In the summer of 11 April Xinchou period, Zhang Xianzhong false fell in Gucheng, Xiong Wencan by it. Shigenobu, stretch/open Zhifa sends official. Jiyou, bewilders to go against the flow, edict court official examine ones character. In May/five months the Guihai new moon, the plan tries to select by examination the officer in left gate. In June Kimi, An Min Factory disaster, bad city wall, wound more than ten thousand people. 11年夏四月辛丑,张献忠伪降于谷城,熊文灿受之。戊申,张至发致仕。己酉,荧惑逆行,谕廷臣修省。五月癸亥朔,策试考选官于中左门。六月癸巳,安民厂灾,坏城垣,伤万余人。 The Xu Qing finger in ‚bewilders to go against the flow’ in four characters to delimit, looks up Jiang He. 许青手指在‘荧惑逆行’四个字上划过,抬头看一眼姜禾。 The ancient people are quite stupid, have anything to like toward the star on pulling, relates the important matter and star. 古代人都好愚蠢,有什么事都喜欢往星星上面扯,把大事和星星联系起来。 Un...... seems the modern people also similar, what water goes against and so on, but many are the girl likes constellation that set. 嗯……好像现代人也差不多,什么水逆啊之类的,不过多是女孩子喜欢星座那一套。 Jiang He is ancient people, is the girl. 姜禾是古代人,还是女孩子。 „Why do you look at me like this?” Jiang He discovered that the Xu Qing look is somewhat unusual, inexplicable makes one not be feeling well. “你干嘛这样看我？”姜禾发现许青的眼神有些异样,莫名的就让人不爽。 „I am thinking lost/carrying lost/carrying this matter.” “我在想负负得正这件事。” „?” “哦？” „Should be insufficient.” Under the Xu Qing line of sight moves, then takes back the vision , to continue to look at the Ming Dynasty history. “应该还不够。”许青视线下移,接着收回目光,继续看明史。 The chest does not have the words that the brain adds on again greatly, should reach lost/carrying lost/carrying the standard, is seemingly big, in fact...... should not be small. 胸大无脑再加上的话,应该就达到负负得正的标准了,看起来不小,实际上……应该也不算小。 Was right, but must add on the hair to grow in experience short, lies looks at outside rainwater in the window Jiang He, is passing the stupid symbol from top to bottom, therefore when things reach their extreme they turn back, can occasionally some cleverness in trivial matters. 哦对了,还得加上头发长见识短,趴在窗边看外面雨水的姜禾,浑身上下都透着愚蠢的象征,所以物极必反,偶尔会有些小聪明。 However compared with his big wisdom, is not worth mentioning. 不过比起他的大智慧而言,根本不值一提。 The heavy rain got down for night, got down for day, two people no one has gone out, Jiang He lay that side the window looks at very long rain, the Xu Qing nest held the thick Ming Dynasty history on the sofa, on the knee is lying Winter Melon. 大雨下了一夜,又下了一天,两个人谁都没出门,姜禾趴在窗台那边看了很久的雨,许青窝在沙发上抱着厚厚的明史,膝盖上卧着冬瓜。 This weather, around 5 : 00 pm day is dark, the living room has to turn on the light, can make Xu Qing continue to read. 这种天气,下午 5 点多钟天就暗下来,客厅不得不开灯,才能让许青继续看书。 Outside makes noise, the rain hits the window string, this type of weather most suitable bubble one cup of hot tea, then to open the book, in the family/home does not have the tea, some that before left behind was also done the tea-flavored boiled egg by Jiang He, can only be perfunctory with the Cola. 外面哗哗作响,雨打窗弦,这种天气最适合泡一杯热茶,然后翻开书,家里没有茶,之前留下的一点也被姜禾做茶叶蛋了,只能拿可乐敷衍一下。 „You read a heavenly book.” “你都看一天书了。” „Rains.” “下雨啊。” „Un?” Jiang He has not rained with him clearly looked that heavenly book these two has anything necessarily to relate. “嗯？”姜禾没明白下雨和他看一天书这两者之间有什么必然联系。 „Doesn't such heavy rain, read to do? Goes out to turn into the drenched chicken.” “这么大雨,不看书干嘛？出去会变成落汤鸡。” Xu Qing said that takes a look at out of the window, remembers vaguely, both 1 st in the individual match meeting times is the drenched chickens, his trouser legs coverings can also pinch the water leakage. 许青说完瞧瞧窗外,依稀记得,两个人第一次见面的时候都是落汤鸡,他裤腿还能捏出水。 „Computer?” “电脑呢？” „Rains with great difficulty, when rested, has a vacation.” “好不容易下雨,就当休息了,放个假。” Has a vacation? 放个假？ The Jiang He vision falls to his computer that on the one side table puts, a day not starting, took up the book to have a vacation even? 姜禾目光落到一旁桌上放的他的电脑上,一天不开机,拿起书就算放假了？ „Should normal person usually learn/study, has a vacation plays the computer?” She has the question, then thinks, Xu Qing probably continuously not too normal appearance. “正常人应该都是平时学习,放假的时候玩电脑吧？”她发出疑问,接着想起来,许青好像一直都不太正常的样子。 „You also know that you aren't normal? Usually asked you to learn from you to play the game.” “你也知道你不正常了？平时叫你学习你都玩游戏。” „What I said is you.” Jiang He mumbled one, seeing outside weather was dark, without the means looked at the rainwater again, then returned to own throne, looks at the computer to think, the rotation body chose the book on the bookshelf behind. “我说的是你。”姜禾嘟囔一句,见外面天色暗下来,没办法再看雨水,便回到自己的宝座上,看着电脑想了想,转动身子在身后书架上选书。 Studies is deceived. 多读书才不会被人骗。 Her three minutes of heat degree raised. 她的三分钟热度又提起来了。 Chose a while, Jiang He to pull out a name to seem like the novel from inside, opened has a look, was really the novel, was very good. 选了一会儿,姜禾从里面抽出来一本名字像是小说的,打开看看,果然是小说,很不错。 Xu Qing looks up one from the sofa, that side Jiang He also holds on writing books seat to look, has not come to rub to him by to build unexpectedly the leg, it seems like couple days ago guess right. 许青从沙发上抬头看一眼,那边姜禾也抱着书坐椅子上在看,竟然没有过来蹭到他旁边把腿搭过来,看来前几天的猜测没错。 Jiang He has changed the mentality, the ignorant consciousness awakened, how then has not found out the means to spoil him, therefore daily affectionate slightly passed together...... 姜禾已经改变心态,懵懂的意识觉醒了,然后还没想出办法怎样糟蹋他,所以就连日常的亲昵都一起略过去了…… This is only his guess, must substitute the behavior logic of Jiang He to speculate that her idea is a very difficult matter, not only the stupid person is hard to understand that the smart person is thinking anything, actually the smart person is sometimes very difficult to think through stupid person brain loop is how, can only guess with the general feeling. 这只是他的猜测,要代入姜禾的行为逻辑去推测她的想法是非常困难的一件事,不仅愚蠢的人难以理解聪明人在想什么,有时候聪明人也很难想通愚蠢的人脑回路究竟是怎样的,只能凭着大概的感觉去猜一下。 „Yesterday I had a dream, has only the big eight claw fish to extend the claw to rub on me......” “昨天我做了一个梦,有只大八爪鱼伸着爪子在我身上蹭来蹭去……” Xu Qing remembers a matter suddenly, is staring at Jiang He, while said sluggishly, he suspected in the evening Jiang He made anything to him quietly, but did not have the evidence. 许青忽然想起一件事,一边盯着姜禾,一边慢吞吞地说道,他怀疑晚上姜禾悄悄对他做了什么,但是还没有证据。 „Eight claw fish?” The Jiang He expression and has no change, the raising the head question. “八爪鱼？”姜禾的表情并没什么变化,抬起头疑问。 „Right, is the super big eight claw fish.” “对,就是超级大的八爪鱼。” „I collect the website that a Zhou interpreted a dream, you can search for above explanations that has eight claw fish.” “我收藏了一个周公解梦的网址,你可以在上面搜一下有没有八爪鱼的解释。” Jiang He is saying, wants to turn on the computer to give the treasure website that Xu Qing shares her to collect. 姜禾说着,就想打开电脑去给许青分享她收藏的宝贝网站。 „Considers as finished, I do not believe that.” “算了算了,我不信那个。” What has not probed, Xu Qing no longer takes time, looks that out of the window curtain of night is lost in thought. 什么也没试探出来,许青不再费事,看着窗外夜幕陷入沉思。 „Brings to play the leg?” “把腿拿过来玩玩？” „......” “……” Jiang He raised the head to look at his one eyes, then lowers the head to continue to read the novel, a while said: „Oneself take.” 姜禾抬头瞧他一眼,接着低下头继续看小说,顿了一会儿道:“自己过来拿。” „Your that place was too small, on the sofa is lying down comfortably.” “你那地方太小了,沙发上躺着舒服。” „Is lying down the reading wound eye.” “躺着看书伤眼睛。” What she takes is «Suspect X Devotion», probably the foreigner writes, what inside something she does not know is, for example the warm table...... looked table that the name should be able to give off heat? Is used for the hot leftover dish? 她拿出来的是《嫌疑人X的献身》,好像是洋鬼子写的,里面的有些东西她不知道是什么,比如暖桌……看名字应该是会发热的桌子？