Justbroughtto extend the beadto leave the hospital, becauseis worried about the children, thereforehas been used to placetelephoneactuallycell phoneto suddenly resound.
才刚刚带着延珠离开医院,因为担心孩子们所以已经习惯把手机放在身上的电话却是突然响起。Tingnaturallypraysthatinteresting to listen tosinging sound.
铃声自然是祈那动听的歌声。„HereisOnii-sama, said that isanymatter.”
“这里是哥哥大人,说吧是什么事情。”Seescomes the electricitystrangely, Dongfang Yanthinks that isthatsmall girltelephonesto look for itselfto chat , has helplessweaponstart to talkto say.
见是陌生来电,东方焱以为又是那个小丫头打电话找自己聊天,也是有着无奈的武器开口道。„SirDongfang (east), isI, thisrequestyouas ifhave not cared.”
“东方大人,是我,这次的委托您似乎并没有放在心上呢。”In the voice of Saintemperoris bringing an indignation, seems because the Dongfang Yana moment agowordsorareotheranything.
圣天子的声音中带着一丝气愤,似乎是因为东方焱刚才的话又或者是其他什么。„Un...............”
“嗯……………”Silent, does not understand why the opposite partywill haveowntelephoneDongfang Yanto see the Saintemperoroneto interrogate itself, in the heartis not feeling well.
沉默,不明白为什么对方会有自己的电话东方焱见圣天子一来就质问自己,心中也是不爽着。
That alwaystranquilSaintemperor of telephonehears the volume that Dongfang Yanis perfunctory , the air/Qiresulted in the faceto be red, the firsttimedid not care about the imageto the cell phoneloudsay/way.
电话的那头一向平静的圣天子听见东方焱十分敷衍的额,气得脸都红了,第一次不顾及形象的对着手机大声道。„SirDongfang (east), you do not knowwhatresult, ifwere called the stageVgastraeasto presentby the leechchildshadedescendants? When the time comes the entireTokyoregionwill welcomeexterminatesgreatly! The school when the time comesyouestablishwill also be destroyedinthisdisaster!!!”
“东方大人,难道你不知道如果被蛭子影胤召来阶段v的原肠动物会出现什么样的结果嘛?到时候整个东京区域将会迎来大灭绝!到时候你所建立的学院也会被毁灭在这场灾难之中!!!”„Thathow, thisis also unfair, venomousWorlddestroyedmenot to be worried,was the reconstructionhas troubled a pointat most, so long asIwantmeto destroy completelyhereallpeoplenow.”
“那又如何,这个不公平,充满恶意的世界就算毁灭了我也不担心,顶多就算是重建麻烦了一点,只要我愿意我现在就灭掉这里的所有人。”Had been roared, Dongfang Yanalsocame the anger, thiswomanalso was really more and moredissolute, flashDongfang Yanindeed sois the plannowslaughters, butactuallyquickcalmed down.
被人吼了,东方焱也是来了火气,这个女人还真是越来越放肆了,一瞬间东方焱尽然是打算现在就大开杀戒,不过却很快的冷静下来。
The seed of Strengthafter all is Worldfiendish personhardship, will therefore contaminate some of his wickednessunavoidably.力量的种子毕竟是次世界魔王厄的,因此难免会沾染上一些他的恶。Butexistence that demonhardshipoftenslaughters.
而那个魔厄可是动不动就杀戮的存在。„Obviouslyhasyou who Abilityprevents, whyactuallystands by, this and accomplicehasanythingto distinguish.”
“可是明明有能力阻止的你,为什么却袖手旁观,这和帮凶有什么区别。”Obviouslydid not have the sentimentalsoundto frightenbyDongfang Yana moment ago that the Saintemperoralsorecovers, to is not the friendlystubble.
显然是被东方焱刚才那毫无感情的声音所吓到,圣天子也回过神来,对方可不是什么善茬。Recalled when thatfiendish personarrives atscene, Saintemperoroncomplexionwhite, bright and cleanforeheadcold sweat.
