006
006When a policeappearance, the surroundingpeoplehave focused, discussedYang Chen to have bad luckin a whisper
当警察一出现,周围的民众都已经聚焦了过来,交头接耳地谈论杨辰是不是要倒霉了„Un...... IsI”Yang Chendoubtsraised the head, does not understand that will have the policeto search forown, was the domesticauthoritydiscoversown? It is not right, if such, sendsshouldbesecretSpecial Forces, andshouldattack the sneak attackto be rightin the night, howcanbethreeyoungpolice
“嗯……是我”杨辰疑惑地抬起头,不明白怎么会有警察找自己,难道是国内当局发现自己了?不对啊,如果是那样,派来的应该是机密特种部队,并且该在夜里突击偷袭才对,怎么会是三个小民警
The police officerhad revealed the proof of own, severalpointssaidcoldlyarrogantly: „IamWestern DistrictPolice DepartmentChiefFeng Biao, somepeopleconsideryouto be a suspectto fight the murderyoung people, nowimmediatelymustleadyouto return toPolice Departmentto assistto investigate”
警官亮出了自己的证明,几分冷傲地说道:“我是西区警局的冯彪大队长,有人告你涉嫌打架斗殴谋杀青少年,现在立刻要带你回警局协助调查”Originallyissuch a matter...... Yang Chensuddenly, it seems like it was thatby the crookedbrain that expellingChen Fengused, the organized crimeunexpectedlyis asked the policeto handle matters
原来是这么回事……杨辰恍然,看来是那个被打跑的陈峰动的歪脑子,黑社会竟然找警察来办事了Was anxiousinsideOld Li, goes forwardto explainhastily: „The policecomrade, youcatch the wrongpersonthatareChen Fengandseveralgangstercollect the protection moneyrandomly, Yang Chenwasprotected oneselfa moment ago”
在旁的老李急了,连忙上前解释道:“民警同志,你们抓错人啦那是陈峰和几个混混来乱收保护费,杨辰刚才是自我保护啊”„Snort, hasto catchwrongpersonwenaturally to investigateto be clearIonlyto see that Young Master of Mr.Chenwas hitspits blood, but actuallyhad not seen that thisfellowreceivedanythingto injure”Feng Biao saying that alsopaid no attention toOld Li, wavingmadetwopeoplepolicego forwardto coverYang Chen
“哼,有没有抓错人我们自然会调查清楚我只看到陈老板的公子被打地吐血,倒没看到这个家伙受到什么伤害了”冯彪说完,也不理老李,挥手让两民警察上前扣住杨辰Yang Chendoes not resist, after putting on the handcuff, sighedslightly, saidtoOld Li: „Do not be worriedthatIhave not made the matter that weighs on the conscience, under is not importantmythismuttonoutdoor shopyouto helpmelook , in the daylateIwantednot to come backto helpmepushto go home”杨辰也不抵抗,被戴上了手铐后只是微微叹了口气,对老李道:“别担心,我没做亏心事,不打紧我这羊肉摊子你帮我照看下,天晚了我要没回来就帮我推回家里”„Rubbish, walks the Feng Biaofiercesay/wayquickly”
“别废话,快走”冯彪厉声道Old Lialsowantsto sayanything, but the knowledgecannot help, mustsighpainstakinglywas looking that Yang Chenwas grasped the vehicleby the police老李还想说什么,但也知帮不上什么忙,只得苦叹着看杨辰被警察抓上了车子
After Feng Biaoand the othersbringsYang Chenis walking, the surroundingresidentialpeddlerstartsshout abuseto get up, nothing butis the policeandunderworld gangchief„being in cahoots”and„officerbanditone”these, but, thesewordsactuallydo not dareto saybefore the police
等到冯彪等人带着杨辰走后,周围的市民小贩才开始破口大骂起来,无非是警察和黑道头子“狼狈为奸”、“官匪一家”这些,只不过,这些话在警察面前却是不敢说的Was taken intoPolice Department, Yang Chenhauled in the interrogationroomimmediatelyinthisextremelyseriousroom, Yang Chensomewhatcuriouslyis looking aroundall around, truly speaking, hehad not entered littlePolice Departmentbefore, butfirsttimecomes inascriminal
一路被带进了警局,杨辰立马被拉进了审讯室里在这个极为严肃的房间里,杨辰有些好奇地张望着四周,说实在的,他以前没少进警局,但还是第一次以一名犯人的身份进来
After Feng Biaogreetedtwowell-builtpoliceentered the room, Ahemsneersseveral, „looked at a youleisurely and carefreeappearance, but alsohad free timeto look aroundthisroom, a whileIcame to seeyouagain, looked atyoualsoto havethismood”not saying that „Bang”closed the iron gateto walk冯彪招呼了两名体格健壮的民警进屋后,哼哼冷笑几声,“看你一副悠闲的样子,还有空张望这房间,等会儿我再来看看你,瞧你还有没有这份心情不”说完,“砰”地关上铁门走了出去Yang Chencarelesslysits down, lookstwopolice who calmlyat presentsimilarlysits down, theyare eying covetouslyare similar tolooked that the preylooks atown杨辰不以为意地坐下,心平气和地看着眼前同样坐下的两个民警,他们正虎视眈眈如同看猎物般看着自己Police of full beardstartto interrogate, „name?”
