„Probably was all right?” “好像没事了？” Jiang He digs up in the window looks secretly outside two people leave, does not return to the said/tunnel. 姜禾扒在窗台偷偷看着外面两个人离开,头也不回地道。 „Should...... perhaps also come several days later.” “应该吧……说不定过几天还会来。” Xu Qing from pinches her buttocks behind, Jiang He fierce turning head, almost jumps, „do you do?!” 许青从身后捏她屁股一下,姜禾猛的回头,差点跳起来,“你干什么？！” „Thinks inexpensive.” “就想贱一下。” „......” “……” „......” “……” Seeing the Jiang He look is bad, Xu Qing has turned the head leisurely, avoids her look. 见姜禾神色不善,许青悠悠转过头,避开她眼神。 The women are very strange, sleeping time touches is also all right, during the daytime puts on entire simultaneously to pinch, this is not good. 女人就是很奇怪,睡觉的时候摸一下也没事,白天穿得整整齐齐捏一捏,这就不行。 The telephone resounds, Jiang He rubbed the buttocks, finally without stares him again wickedly, answered the telephone to listen, ran, separated a while slightly to wrap with. 电话响起,姜禾揉了揉自己屁股,终于没有再恶狠狠地瞪他,接起电话听了一下,就跑出去,隔一会儿拿个小包裹回来。 „What is that?” “那是什么？” „Aspic seed.” “薰衣草种子。” Jiang He disassembles the package to have a look, then takes the clay jar that the last seventh night of the seventh lunar month ferrule wins. 姜禾拆开包看看,然后把上次七夕套圈赢来的陶罐拿出来。 Before inserted two roses, after the flower thanked, has been emptying, wants to go to raise television there Jiang Miaofang, but this jar had the pinhole of ventilation, cannot put the water, was placed in the one side. 之前插了两朵玫瑰花,花谢了之后一直空着,本想把电视那儿的姜苗放进去养,但是这个罐子有透气的小洞,不能装水,便摆在一旁了。 The seed that online buys arrived, Jiang He takes the jar to go out, put some earth to outside, comes back to incite the moment, plants to go in the aspic that she buys, places the window to wait for germination. 网上买的种子到了,姜禾拿着罐子又出去,到外面装了些土,回来鼓捣片刻,把她买的薰衣草种进去,放在窗台等着发芽。 „Can plant?” Xu Qing was skeptical on her operation, what originally bought this thinking was makes her plant the multi- meat to come. “能种出来吗？”许青对她的操作表示怀疑,本来买这个想的是让她种多肉来着。 Jiang He is confident, gave it to irrigate a water, clapped saying: „Definitely energy.” 姜禾信心满满,给它浇了点水,拍拍手道:“肯定能。” Aspic that presently Jiang Miao, a basin cactus, just plants at home. 现在家里一株姜苗,一盆仙人球,还有个刚种下去的薰衣草。 The Xu Qing line of sight has swept, is somewhat sigh with emotion, planting the point flowers and plants truly is at home good, this is the wondrous use of woman. 许青视线扫过,有些感慨,种点花花草草在家里确实不错,这就是女人的妙用啊。 If his grown man, surely has no interest in serving these flowers and plants ——, although type these not with serving. 要是他自己一个大男人,肯定没兴趣伺候这些花草——虽然种的这几个也不怎么用伺候。 „You look, do not let Winter Melon overturn.” “你看着点,别让冬瓜打翻了。” „I raise it.” “那我把它养到里面去。” Jiang He holds the jar to transfer to the bedroom, so as to avoid being said by Xu Qing this crow mouth. 姜禾捧着罐子移到卧室里,免得被许青这个乌鸦嘴说中。 Sometimes the crow mouth of Xu Qing very spirits, she does not know that because of reason anything of difference of information, was said by him in any case often. 许青的乌鸦嘴有时候很灵,她也不知道是因为信息差的缘故还是什么,反正经常被他说中了。 „Do you fish also bump into them to catch the electric eel?” “你们钓鱼还碰到过他们抓电鱼的？” „Has bumped into.” “碰到过啊。” „Has the anxiety?” “有没有紧张？” „I fish a fish, what to be anxious?” Thinking little of Jiang He performance, Xu Qing does not know that really looked like her to say such righteous. “我只是钓个鱼,紧张什么？”