It looks like in Jiang He, the life of Xu Qing is very regular. 在姜禾看来,许青的生活是真的很规律。 Daily is brushes the play to brush the play to brush the play...... 天天就是刷剧刷剧刷剧…… Holds the time ratio of computer to hug her to be many, on that day Xu Qing said, she pays attention specially, but also is really. 抱着电脑的时间比抱着她还多,那天许青说了之后她特意留意一下,还真的是。 Therefore sometimes idle being all right wants to collect toward him by. 所以有时候闲的没事就想往他旁边凑一下。 „Gentle ~” Gong Ping curls the lip. “温柔~”宫萍撇了撇嘴。 Daily practices martial arts, catches the drink a fist to pound hollow to others, which could not see is gentle. 天天练武,卡住饮料给人家一拳捣出个凹陷,看不出哪温柔了。 The buoy moved, two people stop the sound immediately, Jiang He grasp the fishing pole quietly, after the moment, fierce raises, a small fish was carried. 浮标动了一下,两个人顿时止声,姜禾悄悄握上鱼竿,片刻后猛一提,一条小鱼就被拎上来。 Sees her to throw into the barrel the fish, Gong Ping looks spookily own stirless fishing pole: „How can't I fish?” 见她把鱼扔进桶里,宫萍幽幽地看着自己毫无动静的鱼竿:“我怎么就钓不到？” „Must have the patience.” “要有耐心。” „I want the color to tempt them.” “我要色诱它们。” „?” “？” Jiang He looked that Gong Ping raises a skirt to shine, cannot bear about the view look, luckily nearby no one...... 姜禾看宫萍掀起一点裙子忽闪忽闪,忍不住左右观瞧,幸好附近没什么人…… „Moves!” “动了动了！” Gong Ping lowers the sound suddenly, stares at the buoy stubbornly, the hand is raising the area, the fish kicks on the hook. 宫萍忽然压低声音,死死盯着浮标,手一提一带,鱼在钩上扑腾。 „Color fish.” “色鱼。” „......” Jiang He takes a look at the surface of the river, takes a look at her again, puts out a dried sweet potato to force in the mouth silently, then starts to look on the leg the novel booth. “……”姜禾瞧瞧江面,再瞧瞧她,默默拿出一片红薯干塞进嘴里,然后把小说摊在腿上开始看。 ...... …… „A man, becomes keeps regular hours suddenly, starts to cherish the body, the law of life, finds time to read the learn/study, walks to chin up and chest out, you said that what this had?” “一个男人,突然变得早睡早起,开始爱护身体,生活规律,抽空看书学习,走路昂首挺胸,你说这是发生了什么？” Xu Wenbin pulls out the book on Xu Qing bookshelf to turn several, squints he with the look. 许文斌抽着许青书架上的书翻几下,用眼神斜视他。 „Chicken soup drank too, slow two days were good.” Xu Qing is still holding the computer. “鸡汤喝太多了,缓两天就好了。”许青依然抱着电脑。 „?” “？” „Do you come to handle the ownership change to me?” “您过来是给我办过户手续的？” „Manages a duck, I look at you to pull out what wind.” “办个鸭子,我看你抽什么风。” Xu Wenbin shuts out sizes up everywhere, sees Zhong Kui to shut out, sees the camera to shut out, sees the book shelf well......, this good, is that big piles the book to be brand-new, this must shut out. 许文斌嫌弃地四处打量,看到钟馗嫌弃,看到摄像头嫌弃,看到书柜……好吧,这个还是挺好的,就是那一大摞书都崭新的,这点还是要嫌弃一下。 „Did duck incur you?” “鸭子招你了？” „Don't with me poor, that......” Xu Wenbin takes a look at the bedroom, lowers the sound saying: „That who?” “别和我贫,那个……”许文斌瞧瞧卧室,压低声音道:“那个谁呢？” Xu Qing knows certainly what he said is, said: „Fished.” 许青当然知道他说的是谁,道:“钓鱼去了。” „Haven't you gone?” “你没去？” „She has her friend, why I have followed, did not mount in one.” “她有她的朋友,我干嘛一直跟着,又不是黏在一块了。” „Also yes.” “也是。” Xu Wenbin returns the bookshelf the book in hand, withdraws two to take a look carefully, is a little sigh with emotion. 许文斌把手里的书放回书架,退后两步仔细瞧瞧,有点感慨。 This bookshelf position as before, but also very makes one fondly remember. 