Silenthas not continuedtoofor a long time.
沉默并没有持续太长时间。Finished eatingXu Qing of bananato throw into the trash can the banana skinconveniently, thenpatted the thigh.
吃完香蕉的许青随手把香蕉皮扔进垃圾桶,然后一拍大腿。„Hi!”
“嗨呀!”„What's wrong?”Xu Wenbinknits the brows.
“怎么了?”许文斌皱眉。„Forgotto buysomefruitanything'sbelts, how saying that also the first time wascame......”
“忘记买些水果什么的带过来了,怎么说也是第一次来……”„Does not lack your.”
“不缺你那点。”„Next timewill make up, next timewill make up.”
“下次补上,下次补上。”Xu Wenbinhas not respondedagain, takes a look atJiang He, is still pondering over the matterat heart.许文斌没再搭言,瞅瞅姜禾,心里还在琢磨着事。
The childrenare in love, whenguardiannothing butwas worried that severalpoints, are theyappropriate, the opposite partyhow, can theyintogetherhappy......
儿女谈恋爱,当家长的无非就担心那几点,俩人合不合适啊,对方怎么样啊,俩人在一块会不会幸福……Iflivedwill also be worriedtogethercandowhatimportant matter.
要是住一起了还会担心会不会搞出什么大事。This is appropriateis various, the characterworksthreeviewfamiliesand so on, appearancebut actuallynext, so long asis not of styletonoton, howgenerallynot to care.
这个合不合适是多方面的,性格工作三观家庭之类,长相倒还是其次,只要不是画风对不上的那种,一般不会怎么在意。Pressed down a pasttime that saw, actuallynoproblem, thisgirlwas seemingly gentle, gave his firstimpressionto be good, at leastwas notcurls upwards the footflip-flopto patyoungfemale juvenile delinquent—— of keyboard
按上次过去的时候看到的那一幕,倒是没什么毛病,这女孩子看起来文文静静的,给他的第一印象挺不错,起码不是个翘着脚劈劈啪啪拍键盘的小太妹——Quite to the contrary, thistheycollect the same place, but alsoreallylooks likein the easy life.
正相反,这俩人凑一块,还真像在过小日子。
Very suddenfeeling, a Xu Wenbinpreparationdoes not have, herealsourgesXu Qingto look for the work, his sidehas crossedon the easy life, the intuitionis not right.
就很突然的感觉,许文斌一点心理准备都没有,这边还催着许青找工作呢,他那边已经过上小日子了,直觉就不对劲。Firstdid not saythisto be reasonable, even iftheylikedisplaying, discussedproperly the friendlivestogether, can hedefendthisdaycarelessly?
先不说这合不合理,就算俩人像表现出来的那样,正正经经谈朋友一起过日子,他吊儿郎当的守得住这种日子吗?„Washed the handsto prepareto eat, Qingziyoufilled a bowl with rice.”Zhou Suzhigreeted, poked head to take a look atoneto sitthreepeopleinliving roomfrom the kitchen.
“洗手准备吃了,青子你过来盛饭。”周素芝招呼,从厨房探出头瞅一眼坐在客厅里的仨人。„Good, came!”
“好,来了!”
The Xu Qingbracesets out, toplace that the Jiang Hefinger/referswashes the hands, oneselfrunto go to the kitchento wash the cleanhandthere the faucet, takes the rice bowlto install the food, pressestrulytoJiang Hethatbowl.许青撑起身,给姜禾指指洗手的地方,自己跑去厨房在水龙头那儿洗干净手,拿着饭碗装饭,给姜禾那一碗压得实实的。Herelivedfor a long time, withoutthatbigamount of exercise, Jiang Heappetitenotbeginning when was so big, butrelatively speaking, contrastedhim to eat.
在这里住久了,没那么大运动量,姜禾胃口没有初来时那么大,不过只是相对而言,对比他来说还是很能吃。Washing the handsJiang Hewalksfrom the washroom, sizes up the homewith the inquisitionlook, Xu Wenbinalsowashes the hands, Zhou Suzhicarriesbulk lotssweet and sourspareribsto come out, Xu Qingtakesseveralbowlsto fill a bowl with ricein the kitchen.
洗完手的姜禾从洗手间走出来,用探究的眼神打量这个家,许文斌也正去洗手,周素芝端着一大盘糖醋排骨出来,许青在厨房里拿几个碗在盛饭。„Ginger...... Jiang He? Sitsquickly, do not look on as an outsider.”Zhou Suzhiloosens the apron, greetedJiang Heto sit down.