姜禾表现的不以为意,许青也不知道是不是真像她说的这样理直气壮。 Two beautiful girls are moving small camp stool fishing, the female fishes the friend...... to think that picture, probably is fresh. 两个漂亮女孩子搬着小马扎钓鱼,女钓友……想想那画面,好像蛮新鲜的。 After all fishes frequently is one group of smelly masters, did not say that the girl cannot fish, the proportion of but accounting for are few, moreover sometimes must sun, has this leisure, more people choose to wear the high-heeled shoes to loaf or drink the afternoon tea in the market. 毕竟钓鱼的经常是一群臭老爷们,也不是说女孩子不能钓,只是占的比例少,而且有时候还要晒太阳,有这种闲情,更多人还是选择穿着高跟鞋游荡在商场或者喝下午茶。 „Confucius said, three people of lines, must have my master. Ding Yi said, small and weak and ignorant is not the barrier of mankind exist, arrogant is. These two is a meaning?” “孔子曰,三人行,必有我师。丁仪说,弱小和无知不是人类生存的障碍,傲慢才是。这两个是不是一个意思？” „Almost.” “差不多吧。” „Therefore is modest, permits Young Hero, your present swordsmanship has practiced very well, is not under me.” “所以要谦虚,许少侠,你如今剑法已经练得很不错了,不在我之下。” „...... You are the taunt, is not modest.” “……你这是嘲讽,不是谦虚。” „I have not taunted you, is very good.” “我没有嘲讽你,是真的很不错。” „Shuts up quickly.” “快闭嘴吧。” Xu Qing is cutting the video, National Day files another wave of movie opens, not only need material editing, but must good writes a commentary, bad complained one wave, nearly one month is busy at these. 许青剪着视频,国庆档又一波电影上映,不仅要把其中素材剪辑一下,还要把好的写个评论,坏的吐槽一波,近一个月都在忙这些。 „Confucius travels far and wide, actually roves in Shandong that piece, when you walk across the country, a day can fly Guangdong from Inner Mongolia, is fiercer than him.” “孔子周游列国,其实就是在山东那一片儿转来转去,等你多走走大江南北,一天就能从内蒙飞到广东,比他还厉害。” „Is so fierce?” “这么厉害呀？” „Is, can have a look at the map, which me wants to go to accompany you to go, actually I do not have to go far from home several times, farthest is also the graduation traveling goes to Omei, is not very happy.” “是的呀,可以看看地图,想去哪我陪你去,其实我也没出过几次远门,最远的也就是毕业旅游去峨眉,还不是很愉快。” Xu Qing is speaking, thinks that initially went to Omei to be hit one by the monkey oppressed, side looks at Jiang He one, later and heroine goes out together plays, definitely by domestic animal not bullying. 许青说着话,想起来当初去峨眉被猴子打一顿就憋闷,侧头瞧姜禾一眼,以后和女侠一起出门玩,肯定不会被畜生给欺负了。 „Do we want to take plane?” Jiang He asked. “我们要坐飞机吗？”姜禾问。 „Sits, but you must choose the far point place, otherwise the airplane has not risen to arrive, money that you accumulate can be used to play, asked me to play while convenient together, considered to raise you for a long time to repay.” “坐,但你得选个远一点的地方,不然飞机还没升起来就到了,你攒的钱都可以用来出去玩,顺便请我一起玩,就当是养你这么久的报答吧。” „I felt I have been raising you.” Jiang He ignites the map on cell phone to say with the finger. “我感觉一直是我在养你。”姜禾用指头点着手机上的地图道。 „Right?” “是吗？” „You looked that you such a sit daily, I drag, the room I tidy up, the food I do, you washed the hands to the point open directly ate, wasn't I raises you?” “你看你天天这么一坐,地我拖,房间我收拾,饭我做,你到点洗洗手就直接开吃了,还不是我养你？” „Many thanks heroine, rewards.” “多谢女侠,过来奖励一下。” „You want to occupy me to be cheap.” “你又想占我便宜。” Jiang He was not swindled, the finger enlarged the map to look, searches Jiangcheng that oneself were, felt vast of the world. 