168
168
The bankhighway robbernaturallycannothaveanygood nature, after crashing in the front door, is sweepingtoceilingoncrystallantern lightdirectlycrazily, the bullet of spreading acrossmakes the entireceilingtattered and torn.
银行劫匪自然不会有什么好脾气,冲进大门后,直接对着天花板上的水晶挂灯一阵狂扫,纵横交错的子弹让整个天花板都千疮百孔。„da da da! Dá! Dá!......”
“哒哒哒!哒!哒!……”
The crystalhanging lampwas hitpowder dusteverywherecrazilyto fly, the sound of disruption, in the neighingsound of women the entirehallgot downby the pressure.水晶吊灯被打得碎末漫天狂飞,碎裂的声音,将整个大厅里原本女人们的嘶叫声都被压力下去。Sevenhighway robbersenter the hall, immediatelydispersestoeachposition, takestotowardweeping and wailingand a crowdthreat of avoidance, once for a whilealsostrafesseveral.
七名劫匪进入大厅,立刻分散到各个位置,拿着微冲朝着哭喊和躲避的人群一通恐吓,时不时还扫射几下。„Falls face down! Malefemalegivesmyhandto put the followingsquattinggroundhonestly!! The bulletdoes not keep eyes open, daresto slidefatherfirst that daresto move heedlesslyto executehim!” The leadingguy who thatwears a maskshoutedfierce.
“都趴下!男的女的都给我手放后面蹲地上老实点!!子弹不长眼,敢溜敢乱动的老子第一个毙了他!”那蒙面的带头大汉厉声大喊。Yang ChenfeelsbehindTang Wanbodyto shiverat this moment, knowsherto be afraid, after allagainstrong, she is also only a woman, hasto comfortherfirst, protectsher after behind, two peoplesquattogetherunder the bankonstage, planned that had a look at the situationto sayagain.杨辰此刻感受到身后的唐婉身体在颤抖,知道她害怕,毕竟再强势,她也只是个女人,只好先安抚一下她,将她护在身后,两人一起蹲在银行前台下,打算看看情况再说。Tang Wanalsoturns to any doctor one can find when critically ill, althoughsuchtimidlyshrinksinownnotbehind the shameman, ownthinksis bashful, but the Life and Deathmoment, whichalsomanagesthese, this momentYang Chenhas not attended toown, insteadkeeps offin front ofown, touchingTang Wanquite...... Thisman is not too bad......唐婉也是病急乱投医,虽然这么怯怯地缩在一个自己所不耻的男人背后,自己都觉得要害臊,可生死关头,哪还管这些,此刻杨辰没有不顾自己,反而挡在自己面前,让唐婉颇为感动……这男人还不算太糟……Inthis time, in a bankonstagemiddle-aged mancourageis large, creeps alongquietly, wantsto goaccording to the warningbutton.
正在这时,一名银行前台里面的中年男子胆子颇大,悄悄爬动,想去按报警按钮。
The highway robber was very as if experienced, had early discoveredhisintention, laughed saying: „To report to the police? To reportalsouselessly, the policeeat the excrement, youwantto saveyoubythem, delusion!”
那劫匪似乎很有经验,早发现了他的意图,哈哈大笑道:“想报警?想报也没用,警察都是吃粪的,你靠他们想救你们,妄想!”Then, chiefdirectammunition clipbullet, hitson the thigh of thatman, does not killhim, letsthatmanbecause of the ache, butroaredin the groundtumbling, the bloody waterflowed, causedonce again the womencriedscared, many courageyoungpeoplegaveto faintdirectly.
说完,那头子直接一梭子子弹,打在那男子的大腿上,也不杀他,让那男子因为疼痛而在地上翻滚吼叫,血水流淌开来,再度引得女人们恐慌大哭起来,不少胆子小的人直接给晕了过去。Yang Chenfrowned, hecanprevent, to killthisgroup of people, buthehas not moved. At this time, if the highway robberdid not kill peoplecarelessly, orcameown, hewasdoes not wantto get rid, did not say that the cold blood, set atLife and Death of thesepeoplenot to attend tostingily, onceowngot rid, under the gazes of these manyeyes, could not do wellon and presentlifesayssee again/goodbye, thatwasYang Chendoes not wantto seeabsolutely.() _-Sends杨辰皱了皱眉头,他能阻止,干掉这伙人,但他没动。这种时候,如果劫匪不胡乱杀人,或者来动自己,他是并不想出手,不是说冷血、心狠地置这些人的生死不顾,自己一旦出手,这么多双眼睛的注视下,搞不好就得和现在的生活说再见了,那绝对是杨辰不想看到的。()_首-发Perhapspastown can also have no caresleaveshere, butnow, ownno longerisall alone.