这书架位置和以前一样,还挺让人怀念的。 If can also take the leather belt to pull out Xu Qing one like the childhood to be good, this must put for ten years ago, Xu Qing dares to make at sixes and sevens directness to pull out, the live broadcast broadcasts. 要是还能像小时候那样拿皮带抽许青一顿就好了,这要放十年前,许青敢做乱七八糟的直接抽,直播个屁啊播。 Sits the sofa to have a look, under the tea table also has the book, opens looks, yo, a class practices, is the fifth grade. 坐回沙发看看,茶几下面还有书,翻开一瞧,呦,一课一练,还是五年级的。 Detected the look that Xu Wenbin difference, Xu Qing sighed, „father, could not conceal the truth at this moment, I stated clearly with you, actually...... both of us had dragged out an ignoble existence secretly a child, does not dare to make you know, now on child fifth grade...... aiyu! Do not hit do not hit!” 察觉到许文斌异样的眼神,许青叹了口气,“爸,事到如今也瞒不住了,我就和你明说了吧,其实……我俩早就偷偷生了一个孩子,没敢让你们知道,现在孩子都上五年级……哎呦！别打别打！” „Fifth grade!” “五年级！” „Drags out an ignoble existence secretly!” “偷偷生！” „Could not have concealed the truth!” “还瞒不住！” „You go to the elementary school also to have a child!” “你上小学还会生孩子！” Xu Wenbin took the drill book to pull out Xu Qing. 许文斌拿着练习册把许青抽了一顿。 On early in the morning comes is listens to him to talk nonsense? 大早上过来就是来听他扯淡的？ „She is an illiterate person, did not say early, since childhood did not have father no mother...... long greatly was not so easy, without accepting anything educated, I made up for a missed lesson to her.” Xu Qing told the facts. “她是个文盲,不是早说了吗,从小无父无母的……长这么大不容易,也没接受什么教育,我就给她补补课。”许青实话实说。 „In ravine?” Xu Wenbin surprise. “山沟沟里？”许文斌诧异。 „Right, does not have false, she comes out poorly that place......, for half pancake can fight one.” “对,一点假都没有,她出来那地方穷的……为了半块饼子都能打一架。” „How possibly, does the compulsory education popularize...... the welfare home now?” “怎么可能,现在义务教育普及……福利院呢？” Xu Wenbin finds it hard to believe that suspected, even if the miss truly is a little introverted does not like speaking, this experience was too still odd. 许文斌觉得不可思议,非常怀疑,就算那姑娘确实有点内向不爱说话,这经历也太离谱了。 When also this is 70-80 ages? 还当这是70-80年代呢？ „Under Sun anything has, big of the world, I said is the truth, you read this drill book, this handwriting......” “太阳底下啥事都有,世界之大嘛,我说的都是实话,你看这练习册,这笔迹……” „......” “……” Xu Wenbin was silent, this matter a little...... is not probably simple, he must slowly. 许文斌沉默了,这事好像有点……不简单,他得缓缓。 „Previous and you said that anything through super large-scale integration slightly treatment system connection modem to server......, is actually playing games, her anything, playing games, I will not teach her from the beginning afterward, looked that she very has the talent, finds the way to help her play here to make money.” Xu Qing closes the computer, the patience answered. “上次和你说那个什么通过超大规模集成电路微处理系统连接调制解调器到服务器……吧啦吧啦,其实就是打游戏,她什么也不会,一开始连打游戏都不会,后来我教她的,看她挺有天赋,就想办法帮她在游戏这里赚点钱。”许青把电脑合上,耐心解释道。 „Plays the game daily?” The Xu Wenbin brow wrinkles. “就天天玩游戏？”许文斌眉头皱起来。 „No, isn't this studying?” “不啊,这不是在学习吗？” Xu Qing received the drill book in Xu Wenbin, opens saying: „Cannot also make her return to the factory to work, that is not definitely good, first makes her playing games support itself, then idle time I teach her these, makes up the class, studying.” 许青接过许文斌手里的练习册,翻开道:“总不能还让她回工厂打工,那肯定不行,就先让她打游戏养活自己,然后闲的时候我就教她这些嘛,把课补完,一直学习着呢。” Xu Wenbin did not speak, he thought subconsciously was not quite right, but...... 许文斌不说话,他下意识就觉得不太对,但是…… „playing games in order to supports her own purely, primarily studies, besides her also in study operation computer, shop anything...... has in study, a person who very progresses, before did not have the condition, is not she wants like this.” “打游戏纯粹为了能养活她自己,主要还是学习,除了这个她还在学操作电脑,还有开网店什么的……都有在学,挺上进的一个人,以前是没条件,也不是她想这样的。” Out Xu Wenbin side takes a look, said: „How did you look for such a girlfriend?” 许文斌侧头瞧瞧门外,道:“你怎么找了个这样的女朋友？” „Such how?” “这样的怎么了？” „How did you say?” “你说怎么了？” „I have not said, you continue to listen to...... her not to have the registered permanent address, hits the young child only then a recycling waste old woman leads her, afterward the old woman froze to death, she followed other little friend to come Jiangcheng to work, entered the black factory.” “我还没说完,您继续听着……她还没户口,打小儿就只有一个捡破烂的老太带着她,后来老太冻死了,她才跟着别的小伙伴过来江城打工,进了黑工厂。” „......” “……” mother! 尼玛啊！ Xu Wenbin is staring at him fiery. 许文斌炯炯有神地盯着他。 „Also?” “还有呢？” „Did not have.” Xu Qing shakes the head. “没了。”许青摇头。 „All right, you continued.” Xu Wenbin pushes the eyeglasses, „also has anything, you continue.” “没事,你继续说。”许文斌推推眼镜,“还有什么,你继续。” „Really did not have.” “真没了。” „Minute.” “分了吧。” „I not.” “我不。” „......” “……” „......” “……” „Both of us live daily together.” Xu Qing hints the bedroom. “我俩天天住一块儿。”许青示意一下卧室。 The Xu Wenbin finger has delimited on the waistband, said for a long time: „How didn't this matter say with us early?” 许文斌手指在腰带上划过,顿了许久道:“这事怎么不早和我们说？” „I look for the girlfriend, but can also first report with you? The father, freedom to choose one's partner, she is not proper that...... this matter no one does not think that but the life is not good who has the means? Who doesn't want a family/home?” “我找女朋友,还要先和你们报告一下？爸,自由恋爱,她又不是什么不正经的那种……这种事谁也不想的,但命不好谁有办法？谁不想要一个家？” „Therefore you do send the benevolence to meet in the family/home her?” “所以你就发善心把她接到家里来？” „This does not show the kindness of heart.” “这不是发善心。” „You......” Xu Wenbin air/Qi pats the thigh. “你……”许文斌气得拍大腿。 „Good girl, will prepare food, is sensible, on the main hall can go to the kitchen, I gained in a big way.” “多好一女孩儿,又会做饭,又懂事,上得厅堂下得厨房,我赚大了。” „Gains!” “赚个屁！” Xu Wenbin angry stands, walks two steps in the living room, sits. 许文斌怒气冲冲的站起来,在客厅里走两步,又坐回来。 Slow half of the day, he said: „Her registered permanent address what to do?” 缓了半天,他才道:“那她户口怎么办？” „Do you have the means that has the student to work together or...... helps?” “你有没有办法,有没有学生同事或者……帮帮忙的？” „No!” “没有！” „I try to find the solution.” “那我自己想办法。” „......” “……” Xu Wenbin knows, Xu Qing this fellow is always dishonest, can learn seriously. 许文斌就知道,许青这家伙从来都不老实,学不会本本份份的。 If which day looks that he was probably honest, that is definitely suppressing a bigger misdemeanor. 如果哪天看着他好像老实了,那肯定是憋着更大的坏事呢。 The father and son sit on the sofa, quite a while has not spoken, Xu Qing turns the drill book at will, Xu Wenbin is knitting the brows does not know that is thinking anything. 父子俩坐在沙发上,半天没说话,许青随意翻着练习册,许文斌皱着眉不知道在想什么。 After a while, Xu Qing opens the mouth saying: „I looked for the wife, my wife's matter I solved, wasn't this very normal?” 过了一会儿,许青开口道:“我找个了个老婆,我老婆的事我自己解决,这不是很正常？” „You, if were deceived......” “你要是被人骗了……” „Who deceives me? I did not deceive others to be good.” “谁骗我？我不去骗别人就不错了。” „......” “……” Grass! 草！ Xu Wenbin almost scolded the bad language, this saying said...... also really had no problem. 许文斌差点骂脏话,这话说的……还真没什么毛病。 „Father, accepts this daughter-in-law safely, finding the way to help her entire registered permanent address, good, otherwise you compel me to lead her to live elsewhere, waits to live a greatly fat grandson to you to come back again, when the time comes you must accept, white health/life air/Qi destroys we two sentiments, is right?” “爸,安心接受这个儿媳妇,想办法帮她整个户口,挺好的,不然你非逼着我带她住到别处,等给你生个大胖孙子再回来,到时候你还得接受,白生一趟气破坏咱两家的感情,对不对？” Xu Qing by earnest say/way on sofa. 许青靠在沙发上认真道。 The Xu Wenbin anger instead dispersed. 许文斌怒气反而散了。 Said the child with the parents, although in their personality the suspect to/clashes, but some plant roots are all connected. 都说孩子随父母,他们性格上虽然犯冲,但有些根子还是一脉相承的。 The ignition could not solve the problem. 发火解决不了问题。 Now he can certainly make Xu Qing roll angrily, then the ignition breaks off the relations, what threat do not pass through the gate, then? 现在他当然可以怒气冲冲让许青滚,然后发火断绝关系,别进门什么的威胁,然后呢？ Xu Qing really can do, then waited to live the boy to come back again brazen-faced and shameless. 许青真做得出来,然后等生了大胖小子再死皮赖脸地回来。 Cannot really cut off. 总不能真断绝。 The threat is useless, this is the fact. 威胁没用,这是客观事实。 Xu Qing returns under the drill book the tea table, looks at Xu Wenbin, was not worried that he will insist makes them bid good-bye. 许青把练习册放回茶几下面,看着许文斌,丝毫不担心他会坚持让俩人分手。 Matter suspends clearly, what matter will have, has what result, our father and son I was clear how you will do, you were also clear how I will do, the result has been able to foresee, looked that you do elect. 事情明明白白摆出来,会发生什么样的事,有什么结果,咱父子俩我清楚你会怎么做,你也清楚我会怎么做,结果已经可以一眼预见到了,就看你选不选。 Weighs the advantages and disadvantages, only if real disinheritance, otherwise must accept, but I know, you will not cut off, that only remains to accept —— this is the thorough open intrigue. 权衡利弊,除非真断绝父子关系,不然就得接受,但我知道,你不会断绝,那就只剩接受——这是彻彻底底的阳谋。 Most is extracts the leather belt to punch one to vent anger. 最多就是抽出皮带揍一顿出气。 „Now says is so of pleasant to hear, looked that your which day bid good-bye again.” The Xu Wenbin calm face said. “现在说这么好听,看你哪天再分手了。”许文斌沉着脸道。 „Is impossible, relax.” “不可能,放心吧。” „By that time I pull out you, with female who can bid good-bye spoke with me.” “到那时候我就抽死你,拿一个会分手的女的和我这么说话。” „Hehe......” “嘿嘿……” Xu Qing smiles, expected. 许青笑笑,意料之中。 If will bid good-bye, that this is the treason and heresy, for female and father spoke, if not bid good-bye, that was his wife, can accept for wife this reluctantly...... 如果会分手的话,那这就是大逆不道,为了一个女的和老子这么说话,如果不会分手,那就是他老婆,为了老婆这样还能勉强接受…… Very strange logic, but Xu Qing clear Xu Wenbin thinks. 很奇怪的逻辑,但许青清楚许文斌就是这么想的。 Initially Zhou Suzhi and mother-in-law did not cope, Xu Wenbin also protected the wife to protect tightly. 当初周素芝和婆婆不对付,许文斌也护媳妇护得紧。 