姜禾才不上当,手指放大了地图看,搜索自己所在的江城,才感觉到世界的辽阔。 Outside the city has the province, outside the province has the country, outside the country has the continent, places this world, she is only an insignificant grain of dust particle. 市之外有省,省之外有国,国之外有洲,放在这个世界来说,她只是微不足道的一粒微尘。 „The world is really big.” “世界真大。” „To have a look?” “想不想去看看？” „Do you think?” “你想吗？” „First finishes at present, the status has not succeeded in obtaining.” “先忙完眼下的吧,身份还没到手。” ...... …… Beginning of winter, the cold wind gets up gradually. 立冬,寒风渐起。 In four seasons distinct Jiangcheng, the leaf on path nearly has fallen the light, only keeps the bare crotch, has the fragmentary several pieces of withered leaves, for no reason appears several points of desolate Szo. 在四季分明的江城,道路上的树叶已经近乎落光,只留光秃秃的树杈,带有零星几片枯叶,无端的显出几分萧索。 Jiang He goes out, held on by Xu Qing , helping her draw to buckle the coat zipper carefully, Jiang He jumps, is supine the small face to look at the distant place. 姜禾出了门,被许青拉住,细心地帮她把外套拉链拉上去扣好,姜禾蹦蹦跳跳的,仰着小脸看远处。 „Was about to snow?” “快下雪了吧？” „Likes snowing so much?” Xu Qing asked, this is not the Jiang He first anticipation snow. “这么喜欢下雪？”许青问,这已经不是姜禾第一次期待雪了。 „Feeling nearly passes in this year.” Jiang He deep sigh, when he helps oneself zipper buckle, flings the sleeve to walk quickly two steps, the turning circle circle. “感觉这一年又快过去了。”姜禾长叹,等他帮自己拉链扣好,甩着袖子快走两步,转个圈圈。 „Goes out to play?” “出去玩啊？” Arrived the entrance, Uncle Zhao visits them, opens the mouth to greet with a smile. 到了大门口,赵叔看着他们两个,笑吟吟地开口打招呼。 „Yes, makes up file.” “是啊,去补一下档案。” „~ was about to handle?” “哦~快搞定了吧？” „Quick.” “快了快了。” Xu Qing beckons with the hand, is smiling the nod. 许青摆摆手,笑着点头。 Some after the previous people visit, asking complete(ly) peak the person to come twice, asked here neighbor to inquire a Jiang He situation, probably was drawn by Uncle Zhao is drinking half-day tea —— this is Xu Qing heard afterward, he has not seen. 上次有人来走访之后,叫毕峰的人又来了两次,也找这边邻居打听了一下姜禾的情况,好像被赵叔拉着喝了半天茶水——这是后来许青听说的,他并没见到。 Also does not know that side how procedure/program, in any case looks very troublesome, waited for over half a month, Jiang He to be informed the past. 也不知道那边怎么个程序,反正看起来挺麻烦,等了大半个月,姜禾又被通知过去。 North to road warm joyful atmosphere, some not far away people got married, beat gongs and drums to put the electronic artillery, Jiang He looked at two, took a look at Xu Qing again. 北望路一派热烈欢庆的气氛,不远处有人娶亲,敲锣打鼓放电子炮,姜禾多看了两眼,再瞅瞅许青。 Suspected very much when the time comes Xu Qing can find the sedan chair......, since to here, did in Rome as Rome does also no. 很怀疑到时候许青能不能找到轿子……既然到了这里,入乡随俗也没什么。 „Normal lover must arrive at the marriage, what should make?” “正常情侣要到结婚,都该做什么？” „This hey hey.” “该嘿咻嘿咻。” „I mean other.” Jiang He neglects his demand unemotionally, although the small movie looked much, but that matter wants certainly, when marries. “我是说别的。”姜禾面无表情地忽略他的诉求,虽然小电影看了不少,但那种事肯定要等到结婚。 „Un...... the pursue, in the same place, then proposed, the marriage, was so simple.” “嗯……追求,在一起,然后求婚,结婚,就这么简单。” „How did proposing strive for?” “求婚是怎么求？” „Kneels down to ask you to marry me.” “跪下求你嫁给我。” „Not propriety.” Jiang He shoots a look at his one eyes, holds pocket and other public transportation. “没个正经。”