一回想起那魔王降临时的场面,圣天子就脸色一白,光洁的额头一片冷汗。„woman, is givingyou a warningnot to court deathfinallyagain, has angered the fiendish person, butmeetsfourpeople.”
“女人,最后在给你一次警告别再找死,真的惹怒了魔王,可是会四人的。”Hearshere, in the Saintemperorwhole bodytremblingeyehas been full of the fear and fear, thisisthoroughthinks the opposite party, butfiendish person! Thatfiendish person of killing without batting an eye!
听到这里,圣天子浑身一颤眼中充满了恐惧和害怕,这是才彻底的想起来对方可是魔王!杀人不眨眼的那种魔王!Almostcannot assert with confidenceincludingcell phone, the Saintemperoronlyfeltunconsciousswallowingsaliva that has a parched mouth, finallywas the pursing the lipslipdoes not dareto sayanythingagain.
差点连手机都拿不稳,圣天子只感觉口干舌燥的不自觉的咽了咽口水,最后也是抿着嘴唇不敢再多说什么。„Right, is unfair toSirDongfang (east)...... Irequested that youandentrust the lives of entireTokyoregionallpeopletoyou. Asked! Ifcould not prevent the leechchildshadedescendants, then, pleaseeliminate the gastraea that was summoned, no matteranythingrequestedmeto complyyour, even if, even if...... Mybody.”
“对,对不起东方大人……我请求您并将整个东京区域所有人的性命都托付给您。拜托了!如果阻止不了蛭子影胤,那么,请您消灭被召唤过来的原肠动物,不管是什么要求我都答应您的,哪怕,哪怕……我的身躯。”
The Saintemperorusesincomparablyearnestsoundrequest saying that finallyisblushes, althoughunderheartinstinctfelt that shyactuallydid not regret, is full of the firmsoundto say.
圣天子用着无比认真的声音请求道,最后更是红着脸尽管心下本能的感到羞涩却还是不后悔,充满坚定的声音说出来。„Bored...”
“无聊…”cold-ly snorted and said who verydisdains, in the Saintemperoris once more flustered the preparationhope, then the opposite partywordsmakeherstare.
十分不屑的冷哼道,就在圣天子再次慌张准备祈求时,接下来对方的话却让她一愣。„Girlsjusthad to take totheirwarmfamilies/home, Iwill make how possiblythisfamily/homebe destroyed.”
“丫头们才刚刚有个能带给她们温暖的家,我怎么可能会让这个家被摧毁。”„Dongfang (east).........Sir.........”
“东方………大人………”Alsothinks the opposite partywill hang up the telephonenot to pay attention toownhopedirectly, evenhad decidedplan that the schoolentrancesoughtpersonally, finallyactuallytradedsuchone.
原本还以为对方会直接挂断电话不理会自己的祈求,甚至都已经决定去学院门口亲自去求的打算,结果却换来了这么一句。Suddenly the Saintemperor was also changedto the Dongfang Yan'simpression, but the opposite partythiswascomplieson the result.
一时间圣天子也是对东方焱的印象改变了一些,不过就结果而言对方这算是答应了吧。„Onii-sama, whatSaintemperoryour highness in the telephonehas proposed the stageVis? The gastraeais notonly thenstageiv?”
“呐哥哥大人,圣天子殿下在电话里提过的阶段v是什么?原肠动物不是只有阶段iv吗?”Extended the bead the left handto rocknextfacecuriousraising the headlooks atDongfang Yanto inquirewithwas being pulledbluegently.
蓝原延珠用被牵着的左手轻轻晃动了一下一脸好奇的抬起头看着东方焱询问起来。„This.........Howshouldsay”
“这个嘛………该怎么说了”Onlystaysin the middle of the material that readto the gastraeaactually, thereforespentsometimeto recallthento explain.