难道用来热剩菜吗？ That is actually very convenient, does not need to go to the kitchen to open fire. 那倒是挺方便,不用去厨房开火。 These details do not affect to read, the line of warm table she knows is anything, can strangle the person, it is estimated that is similar to the line of electric rice-cooker. 这些细节并不影响阅读,暖桌的线她还是知道是什么的,能勒死人,估计和电饭锅的线差不多。 A light book is not thick, the named inference, is actually the sentiment, modus operandi anything from the beginning all exposed, was used to help the neighbor mother and child cover the technique of crime as for protagonist is anything, she did not have many to be curious, saw half of times made a food, thought also was actually they can escape the sanction of law. 薄薄的一本书并不厚,名为推理,实则是感情,作案手法什么的一开始就全都暴露出来了,至于主角用来帮邻居母子掩盖罪行的手法是什么,她没多少好奇,看到一半的时候去做个饭,想的也是他们究竟能不能逃脱法律的制裁。 Finished eating the food to continue the book to take, quick can join , to continue to look. 吃完饭继续把书拿起来,很快就能接上,继续看下去。 „Liking, is so long as thinks that person, what no matter makes, has the relations, will feel happy?” “有一种喜欢,是只要想想那个人,不管做什么,有没有关系,都会感到开心？” Jiang He raised the head to take a look at Xu Qing, „is this?” 姜禾抬头瞧瞧许青,“是这样吗？” „How I know, you think of my time happy?” “我怎么知道,你想到我的时候开心吗？” „I will only feel the vitality/angry.” “我只会感到生气。” „That was really is sorry.” Xu Qing is reluctantly typical, has not pierced her obstinate argumentative. “那真是太抱歉了。”许青懒懒地道,没有戳穿她的嘴硬。 „Snort.” “哼。” The Jiang He flexure flexure nose, closed the book, looks at the ceiling to have a while god, sighed: „Really is the great love.” 姜禾挠挠鼻子,把书合上,看着天花板出了一会儿神,感叹道:“真是伟大的爱情。” „You also know that what was great?” “你也知道什么叫伟大了？” „In this book is very great, what a pity finally was disappointed by that stupid woman.” “这本书里就很伟大,可惜最后被那个蠢女人辜负了。” „Very is truly stupid, how if you can?” Xu Qing asked. “确实挺蠢的,如果是你的话会怎么样？”许青问。 „I will kill these people, then breaks into a jail to save him.” “我会把那些人都杀了,然后劫狱把他救出来。” „...... Worthily is you.” “……不愧是你。” The Jiang He eye does not narrow the eyes voluntarily, said: „Will not happen, from the beginning kills that person not to use that troublesome, so long as raises him to carry the riverside him, tramples again, he was died, had no relations with me.” 姜禾眼睛不自觉地眯起来,顿了顿道:“不过不会发生的,一开始杀死那个人就不用那么麻烦,只要提着他把他拎到河边,再一脚踹下去,他就是自己死掉了,和我没什么关系。” „Has the monitoring.” Xu Qing reminded, „you carry his avenue to run definitely to be seized.” “有监控的。”许青提醒,“你拎着他满大街跑肯定会被捉到。” „In book does not have, these people must drive to track know that a person made anything.” “书里没有呀,那些人还得开车跟踪才知道一个人做了什么。” „Un...... truly, in the background in book is this.” “嗯……确实,在书里的背景里是这样。” „Therefore most starts not to have such many matters, or first sends him, then follows on the heels, wears the glove dead with the dart his dart in his main house gate.” “所以最开始就不会发生这么多事,或者先把他打发走,然后跟在后面,在他家门口戴着手套用飞镖把他镖死。” „No, if you, no one dares to run to disturb you like this, even must leave you to be distant.” Xu Qing cannot bear complain, „is only if stands in some node, for example you break into a jail, certainly must be killed by the chaotic spear/gun, you have not practiced the situation of invulnerability.” “不,如果是你的话,没人敢这样跑去打扰你,甚至还要离你远远的。”许青忍不住吐槽,“只是假如站在某一个节点,比如你劫狱,肯定要被乱枪打死的,你又没练到刀枪不入的地步。” „I......” “那我……” Bang! 轰隆！ The distant place transmits a stuffy thunder, the outside rain also below. 远处传来一声闷雷,外面雨还在下。 „Why can we rain the matter of discussion murder in the big evening?” Xu Qing puts down the book to sit the straight body to ask. “我们为什么要在大晚上下着雨讨论杀人的事？”许青放下书坐直身子问。 „What did that discuss?” “那讨论什么？” „Discussed that a next evening sleeps to be able the plush bear to move away, in the evening thunders you, if feared can hide my arms.” “谈一下晚上睡觉可不可以把毛绒熊拿开吧,晚上打雷你要是怕了就可以躲我怀里。”