姜禾瞥他一眼,揣着兜等公交。 „This is very proper, proposing is this.” “这很正经啊,求婚本来就是这样。” Xu Qing feels undeserved, others proposed to hold the flower to take the ring to ask, to be how proper to little old woman here? 许青觉得冤枉,人家求婚都捧着花拿着戒指求,到小老太太这儿怎么就不正经了？ „You kneel down.” “那你跪下吧。” „?” “？” Xu Qing visits about, the pedestrian on the avenue shuttles back and forth, the and other public transportation has not come. 许青望望左右,在大街上行人穿梭,他们等的公交还没来。 „Now, proposes with you?” “现在,和你求婚？” „You did not say that can kneel down to ask?” “你不是说要跪下求吗？” „My anything has not prepared, the flower, how the ring...... strove.” “我什么都没准备,花啊,戒指啊……怎么求。” „It is not proper.” Jiang He scoffs at one, lifted to be good with the sedan chair, asked a ghost. “就是不正经。”姜禾嗤一声,拿轿子抬回去就行了,求个鬼。 She cannot imagine the appearance that Xu Qing kneels underground is weeping and wailing asks her to marry, thinks to have goosebumps. 她想象不出来许青跪地下哭着喊着求她嫁的样子,想想就起一身鸡皮疙瘩。 Also can not marriage be inadequate? They rested are so long. 难道还能不结婚不成？俩人都睡那么久了。 The public transportation came from the distant place slowly, stops before two people, in tandem comes up, Jiang He with the public transportation pass, Xu Qing can only brush with the cell phone riding code. 公交慢慢从远处过来,停在两人身前,一前一后上去,姜禾用公交卡嘀一下,许青只能用手机乘车码刷。 Arrived place, Qin Hao not, also no one and Xu Qing greeted, oneself looked for a stool to sit, waits for Jiang He to go to make up the file. 到了地方,秦浩没在,也没人和许青打招呼,自己找个凳子坐着,等姜禾进去补档案。 Does not know how Qin Hao they process, seems like not too simple appearance, some link Xu Qing do not want to understand, asked Qin Hao did not say, their side checked of all kinds Jiang He in any case, then transmits to the household register branch. 不知道秦浩他们是怎么处理的,看起来不太简单的样子,有些环节许青也没想明白,问秦浩也不说,反正他们那边把姜禾查了个七七八八,然后转交给户籍科。 On the road, Xu Qing puts out the cell phone to ask that Qin Hao was this time handles. 路上,许青拿出手机问秦浩是不是这次就搞定了。 „Several flows?” “还有几个流程？” „How would I know, here is only responsible for investigating, then to leadership authorization, you, so long as knows that was not easy to be good, was anxious.” “我哪知道,我们这儿只负责调查,然后给领导批准,你只要知道不容易就行了,急个屁。” „The marriage, she is urging me and she anxiously today proposes.” “急着结婚啊,今天她都催我和她求婚了。” „......” “……” Qin Hao withdrew from chat. 秦浩退出了聊天。 Waits for Jiang He to come out, shrugs toward him, Xu Qing then knows has not attained, shakes the head goes out together. 等姜禾出来,朝他耸耸肩,许青便知道没拿到,摇摇头一起出门。 „You are really fierce.” The Jiang He eye is staring at him, making Xu Qing produce her to want in place of yard this solemnity proper law enforcement to hug to gnaw an misconception. “你真厉害。”姜禾眼睛盯着他,让许青产生了她想在这严肃性正经的执法之地大院里抱着自己啃一口的错觉。 „Where was fierce?” “哪里厉害了？” „Is fierce.” “就是厉害。” One side Jiang He bites the lip, the arm from his crook of the elbow place across embracing, goes out of the yard, shakes the body to demonstrate own good mood. 姜禾咬了咬一边嘴唇,胳膊从他臂弯处穿过揽住,走出大院,才晃着身子显示出自己的好心情。 „Has become.” “已经成了。” „Un.” “嗯。” Xu Qing complied with one, several seconds have responded: „?” 许青应了一声,过几秒才反应过来:“啊？” „Just photographed, waits to complete to mail to us.” Jiang He expression very calm appearance. “刚刚拍了照,等做好了给我们寄过去。”