对原肠动物其实只停留在原来看的资料当中,因此花费了一些时间回忆了一下这才解释起来。„Ordinarygastraeaistartsto develop the stagefromstageii, stageiii. The buildinthisdevelopment processwill also grow, increases, the skinwill be also getting more and more hard, thatisbecausehas absorbed the genes of variousliving thinginthisdevelopment process, in other wordswas equaltofusing the gastraea of polygenes was also stronger.”
“普通的原肠动物是从阶段i开始一直发展到阶段ii,阶段iii。在这成长过程中体型也会成长,变大,皮肤也会越来越硬,那是因为在这成长过程中吸收了各种生物的基因,也就是说相当于融合了越多基因的原肠动物也就越强。”„Un, othersknowtheseOnii-sama.”
“嗯,人家知道这些的哥哥大人。”Alreadyknewregardingthistype the general knowledgeextended the beadalsoto nodto expressblueoneselfunderstandactuallytothatso-calledVwascurious.
对于这种早就知道了的常识蓝原延珠也是点头表示自己明白不过却对那所谓的v感到了更加的好奇。„StageVhas surmountedexistences of thesegastraeageneral knowledge. Generally after ordinarygastraeagrowthtostageiv, generally speaking will again not grow, but the stageVhas surmountedthisexistence, in other wordstenyears ago thatswept awayWorld12to originhas then gone beyond the stageivstagesV.”
“阶段v是超越了这些原肠动物常识的存在。一般普通的原肠动物成长到阶段iv之后一般来说都不会再成长,可是阶段v就是超越了这种的存在,换句话来说十年前那横扫世界的12只起源便是超越了阶段iv的阶段v。”Where is also very curiousthesethingscomesregardinggastraeaDongfang Yanactually, naturallyturns over tocuriousDongfang Yannot to waste the timecuriouslyto use12ballsto seek the answer.
对于原肠动物其实东方焱也是挺好奇这些东西是从哪里来的,当然好奇归好奇东方焱却也没去浪费时间利用12之弹去找答案。„So long asbuthas the greatstele. Regardless ofwhichgastraeadoesn't havemeansto go in the Tokyoarea? Even if the buildshouldbe also uselessagaingreatly.”
“可是只要有巨石碑。不论哪种原肠动物都没有办法进去东京地区吧?就算体型再大应该也没用吧。”12gastraeas that hears the origin, extended the beadblue is also in the heartshocks, the Worldmonsterblueextended the beadregardingthisquiteinto extinguish is also in the heartwas scared.
听见起源的12只原肠动物,蓝原延珠也是心中震惊,对于这相当于灭了世界来说的怪物蓝原延珠也是心中感到了害怕。„Un, has gone beyondivstagesVnotby the holmiumeffect on magnetic field.”
“嗯,超越了iv的阶段v是不受钬磁场影响的。”„!!!!!”
“!!!!!”Inheartgreatstartled, extendsbeadimmediatelyfacebelieving of extremely, ifwhen the time comesreallycame to the stageVTokyoareasis notgreatlyexterminateslikeoncethatSouth Africadirectly?
心中巨惊,延珠顿时一脸的不堪置信,如果到时候真的来了阶段v那么东京地区不是直接就像曾经的那次南非大灭绝一样吗?
The front legjustblueextendedbeadto bring back to the school, Saintemperorback legtelephones, thisletsDongfang Yanisimpatient.
前脚刚把蓝原延珠带回学院,圣天子这个后脚就打电话过来了,这让东方焱更是不耐烦的啧了一声。„woman, yourverybothersome does, wantbyQJ?”
“女人,你很烦耶,想被QJ嘛?”Hears the opposite partythatimpatientreply, particularly the followingsentence, namelessangerthenemergesfrom the innermost feelingsplace.
一听到对方那不耐烦的回答,尤其是后面句,一股无名的怒火便从内心处涌现。Howeverthinks that the status of opposite party, hasto suppress the angerdeep breath of innermost feelings, usesto soundnot to appeared disrespectfulsoundstart to talk that to say. Treats as for those wordshas not heard.
