139 139 Lin Ruoxi finished eating at this moment, puts down chopsticks, has wiped the mouth with wet napkin gracefully, folds napkin meticulously puts away uprightly, is then disinclined Yang Chen that looks at to walk with a laugh, transferred to the sofa to sit down from the dinner table, takes up the remote control board to turn on the television 林若溪此刻已经吃完,放下筷子,优雅地拿湿纸巾擦了擦嘴,一丝不苟地将纸巾折叠方正放好,然后也懒得看笑呵呵走来的杨辰,从餐桌边移到了沙发上坐下,拿起遥控板打开了电视 Yang Chen was pondering over how should open the mouth, may be just about to say several, the hearing picture in television makes Yang Chen shut up 杨辰思忖着该怎么开口,可正要说几句,电视里的闻画面却让杨辰闭上了嘴 The Zhonghai City headline that in the morning broadcasts heard that name very conspicuous labelling „terrifying bank robbery is reappearing” 早晨播放的这段中海市头条闻,名字很显眼的标注着“恐怖银行劫案再现” In the picture was one is blown up the facade and many wall some Zhong Hai bank, the remnant wall broke the semifinished product, by interior that the police yellow warning line surrounded, many medical care personnel are shipping the bank staff as well as customer who roadside many people and rescues to be lifted there directs, many relatives complained tearfully to scold to the police there 画面上是一处被炸毁了门面和不少墙壁的中海某银行,残垣断坯,被警方黄色警戒线围住的内部,许多医护人员正在那里运送和抢救着被抬出来的银行人员以及顾客路边不少人指指点点,许多亲属则在那里向警方哭诉责骂 According to reporter's report, noon yesterday, in that place blown up bank, seven and eight scoundrels rides has re-equipped the Ford car(riage), took medium to rush ahead the bank, whirled away nearly did not say, but also has killed the massive staff members and customers finally with the stock car excellent the trick-cycling that and battered, leading the hostage to escape, after the Zhong Hai suburb, has deceived the police, has shunted tracing 根据现场记者的报导,昨天中午,在那处被炸毁的银行,七、八名歹徒坐着改装过的福特车,拿了中型微冲杀进银行,卷走了近千万不说,还杀伤了大量职员和顾客最后凭着改装车过人的度和横冲直撞的车技,带着人质一路逃逸,到中海郊区后骗过警方,躲开了追踪 „Does home have such flagrantly robs the bank?” Yang Chen frowned, asked that nearby looks at Lin Ruoxi of television earnestly “国内也有这么明目张胆抢银行的？”杨辰皱了皱眉头,问一旁认真看电视的林若溪 Lin Ruoxi coldly has swept his one eyes, did not speak , to continue to watch the television 林若溪冷冷扫了他一眼,不说话,继续看电视 Yang Chen does not have a joke backfire, pounds the mouth to continue to look to hear 杨辰也不自讨没趣,砸砸嘴继续看闻 Before long, the angle of view of picture shifted the interview area to the police, appeared on the television was interviewed person actually Yang Chen also to know 不一会儿,画面的视角转移到了对警方的采访区,出现在电视上的受采访人竟然杨辰还认识 Capable hair's length only to ears, on the exquisite oval face the facial features/five senses heroic spirit is charming, wears the loose police uniform still to see her full body curve, is the Yang Chen old enemy, one of the Lin Ruoxi a small number of good sisters, Cai Yan 一头干练的齐耳短发,精巧的瓜子脸上五官英气迷人,穿着宽松的警服依然能看到她那饱满的身体曲线,正是杨辰的老对头,林若溪少数的好姐妹之一,蔡妍 However wants to come is also, how Cai Yan said that is the managers, Western District Police Department Bureau Chief, on the television is also very normal 不过想来也是,蔡妍怎么说都是警督,西区警局局长,上电视也很正常 But Cai Yan mood at this moment is obviously very bad, locked