“姜……姜禾是吧?快坐,别见外。”周素芝解下围裙,招呼姜禾坐下。„Goodaunt.”
“好的阿姨。”„Come, the chopstickstakewell.”Xu Qingcarriestwobowls of foodto come out, givesJiang He the chopsticks, thengoes to the kitchento continueto take the remainingtwobowls.
“来,筷子拿好。”许青端两碗饭出来,把筷子递给姜禾,又回头去厨房继续拿剩下的两碗。Jiang Hesipsto purse the lips, shethinks that eats mealeats meal, atmosphere that difference of a littleresultandimagination, the meal of smelling as sweet, the warmliving room, the naturalwords, the Xu Familyparentsthey, the personare many, with, only thentwoeat mealfeelsentirely different.姜禾抿抿嘴,她本以为吃饭就是吃顿饭,结果和想象的有点不一样,飘香的饭菜,温暖的客厅,自然的话语,还有许家父母俩人,人多起来的气氛,和只有俩人吃饭的时候感觉截然不同。Withwhenstrongholdeats meal the brothersshoutstraightforwardly, noisyonegroup of timesalsodifferent.
与在寨子里吃饭时兄弟们粗豪呼喊,乱哄哄一团的时候也不一样。„Whatsendsto stare?”
“发什么愣?”Xu Qingsits downadeptlyshakesat presentinher.许青坐下拿手在她眼前晃一下。„Do youusuallyeat mealarethisappearance?”
“你们平时吃饭就是这个样子吗?”„Otherwise?”Xu Qingis strange.
“不然呢?”许青奇怪。„Feelingis very good.”
“感觉很不错。”Jiang Heis thinking, is somewhat low-spirited, theseare nother, sheis onlyexternal.姜禾想着,又有些黯然,这些不属于她,她只是个外来的。„Naturallygood, eatsquickly, the bigplatoon that the spareribssuperfragrance that my mothermakes, aiyacooksis more delicious, todayissweet and sour...... alsogood.”
“当然不错,快吃吧,我妈做的排骨超级香,哎呀炖的大排更好吃,今天是糖醋的……也不错。”Xu Qingdoes not know that sheis thinkinganything, butalso is a little at heart subtle, bringingheroine that a space and timeis travellingto sit the family/home, eats mealwith the parents, the fathermothersitsoppositedoes not know the circumstances of the matter, verythatanything......许青不知道她在想什么,不过心里也有点微妙,带着一个时空旅行的女侠坐自己家,和父母一起吃饭,老爹老妈坐对面一点也不知情,挺那个啥……„What do youlaugh foolishly?”Xu Wenbinlooked that Xu Qingsmilestooneselffeelsstrangely, alwayshasto plant this boynot to ponder over the meddlesomemisconception.
“你又傻乐什么?”许文斌看许青对自己笑就感觉古怪,总有种这这小子没琢磨好事的错觉。„Inothappy, eats meal, eats meal.”
“我没乐,吃饭,吃饭。”Xu Qingmoves the chopsticks, fearsJiang Heto be cautious, ka kaclampstwospareribsto enterin the bowltoher, „father, smilingsmiles, happyishappy, sillyissilly, Ido not smilelaugh foolishly, haven't Ibeen ableto be happy?”许青动筷,怕姜禾拘谨,咔咔给她夹两块排骨进碗里,“爸,笑是笑,乐是乐,傻是傻,别我一笑就傻乐,我还不能高兴了?”„......”
“……”Xu Wenbinhas not said a word, took a look atthemjustto whisper, thenthisgoodsgave the girlfriendto clamp the vegetable/dish, the feeling at hearta littlenot being able to say.许文斌没言语,瞅着他们俩人刚刚交头接耳,然后这货又给女朋友夹菜,心里就有点说不上来的感觉。
It is not real.
不真实。
Was thisboysuddenlysobig?
这小子怎么忽然就这么大了?„Eats, works as the family/home.”Zhou SuzhiseesXu Wenbinto be somewhat absent-minded, shakes the headhas not spoken, callsJiang Heto eat.
“多吃点,就当自己家。”周素芝见许文斌有些恍惚,摇摇头没说话,招呼姜禾多吃。
The old manonthisproblem, works as a childto be the same Xu Qingdaily, others over 20 years old is, made a girlfriendalsoto boastthought that damn was the same.