不过一想到对方的身份,只好强忍着内心的怒火深呼吸,用着听起来不显得失礼的声音开口道。至于那句话就当做没听见。„SirDongfang (east)disturbsyouonce moreismymistake, butthissituationis urgent, therefore.........”
“东方大人再次打扰您是我的错,不过这一次情况紧急所以………”„Honk.........”
“嘟………”Has not saidincluding the words,has not hung up the telephoneto the conveniencepatiently, this momentSaintemperorsuddenlyvery muchwantsto losecell phonein the grounddoes not give a thought to the imagesteps onseveralfeetruthlessly.
根本是连话都还没说完,对方便不耐烦的挂断了电话,这一刻的圣天子突然很想将手机丢在地上不顾形象的狠狠踩几脚。Howeverandgentlybecomesas the beautiful appearanceand other vases of proportion, the Saintemperorquicklyadjustedwellownmoodto dialthisby the notefor the telephone of impolitepersononce more.
不过作为美貌与温柔成等比例的花瓶,圣天子还是很快调整了好了自己的情绪再次拨打了这个被备注为无礼之人的电话。„Honk.........”
“嘟………”„Honk............”
“嘟…………”„Honk...............”
“嘟……………”
The telephone is almost hitsonetimedirectlyto be hung uponetime, holds upcell phone that the Saintemperor of air/Qifinallyis also driven beyond the limits of forbearanceto prepareto make an effortto falltoward the ground, the movement is actually.
电话几乎是打一次就被直接挂断一次,气的圣天子也是终于忍无可忍的举起手机正准备用力朝着地面摔下去,动作却是一顿。Beautifulandgentleand other Saintemperors of proportionhave throwntoward the softbed the handfinally.
美丽与温柔等比例的圣天子最后把手朝着柔软的大床扔了过去。„woman, myenduring patientlyhas the limit! Saidquickly, ifcannotgiveme a satisfactoryanswer, ImeetQJyou!”
“女人,我的忍耐是有限度的!快说如果不能给我一个满意的答复,我一定会QJ你的!”Suddenly the telephonewas put through, Dongfang Yan that similarlyis driven beyond the limits of forbearance is also more agitatedstart to talksaid,thismakes the Saintemperoroneafterwardimmediatelyslightlyrunto take upcell phoneto placenear the earslightly, the deep breathneglected that impatientthreatautomatically, the Saintemperorhas usedincomparablysinceresoundstart to talkto say.
忽然电话被接通,同样忍无可忍的东方焱也是更加烦躁的开口道,这让圣天子微微一愣随后立马小跑过去拿起手机放在耳边,深呼吸自动忽略了那不耐烦的威胁,圣天子用着无比真诚的声音开口道。„Doesn't SirDongfang (east), whenknowyou? AlthoughIbelieve that youhaveto defeat the stageVstrengths, butcompares to the stageVgastraeas, should the leechchildshadedescendantsbe easierto cope? Even ifyou.........”
“东方大人,不知您什么时候出发?虽然我相信您有打败阶段v的实力,但比起阶段v的原肠动物,蛭子影胤应该更加容易对付吧?就算你………”„Goodwas good, youleftsaidagain, Ileaveto distributenow.”
“行了行了,你别再说了,我现在就出发行了吧。”MetDongfang Yan of telephoneto sayveryill-humoredly,simultaneouslyput downpresses downto end the telephone conversation that cell phonemade an effort, in the Dongfang Yanheartalsothoughtthiswomanowedtraining.
接电话的东方焱十分没好气的说完,同时放下手机用力的按下结束通话,东方焱心中也是觉得这个女人欠调教。„So.........Honk.........”
“如此………嘟………”HeardDongfang Yan saying that embarksto feelimmediately the happySaintemperorjustpreparedto continueanythingagainhad actually been hung up the telephone, the beautifulbrowalsosuddenlywrinklesto roar, being driven beyond the limits of forbearanceis taking the cell phonenumerousracketson the bed.