black eyebrows, complexion ice-cold, momentarily gives the person to feel in a rage 但蔡妍此刻的心情显然很糟糕,锁着黛眉,面色冰冷,随时给人要暴跳如雷的感觉 Many reporters see Cai Yan this expression, may I ask the issue, reporters of Zhong Hai broadcasting station were pushed to inquire finally: „Chief Cai, this was two months the second bank robbery, the criminal according to the eyewitness said that was also the same partner, Zhonghai City for the past ten years never the bank highway robber case, these two months had two, the city government related leadership was angry, took office Bureau Chief you to have what view as Western District?” 不少记者见到蔡妍这副表情,都没敢问问题,一个中海电台的老记者最后被推上去提问道:“蔡局长,这是两月来第二起银行抢劫案,犯罪分子据目击者说也是同一伙,中海市近十年来从来没有过银行劫匪案,这两个月就发生了两起,市政府相关领导非常愤怒,请问作为西区上任局长的您有何看法？” Cai Yan silent, opened mouth said: „This goods criminal has the munitions of sufficiency, the equipment is complete, the plan is meticulous, robs the method to be specialized, should an organized criminal gang suddenly appear in Zhong Hai, very possible to enter through the marine sneak crossing, before other coastal provinces also presented the trace that they have committed a crime, but cannot arrest them to rob continuously flees twice successfully, is our police dereliction of duty, I represent Western District Police Department to apologize to the suffering distress populace” 蔡妍沉默了下,张口说道:“这货罪犯拥有足量的军火,装备完整,计划缜密,抢劫手段专业,应该是有组织的一个犯罪团伙突然出现在中海,很可能是通过海上偷渡进入,之前其他沿海省份也出现过他们作案的痕迹,只不过一直没能逮捕归案他们连续抢劫两次成功逃离,是我们警方失职,我代表西区警局向受难大众道歉” „Does apology have the fart to use? The life of our money dying person” “道歉有屁用啊？我们的钱死掉人的命呢” „Why the police eat gets the hell out to change players” “警察都干什么吃的滚蛋换人” The scene is somewhat chaotic, a suffering distress family member shouts crazily in the reporter surrounding that follows close on many person cursed police to be also incompetent and so on 场面有些混乱,一个受难家属在记者外围疯狂大喊起来,紧跟着不少人也都大骂警方无能之类 On the Cai Yan face reveals several points of pain, but facial expression firmly said: „My Cai Yan promised all people here that certainly restrains according to the law all criminals, if will have again next time, I will resign on own initiative, not police” 蔡妍脸上流露出几分痛苦,但神情坚定地道:“我蔡妍在这里向所有人保证,一定将所有罪犯绳之以法,如果再有下次,我主动辞职,再也不涉警界” This segment hears was yesterday afternoon, but this morning put, obviously city government also had giving careful consideration, after all this matter will cause the social people scared, but the paper could not wrap up the fire, the person who surrounded were too many, at this time has to put to make everybody know 这段闻是昨天下午的,但今早才放出来,显然市政府也有过慎重考虑,毕竟这种事情会引起社会群众恐慌,但纸包不住火,围观的人太多,这时候只好放出来让大家知道 Lin Ruoxi looked after this hears, suddenly switches off the television, then takes nearby cordless telephone, has dialed a number 林若溪看完这则闻后,突然地把电视机关掉,然后拿过一旁的无绳电话,拨通了一个号码 „Hello, Yanyan, my Ruoxi” “喂,妍妍,我若溪” „Un...... Are you all right?” “嗯……你没事？” „That is good, takes care, gave regards to Uncle Cai for me, bye-bye” “那就好,保重,代我向蔡伯伯问好,拜拜” Does not leave for 15 seconds, Lin Ruoxi hangs the telephone, stands up to plan to return to the building 不出15秒,林若溪又把电话挂掉,站起身来打算回楼上 Yang Chen is quite sigh with emotion, this woman links to the sisters coldly becomes this appearance, was worrying at heart obviously, the words that spoke are actually the few words, this should not have the language exchanges the barrier and so on mental issue 杨辰颇为感慨,这女人连对好姐妹都冷成这幅模样,心里明明是在担忧,说的话却是寥寥数语,这该不是有语言交流屏障之类的心理问题 Sees Lin Ruoxi not making a sound to go upstairs, Yang Chen cannot bear ask: „Ruoxi Darling (treasure), you do not ask your husband I, where last night went, why doesn't give in the family/home to telephone?” 见林若溪不声不响地就要上楼去,杨辰忍不住问道:“若溪宝贝,你难道不问问你老公我,昨晚去了哪里,为什么不给家里打电话？” Regarding Yang Chen all kinds of affectionate names, Lin Ruoxi like the repugnant, complete immunity, will not hear Yang Chen to ask at first at this moment, walks the footsteps in staircase, has turned head, unemotionally asks: „I asked you, will you speak the truth?” 对于杨辰各式各样的亲昵称呼,林若溪不会像最初那样反感,完全免疫了,此刻听到杨辰发问,走在楼梯上的脚步顿了顿,回过头,面无表情地问道:“我问你,你会说实话么？” To be honest? Said that own accompanies Mo Qianni third time to eat meal in food stalls, said that own went home with her, said that Mo Qianni thinks own own, does own pretend to be sleeping to wait to be kissed by her? Said that own now is very guilty to Mo Qianni? 说实话？说自己陪莫倩妮第三次在大排档吃饭,说自己跟她回了家,说莫倩妮想亲自己,自己装睡等着被她亲？还是说自己现在对莫倩妮很愧疚？ Yang Chen understands why finally Lin Ruoxi can be the president, the management such big company, others did not ask know that own will not speak the truth 杨辰终于明白林若溪为啥能当总裁,管理这么大的公司了,人家不问都知道,自己根本不会说实话嘛 „That...... This time cannot speak the truth, next time I will speak the truth actually I to lie again am also very fierce, listen with be really same, do you want to listen?” Yang Chen suggested “那个……这次不能说实话,下次我再说实话不过其实我撒谎也很厉害,听着跟真的一样,你要不要听一听？”杨辰建议道 The Lin Ruoxi corners of the mouth raised, have sneered the sound, „you remained were saying that listened to other woman, I did not need” 林若溪嘴角微扬,冷笑了声,“你留着说给别的女人听,我不需要” Then, Lin Ruoxi continues to go upstairs, has not walked several steps, very natural has turned round saying: „Was right, yesterday evening after you walked, I discussed that with Senior a cooperation project, is company next one year of primary mission I must travel on official business for this reason Hong Kong next week, saw another cooperation investor, I say one to you now, matter that so as to avoid when the time comes you with yesterday evening such, made that not politeness” 说完,林若溪继续上楼,可没走几步,又很自然地回过身说道:“对了,昨天晚上你走后,我跟学长谈成了一个合作项目,将是公司未来一年的主要任务为此我要在下周出差去趟香港,见另一个合作投资商,我现在跟你说一声,免得到时候你又跟昨天晚上那样,做出那种不礼貌的事情来” Not politeness? It seems like Lin Ruoxi is when own putting on an act was mad Zeng Xinlin last night intentionally, but is also good, avoid explained thing that some do not want to explain 不礼貌？看来林若溪是当自己昨晚故意装样子气曾心林了,不过也好,省得解释一些不想解释的东西 Waits cooperates with Zeng Xinlin? Does Lin Ruoxi travel on official business personally? 等等跟曾心林合作？林若溪亲自出差？ Yang Chen thought that does not suit, immediately pursues asks: „How is your own to go? This project do you attach with Zeng Xinlin personally?” 杨辰觉得不太对劲,立刻追问道:“怎么是你自己去？难道这个项目你亲自跟曾心林接头？” Lin Ruoxi nodded, „investment is very big, I have been in a planned way, but has not put into practice, gives others me not to feel relieved, therefore my own goes” 林若溪点点头,“投资很大,我一直都有计划,但没付诸实施,交给别人我不放心,所以我自己去” „That said that later works time do you want to meet with that Zeng Xinlin frequently?” Yang Chen full is not feeling well asks “那是不是说,以后工作的时候你要常常跟那曾心林见面？”杨辰满是不爽地问道 „What's wrong, didn't you agree?” “怎么,你不同意？” Yang Chen nodded without hesitation, this does not deliver the fat to enter in the fox mouth, has matter own that not returns to be able, whatever it does occur? 杨辰毫不犹豫地点了点头,这不是送肥肉进狐狸嘴巴里么,有去无回的事自己怎么能任由它发生？ „But this project is very important . Moreover the opposite party is the Italy investor, our company high level is skilled in Italian, only then my” “但这个项目很重要,而且对方是意大利投资商,我们公司高层精通意大利语的,只有我本人一个” „On Italian, I do not understand Italian” “不就意大利语么,我也懂意大利语啊” A words saying ended, Yang Chen awakened suddenly, matter not to this probably radically under a sets to own 话一说完,杨辰猛然醒悟过来,事情不对这好像根本就是给自己下的一个套啊 Really, on the face of Lin Ruoxi as cold as ice and frost shows a light pondering smiling face, smiles with Little Bai flower, was cute 果然,林若溪冷若冰霜的脸上露出一个淡淡的玩味笑容,笑得跟朵小白花儿似的,可爱极了 „Since you said that it seems like I must to you an opportunity, make you go for me to complete this arduous task willingly, after all we are the husbands and wives, this confidence level I Lin Ruoxi said to your some” “既然你这么说,看来我一定要给你个机会了,就让你自告奋勇地去代我完成这项艰巨的任务,毕竟我们是夫妻,这点信任度我对你还是有的”林若溪笑着说 A Yang Chen complexion pain, „Ruoxi good wife, this very difficult discussion business how can give the person who I this anything do not understand exactly, or you send few people, Yu Lei inside capable person are very many, I give them, when translated becomes” 杨辰脸色一苦,“若溪好老婆,这种高难度的谈生意的活怎么能交给我这种什么都不懂的人呢,要不你派个别人,玉蕾里面能人挺多啊,我给她们当翻译就成了” „It is not good, this project is not outward public, I need one to keep secret the person of action program, if you do not go, my own goes to” the Lin Ruoxi threat to say “不行,这个项目不是对外公开的,我需要一个能够保密实施计划的人,如果你不去,那我自己去”林若溪威胁道 Yang Chen took, this was force lets own and „lazy” within makes the choice in „wife” 杨辰服了,这是强迫让自己在“老婆”和“偷懒”间作出选择啊 „Makes me think”, Yang Chen pulls out the root smoke to own, pulls out while the going around circle in the room “让我想一想”,杨辰掏出根烟给自己点上,一边抽一边在屋子里绕圈圈 Lin Ruoxi is not anxious, both hands fork in the front, looks at Yang Chen exhaltedly, the corners of the mouth is brimming with for several points slightly self-satisfied 林若溪也不急,双手叉在胸前,居高临下地看着杨辰,嘴角洋溢着几分小得意 Yang Chen thinks, although the own condition must achieve relaxes the mentality as far as possible, but does a work should not to have too big psychological burden, so long as the attention too do not invest, shouldn't be has the issue to be possible , if not do, the wife ran side Zeng Xinlin to go, that played sends greatly was unable to kill that Zeng Xinlin really 杨辰想了想,自己的病情虽然要做到尽可能地放松心态,但多做点工作应该也不会有太大的心理负担,只要注意不要太投入,应该不会有问题可要是不去做,老婆跑曾心林身边去了,那就玩大发了总不能真把那曾心林杀了 Pinches the cigarette butt to press toward the ash-tray, Yang Chen raised the head said: „Ok, I have been ready for any sacrifice, so long as left when the time comes blames me to break off conversation well the matter” 捏着烟蒂往烟灰缸里一按,杨辰抬头说道:“行,我豁出去了,只要别到时候怪我把事谈崩了就好” „It is not good” the Lin Ruoxi whole face to be serious, „matter must handle, this very big degree affected the company future five and six years of development, I do not allow you to be defeated” “不行”林若溪满脸严肃,“事情必须办好,这很大程度影响了公司未来五、六年的发展,我不允许你失败” „It is not...... The my this first business trip discussed the business” the Yang Chen forced smile “不是……我这第一次出差谈生意啊”杨辰苦笑 „Relax, the matter is not difficult to discuss that basically is the cooperation of fait accompli, you must do checks according to my request detail, gains the maximized benefit, inviting the opposite party to decide to Zhong Hai finally, signs document anything, I completed” “放心,事情不难谈,基本上已经是铁板钉钉的合作了,你要做的只是根据我的要求细节上把关,争取最大化的利益,邀请对方到中海来最后拍板,签署文件什么,还是我去完成” Yang Chen is hesitating asking: „Isn't I will go? Must have a person to help me make the reference and so on” 杨辰犹豫着问道:“不会是我一个人去？总得有个人帮我做做参考之类” „I will make Qianni accompany you to go together, you have anything not clearly can ask her to discuss that in this time project you are the dominant position, she too many opinions Lin Ruoxi will not say to you” “我会让倩妮陪你一起去,你有什么不清楚的可以找她商量,这次的项目上你是主导地位,她不会给你太多意见”林若溪说道 The Yang Chen leg was soft, good, just got into a deadlock with Mo Qianni last night, this arranged to travel on official business together, when the time comes two people met might as well do not see 杨辰腿都软了,好嘛,昨晚刚刚跟莫倩妮闹僵,这回又安排成一起去出差了,到时候两人见面还不如不见呢 „What's wrong, lets Qianni with you together, has the issue?” Lin Ruoxi feigns ignorance asked “怎么,让倩妮跟你一起,有问题么？”林若溪故作不知地问 Yang Chen is busy at waving the hand, said with a smile slowly: „Does not have the issue, has the beautiful woman to accompany naturally well, Hehe...... Feels extremely flattered, feels extremely flattered......” 杨辰忙摇摇手,姗姗笑道:“没问题,有美女陪着当然好,嘿嘿……就是受宠若惊,受宠若惊……” Lin Ruoxi does not have the means actually, although Mo Qianni expressed her to have not the general feelings to Yang Chen, but Lin Ruoxi believes that sane Mo Qianni will not make matter that does a disservice to own, but this cooperation is very indeed important, person who needs enough to trust, therefore lets be skilled in Italian Yang Chen and Mo Qianni goes together, is the best choice 林若溪其实也是没办法,虽然莫倩妮已经明里暗里地表达了她对杨辰有不一般的情愫,可林若溪相信,理智的莫倩妮是不会做出对不起自己的事情的而这次的合作的确很重要,需要足够信任的人,所以让精通意大利语的杨辰与莫倩妮一同去,是最好的选择 Between the sentiment and enterprise, compared with many of Yang Chen imagination Lin Ruoxi ponders 在感情与事业之间,林若溪思考的远比杨辰想象的多 „Your broken matter own think that has no need the Chinese zither before me, you vice- appearance, Qianni must have a liking for you, I was also speechless” “你那些破事自己去想,用不着在我面前得瑟,就你着副样子,倩妮要真看上你,我也无话可说了” A Lin Ruoxi weak sigh, something think at heart by her emotional quotient is actually very really tired, finally looked at Yang Chen one, turned around to turn back study room 林若溪心里一阵无力的叹息,一些事情以她的情商想起来其实真的很累,最后看了杨辰一眼,转身走回了书房