姜禾表情很冷静的样子。 „Did this become?” The Xu Qing a little not real feeling, the doubt is also looking at her. “这就成了？”许青还有点不真实的感觉,狐疑地瞧着她。 „Became.” Jiang He serious nod. “成了。”姜禾严肃点头。 „Why?” “为什么？” „Because......” in her head flashes through complete(ly) peak with a smile with the words that she spoke, „you make me very normal.” “因为……”她脑袋里闪过毕峰笑着和她说的话,“你让我变得很正常。” „......” “……” Xu Qing cannot feel the mind, „that you just came out helpless expression what's the matter?” 许青摸不着头脑,“那你刚刚出来的时候无奈的表情是怎么回事？” „Thought of the time express to you a pleasant surprise.” Jiang He tightened the arm to lead him to make an effort to shake shaking, „result could not bear, went out of two steps to tell you.” “想到时候快递到了给你个惊喜啊。”姜禾收紧胳膊带着他用力晃了晃,“结果没忍住,才走出两步就告诉你了。” „......” “……” „......” “……” „How to think that you are silly?” Xu Qing confused, in he imagines, by this time, Jiang He will certainly hug him to transfer two circle circles excitedly, two people are very excited, then runs to eat greatly, drinks a liquor to express own happiness. “怎么觉得你傻乎乎的？”许青迷惑了,在他想象中,到了这时候,姜禾一定会非常激动地抱着他转两个圈圈,两个人很兴奋,然后跑去大吃一顿,喝点酒表示自己的开心。 Finally...... 结果…… „Really became?” He also feels a little absent-minded. “真的成了？”他还觉得有点恍惚。 „Became, orphan who wants to be the normal person, with the help of warm-hearted residential Mr. permits, return normal life.” “成了啊,一个想做正常人的孤儿,在热心市民许先生的帮助下,回归正常生活。” „......” “……” The appearance in Jiang He eye cannot do false. 姜禾眼睛里的神采做不得假。 Matter of anticipation, has happened like this, had not been expected that the excitement and excitement, have made fully the preparation probably. 一直期待的事情,就这样发生了,没有预料中的兴奋和激动,好像早就做足了心理准备。 „Do we...... rub?” Xu Qing got hold of her hand, grins to reveal the pure white tooth. “那我们……去搓一顿？”许青握紧了她的手,咧开嘴露出洁白的牙。 „Where rubs?” “去哪搓？” „Un......” “嗯……” Two forms go far away on the road gradually. 两个的身影在路上渐渐远去。 ...... …… Zhou Suzhi looks at them to raise the vegetable/dish and a chicken of bags comes, confused, the subconsciousness turns the head to take a look at the calendar, today has not celebrated a holiday. 周素芝瞧着俩人提着大包小包的菜和一只鸡过来,也迷惑了,下意识转头瞧瞧日历,今天也没过节啊。 „Mother! My father?” “妈！我爸呢？” „Your father has not come back, your is......” “你爸还没回来,你们这是……” „Some days did not have, Jiang He said that thinks the meal that you made, I bought to raise.” “有些天没过来了,姜禾说想你做的菜,我买了一些提过来。” „......” “……” Zhou Suzhi is looking at Xu Qing, half character does not believe. 周素芝瞧着许青,半个字都不信。 However does not believe to turn over to not to believe that this saying hears the person to be very happy. 不过不信归不信,这话听得人还是挺开心的。 „In you two lottery ticket?” She received the vegetable/dish to ask. “你们两个中彩票了？”她接过菜问道。 „Which in our two lottery ticket...... does not buy, that type of engaging in speculation thing we are not dry, wanted is conscientious, cultivates the behavior earnestly, struggles to strive for success, all must strive by oneself both hands diligently, how can depend on that illusory thing ——” “我们两个中彩票……都不买去哪中,那种投机倒把的东西我们不干,要的就是脚踏实地,认真做人,奋斗拼搏,所有一切都要靠自己双手努力争取,怎么可以靠着那种虚无缥缈的东西——” Xu Qing compels saying that while took off the coat , helping Jiang He also pick while convenient the coat, reveals their lover woolen sweaters, shows off shows off. 