„Gentlemandon'tthreedays, when the gouging the eyeslook at one another.”
“士别三日当剜目相看。”Jiang Heverycockydividespart the dried sweet potato, for this reasonshealsoboughtslightlyto weigh——is not the electron, buthad a weigh beam, smallsteelyard weight.姜禾很得瑟的把红薯干分出来一部分,为此她还买了个小秤——不是电子的,而是有个秤杆,还有小秤砣。Usuallydoes grocery shoppinganythingoccasionallyshewill also putto weigh, having a look at the bossto be fishyshe, is short in weightanything.
平时买了菜什么的偶尔她也会放上去秤一下,看看老板有没有鬼她,缺斤短两什么的。
The food marketShangyulongcombination, anything has, unexpected, althoughcomes backto call the discoverywas short of the wordsare not goodto go backto look for a jobagain, butwill not buyhisfamily/homenext time. Throughthisway, but can also know that whichvegetable stallbossis simple and honest, whichbossis lacking virtue.
菜市场上鱼龙混杂,什么事都有,不了不防,虽然回来称完发现少了的话不好再回去找事,但下次就不买他家了。通过这个方式,还能知道哪个菜摊老板憨厚,哪个老板缺德。Noware the boss, naturallycannotbe lacking virtue, Jiang Hesaidcarefullyonejin (0.5 kg)comes out, thenaddslittle, is goodwith the bagpack, deliciousfollowingXu Qingmails, pulls out a postagetothereagain, does not owedoes not gain.
现在自己当老板,当然不能缺德,姜禾细心地称一斤出来,然后再多加一点点,用袋子打包好,美滋滋的跟着许青去邮寄,到那里再掏个邮费,不亏不赚。Sheis not delicious.
她不美滋滋了。„Why?!”Jiang Hedoes not feelright, express why so expensive/noble.
“为什么?!”姜禾觉得不对,为什么快递这么贵。„Treated as the charity.”Xu Qingrejoicedoneselfdo not have the gouging the eyesautonomy.
“就当做慈善了。”许青庆幸自己没有剜目自残。„Express feewas so expensiveis notowes, if, were again more expensive, but must pay out of money!”
“快递费这么贵不是亏死了,如果再远一点,更贵,还要倒贴钱!”„Un...... generally speaking, otherssigned the contract, the quantityis big, sends the thingto havepreferential, canreduce the costas far as possible, ormakes the buyerhave the postage.”
“嗯……一般来说,人家是签了合同的,量大,寄东西就有优惠,可以尽可能地压低成本,或者让买家出邮费。”Xu Qinghas not thought that herreallystartboughtthisbrokenthing, thinks saying: „Youcansellwith the city, the farplacepostagepays, Ihelpyoudeliver goods.”许青也没想到她真的开始买这个破玩意了,想了想道:“你可以卖同城的,远的地方邮费自付,我帮你送货。”„Onlycanlike this......”
“只能这样了……”About the dried sweet potatocommercialimportant matter, Jiang Hedoes not start an undertakinghalf, butmiddle coursedeath of the emperor.
关于红薯干的商业大计,姜禾创业未半而中道崩殂。„Mydried sweet potato......”
“我的红薯干……”„Good, dried sweet potatokeepeating, youcontinuedplaying gamesto be good.”
“好了好了,红薯干自己留着吃,你继续打游戏就好了。”Xu Qingis comfortingher, now his mentalityandyesterdaycomparedare not quite same.许青安慰着她,现在他的心态和昨天相比已经不太一样了。
The wifewantsto make money, thisis the good deed.
媳妇想赚钱,这是好事。
.
诶嘿。Beforealthough was also the wife who regardedhas not married, but after getting the card, felt that really the difference, Jiang Hepaid silent tribute here forherdried sweet potatoimportant matteronanimatedstanding, his was the husband, mustfind the wayto comfort.
之前虽也是当成还没结婚的媳妇,但领了证之后感觉是真的不一样,姜禾就俏生生的站在这儿为她的红薯干大计默哀,他这个做老公的,总得想办法安慰一下。In the evening, the Xu Wenbintelephonehit.
