Separates the words that a matter comes to see, only hits one naturally unable purely by collapse drop. 把一件事情割裂来看的话,只单纯打一顿当然不会被崩掉。 Strict has not even assaulted a police officer this charge, only then a obstructing the performance of official duties, the contact on any body like the freedom calculates that the illegal this matter, does not exist here, generally looked the consequence that causes is serious, if were not serious most arrests for several days to finish up...... 严格来说甚至没有袭警这一项罪名,只有一条妨碍公务罪,像自由之都那样任何身体上的接触都算违法这种事,在这里并不存在,一般只是看造成的后果严不严重,如果不严重最多拘几天完事…… But Jiang He acts, wasn't that serious. 但姜禾出手,那就不是严不严重了。 Xu Qing side looks at Jiang He, Jiang He depends on the sand carbuncle on the back reluctantly, the hair naturally throws over in the shoulder, an eye sparkles watches the movie brightly, the both legs plate gets up, the hand builds on the calf, takes the melon seed skin not to throw. 许青侧头看着姜禾,姜禾懒懒地靠着沙发背,头发自然地披在肩头,一双眼睛闪闪有神地看着电影,双腿盘起来,手搭在小腿上,拿着瓜子皮还没扔。 This time she appeared soft soft, but Xu Qing knows, what is hiding under this gruff semblance was violent innermost feelings, the time of more than half a year cannot remould three views of person, although was influential, but must come across the urgent matter, the other aspect that she hid will reappear. 这时候的她显得软软绵绵的,但许青知道,在这副憨憨的外表下藏着的是一颗暴力的内心,大半年的时间并不能重塑一个人的三观,虽然有影响,可要碰到紧急的事,她所隐藏起来的另一面就会重新浮现。 „They why not?” “他们为什么不亲亲？” Jiang He looks that He Ying and little beautiful in movie have the great love, actually also the appearance that pretends anything not to have, some anti- do not set out, throws into the melon seed skin in hand the trash can, then claps. 姜禾看着电影里的贺英和小美产生伟大的爱情,却还装作什么事也没发生的样子,有些不耐地起身,把手里的瓜子皮扔进垃圾桶里,然后拍拍手。 „Because they are artificial.” Xu Qing said. “因为他们矫情。”许青道。 Really is this...... Jiang He wants to mention, but cannot find out this word. 果然是这样……姜禾就想说来着,只是想不出这个词。 She lifted the hand to take up the yogurt to remove the cover, is licking one to the cover on, fresh-faced tip of tongue one volume sipped the mouth the cream, then thinks Xu Qing that the side sits. 她抬手拿起酸奶揭开盖子,对着盖子上舔一口,粉嫩的舌尖一卷就把奶皮抿进嘴里,然后才想起来身边坐着的许青。 „Do you want to drink?” Jiang He is asking, catches the eye to discover that he is staring at himself. “你要喝吗？”姜禾问着,抬眼发现他在盯着自己。 „I do not want.” “我不要。” „What do you look at me to make?” “那你看我做什么？” Jiang He licks a yogurt lid, discovers Xu Qing to purse the lips, is more assured he to drink, takes up one box to give him from the table. 姜禾又舔一口酸奶盖,发现许青抿了抿嘴,更加笃定他就是想喝,从桌子上又拿起一盒递给他。 Perhaps some people do not like drinking, but does not include Xu Qing, how initially drank the yogurt for the first time is Xu Qing teaches her to drink. 也许有人不喜欢喝,但绝不包括许青,当初第一次喝酸奶就是许青教会她怎么喝的。 Received the yogurt to uncap 11 p.m. to 1 a.m in Xu Qing, put nearby cell phone to make a sound, he has first to put down the yogurt in hand, took up the cell phone to have a look. 在许青接过酸奶想要打开盖子时,放一旁的手机响了,他只好先放下手里的酸奶,拿起手机看看。 Is Qin Hao hits. 是秦浩打过来的。 „I come across terrible business.” “我遇到个麻烦事。” Without gaudy giving regards ‚ate’ ‚hadn't done’ ‚is idle’ and so on, Qin Hao direct explanation purpose in coming, and has thought the phone call that has made. 没有花里胡哨的问好‘吃了没’‘干嘛呢’‘闲不闲’之类,秦浩直接说明来意,而且是已经深思熟虑过才打的这个电话。 „That girl?” “那个女孩儿？” „Un.” “嗯。” „What's wrong? Does she pursue you but actually?” Xu Qing is saying at the same time, looked that sits cross-legged to sit on the sofa to drink the yogurt Jiang He, has not disturbed her watch films, sets out to evade that side the balcony. “怎么了？她倒追你？”许青一边说着,看一眼盘腿坐沙发上喝酸奶的姜禾,没有打扰她看电影,起身避到阳台那边。 „This matter is a long story......” Qin Hao long to sigh, then the injunction said: „Do not tell others, particularly Uncle Xu they, they knows my father also knew.” “这事说来话长……”秦浩长长地叹息一声,接着嘱咐道:“你别告诉别人,尤其是许叔他们,他们知道了我爹也就知道了。” , He continued saying: „Cannot tell my father directly.” 顿了顿,他继续道:“也不能直接告诉我爹。” „Relax, how did I possibly speak irresponsibly?” “放心吧,我怎么可能乱说？” „My blind date this matter who provokes anger to arch?!” “我相亲这事谁拱火拱起来的？！” „One yard normalizing code.” “一码归一码。” „Snort!” “哼！” Qin Hao indignantly snort/hum, but does not have to be again wordy at this matter, they 20 years of friendship, these do not need to exhort also no. 秦浩愤愤地哼了一声,不过也没再在这事上多啰嗦,他们二十来年的交情,这些不用嘱咐也没什么。 Like him with Xu Wenbin will not say that the Xu Qing girlfriend does not have the status, unauthentic, Xu Qing will not say in the Qin Hao sentiment with Qin Maocai these at sixes and sevens matters, holds the blade to turn over to hold the blade, the matter can figure out. 就像他不会和许文斌说许青的女朋友没有身份,来路不明,许青也不会和秦茂才说秦浩感情上那些乱七八糟的事,捅刀归捅刀,事还是能拎清的。 „ On that blind date knew that both of us had yellow Menji the rice, selecting that inn is also I intentionally, originally does not want to go, persuades to quit, finally she and I are the same, is perfunctory...... “就那次相亲认识的,我俩吃了个黄焖鸡米饭,挑那个馆子也是我故意的,本来就不想去,就劝退一下,结果她和我一样,就是来敷衍的…… Then both of us equal, pretends that became, did not have that many matters, therefore disguised the male and female friend. ” 然后我俩一合计,假装相成了,不就没那么多事了嘛,于是就假装男女朋友。” Qin Hao coughs lightly, but also is somewhat embarrassed. 秦浩轻咳一声,还有些不好意思。 In pretend is pretends eventually, could not become, he planned to terminate this strange relations recently. 假装的终究是假装的,成不了真的,他本来就打算最近终止这个奇怪的关系。 „Your boy fades badly, deceives your father.” Xu Qing said. “你小子蔫儿坏,这么糊弄你爸。”许青道。 „Has a wool to use, originally thinks that the girlfriend was peaceful, finally after some, urges to discuss, discussed two months urge the belt/bring to go back to have a look, luckily without belt/bring, otherwise next step is urging the marriage.” “有个毛用,本来以为有了女朋友就安静了,结果有了之后又催着谈,谈两个月就催着带回去看看,幸好没有带,不然下一步就是催着结婚了。” Qin Hao has completely understood the essence, only if lives a greatly fat grandson to come out, otherwise has not ended, urging this also to have that...... 秦浩已经看透了本质,除非生个大胖孙子出来,不然没完,催了这个还有那个…… His family/home and Xu Qing are different, only then he and old gentleman is bound by a common destiny, Qin Maocai this matter...... cannot say specially anxiously is very anxious, because the old man besides this matter, did not have other matter again, the lifelong goal was only left over to hold grandson, then can liberate...... 他家和许青家不一样,只有他和老爷子相依为命,秦茂才就特别急这事……也不能说特别急,因为老头儿除了这事以外,再没别的事了,人生目标只剩下抱孙子这一项,然后就可以解放…… This makes Qin Hao also deliberately consider sometimes, after the old gentleman should waits for him to get married and begin a career, not ask his mother to talk about old days simply? 这让秦浩有时还会寻思,老爷子该不会就等着他成家立业以后就干脆地找他妈叙旧去吧？ Qin Maocai is all right to do daily, will dawdle a dog, either to the television, is going home to open the door in the evening, only then the ray of television reflects on his face, or is raising the big drinking glass, pulls is dominating on the flower-bed bench sits. 秦茂才天天没什么事做,就会遛个狗,要么就独自一人对着电视,晚上回家开门,只有电视机的光芒映在他的脸上,或者提着大水杯,牵着雄霸在花坛边的长椅上坐着。 Others family/home old man old women like playing the Chinese chess to play mahjong, Qin Maocai not, does not like, will only drink a young wine, now the learned raised the dog, actually cannot get rid of that share to be desolate. 别人家老头老太都喜欢下象棋打麻将,秦茂才不会,也不喜欢,只会喝点小酒,现在学会养狗了,却还是摆脱不了那股子落寞。 „I also want to ask a wife to get married to consider as finished early, but the strength does not permit.” “我也想早早找个媳妇结婚算了,可实力不允许啊。” Qin Hao is sighing to the telephone, the snoring snoring suo two noodles, the sound passes on following the cell phone, making Xu Qing turn the head to have a look at the time, waits for the Jiang He movie to look that should also eat meal. 秦浩对着电话叹息,呼噜呼噜嗦两口面条,声音顺着手机传过来,让许青不由转头看看时间,等下姜禾电影看完也该吃饭了。 „Plan and this blind date object ended the relations that disguises, looks for various partners respectively, finally she did not agree, this matter troubled, if we had known might as well contented blind date goes.” “打算和这个相亲对象结束假装的关系,各找各的对象去,结果她不同意,这事麻烦了,早知道还不如安安份份相亲去。” Xu Qing squats in the balcony, narrows the eyes to see the distant place setting sun, asked: „Why didn't agree?” 许青在阳台上蹲下来,眯眼看着远处落日,问道:“为什么不同意？” „She also wants to continue to disguise, I had not agreed that she to my confession, I thought is not quite right, has the plot.” “她还想继续假装,我没同意,她就对我告白,我觉得不太对劲,有阴谋。” Especially...... 特么…… „Perhaps you knew for a long time, gradually had the favorable impression, discovered that your flash/crucial point, realized that you were not fat, but was strong......” “也许你们认识久了,逐渐产生好感,发现你身上的闪光点,意识到你不是胖而是壮……” Xu Qing proposed a reasonable guess to this honest male. 许青对这个老直男提出一个合理猜测。 Also eats the noodles, eats an egg! Doesn't have a face to eat the noodles? 还吃面,吃个蛋！有什么脸吃面？ „I do not feel right, but cannot look is not right, therefore asked you.” Qin Hao continues to eat the noodles at that side snoring snoring, stops an attitude to continue saying: „You are more intelligent than me, helping me analyze.” “我觉得不对劲,但又找不出来哪不对劲,所以才问你啊。”秦浩在那边呼噜呼噜继续吃面,停口气儿继续道:“你比我聪明,帮我分析分析。” „You may really mother be intelligent.” “你可真特娘聪明。” Xu Qing is incapable of complaining, said stupidly, Qin Hao also knows own several jin (0.5 kg) several two, know to ask, said intelligently, is intelligent not. 许青无力吐槽,说傻吧,秦浩还知道自己几斤几两,知道来问问,说聪明吧,又聪明不到哪去。 Thinks, he guessed: „You suspected that she did play asked your honest and good-natured person to take over a business tired?” 想了一下,他猜测道:“你怀疑她玩累了找你这个老实人接盘？” Qin Hao has not made noise, has not eaten the noodles, a while said in that side: „Is the feeling is not in any case right, this is the intuition, how do you look at her?” 秦浩没出声,也没吃面,在那边顿了一会儿才道:“反正就是感觉不对,这是直觉,你看她怎么样？” „How how would I know she, I did not know.” Xu Qing scoffs saying that actually attaches great importance to at heart his matter. “我哪知道她怎么样,我又不认识。”许青嗤道,心里却对他的事重视起来。 Cannot pick what thing to go back, Qin Hao has not dug which family/home ancestral grave, must really such words old gentleman probably be mad belches smoke. 可不能捡个什么玩意回去,秦浩又没刨谁家祖坟,要真这样的话老爷子得气冒烟了。