一个大胡子的民警开始盘问,“姓名?”„Yang Chen”
“杨辰”„Sex”
“性别”„Male......”Yang Chencoordinates the replyvery much, be with smile on the face
“男……”杨辰很配合地回答,面带微笑„Age?”
“年龄?”„24”
“24”„Native place?”
“籍贯?”„Zhong Hai”
“中海”
......
……But after a series ofsimpleagitatedissue, Yang Chenrepliedas beforeself-possessedlyat a moderate pace, even if the retardedissuealsoansweredveryhappily, twopolicesomewhatwere on the contrary agitatedtheyto result in the Feng Biaoinstructionafter allareto find an excuserepairYang Chen, nowYang Chensuchcoordinates, was the modelpivot man who could be joined to the suspect, shoulderedby the headselects the sufferingto eattohim?
一连串简单而烦躁的问题后,杨辰依旧泰然自若不紧不慢地回答,哪怕再弱智的问题也都答得很欢乐,反倒两名警察有些烦躁毕竟他们得了冯彪的指令是找个理由修理杨辰,如今杨辰这么配合,都配得上嫌疑犯的模范标兵了,怎么挑起由头给他点苦头吃吃呢?Finally, anotherskinswarthypolicethought of a way, ask: „Todayyouhave beatensixyoung peopleat the grocer, hasthismatter?”
终于,另一名皮肤黝黑的警察想了法子,问道:“今天你在菜市场殴打了六名青少年,是不是有这回事?”„Matteris notIbeatsthem, is they want to ask that Icharge the protection money, theyblackmailinfirst, Ihaveauthority of self-protection”Yang Chento returnto say
“事情并不是我殴打他们,是他们想要问我收取保护费,他们敲诈在先,我有自我保护的权力”杨辰回道„Do theyhaveto collectyourprotection moneyI unclear, butyoubeginfirst, is?” The full beardpoliceaskedferociously
“他们有没有收你保护费我不清楚,但你先动手,是不是?”大胡子警察狞笑着问„Is......”Yang Chennodstruthfully, „Ithink that the mistake of matterinme, Icannotbring a lawsuitwiththemat the worst”
“是……”杨辰如实地点头,“不过我认为事情的错不在我,大不了我可以跟他们打官司”„Alsobrings a lawsuit...... Sells the skewered mutton......” the black facepolicedisdainwhisperedseveral, put out a materialto point at the signaturecolumn saying: „Hereinscribesyourname, indicatedyouto acknowledge guilt, and compensationvictimshouldhavecompensation”
“还打官司……一个卖羊肉串的……”黑脸警察不屑地嘀咕几声,拿出一份材料指着签名栏道:“在这里写上你的名字,表示你认罪,并且赔偿受害人应有补偿”Yang Chenhas sweptone, wasonealreadyprepared the goodstatement of confessionunexpectedly, variouscharges added that madeownbeing imprisonedhalf a lifetime the Yang Chenexpressionpondersufficiently, said with a sneer: „Police officer, thisthing, Iwantnot to be illegal...... Ihad not said that suddenlyto be how manythese manycharges”杨辰扫了一眼,竟是一份早就准备好的认罪书,各种罪名加起来,足以让自己坐牢半辈子了杨辰的表情玩味了起来,冷笑道:“警官,这份东西,我想并不是合法的……我都没说呢,怎么就突然多出这么多的罪名来”
The black facepolicepound ontablefiercely, „youquestionedusat this time, thinks that wedid falsely accuseyou? Where do youknowyounow?”