晚上,许文斌电话打过来了。„Did youget the card?”
“你们领证了?”„Yes, the ID cardcardwas so long, otherwiseledearly.”
“是啊,身份证卡了那么久,不然早领了。”„Yourmothersaid that youdo want3.5 million?”
“你妈说你们要三五十万?”„Do yougive?”
“你给吗?”„Nonsense!”
“废话!”„Thatcannot.”
“那不就得了。”„......”
“……”
The silentmoment, Xu Wenbinsaidin that side: „Can thismattergo outto dine? Discussed the matter of weddingwhile convenient.”
沉默片刻,许文斌在那边道:“这事得出去吃个饭吧?顺便有空商量商量婚礼的事。”„Probably.”Xu Qinghesitatesto say.
“好像是吧。”许青沉吟道。„WhatIdo not mean that youshouldhave the consideration, nowgets a card, latermakes the marriagebanquet?”
“我不是说那什么,你们应该有考虑,现在只是领个证,以后再弄结婚宴席是吧?”„Un, isthis.”
“嗯,是这样。”„That......”Xu Wenbinfeelsinthatconfusesvery much, what their says?
“那……”许文斌在那头觉得很迷,俩人这是说啥呢?„The myfirstmarriage, does not understandthese.”Xu Qingsaid,„eats meal...... eats mealtogether, finds the goodpointplace, ourfourpeople, inlobstersteamed crabarrangement.”
“我第一次结婚,又不懂这些。”许青道,“吃个饭……就一起吃个饭呗,找个好点的地方,我们四个人,龙虾大闸蟹安排上。”„This......”
“就这样……”Xu Wenbintakes the cell phonesoundto be very steady, but is a little also hurried.许文斌拿着手机声音很稳重,但也有点慌。His son is also the firstmarriage, hedoes not understand!
他儿子也是第一次结婚,他也不懂啊!Matternoisy...... thisistwofamily membersdiscussedis coming, finallyJiang Helonelyperson of ——
事情闹的……这本来是两家人商量着来,结果姜禾孤单一人儿——Does not have the personto discuss,he is also the son'sfirstmarriage, does a wool!
没得人商量,他也是儿子第一次结婚,搞个毛!Xu Wenbinstandsin the balcony, a alwayssmoke, looks up the curtain of night, wishes one couldto clutchto hitXu Qing.许文斌站在阳台,点起根烟,抬头看着夜幕,恨不得把许青揪过来打一顿。Howto do the matter?
怎么这么会搞事?Howcando the matter?!
怎么就这么能搞事?!Originallygoes to workto get off worknormally, comes backto have a hotfood, a daypassed bydeliciously, finallytodayjustcarries the bowl......
本来正正常常上班下班,回来吃个热乎饭,一天美滋滋过去了,结果今天刚端起碗……Marriage?
结婚了?
Did the sonmarry?
儿子结婚了?Does the wool!
搞毛啊!
The cigarette butt between Xu Wenbinfingersflashes on and offerratically, is shining the tilakin the darkness.许文斌指间的烟头明灭不定,在黑暗里亮着小红点。Hedoes not smoke, onlypulls outoneoccasionally, sometimesis busy at for severaldaysnot pulling out.
他是不怎么抽烟的,只偶尔抽一根,有时候忙起来好几天都不抽。„How?”Zhou Suzhiseeshimto hang the power failurewords, askedto the entrancethat side.
“怎么着了?”周素芝见他挂掉电话,到门口那边问。„Whathow, youseeto get the cardto wantthisagain?”
“什么怎么着,你见过领完证再要这个的吗?”„Thatwhat's the matter?”
“那是怎么回事?”„Makesuslookto give, littledid not have the face, to...... himthen, asked for itcheerfully, youare impossibleto look that theymarried is not serious——to sayyougaveon own initiative, was notheasks for it, thisboyghostessence, Jiang Hewas lonely a person, in any casewastheiryoung couple.”
“让我们看着给呗,给少了没面子,给多了……他乐呵呵接着,比自己开口要强多了,你又不可能看他们结婚了就不当回事——说起来还是你主动给的,不是他开口要的,这小子鬼精,姜禾就孤单一人儿,反正都是他们小两口的。”„......”
“……”„How manyappropriate?”
“给多少合适?”„Does not makehimsatisfy, he must ponder overis wantingmycar(riage).”Xu Wenbinthisbeing vexed.
“不让他满意,他还得琢磨着要我的车。”许文斌这个糟心。Xu Qingthisfellowisinexpensive.许青这家伙就是贱。„Shedoes not have the wife's relatives, youareherwife's relatives, did the boyonthismeaning, feel bettertolittleyou? Whentheycome, calling of Jiang Hemotherfather, do youblush?”
“她没有娘家人,你就是她娘家人,那小子就这意思,给少了你好受?等他俩过来,姜禾一口妈一口爸的叫,你脸不脸红?”
......
……
The firstsnowis very late, at the end of Januaryunder.
第一场雪很晚,一月底才下。
The cold windwhish, bringing the snowgranuleto drilltoward the personnape of the neck, Qin Haois shrinking the neck, is ridingelectric bikeon the street, in the car(riage)basketalsohas the bunchto be colored.
寒风飕飕的,带着雪粒子往人脖颈里钻,秦浩缩着脖子,骑着小电驴在街上,车篮里还有束花。Arrived the convenience storeentrance, hehad a look at the time, sways from side to sideabout the neckto take a look, proceeded, thenturned around the car(riage), looks at the convenience storeentrancedirection, took the cell phoneto look forXiaoli, hehelaughed foolishly.
到了便利店门口,他看看时间,扭动脖子左右瞧瞧,又往前走了一段,然后把车掉个头,看着便利店门口的方向,拿着手机找出来小丽,嘿嘿傻笑一下。
" Was aboutto get off work? "
「快下班了吧?」Outside a street.
一条街外。Wang Zijunis drivingsluggishly, on the copilot a bigstomachwoman, takes the dark plumto dobais eating, pinchesoneto hand over, by a Wang Zijunsiderejection.王子俊慢吞吞开着车,副驾驶上一个大肚婆,拿着酸梅干吧唧吧唧吃着,捏出来一颗递过去,被王子俊侧头拒绝。„Youdo not eatmeto eat.”
“你不吃我自己吃。”„Is goodto be deliciousyour, is sourInot to like...... being probableto eat the eggto fill the cake?”
“好好吃你的吧,酸不溜秋我又不喜欢……要不要吃鸡蛋灌饼?”„Does not eat.”SongHuicould not think throughin the homevery much the second generations of rich of so manyindustries, howto likeeating the egg of roadsideto fill the cake.
“不吃。”宋慧很想不通这个家里那么多产业的富二代,怎么会这么爱吃路边的鸡蛋灌饼。„Ibuyone, you here and other.”
“那我去买一个,你在这儿等一下啊。”Wang Zijunstops the car(riage)to run, is rubbing hands saying: „A cake, adds an egg, the minced green onioncorianderwants.”Endthenasked: „Don't youreallywant?”王子俊停好车跑下去,搓着手道:“一个饼,多加个蛋,葱花香菜都要。”末了回头问:“你真不要?”„Does not want!”
“不要!”„Roasts the sweet potatoto want?”
“烤地瓜要不要?”„Does not want! Iam a pregnant woman, does not eatat sixes and sevens!”
“不要!我是孕妇,不吃乱七八糟的!”„Artificial.”
“矫情。”Wang Zijunscoffs atone, is taking a look around roastingsweet potatoeagerly, the puzzledmomentgives up.王子俊嗤一声,眼巴巴瞅着旁边的烤地瓜,纠结片刻还是放弃。
The snowgrainfalls to the ground, cannot be the degree of accumulatingby far.
雪粒落地即化,远远达不到积起来的程度。Xu Qingstandsnear the windowat home, looks atoutside, opens the window, the cold windwhishinfiltrates, hurriesto close.许青在家里站在窗台边,看着外面的,开一下窗,冷风飕飕钻进来,又赶紧关上。In the roomis as warm as in spring, thisweathershouldinhomelying downcorpse.
屋里温暖如春,这种天气就该在家躺尸。Because of the reason of heating, bytelevisionJiangMiaois still Paris green, beforeis very luxuriant, becauseafterwardlongwas too quick, was fishedto cuthalfto take awaybyJiang Heto prepare food, the freshgingeratewas manyto the human bodyadvantage.
因为供暖的缘故,电视旁的姜苗依然翠绿,之前已经很茂盛了,后来因为长太快,被姜禾捞起来切了一半拿去做菜,新鲜的姜吃了对人体好处多多。Winter Melonalsoentered the winterpattern, every day, likes the nestlyingby the warm airreluctantly, twoclawclawsshrinkunder the belly, narrows the eyeto enjoy the warm air.冬瓜也进入了冬天模式,每天懒懒的,就喜欢窝在暖气旁趴着,两只爪爪缩进肚子下面,眯着眼睛享受暖气。Initially when roamed about, can only innot know that whichcornertrembled, having a family/homewas really good.
当初流浪时,只能在不知道哪个角落瑟瑟发抖,有个家真好。Jiang Heathome, has not gone outto strollwithGong Pingsmooth, after the marriage, probablyandhas nothingto change——possiblyto get a cardinsheconsciousnessdoes not calculate the truemarriage.姜禾没有在家,出去和宫萍溜逛,结婚之后好像并没什么变化——可能领个证在她意识里并不算真正的结婚。InXu Qingat heart, has marriednowtruly, was separated from the unmarriedstatus, as a husband, needsto do something, sharesfamily'shousework, for examplelooks after the flowers and plants, thatcan of aspicwere aboutto germinateprobably, the eartharchedslightly.
在许青心里,现在已经是真正的结婚了,脱离了未婚的身份,作为一个丈夫,需要多做一些事,分担一下家里的家务,比如照顾一下花草,那罐薰衣草好像快发芽了,土微微拱起来一点。Pouringunderwatergoes, to/clashesto wipe the greenbud, Xu Qinglookscarefully, photographsto the Jiang Heround.
浇点水下去,就冲出来一抹绿芽,许青仔细瞧了瞧,拍张照给姜禾发过去。Jiang He that is strollingin the marketandGong Pingfishes out the cell phoneto look atone, on the faceshows the happy expression.
正在商场和宫萍闲逛的姜禾摸出手机看一眼,脸上露出笑意。„Does your husbandsend?”
“你老公发的?”„......”
“……”Jiang Hesighed, the male and femalefriend, turned into the husbandin the Gong Pingmouthobviously.姜禾叹了口气,明明还是男女朋友,在宫萍嘴里就变成老公了。Right, has gotten the card.
啊对,已经领证了。Howeverlooked the weathergoodto get the card, did not havemarriagethat's all.
不过只是看天气好把证领了,还没结婚而已。On the neckwears the cashmerecheckscarf, a down clothingis thick, is somewhat hotin the market, Jiang Hepulled the scarfto relax.
脖子上围着山羊绒格子围巾,一身羽绒服厚厚的,在商场里有些热,姜禾扯了扯围巾放松一点。NearbyGong Pingwears the boots, the bare-leggeddivine toolreveal of additionalcottoncomes out a section, operates the lapelwindproof coat, bindssolidappearanceattractivemanycompared withher.
旁边宫萍穿着长靴,加棉的光腿神器露出来一截,开襟风衣,比她裹得严严实实的样子好看的多。Thispracticing martial artpersonalsoanti-frozen.
比自己这个习武之人还抗冻。Jiang Headmiresvery much.姜禾是很佩服的。Howeverchanges mindto think,nowgoes outto go by car, gets outto the marketortea with milkshopanything'sstrolling, will not stay outside is too long, will not be cold.
不过转念想想,现在出门坐车,下车就到商场或者奶茶店什么的逛逛,不会在外面停留太久,也不会多冷。„When do youhold the wedding?”
“你们什么时候办婚礼?”„Also, mustfirstpurchase homesearly.”Jiang Hesaid,thiswasXu Qing said that holding the weddingmustmove in the new home.
“还早得很吧,怎么也得先买房。”姜禾道,这是许青说的,办婚礼要住进新房。„Buysoneset...... reallyto envy.”
“又买一套啊……真羡慕。”„Where , whatnowlivesishis parents, is notour, mustwaitto be very longbyus, youarefierce.”
“哪里又,现在住的是他父母的,不是我们的,靠我们自己还要等很久,你才是厉害。”„Morningmatter.”
“早晚的事。”Gong Pingnotherso manyideas, inwhatfamily'snotfamily/home.宫萍没她那么多想法,什么家里的不家里的。Holds the cup the tea with milktonearbyshop, twopeoplestrollin the stores, Jiang Hewantsto buy a hatforXu Qing, the inch headwill be coldin the winter.
到旁边店铺捧杯奶茶,两个人在商铺间逛,姜禾想给许青买个帽子,寸头在冬天会冷。„Hello, canaddWeChat?”
“你好,可以加个微讯吗?”Twoattractivegirlswalkin the same place, is always easyto capture the attention, will havefew that the courageruns over, todayis bumped into.
两个好看的女孩子走在一起,总是容易吸引到目光,会有勇气跑过来的寥寥无几,今天就被碰到了。Jiang Heholds the tea with milksidehead, at presentis a young man of wearbrowncoat, is taking the cell phone, sawherto lookto shakeshaking, on the screenwas a data matrix code.姜禾捧着奶茶侧头,眼前是一个穿着棕色外套的年轻小伙,正拿着手机,见她看过来晃了晃,屏幕上面是个二维码。Shewas startled saying: „Spokewithme?”
她怔了怔才道:“和我讲话吗?”„...... Right.”
“呃……对。”Gong Pingalmostsmilesto make noise, withpitying the visionlooks atthispitifulyoung fellow.宫萍差点笑出声来,用怜悯的目光看着这个可怜小伙。Othersmarried...... the husbandarepractice the ruthlessperson who the pilebrandished a sworddaily, onceclapped the groundto tic a personpalm of the hand, the automaticdrinkmachinewas hit a pitcontinually.
人家都结婚了……老公还是个天天练桩舞剑的狠人,曾经把人一巴掌拍地上抽抽,连自动饮料机都被打下去一个凹坑。Evendoes not marry, byher the understanding the Jiang Hecharacter, will not pay attention tothissaying something to smooth things over.
就算不结婚,以她对姜禾性格的了解,也是不会理会这种搭讪的。Jiang Hedrew the furryscarf, thoughtevil ways: „Good.”姜禾拉了拉毛绒绒的围巾,想了一下道:“好吧。”Shefishes out the cell phoneto sweepfrom the pocket, in additionthispersongood friend.
她从兜里摸出手机扫一下,加上这个人好友。„Fed......”Gong Pingsurprisedly the moment, could not bearmake noise.
“喂……”宫萍惊讶了片刻,忍不住出声。„Un?”Jiang Helooks askance.
“嗯?”姜禾侧目。„It‘s nothing.”
“没什么。”Gong Pingshakes the head, looks attwo peopleto add on the good friend, blinks, fishes out the cell phoneto sayto the boy: „Canaddmyone?”宫萍摇了摇头,看两人加上好友,眨了眨眼,也摸出手机对男孩道:“要加我一下吗?”„......”
“……”
The young fellowsgawkedflickered, has not thought that alsohadthisgood deed, looked atJiang Heone, saidhesitant: „Un...... good, becomes friends.”
小伙儿愣了一瞬,没想到还有这种好事,看姜禾一眼,犹豫道:“嗯……好吧,交个朋友。”ExchangedWeChat, Jiang Hecontinuedto hold the tea with milk, proceededto strollwithGong Ping.
互换了微讯,姜禾继续捧着奶茶,和宫萍一起往前逛。„Whyin additionhe?”Gong Pinglooked that personwalked away, approached the say/way, „Ialsothink that youwill reject.”
“为什么加他?”宫萍看那人走远,凑近了道,“我还以为你会拒绝。”Sheaddsthisperson to have a look atthispersonto have any specialplace, makesJiang Hethismarryingunexpectedlyhas not rejected.
她加这个人就是想看看这个人有什么特殊的地方,竟然让姜禾这个结了婚的没有拒绝。„Does a additionalgood friend, whyreject?”Jiang Heasked.
“加个好友,为什么拒绝?”姜禾问。„Un...... thisobviouslyissays something to smooth things over.”
“嗯……这明显就是搭讪的。”„Said something to smooth things over?”
“搭讪吗?”„Sure.”Gong Pingcomplained, never expected that your gentlefellow, will makethismatterunexpectedly......
“肯定啊。”宫萍吐槽,没想到你这个文文静静的家伙,竟然会做出这种事……„Does not make contact withme.”
“又搭不上我。”Jiang Hetakescell phone, greetswiththatperson who justadded.姜禾拿着手机点点点,和刚加的那个人打招呼。
" Picture.jpg "
「图片.jpg」
" Picture.jpg "
「图片.jpg」
" Picture.jpg "
「图片.jpg」
" ...... "
「……」
The chart of firsteven/including78dried sweet potatoessends.
一连七八张红薯干的图发出去。
" Why do youwantto buy the sweet potato? Exemptspostagewith the city "
「你要买红薯干吗?同城免邮费」
The rightwalks: " ??? "
右边走:「???」„......”
“呃……”Gong Pinglooked that this operationstiffenedimmediately.宫萍看她这操作顿时僵住了。Good, but alsothinks that shehad given up, among the live broadcastsinonlysoldhad not raisedtwiceagain, originallychanges the position.
好嘛,还以为她早就放弃了,直播间里只卖了两次就没再提,原来是转移阵地了。„Initiallymy familyalsolarge packagedried sweet potato, boughtwere too many.”Sighing that Jiang Heworries.
“我家还有一大包红薯干,当初买的太多了。”姜禾愁的叹了口气。„Iinwantjust the traumaarea of thatperson.”Gong Pingis silently typical.
“我在想刚刚那个人的心理阴影面积。”宫萍默默地道。„He, ifbuys, makesXu Qingdelivertohim, in any caseXu Qingdailyidlebeing all right, makinghimmove, all dayis stuffyunhealthyat home.”
“他要是买的话,就让许青给他送上门,反正许青天天闲的没事,让他活动活动,整天闷在家里对身体不好。”Jiang Heignites the cell phonesay/waywith the finger, anothertakes the tea with milkto sipone, the kumquatlemondoes not have the meansto make the heat, can only samechoose the redfermented bean curdlidwithGong Ping.姜禾拿指头点着手机道,另一手拿着奶茶啜一口,金桔柠檬没办法做热的,只能和宫萍一样选红豆奶盖。Smallcereal crop seedling: " Doesmanually and ensure does not haveadditive "
小禾苗:「都是手工做的,保证没有添加剂」
The rightwalks: " That...... does not use, youmakethis? "
右边走:「那个……不用了吧,你是做这个的吗?」Smallcereal crop seedling: " Whyotherwisemustsell, when between -meal snackcaneatveryfor a long time, have youeaten? "
小禾苗:「不然为什么要卖,当零食可以吃很久,你吃过吗?」
The rightwalks: " Has not eaten "
右边走:「没吃过」Smallcereal crop seedling: " Youmusttaste, although the appearanceis not good, butexposes to the sunartificially, eatsto knowonetime. "
小禾苗:「那你更要尝一下了,虽然卖相不好,但都是人工晒的,吃一次就知道。」Smallcereal crop seedling: " The words that youwantcandiscount "
小禾苗:「你要的话可以打个折」
The rightwalks: " Iwantto become friends "
右边走:「我只是想交个朋友」Smallcereal crop seedling: " Buysmydried sweet potato, wewere the friend "
小禾苗:「买我的红薯干,我们就是朋友了」Smallcereal crop seedling: " Goodthingto beto sharewith the friend, right? "
小禾苗:「好东西就是要和朋友分享,对吧?」‚The rightwalkedto start the friendconfirmation, youwere nothis ( her )friend. Pleasefirsttransmit the friendto confirmto request, after the opposite partyconfirmsto pass, canchat.’
‘右边走开启了朋友验证,你还不是他(她)朋友。请先发送朋友验证请求,对方验证通过后,才能聊天。’„Heerasedme.”Jiang Heshakes the headpitifully, does businessdifficultly, was saidby the crowmouth of Xu Qing.
“他把我删掉了。”姜禾可惜地摇摇头,做生意好难,又被许青的乌鸦嘴说中了。Sold the dried sweet potato the consequence is to save a bigpileto eat.
卖红薯干的后果就是自己存了一大堆来吃。Crowmouth......
乌鸦嘴……„Erasingisnormal.”Gong Pingis speechless, otherssaid something to smooth things over, finallymadeothersbuyyourdried sweet potato.
“删掉才是正常的吧。”宫萍无语,人家来搭讪,结果让人家买你红薯干。
The foolswill buy.
傻子才会买好吧。„Oh, ifexpressdid not receivethatexpensivelywere good, mycommercialimportant mattersuccessfullytookfirststep.”
“唉,要是快递不收那么贵就好了,我的商业大计就成功迈出第一步了。”„Whatcommercialimportant matter?”Gong Pinghas not thought that shealsohasthistype of thing, saidinterestingly: „Mentionedlistens?”
“什么商业大计?”宫萍没想到她还有这种东西,饶有兴趣道:“说来听听?”„Was business secret, what to dostolenbyyou?”
“商业机密,被你偷去了怎么办?”„......”
“嘁……”„Yeah, has a look, thishatis good.”Jiang Hedrawsherto turnin the shop.
“哎,过来看看,这个帽子不错。”姜禾拉着她拐进店里。
The cell phonevibrates, Gong Pingputs outto come to see, wasjustthatperson.
手机震动一下,宫萍拿出来看看,是刚刚那个人。
The rightwalks: " Hello "
右边走:「你好」Gong Pingtakes the cell phoneto look atJiang Heone, bearssmile.宫萍拿着手机看姜禾一眼,忍住笑。Yogurtbeautiful young girl: " Why do youwantto buy the sweet potato? "
酸奶美少女:「你要买红薯干吗?」
The rightwalks: " ...... "
右边走:「……」Twomental illness!
两个神经病啊!
The young fellowsdeeplyinspire, turn the headto seenearbysupermarket, goes to look, spendingfivedollarsto buy the beautifully packaged the dried sweet potatoto pay money, the photographgives the Gong Pinground.
小伙儿深吸口气,转头看见旁边超市,进去找找,花五块钱买个包装精美的红薯干付过钱,拍照给宫萍发过去。
The rightwalks: " Ihave! To become friends "
右边走:「我自己有!只是想交个朋友」‚Yogurtbeautiful young girlstarted the friendconfirmation, youare nothis ( her )friend. Pleasefirsttransmit the friendto confirmto request, after the opposite partyconfirmsto pass, canchat.’
‘酸奶美少女开启了朋友验证,你还不是他(她)朋友。请先发送朋友验证请求,对方验证通过后,才能聊天。’In the corridor, a young fellow of wearbrowncoatlooked that in begins the dried sweet potatoto be lost in thoughtabsent-minded.
过道里,一个穿着棕色外套的小伙看着手里的红薯干恍惚出神。Whycanbuythisthing?
为什么要买这玩意?Eats the ghostdried sweet potato!
吃个鬼的红薯干!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #270: Buys my dried sweet potato, we were the friends