过去的自己或许还能无牵无挂地离开这里,但如今,自己不再是孤身一人。
The peopleare often selfish, Yang Chenis also same, heis notBatman, is notSuperman, has not idled the eggto hurtthrows over a blackcloakto punishdailyeliminatesdeceitfullywickedly, puts onredunderwearto work as the interest of metropolishero. Ifbecausemerelycertainirregularpersoninjuryevils, died, leavesownto like the caredperson, Yang Chenis not noble.
人往往是自私的,杨辰也一样,他不是蝙蝠侠,不是超人,没有闲着蛋疼天天披个黑披风惩奸除恶,穿着红内裤当都市英雄的兴趣。如果仅仅因为某些不相干的人受了点伤害,死了,就离开自己所喜欢所在意的人,杨辰没那么高尚。Dies the innocent liveinownmanytowas innumerable, althoughoccasionallywill feel that the ownsinis grave, butat this moment, Yang Chenwill only thinkthatmanyseveral, fewseveral, did not matter.
死在自己手里的无辜生命多到已经数不清,虽然偶尔会感到自己的罪孽深重,但此刻,杨辰只会觉得,多几条,少几条,已经无所谓了。Hasis not very accurateanalogycandescribeYang Chenconditionat this moment...... Whenyoustandin an angle of person, howto goextremelyto value the life of ants?
有个不是很准确的比喻能形容杨辰此刻的状态……当你站在一个人的角度,怎么会去太过重视蝼蚁的生命?Thisdid not haveso-calledhumanism, with the moral bottom line, becameYang Chenoneinstinctresponded.
这已经不存在所谓的人道主义,和道德底线,更已经成为杨辰的一种本能反应。
The person in entirebankhallhad been controlled, buttwohighway robbersrushed tobank2nd Floor, has grasped directlyseveralbankhigh levels in office, the completerowsquattedin the wallcorner, the fearhas not daredraised the head.
整个银行大厅内的人已经被控制住,而两名劫匪冲上了银行二楼,直接把办公室里的几名银行高层也都抓了下来,全部一排蹲在了墙角落,害怕地都不敢抬头。Thisgroup of highway robberssentthreepeopleto startto lootvery muchskilled, to take the giganticgunnysackwantonlyfrom each place of deposit of bank, large bundle the brilliant redcolorfulbillwill throw into the bag.
这群劫匪很熟练地派了三个人开始大肆洗劫,拿着硕大的麻袋从银行的各个存款地点,将大把大把红艳艳的钞票扔进袋子里。Afteraboutfiveminutes, outside the front door of bankhadfinally„”siren.
大约五分钟过后,银行的大门外终于有了“呜啦呜啦”的警笛声。Eightpolice vehiclesare glittering the warning light, from the entirebankfour sidesencircles, on the vehiclewalks the fully-armeddozenspolice, carried on all -aroundblockadeto besiegeto the scene.
八辆警车闪烁着警灯,从整个银行的四面合围住,车上走下来荷枪实弹的数十名警察,对现场进行了全方位的封锁围攻。Wears an armored clothing, graspsCai Yan of 54pistolto go down the car(riage)valiantly, onfacial features/five sensesfineface at this momentfullis the angrydark clouds.
穿着件防弹衣,手持一把54手枪的蔡妍英姿飒爽地走下车,五官精致的脸蛋上此刻满是愤怒的阴云。Thisisthirdcommitting a crime of thisgoodsbankhighway robber, oneweek ago, Cai Yan said that if not holdthisgroup of people, the duty that sheremoves the sheriff, will never step in the police, thistoherabsolutelyis the written pledge to fulfill a military orderpledge.
这已经是这货银行劫匪的第三次作案,就在一个多星期前,蔡妍就放出话来,如果不抓住这伙人,她就卸去警长的职务,永远不涉足警界,这对她而言绝对是军令状般的誓言。Thereforethistime, Cai Yanattaches great importance toespecially, has arranged the operation planmeticulously, andhas provided the personnelfirepower of mostforce, mustremovethisgroup of fierce banditsin one vigorous effort.() _-Sends
所以这次,蔡妍格外重视,一丝不苟地布置了作战计划,并且配备了最强力的人员火力,必须要一鼓作气除掉这群悍匪。()_首-发Hintspolice officerto startto shout propaganda, Cai Yanunder the cover ofriot policeshield, havingoneteameliteto approach the bankgradually.