黑脸警察猛地一拍桌子,“你这时质疑我们,认为我们诬陷你了?你知道你现在在什么地方么?”„Ispeak the truth”Yang Chento understandat heartthatthese twoiron coremustmakeowncommit a crime, in the eyerevealsseveralicecoldaura
“我只是说实话”杨辰心里明白,这两人是铁了心要让自己犯事了,不由的,眼中流露出几丝冰寒的气息Twopolicenaturallyknow that Yang Chendoes not countersignthisdocument, is a normal person, so long asis literate, with no reason at allownwill not enter to sit the most lifetime, with the reason of thisdocument, only thenenragesYang Chento be very obvious, theyachieved
两名警察自然知道杨辰不会签这份文件,是个正常人只要认字,都不会无缘无故自己进牢里坐大半辈子,用这份文件的原因只有一个激怒杨辰很明显,他们做到了„Boy, you do not coordinateusto investigate, youknow that whatconsequencehas?” The full beardstands up, arrives atbehindYang Chenslowly, both handsmaking a fistbonepi pastraightsound
“小子,你这是不配合我们调查,你知道有什么后果么?”大胡子站起身来,缓缓走到杨辰背后,双手握拳骨头噼啪直响Yang Chenlooked atmonitoring device in the room, it is estimated thatthisinsidepicture, only thenowncontradictingpolice, butoutside the matter that goes the persondoes not knowthatknows, the matter in Police Departmentwhowill haveto pass oneasily杨辰看了眼房间里的监视器,估计这里面的画面,只有自己顶撞警察的,而接下去的事情外面人根本不会知道,就算知道,警局里的事情谁有会轻易传出去It seems like the entire world, has the police officers of thisphysical appearanceeverywhere......
看来全世界,到处都有这种品相的警务人员啊……„Ido not know that Iwill haveanyconsequence, butyour two, definitelywill have the consequence that youcannot think of......”Yang Chenseem likecarelessturns head, tothatfull beardpolicea wide grin
“我不知道我会有什么后果,但是你们两个,必然会有你们所想不到的后果……”杨辰看似漫不经心地撇过头,对那大胡子警察露齿一笑„Youcourt death”
“你找死”Saw that Yang Chenhas the words that has affronted the policefinally, the full beardpoliceputs out a handto tryto hold the Yang Chencollarfiercely, anotherhandmakes a fistto prepareto pound
看到杨辰终于有了冒犯警察的话语,大胡子警察猛地伸手试图抓住杨辰的衣领,另一只手则握拳准备砸下来Butinthisflash, the hand of full beardactuallyhas graspedspatial, saw onlyYang Chenunknowinglyto stand upfrom the seat, puts out a handto hold the collar of full beardin turn
可就在这一瞬间,大胡子的手却是抓了一个空,只见杨辰不知不觉已经从座位上站起,伸手反过来抓住了大胡子的衣领„Youwantsuchto make......”Yang Chento smileevilly, a hookpoundedon the belly of full beard
“你是想这么做……”杨辰邪笑着,一个勾拳砸在了大胡子的肚皮上Sees only a full beardwhole bodyconvulsion, rolled upis falling downtwitched
只见大胡子全身一阵痉挛,蜷缩着倒在了地上抽搐
The black facepoliceare angrystand up, „youdareto assault a police officer”are saying, cannot attend tomanyextractingType 54 handgunfrom the waist, has aimed atYang Chen
黑脸警察大怒地站起身,“你敢袭警”说着,顾不得多少地从腰间抽出54式手枪,瞄准了杨辰ButYang Chenhas not paid attention tothatpitch-darkmuzzlefrom the start, walkslike lightning, transferred to the back of black facepoliceinstantaneously, the fingerhas selectedgentlyon the arm of black facepolice, thatarmwas similar toby the electric shockgenerally, trembledfiercely, the 54pistols on handfellimmediately the ground
但杨辰压根没理会那黑洞洞的枪口,闪电般地一个走步,瞬间移到了黑脸警察的背后,手指轻轻点在黑脸警察的手臂上,那条手臂就如同被电击了一般,猛地震颤,手上的54手枪立马掉落到地上
The black facepolicehave not respondedfrom the startthatfeltscrufftingles with numbness, then the whole personfainted......
黑脸警察压根没反应过来,就感到后颈一阵发麻,接下来整个人就昏了过去……Yang Chenhas taken upthatillegaldocumentfrom the table, says with a smilestrangely: „Thistricklooks like you are commonly used, does not know how reveals to be a scene”杨辰从桌上拿起了那份非法的文件,诡异地笑着道:“这种伎俩看来你们是常用的,不知道泄露出去会是怎么个光景呢”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #6: Enraging
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur