fairy maiden that did not moistenfromall thingsturnsworried about the wife who daily necessities...... inthatreflects lightandpondersforhusbanddiligently-
几乎是瞬间,云浅就从万事不沾的仙子变成了替夫君操心柴米油盐的妻子……那眼中反光和努力思考的样子-Verycute.
很可爱啊。Reallycute!!
真可爱啊!!Zhu Pingniangwishes one couldto be able the thoughtsto writeYun Qianonfacethissupportsinto the bosomto attractseveralruthlessly.祝平娘恨不得将这个能够把心思写在脸上的云浅拥入怀狠狠吸上几口。ThisYounger Sister Yun, but also is really the extremelyeasy to understandperson.
这个云妹妹,还真的是极为好懂的人。Is it possible thatshewas also worried the acknowledging as teacherritual that A'Baiwantsare too many, will bring the burdentoChang'an?
她莫非也担心阿白要的拜师礼太多,会给长安带来负担?„Acknowledging as teacherritual...... ”Zhu Pingniangfacial featurescurved.
“拜师礼……吗。”祝平娘眉眼弯弯。Li Zhibaiwill have the thing of likingrarely, ifXu Chang'ancangive the thing that shelikes...... that certainBiches the acknowledging as teacherritualmustmakeLi Zhibaihappy.李知白难得会有喜欢的东西,所以如果徐长安能够给予她喜欢的东西……那么,一定比什么拜师礼都要让李知白高兴。Li ZhibailikesYun Qiannow.李知白现在喜欢云浅。
.
哦。Yun Qianmustnot be considered as that the thing.云浅应当不算是东西。Thinks ofhere, Zhu Pingniangis narrowing the eye.
想到这里,祝平娘眯着眼睛。
The joketurns over to the joke.
玩笑归玩笑。ButYun Qian the Chang'antreasure, does not hateto giveA'Bai......, reallyfirstplaces one side the joke, ifactuallyXu Chang'ansupportsA'BaiandYun Qianbecomes friends, the effectshouldbe similar?云浅可是长安的宝贝,才不舍得让给阿白……嗯,真将玩笑先放在一边,其实如果徐长安支持阿白和云浅交朋友,效果应该是差不多的?Reallystrangematter.
真是奇怪的事情。Li Zhibaiboasts of beingChang'annow„mother”, actuallywantsto recognize the Chang'anwifeto be‚younger sister’, whichrankthisis, ifreallybecame, howthatChang'ancancallYun Qianat home?李知白现在自诩为长安的“娘亲”,却想要认长安的妻子做‘妹妹’,这是哪家的辈分,真若是成了,那长安在家里要怎么唤云浅?Mother's married sister?
姨娘?„Bah.”
“呸。”
The Zhu Pingniangelegantfaceis redfor the first time, shespatone, after criticizingoneselfis not concerned about face, whips the cheeksgently, at oncewith a smilelooks atYun Qian: „Ok, the younger sister should not be worried aboutChang'an, hecan certainlyto a A'Baiperfectanswer, Ibelievehim.”祝平娘俏脸乍红,她啐了一声,暗骂自己不要脸后轻轻拍打脸颊,旋即笑吟吟的看着云浅:“好了,妹妹可不要担心长安,他一定能够给阿白一个完美的答案,我相信他。”Yun Qian: „......?”云浅:“……?”FollowsYun Qianto blink, Zhu Pingniangsmiledhappily.
伴随云浅眨了眨眼,祝平娘笑得更开心了。Finallyislandmissperson who resolvesto become the Yun Qianmaidservantwas unable to continue watching, shepokedZhu Pingnianggently, rebukes saying: „Big Sister Zhu, Miss Yunwas clearly worriedvery much, let aloneyoutheseambiguouswords, thisdid not bully the miss.”
终于是陆姑娘这个立志成为云浅侍女的人看不下去了,她轻轻杵了一下祝平娘,嗔怪道:“祝姐姐,云姑娘分明就很担心,您就别说这些模棱两可的话了,这不是欺负姑娘吗。”„Does a bit less, Ihave not bulliedher.”
“少来,我可没欺负她啊。”Zhu Pingniangshrank the neck: „Bulliesher...... your sayingto let the Chang'anhear, Ialsowanted the face.”祝平娘缩了缩脖子:“欺负她……你这话让长安听去,我还要不要脸面了。”„After causing the missinterest, is hangingherintentionally, hasn't bullied the person?”landMisscurls the lip.
“引起姑娘兴致后故意吊着她,还不是欺负人?”陆姑娘撇嘴。„Smellygirl, do not make false accusations.”Zhu Pingniangboth handstear the cheeks of landmissslightly, after looking atYun Qian , the low voiceexplanationsaid: „A shealwaysalooflostappearance, discoversmatter that nowrarelyshecares about, Ishe...... how.”
“臭丫头,别血口喷人啊。”祝平娘双手微微撕扯陆姑娘的脸颊,看了云浅后小声解释说道:“她总是一幅超然出神的样子,现在难得发现一件她在意的事情,我逗逗她……又怎么了。”HelplesslandMisshearswordsighed.
陆姑娘闻言无奈叹气。Big Sister Zhu, thisis bullying the person.祝姐姐,这就是在欺负人呀。Usingcare of Miss YuntoYoung Master, observedherattitudein the one side...... thissimplyisworst and worstbadwoman.
利用云姑娘对公子的关心,在一旁观察她的态度……这简直就是最坏、最邪恶的坏女人了。„......”NearbyYun Qianblinks.
“……”一旁的云浅眨了眨眼。Un?
嗯?
Was oneselfjust bullied?自己刚刚被欺负了吗?No.
没有吧。Howeverisbecauseshewantsto know the acknowledging as teacherritualcontent, thereforecared.
不过是因为她想要知道拜师礼的内容,所以在意了一些。Yun Qiandoes not understand the custom in whatthis mortal world, butshethinksLi Zhibaiindeedmatcheson is very very good, the preciousgift, after allTeacher of this is also of good, on the wifefirst is also good, Li Zhibaiis the extremelyimportantfemale.云浅不懂什么尘世里的规矩,但是她认为李知白的确配的上很好、很珍贵的礼物,毕竟这一世的先生也好、上一世的妻子也好,李知白都是极为重要的女子。Canachieveeveryto makehimonetimelikelike this,
能够做到每一次都让他这样喜欢,Yun Qianthinks that Li Zhibaiis worthherstudying. „......”云浅认为李知白值得她学习。“……”At this time, secureobserves calmly the danceWen Lito look here farce, vaguesigh.
此时,安静观舞的温梨望着这边的闹剧,隐晦的叹息。
After the Junior BrotherandLimasterwalk, onelived it up.
师弟和李师走后,一下热闹起来了。Wish the one's teacher's older brotheralsoreallyto act bashful the Junior Sister Yuntemper.
祝师伯还真的会拿捏云师妹的性子。Aftersighing, the Wen Licorners of the mouthbrings backwipes the curve.
只是在叹气后,温梨嘴角勾起一抹弧度。Shedid not think that Zhu Pingniangis bullying the person, insteadthought that all thesealsocalculateinteresting...... simultaneously, the Wen Lisubconsciousnessis thinking that Yun Qiancares about the acknowledging as teacherritualreasonisanything.
她不觉得祝平娘在欺负人,反而觉得这一切还算有趣……同时,温梨下意识在想云浅在意拜师礼的理由是什么。Changes a miss, thinks that husbandintentionprepares the gifttoanothermiss, perhapswill be jealous?
换一个姑娘,想到夫君用心给另一个姑娘准备礼物,也许是会吃醋的?ButJunior Sister Yunconsiders as finished.
但云师妹还是算了。Shouldbeis worried about„family property”.
该是担心“家产”。Zhu Pingniangis not indeed goodto hang the Yun Qianinterest, thereforewas more earnest, sheraised the headgentlysnort/hum:祝平娘的确不好一直吊着云浅的兴致,于是认真了许多,她抬起头轻轻哼了一声:„LooksinYounger Sister Yuninyourface, Iandyousaid the acknowledging as teacherritual that A'Baiwants...... youcanturn headandChang'anraise, so as to avoidheforwantsto the A'Baiacknowledging as teacherritual, to boil the nextseveralhairagain.”
“看在云妹妹你的面子上,我和你说说阿白想要的拜师礼……你可以回头和长安提提,免得他为了想给阿白的拜师礼,再熬下几根头发。”
After saying, Zhu Pingnianglooks at the look that Yun Qianthatis having doubts, explained: „A'Baiis the person of heavycustom, butwell-manneredsum totalImmortal Sect that shecares about are not related, therefore......, so long asmost commoncustom of Chang'aninaccording tothis mortal world, delivers the six ritesbunchto repairasstudent, evenbestgift.”
说完后,祝平娘瞧着云浅那略带疑惑的眼神,解释:“阿白最是重规矩的人,而她在意的规矩总和仙门没有关系,所以……只要长安按照尘世里最普通的规矩来,以学生的身份送上六礼束脩,就算是最好的礼物了。”
After saying, herYun Qianhas not for fear that understood what is heard, added: „Six ritesbunchrepairsnot to use the cultivationresources, spends the littlesilver coinsto buy......, the girl...... inFlower Moon Building, oneset of bunchrepairsgenerallywants much money.”
说完后,她还生怕云浅听不明白,补充道:“六礼束脩用不到修行的资源,花费一点点银两置办……就可以,丫头……在花月楼,一套束脩大抵要多少银子。”„......”Landmisscorner of the eyepulled outtwo, smallsound said: „Is Big Sisterdon'tgoodthistype of thing and silver coinshook, contaminated the mercenary spirit.”