示意身边的警员开始喊话,蔡妍则是在防暴警察的盾牌掩护下,带着一队精锐逐渐靠近了银行。„Insidehighway robberis listening! Youhad been surrounded! The surroundingshave arranged the perfectanti-riotmeasure, the elitepolice forces, youhave no place to go! Nowyoubestchoiceputs down the weapon, immediatelysurrenders, facing the reasonable judgment of law!......”
“里面的劫匪听着!你们已经被包围了!周围已经布置了完善的防暴措施,精锐的警力,你们无处可逃!现在你们最好的选择就是放下武器,立刻投降,面对法律的公正判决!……”
The electric megaphone of police, exudes the resoundingshoutunceasingly, reachedin the bankhall.
警察的喊话器,不断发出高亢的呼喊声,传进了银行大厅内。
The leadingguy who thatwears a maskspat a phlegm, works on a petitefemalecustomerfromrecentonedirectly, is pointing at the head of thatwomanwith the spear/gun, out arrives, laughs wildlywas yelling: „Putsyounonsense! Shoutedagain the fatherdirectlymurdernature!”
那蒙面的带头大汉啐了口痰,直接从最近一处抓起个娇小的女顾客,用枪指着那女人的头颅,走到门外,狂笑着大叫:“放你吗的狗屁!再喊老子直接一个一个杀人质!”Then, the guyis liftingtotoward a squadstrafe that Cai Yanand the othersapproaches!
说完,大汉举着微冲就朝蔡妍等人靠近的小队一通扫射!Sub-attackson the reboundshield of riot police, causes a peripheralpersonnelflurry, the common people who the distant placesurroundsare the public sentimentare roused to action, butis afraiddoes not dareto be close.
子弹击在防暴警察的反弹盾牌上,引起周边人员一阵慌乱,远处围观的老百姓更是群情激奋,但又害怕地不敢过于接近。Dirty that the Cai Yanraiseddustdoes, on the attractiveoval facefullis the angryblood flushes, but the firepower of highway robberhas not allowedherto approachobviouslyagainmuch, mustleadoneteam of troopsto withdrawnear the police vehiclefirst.蔡妍被扬起的灰尘搞的灰头土脸,漂亮的瓜子脸上满是愤怒的潮红,但劫匪的火力显然已经不允许她再多靠近,只得带着一队人马先撤回了警车边。
A youngpolice officerruns up tosideCai Yananxiously, asked: „Bureau Chief, insidehostagemostlittlehas more than 30, howthismayattack!”
一名小警员紧张地跑到蔡妍身边,问道:“局长,里面的人质最少有30多名,这可怎么攻得进去啊!”„Did sniperarrive?”Cai Yanaskedcalmly.
“狙击手到了没?”蔡妍冷静地问道。„Stillon the road, intenminutesarrives.”
“还在路上,十分钟内到达。”„Tenminutes!?”Cai Yanwas almost madpistolthrowing, „was so slow, mustlocatetohere, the aiming, allmade, has not waited forhimto send the bullet, the highway robberalsoleads the hostageto run!”
“十分钟!?”蔡妍气得差点没把手枪给扔了,“这么慢,到这里还要定位,瞄准,全弄完,没等他发子弹,劫匪又带着人质跑了!”Olddetectivesighed: „Bureau Chief, the snipercameactuallyalsouselessly, thisgroup of highway robbersare experienced, hidesin the bank, stands the angle that the sniperis unable to fire, even if the sniperpresents, it is estimated thatdoes not have the opportunity. Let alone the opposite partyhassevenpeople, the sniper, so long asgets rid, the opposite partypossiblyacts out of desperation, injures the hostage.”
一名老探员叹声道:“局长,其实狙击手来了也没用,这群劫匪非常有经验,躲在银行内部,都是站着狙击手无法射击的角度,就算狙击手在场,估计也没机会。更何况对方有七个人,狙击手只要一出手,对方就可能狗急跳墙,伤害人质。”Cai Yanhad not become confused the brainsby the anger, „illuminatedyou saying that wemustwait till the highway robberto draw cash, leading the hostageto drive, tracedagain!? To the suburb, theircasualconceal, the words that somepeopleaided, wewere virtually impossible to guard against!”蔡妍没被怒气冲昏头脑,“照你这么说,难道我们又要等到劫匪拿了钱,带着人质开车走,再去追踪吗!?到了郊区,他们随便一藏,有人接应的话,我们根本防不胜防!”„Matter that thisdoes not have the means that thisgroup of highway robbersobviouslyare not the simplefamily backgrounds, depends onourpoliceonly, was too difficultto seize”, the seniorpolice officersaidthat„actuallyhadif possible, should the militarycarry on the assistanceto be right.”
“这也是没办法的事,这帮劫匪显然不是简单出身,单靠我们警方,实在太难抓捕了”,老警员说道,“其实有可能的话,应该军方进行协助才对。”„The bankrobbery of Zhong Haicity must depend on the military! Whatourpolice and management have to distinguish!?”Cai Yanunwillingtunnel.
“中海城区的银行劫案还要靠军方!那我们警察和城管还有什么区别!?”蔡妍不甘地道。At this time, the followingpolice officerdispersessuddenly, never the distant placewalks a tall and slenderform.
此时,后面的警员突然散开,从不远处走来一个高挑的身影。Cai Yanturns head, at present a bright, resentfulfacial expressionvanishesimmediately, shows the joyfulsmiling face, „Elder Sister, howyoucame!?”蔡妍一回头,眼前一亮,愤懑的神情顿时消失,露出愉悦的笑容,“姐姐,你怎么来了!?”
The woman who walks is very longwithCai Yanissimilar, but the statureslightlyappearstall and slenderandplentiful, is having the long hair, the upper bodyis a blacktight-fittingleather clothing, the lower part of the bodyis the striptintjeans, outlined the slendercurve. HerCai Yanis not full ofheroic bearing, appearssomewhatelegantsense of beauty.
走来的女人跟蔡妍长得很是相似,但身材略显得高挑与丰满,留着长发,上身是件黑色的紧身皮衣,下身是条浅色牛仔裤,勾勒出了修长的曲线。她不似蔡妍般充满英姿,更显得有几分飘逸的美感。Butwithout a doubt, twosistersbothoutstandinglyattract the beautiful woman of personeyeball.
但毫无疑问,两姐妹都是出类拔萃吸人眼球的美女。Comes the personis notothers, after initiallyYang Chensaw through the track, one of the Group of Eightagainpresenting, Flower Rain, just likesimultaneouslyshe said that Cai YantwinElder Sister, the given namewasto callCai Ning.
来人不是别人,正是当初被杨辰识破跟踪后,一直没再出现的八部众之一,花雨,同时正如她所说的,蔡妍的孪生姐姐,本名则是叫蔡凝。Cai Ninglooked at the eyeblockedbanklightly, said: „Seesherenewsat home, beforelistened tofather and motherto mentionthismatter, had a look to add onbusilyyoursome.”蔡凝淡淡望了眼被封锁的银行,说道:“在家里看到这边的新闻,之前听爸妈说起过这事,过来看看能不能帮上你一些忙。”Cai Yanas ifrelaxed, allhad the pillar, the lighting up with pleasuretunnel: „I was really was anxiously silly, forgot that Elder Sisteryouhappen toathome, hadyou, theydefinitelycannot run away!”蔡妍仿佛是松了一口气,一切有了主心骨,喜笑颜开地道:“我真是急傻了,怎么忘记姐姐你正好在家呢,有你在,他们肯定逃不了!”„Thatnot necessarily, I am also only an average person”, Cai Ningsaid that is very tranquil, moodfluctuationnotlikeYounger Sisterbig.
“那未必,我也只是个普通人”,蔡凝说地很平静,情绪波动并不像妹妹那样大。
The surroundingsomepolice officersfirsttimeknow that vigorous and resolutebeautiful womanBureau ChiefreallyalsohasElder Sister, similarly is also a shockingbeautiful woman, talked in whispersto discuss.
周围一些警员还是第一次知道雷厉风行的美女局长竟然还有姐姐,同样也是个惊艳的美女,不由都窃窃私语讨论起来。Cai Yanhas swepttheironeeyesimmediatelydiscontentedly, „lookstightly! Talked on endlesslyrandomlyanything!”Onegroup of police officers the fine hairraises upto turn the headimmediately.蔡妍立刻不满地扫了他们一眼,“看紧点!乱叨叨些什么!”一群警员立刻汗毛竖起地转过头去。„Does elder sister, what to doyoulooknow? Wecannot attack, theyunderand othersescapedwill also lead the hostage, the headache dead!”Cai Yanseeks vengeancelow voice, sheat this momentlooks likeonetoward the child who the Siracts like a spoiled brat.
“姐,你看现在怎么办?我们攻不进去,他们等下逃跑又会带人质,头疼死了!”蔡妍小声报怨,此刻的她更像一个朝大人撒娇的小孩。In the Cai Ningeyeflashes throughwipesprofound meaning, said: „Youlead the police forceto defend outside, do not approach, Igo, waitedto informyou.”蔡凝眼里闪过一抹深意,道:“你带着警队在外面守着,不要靠近,我进去一下,等好了通知你。”„Elder sister! Do you alonego in?”
“姐!你一个人进去?”„Has the question?”
“有疑问吗?”„Thatis very dangerous!”Cai Yananxiously saying.
“那很危险!”蔡妍着急地道。„Iknow, thereforeIgo, do not go.”Cai Ningsaid.
“我知道,所以我进去,你们不要进去。”蔡凝说。Cai Yanis pressedblack eyebrows, muttered: „Does elder sister, whatyoumaketo work? Why the fathernevertoldusthatotherfriends and relativesdon't know?”蔡妍蹙起黛眉,咕哝道:“姐,你到底是做什么工作的?为什么爸爸从来不跟我们说,别的亲戚朋友也都不知道?”„Is thisvery important?”
“这很重要么?”„Naturally! Youaremyonlybiologicalelder sister!”Cai Yanas ifsuppressedwas very long, „wegrew upsince childhoodtogether, mayat age 11yoube why sudden a personto leave the home, oneyearrarelywent homeonetime, can Inot be curious? Also, as far as I know, even if National Security Bureau, does not haveanything unable to tell the position of family member, let aloneweare not the ordinary families...... WhyElder Sisteryoumakeanythingto work, including the family membercannottell...... Icare aboutyou, thereforewantsto understand......”
“当然!你是我唯一的亲姐啊!”蔡妍仿佛是憋了很久,“我们从小就一起长大,可为什么11岁那年你就突然一个人离开家,一年都难得回家一次,我能不好奇吗?再说了,据我所知,就算是国安局的,也没什么不能告诉家里人的职位啊,更何况我们又不是普通人家……为什么姐姐你做什么工作,连家里人都不能告诉呢……我关心你,所以想了解……”
The Cai Ningcorners of the mouthflood a gentlesmile, stretches outfairdelicate handto touch the face of Cai Yan, „did not tellyouto have the reason, in brief was the same withyou, for the prosperous and stable of country. Whichnatural lifespanwaited forSecurity Levelto meetcertainstandard, naturallycanknow that Idid do. Therefore, youmusttry hard, Ibelieve that myYounger Sisterwill not miss.”蔡凝嘴角泛起一丝温柔的微笑,伸出白皙的素手摸了摸蔡妍的脸,“不告诉你是有原因的,总之跟你一样,都是为了国家的繁荣稳定。等哪天年的安全等级达到了一定标准,自然能知道我是干什么的。所以,你要努力,我相信我的妹妹不会差。”Cai Yandispiritednodded, „good, Iunderstandyou, thatElder Sisteryouwere careful.”蔡妍颓丧地点了点头,“好,我理解你,那姐姐你小心。”„Un.”
“嗯。”Cai Ningcomplied with the sound, starting to walkstepwalkedtoward the bankfront door.蔡凝应了声,迈开步子朝银行大门走去。When the police officersonlyBureau ChiefElder SisterissomeSpecial Forcesmaster, Bureau Chiefputsherto go, butdoes not knowonCai Yanown, appearance of Cai Ning, whatbecauseby no meansfacingkidnapperisCai YanthisYounger Sister, thereforehelpsspecially, butwith the kidnapperin the togetheranotherman, has tomakehercatch up.
警员们只当局长的姐姐是某特种部队的高手,局长才放她一人进去,可就连蔡妍自己都不知道,蔡凝的出现,并非因为面对绑匪的是蔡妍这个妹妹,所以特别来帮忙,而是与绑匪在一起的另一个男人,不得不让她赶过来。
To display comments and comment, click at the button