老头儿就这毛病,天天把许青当个小孩子一样,人家都二十多岁了,交个女朋友还咋咋呼呼的觉得见鬼了一样。Fourpersonvariousbosomconcerns, foodactuallyreallyeatsdoes not have the billowswithout the wave, Jiang Henotpolitely, twolarge bowlriceget down, inbowlclean, has not remainedincludinghalfgrain of meter/rice, looks atXu Wenbin and Zhou Suzhieyewas straight, thispersonarrives atthem.
四个人各怀心事,一顿饭吃得无波无澜,姜禾倒是真没客气,两大碗米饭下去,碗里干干净净,连半粒米都没剩,看得许文斌和周素芝眼都直了,这一个人抵他们俩。„Mother, looks atyouto dodelicious.”
“妈,看你做得多好吃。”Xu Qingtidies up the tablewareto wash dishesvoluntarily, leading the girlfriendto come back, is notJiang Hewashesin any caseishewashes, whomaking the old couplescome is not inappropriate.许青收拾碗筷自觉去洗碗,带女朋友回来,反正不是姜禾洗就是他洗,让老两口谁来都不合适。Zhou Suzhiwas happy, feltoneselfare the craftsmanshipis good, cheerfultakes the teapotto pour water, waits forXu Qingto wash the dishto come out, Xu Wenbinbeckonsto shout the study roomhim, is playingto start.周素芝高兴,也觉得自己是自己手艺好,乐呵呵的拿着茶壶倒水,等许青洗完碗出来,许文斌招手把他喊进书房,正戏开始。„Jiang He, drinks water.”Sheholds the teacupto push, sitsto the sofaontogether, looks that the Jiang Hecleansmallfaceacclaimed.
“姜禾啊,来喝水。”她捧着茶杯推过去,一起坐到沙发上,看着姜禾干净的小脸赞叹。Thismissishandsome, does not needto put on make-upat sixes and sevensthese.
这姑娘就是俊,都不用化妆那些乱七八糟的。„Thanks the aunt.”
“谢谢阿姨。”„Qingzithisperson, discussed the girlfrienddoes not make a sound, whopassed...... youto livetogether?”
“青子这个人啊,谈了女朋友也不吱声,要不是那谁过去……你们都住一起了是吧?”„?...... ”Jiang Hethinksto nod, stays together...... does not seemto speak incorrectly.
“啊?……嗯。”姜禾想了想点头,住在一起……好像没说错。„Thisboy...... covers-up, when do youknow?”
“这小子……藏着掖着的,真是,你们什么时候认识的?”„Veryearly.”
“很早了。”„, Very early.”Zhou Suzhinods, „which is your family? It is not Jiangcheng?”
“哦,很早啊。”周素芝点点头,“你家是哪的?不是江城的吧?”„Un.”
“嗯。”Jiang Henods, thinksXu Qingwords, added: „Right, Iam an outside area, is notJiangcheng.”姜禾点头,顿了顿想起来许青的话,补充道:“对,我是外地的,不是江城的。”„That?”
“那是哪?”„Inravine.”
“山沟沟里。”„......”
“……”
......
……Instudy room.
书房里。„How do youwant?”Xu WenbinaskedtowardXu Qing.
“你这是想怎么着?”许文斌朝许青问。„Whathow?”
“什么怎么着?”„Did yousay?”
“你说呢?”„Discussing, but how can also? Idiscussed that a girlfriendisn'tverynormal?”Xu Qingsaid.
“谈着呗,还能怎么着?我谈个女朋友不是很正常?”许青道。„Discussed the girlfriendto be normal, whatmatter did youlive intogetherthisare?”
“谈女朋友正常,你俩住一块儿这算什么事?”„Do not speak irresponsibly, shestays for temporary lodging, buteats mealtogetheranything.”
“别乱说,她借住,只是一起吃个饭什么的。”„Are youwhenyourfatheris silly?”
“你是不是当你老子傻?”„......”
“……”Xu Qingdid not havewords, trulythiswas not goodto explain,theylived togetherundereaves, atetogetherplaystogether, was the nominalmale and femalefriend, canmaintainpurehas ghost.许青没话儿了,确实这不好解释,俩人同住一个屋檐下,一起吃一起玩,还是名义上的男女朋友,能保持清白就有鬼了。Xu Wenbinlooks athisappearanceinexplicableirritation, pinches the collarto transfer the neck, coughslightlytwo, depressesimpulsionat heart, slowlysaid: „Iam notdo not understandyouryoung people, something areyouhaveoneselfidea, you but who you...... shouldunderstandnowalsounderstand, youhave thoughtwhat to dohad an accidentby some chance? After has thought that?”许文斌看他样子莫名的烦躁,捏着领子转一下脖子,轻咳两声,压下心里的冲动,慢慢道:“我也不是不懂你们年轻人,有些事是你们有自己的主意,但你们现在……该懂的你也都懂,你有没有想过万一出事了怎么办?有没有想过以后?”„Thisyoudo not needto worry,exemptedtomethathouse rentwas good, otherlatersaid.”
“这您不用担心,把那个房租给我免了就行了,其他的以后再说。”
The Xu Qingtransitraised the proper business, saidagainreferred tobeing uncertaindelivers the wrap/sets.许青转口提起正事,再说下去指不定得送套了。Especially the presentis onlyfalse, matter.
特么现在只是假的,出个屁的事。„House rentfirstdoes not raise, you......”
“房租先不提,你……”„Wants the abstractto raise.”
“要提要提。”„Firstdoes not raise! Imustsaythiswithyou......”
“先不提!我得和你说这个……”„Father.” The Xu Qingseriousopens the mouth, „Iunderstandare more than you.”
“爸。”许青严肃开口,“我懂的比你多。”„......”
“……”„......”
“……”mother!
尼玛的!Xu Wenbinalmostexplodes the swearing, suppressedquite a while the big handto wield, „rolled!”许文斌差点爆粗口,憋了半天才大手一挥,“滚!”„Good.”
“好嘞。”Xu Qingjolts the summitto go out, on the living roomsofaJiang Heis holding the cupsmallmouthto drink tea, Zhou Suzhiturns the headto look.许青颠颠出门,客厅沙发上姜禾在捧着杯子小口喝茶,周素芝转头看过来。„Day, mother wefirstdid not returnearly.”
“天不早了,妈我们先回了。”„, On the roadpays attention.”
“哦,路上注意。”Looks that theywear the coatto put on a hatto go out, Zhou Suzhidelivered, comes backto see that Xu Wenbingets angryfrom the study roomcomes out.
看着俩人穿好外套戴上帽子出门,周素芝送了一下,回来见到许文斌黑着脸从书房出来。„Girlhow?”Heasked
“那女孩儿怎么样?”他问„Good.”Zhou Suzhianswered.
“挺好。”周素芝答。„What does shemake?”
“她做什么的?”„Un...... does not know.”
“嗯……不知道。”„Hadn't youasked?”Xu Wenbinsurprise.
“你没问?”许文斌诧异。„Asked.”
“问了啊。”Zhou Suzhiblinks, „shesaid that shedoesoneselfmatter.”周素芝眨眨眼,“她说她做自己的事。”„Whatownmatter?”
“什么自己的事?”„Isownthesematters.”
“就是自己的那些事。”„......”
“……”„......”
“……”Xu Wenbinbeckons with the handslightlycrossesthistopic, „herwhereperson?”许文斌摆摆手略过这个话题,“她哪里人?”„InZhejiangcitythat sideravinecomes out.”
“浙城那边山沟沟里出来的。”„Whatravine?”
“什么山沟沟?”„That sideZhejiangcity.”
“浙城那边。”„......”
“……”„......”
“……”InXu Wenbinone breathstuffythroat, „then?”许文斌一口气闷嗓子里,“然后呢?”SeesZhou Suzhinot to speak, hestops up, before arriving at the window, has a look outside, the street lightnexttwoperson's shadowsto walkin the same place, leisureis walkingtoward the communityoutside.
见周素芝不说话,他心里更堵,走到窗前看看外面,路灯下两道人影走在一起,慢悠悠的往小区外走着。„Whathas not asked,dines, thenflickerednot to have the house rent, did theyrun?”
“啥也没问出来,蹭了顿饭,然后把房租忽悠没了,他们就跑了?”
His facesurprisethenhas a look atZhou Suzhi, being cheated badlyfeelings.
他一脸诧异地回头看看周素芝,有一种上了大当的感觉。Whatthisspecialcomes back to distinguishwithhe himself?!
这特么和他自己回来有什么区别?!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #62: God flickering hero companion