Perhaps is some aspect is extremely similar, therefore the homogeneity repulses...... Xu Qing to think that perhaps this is the reason that they did not cope with. 也许是某一方面太过相似,所以同性相斥……许青觉得说不定这是他们一直不对付的原因。 Sees the opposite party like seeing oneself, how to see that is not how pleasing to the eyes. 看到对方就像看到自己一样,怎么看怎么不顺眼。 „Do you buy so many books also to look to her? Can understand?” Xu Wenbin stands from the sofa, transfers several steps in the living room, everywhere is the traces that they live, was seemingly systematic, making him comfortable a point. “你买这么多书也是给她看的？看得懂吗？”许文斌从沙发上站起来,又在客厅转几步,到处都是俩人生活的痕迹,看起来井井有条,让他心里舒坦了一点。 „Slowly look, some are the novels, is always better than playing games daily.” “慢慢看,有些是小说,总比天天打游戏好。” „Cannot look, this girl gentle...... not like you said.” “看不出来,这女孩文文静静的……一点也不像你说的那样。” „The children of poor family manage a household early, what this girl, others called Jiang He.” “穷人家的孩子早当家,什么这女孩,人家叫姜禾。” „Un, Jiang He, the name is good.” “嗯,姜禾,名字不错。” The Xu Wenbin look puts by the television ginger seedling, in the summer has arrived, the branches and leaves turn into the deep green, seemingly healthy incomparable, the growing trend raises compared with Zhou Suzhi in that big ginger several times of kitchen, could see that has handled attentively. 许文斌眼神放到电视旁的姜苗上,夏天已到,枝叶都变成深绿色,看起来茁壮无比,长势比周素芝养在厨房的那块大姜好几倍,看得出是用心打理过的。 „She does not have the status words, that usually......” “她没身份的话,那平时……” „With my.” “都用我的。” „......” “……” „Money that she makes also helps her save here, in WeChat keeps a small part.” “她赚的钱也是在我这儿帮她存着,微讯里留一小部分。” These money that Jiang He moves bricks place WeChat is not unsafe, he helped throw into managed finances, one year 67 points incomes, the total ratio placed in the wallet to be better. 姜禾搬砖的那些钱放在微讯不保险,他都帮忙扔进理财了,一年六七个点的收益,总比放在钱包里要好。 „Could not control you.” “管不了你了。” Xu Wenbin shakes the head, at this time the clear feeling, the old house was not the old house, was another family/home. 许文斌摇头,这时候真切的感觉到,老房子不是老房子,是另外一个家了。 After he married initially and Zhou Suzhi nest here, daily is the daily necessities. 就像他当初结婚后和周素芝窝在这儿的时候一样,天天都是柴米油盐。 In refrigerator chock full, the lampblack trace in kitchen can also look that often uses. 冰箱里满满当当,厨房里的油烟痕迹也能看出来经常使用。 ...... …… Jiang He raises the small red barrel is coming back, Xu Wenbin is being about to leave, saw that Jiang He wears the duckbill cap to take fishing pole passing through the gate to stare. 姜禾提着小红桶回来的时候,许文斌正准备离开,见到姜禾戴着鸭舌帽拿着鱼竿进门愣了一下。 „Uncle is good.” Jiang He greeted cleverly. “叔叔好。”姜禾乖巧地打招呼。 „Hello.” “你好。” Xu Wenbin looks in a barrel, the inside ten every large or small fish swim, but also is very fierce. 许文斌瞄一眼桶里,里面十来只大大小小的鱼游来游去,还挺厉害。 „Father, keeps here to eat meal.” Xu Qing said. “爸,留这儿吃饭吧。”许青道。 „Does not remain, you...... I went back, you prepare food quickly.” “不留了,你……我回去了,你们快做饭吧。” Xu Wenbin beckons with the hand, turns around to go out. 许文斌摆摆手,转身出门。 Listened to Xu Qing to say thought that which this doll which was not good, but saw person time looks very pleasing to the eyes. 听许青说的时候觉得这女娃哪哪都不好,但见到人的时候就看着很顺眼。 Xu Qing sends out the gate him, comes back with Jiang He, Jiang He is looking pensive typical: „How I thought that what matter just the uncle did have probably?” 许青把他送出门,和姜禾一起回来,姜禾若有所思地道:“我怎么觉得刚刚叔叔好像有什么事？” „You should shout the father, just passed through the gate you to shout one directly: Father! Did you come? Looked that his anything responded.” Xu Qing smiles, thought a that scene...... “你该喊爸,刚刚进门你直接大喊一声:爸！你过来了？看他什么反应。”许青笑笑,想了一下那场面…… The acid is crisp. 酸爽。 „What matter does uncle have?” “叔叔过来有什么事吗？” „It‘s nothing...... asks when we marry.” “没什么……就问问我们什么时候结婚。” „?” “啊？” Jiang He is raising the barrel to fish the fish, hears word the hand shakes, one calmly typical: „Did you, how you say?” 姜禾正提着桶把鱼捞出来,闻言手一抖,顿了一下才若无其事地道:“那你,你怎么说的？” „I said quickly, now and marriage has not missed.” “我说快了,现在和结婚也没差。” Xu Qing enters the kitchen to grasp Jiang He from behind, the head heard in her nape of the neck randomly, „daily eats together to live together, does not miss stretch/open Zheng......” 许青钻进厨房从后面抱住姜禾,脑袋在她脖颈里乱闻,“天天同吃同住,不就差张证嘛……” „Did you and he say like this?!” Jiang He stared in a big way the eye, the face was quickly red. “你和他这样说？！”姜禾瞪大了眼睛,脸倏地红起来。 „No, latter half a word had not said.” “没,后半句没说。” „......” “哦……” When the Jiang He impression, their foreign relational or last year Xu Qing introduction, she lives in the hovel, Xu Qing lives in the master bedroom. 在姜禾印象里,俩人对外的关系还是去年许青介绍时,她住在杂物间,许青住在主卧。 Rests to a bed on is about two days...... 才睡到一张床上不过两天…… Why will rest to a bed comes up? 为什么会睡到一张床上去了？ Jiang He absent-minded, a little not real feeling, lay down probably bewilderedly a bed. 姜禾恍惚了一下,有点不真实的感觉,好像莫名其妙就躺一张床了。 „Meets, I help you.” Xu Qing pushes up the sleeve that does not have, prepares to help Jiang He kill the fish. “开会来,我帮你。”许青捋捋并不存在的袖子,就准备帮姜禾杀鱼。 Blows the scale to split the stomach, digs out the internal organs, Jiang He incites to fry in oil the powder, previous time sees the fish that Gong Ping explodes, she thinks that do. 刮鳞剖肚,把内脏都抠出来,姜禾则鼓捣油炸粉,上次见到宫萍炸的鱼,她就想自己做。 Otherwise these will certainly be made the soup or steams. 不然这几条一定会被煮汤或者清蒸了。 „I see Pingping to fish today really am too fierce......” Jiang He hesitant quite a while, cannot bear with Xu Qing shares this matter. “我今天看到萍萍钓鱼真是太厉害了……”姜禾犹豫半天,还是忍不住和许青分享这事。 Really mysterious. 实在神奇。 „Originally cannot fish the fish, afterward she wore the skirt, raises the group corner/horn there, said that wants the color...... the color to tempt, then really has the fish to swallow the bait immediately!” “本来钓不到鱼,后来她穿着裙子,在那儿把群角掀一下,说要色……色诱,然后真的立马就有鱼上钩！” „?” “？” Xu Qing looked that a Jiang He face exclaims in surprise gesticulates, thinks that picture, „also has this operation?” 许青看姜禾一脸惊叹地比划,想了想那画面,“还有这种操作？” „Right, shocked me.” “对啊,把我惊呆了。” „I was also shocked.” Xu Qing takes a look at her pants, the injunction said: „Do not study.” “我也惊呆了。”许青瞧瞧她的裤子,嘱咐道:“你千万不要学。” „I not study!” “我才不学！” „Or you can try, can the color tempt me, before did not buy the skirt......” “或者你可以试试,能不能色诱我,之前不是买了裙子吗……” „Do you need the color to tempt?” “你需要色诱吗？” Jiang He is taking a look at him, this fellow wants to push toward her half bed daily, color tempts difference? 姜禾瞅着他,这家伙天天都想往她那半边床挤,色不色诱有区别？ Is guarding insufficiently. 防着还不够呢。