“……”陆姑娘眼角抽了两下,小声道:“姐姐别把这种东西和银两挂钩好不好,都沾染了铜臭了。”Shemayopen the mouthembarrassed.
她可不好意思开口。Oneset of bunchrepairs, reallychanges intomoneyonlyto fearseveraltwomoney.
一套束脩下来,真换成钱只怕不过几两银子。Young Masterrepairsto acknowledge as teacherby the bunch, withacknowledged as teacher...... the difference to be bigwithseveraltwomoney.公子以束脩拜师,和用几两银子拜师……差别可大了。Courteous of since ancient timesfeast, hissignificancecannotweighwith the value of silver coins, whenZhu Pingniangasked the flash of value, on the landmissforeheadhadheavy linesshe, althoughdid not haveZhu Pingniangto understandLi Zhibai, sinceLi Zhibailiked the ordinarycustom, thencannot certainlyweighwith the silver money.
古来的宴之有礼,其本身的意义是不能用银两的价值来衡量的,所以当祝平娘开口询问价值的一瞬间,陆姑娘脑门上就起了一条条黑线她虽然没有祝平娘那么了解李知白,但时既然李知白喜欢普通的规矩,那么就一定不能用银钱来衡量吧。Big Sister Zhualsoboasts of beingto understandothers, actuallyviolatedthistaboo.祝姐姐还自诩为了解人家呢,却犯了这种忌讳。„Ido not knowwell and silver moneyhook, but...... Chang'anmustspendmoney.”Zhu Pingniangis narrowing the eye: „Ithink,Younger Sister Yunwill not care aboutwhatcustom, shedefinitelywantsto know that Chang'anwill spend much money, thesemoneybought the dry fruitforher.”
“我知道不好和银钱挂钩,不过……长安总要花银子的吧。”祝平娘眯着眼睛:“我想,云妹妹不会在意什么规矩,她肯定更想要知道长安会花费多少银子,这些银子本来可是给她买蜜饯的。”„......”
“……”Wen Lihearsword, looks the appearance that Yun Qianthatnodsslightly, cherry lipsslightly, exhaleshelplessfresh air.温梨闻言,看着云浅那微微颔首的模样,樱唇微张,呼出一口无奈的清气。In some sense, Zhu PingniangreallyunderstandsYun Qianvery much.
某种意义上,祝平娘真的很了解云浅。Howeverquick, Zhu Pingniangoneselfsmiled, shesomewhathelplesssaying: „Younger Sister Yun, howIfelt,mywhiteandyousaid......”
不过很快的,祝平娘自己都笑了,她有些无奈的说道:“云妹妹,我怎么觉得,我白和你说了呢……”
If Chang'an, hedoes not certainly needownto remind, whatacknowledging as teacherritual can Chang'analsonot knowA'Baito want?
如果是长安,他一定不需要自己的提醒,长安还能不知晓阿白想要什么拜师礼吗?Issuchstrange.
就是这么奇怪。Casualwhowantsto acknowledge as teacherfamouslyImmortal Cultivation World‚hiddenimmortal’, whichwill not rack brainscertainlyto preparevarioustreasures...... no oneto focus on the simplestsix ritesbunchrepairing.
随便谁想要拜师修仙界大名鼎鼎的‘隐仙’,哪个不是绞尽脑汁准备各种宝物……一定没有一个人会将目标放在最简单的六礼束脩上。HoweverZhu Pingnianghas the self-confidence, even ifshedoes not makeYun Qianremind, appropriateness that Xu Chang'an can also arrange.
但是祝平娘就是有自信,哪怕她不让云浅去提醒,徐长安也能安排的妥当。
The behavior that thereforeoneselfthistyperemindedYun Qian, reallyturnedraised appetiteandbullied the person.
于是自己这种提醒云浅的行为,真就变成了吊胃口、欺负人了。„Un...... that.”
“嗯……那个。”At this time, Yun Qianopens the mouthsuddenly, will presenteveryone'sline of sightto attract, the peoplelooktoher, wantsto know that aboutacknowledging as teacherritualmatter, howshesees.
此时,云浅忽然开口,将在场所有人的视线都吸引了过去,众人纷纷看向她,想要知道关于拜师礼这件事,她是怎么看的。In a line of sight of miss, in the Yun Qianspring watercommonpupilhas the faint traceto be dim, herearnestasking.
在一众姑娘的视线中,云浅泉水一般的眸子中带着丝丝朦胧,她认真的问道。„What does six ritesbunchrepair...... is?”
“六礼束脩……是什么?”
The girlshave not studied, do not understand what is heard.
姑娘没念过书,听不明白。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #614: Miss anything does not understand