许青一边逼逼叨,一边脱了外套,顺便帮姜禾也把外套摘下来,露出他们两个的情侣毛衣,炫耀似的显摆一下。 „That spareribs cook, fragrance that the fun spareribs have not cooked.” “那个排骨炖一下吧,可乐排骨没炖的香。” „Your this child...... Jiang He, how was his?” Zhou Suzhi thought that Xu Qing the condition is not a little right today. “你这孩子……姜禾,他这是怎么了？”周素芝觉得许青今天状态有点不对。 My goodness, the coat takes off/escapes, sits toward the sofa on, that stance and Xu Wenbin...... 好家伙,外套一脱,往沙发上一坐,那架势和许文斌似的…… „Truth said that thinks you.” Xu Qing said. “实话说了吧,就是想你们了。”许青道。 „Go away, has not spoken with you.” “滚,没和你说话。” Zhou Suzhi has a look at the time, comes back is not far away Xu Wenbin, Jiang He has been smiling to clean vegetables, her also enters in the kitchen, having a look Xu Qing to buy badly the food that does have listless, regarding doing grocery shopping of Xu Qing experiences her not to feel relieved. 周素芝看看时间,距许文斌回来不远了,姜禾已经笑着去洗菜,她也一头钻进厨房里,看看许青买的食材有没有蔫的坏的,对于许青的买菜经验她一点也不放心。 Fortunately, is fresh, this is Jiang He selects certainly, Zhou Suzhi is very satisfied with these food. 还好,都是新鲜的,这一定是姜禾挑的,周素芝对这些食材很满意。 Xu Qing takes a big apple from the refrigerator, scratches to gnaw with the hand directly, transfers the revolutions at home everywhere, wears the woolen sweater to arrive at the balcony, looked that west Sun moves, tight clothes. 许青从冰箱里拿个大苹果,用手擦一下直接啃,在家里到处转转,穿着毛衣去到阳台,看太阳西移,紧紧衣服。 After a while, the Xu Wenbin car(riage) arrives at downstairs, stops the car(riage) to get down, the entire clothes, take own package to enter the corridor. 过一会儿,许文斌的车开到楼下,停好车下来,整整衣服,提着自己的包钻进楼道。 Distant place Qin Hao is riding the electric bike coming in community, the body very straightly, in the car(riage) basket is putting the uniform/subdue. 远处秦浩骑着小电驴进来小区,身体挺的笔直,车篮里放着制服。 „Haozi!” “耗子！” „Un?” Qin Hao had to experience, hearing the sound to raise the head to look. “嗯？”秦浩有经验了,听见声就抬头瞧。 „Please eat the apple!” “请你吃苹果！” „Throws!” “扔下来！” „I gnawed you also to eat, was disgusting.” Xu Qing creaks to nip one, crisp and sweet. “我都啃过了你还吃,恶不恶心。”许青嘎吱咬一口,脆甜。 „......” “……” ...... Qin Hao wishes one could to take an apple to throw especially to him. 特么……秦浩恨不得拿个苹果给他扔上去。 „Thanked.” “谢了啊。” „.” Qin Hao curls the lip, electric bike stops leisurely downstairs, the hand raises, area the foot is good to place there on. “嘁。”秦浩撇撇嘴,小电驴悠悠停到楼下,手一提,脚一带就支好放在那儿。 „Said wants normally, resumes the normal life should be.” “都说了只要正正常常,恢复正常生活都是应该的。” He mumbled is gaining ground to have a look at Xu Qing, Xu Qing relied on railings to grin to smile. 他嘟囔着抬头看看许青,许青倚着栏杆咧嘴笑。 Sets upright a middle finger, Qin Hao turns the head to go home, the old man also waits for him to prepare food. 竖个中指,秦浩转头回家,老头子还等着他做饭呢。 Xu Wenbin comes back to take a look at the kitchen, has a look at the balcony, puts down the package to cast off the coat, pours water to drink to oneself. 许文斌回来瞧瞧厨房,看看阳台,放下包摘掉外套,给自己倒杯水喝。 „Father, your car(riage) was very old, when trades newly?” Xu Qing returns the room from the balcony. “爸,你这车挺旧了,啥时候换个新的？”许青从阳台转回屋。 Xu Wenbin is direct, „do you want to do?” 许文斌直接警惕,“你想干啥？” His that car(riage) started was less than two years, traded! 他那车才开了不到两年,换个屁！