原本听见东方焱说立马就出发感到开心的圣天子刚准备继续说些什么却被再次挂断了电话,美丽的眉头也是突然皱起怒号,忍无可忍的拿着手机重重的拍在床上。Breathbecause ofair/Qirapid, affects the chestto fluctuateunceasingly, obviouslyheavy of air/Qi.
呼吸更是因为气的急促不已,牵动着胸脯更是不断起伏,显然气的不轻。Facinghung upcell phone, the Saintemperoris unappeasablefor a very long time.
面对被挂断的手机,圣天子心里久久无法平息。Mustknowoneselfsohad not been treated, but after angryseveralminutes, the Saintemperoractuallysuddenlydiscovered,actually the heartis not angry, on the contraryalsohas another feeling.
要知道自己可是从来都没有被如此对待过,不过愤怒了几分钟后,圣天子却是忽然发现,其实自己心底根本就不生气,相反还有着另一种感觉。
The opposite partysois obviously impolite, but why thinks unable to be angrycarefullyreally?
明明对方如此无礼,可是仔细想想为什么就是不能真的生气起来?Because of the status of opposite party? Because ofotheranything.
是因为对方的身份?还是因为其他什么。On the contrary, Dongfang Yan was just aboutto leaveSaekoand the othersthen the front surfaceto walk, thisalsomakesDongfang Yanstare.
相反,东方焱刚准备离开冴子等人便迎面走来,这也让东方焱一愣。„Flamedo not forget and purpleagreement.”
“焱别忘了和紫的约定。”Does not know why the Saekothatveryordinarysmiling facemakesDongfang Yanfeelobviouslyhas the trick!!!
不知道为什么冴子那明明很普通的笑容却让东方焱感觉有猫腻!!!Howeverthinks that does not understandDongfang Yandid not planhas thoughthasto bringalreadyEsdeath that wantsto fight, sizewifeAkameKuromeas well asSaekoleaves.
不过想不明白东方焱也就不打算去想了只好带着早就想要战斗的艾斯德斯,大小老婆赤瞳黑瞳以及冴子离开。Walks, looks atsosmall and weakgastraeaEsdeathcould not raiseanyinterest.
一路走来,看着如此弱小的原肠动物艾斯德斯更是提不起任何的兴趣。ThereforekeepsDongfang Yansidelooks atAkamedecisively, Kurome, the Saekothreepeopleapproaching the gastraeaa swordair/Qisecondfalls.
因此果断留在东方焱身旁看着赤瞳,黑瞳,冴子三人把靠近的原肠动物一剑气秒掉。„ThisWorldalso was really bored, canhitincludingonedid not have, senseless.”
“这个世界还真是无聊了,连一个能打的都没有,无趣。”Even morethought that thisWorldboredEsdeathonlyfelt the whole bodyis not feeling well.
越发觉得这个世界无聊的艾斯德斯只感觉浑身都不爽。As a fightmadman, did not haveanything was more important than the fight, butthisWorldsobored, shehadregardingEsdeaththinks ofMedusa.
作为一个战斗狂人,没有什么是比战斗重要了,而这个世界如此的无聊,对于艾斯德斯来说她有一些想念美杜莎了。Theyare the queen, both sidescanbeginonotherbbLord, almostwill getevery daysuchseveraltimes, naturallygraduallyboth sidesalsoincomparablyunderstandsmoveanything of match.
两人都是女王,双方都是能动手就别bb的主,几乎每天都会打上那么几次,自然的久而久之双方也都无比了解对手的招数什么的。Fightsthatto calloneto satisfy a craving, ifDongfang Yandoes not stop to get for severaldaysseveralnights.
战斗那才叫一个过瘾,如果东方焱不去制止的话能打上几天几夜。Hitsare manynaturallyalso to loseto win.
打的多了自然也是有输有赢。Howeverhas saying that twoqueensdid not sayfreelyhas actually regardedfriendanything the opposite party.
不过不得不说,两个女王尽管不说却都是把对方当成了知己什么的。„Did Hehe, think of the colorscale?”
“呵呵,想念彩鳞了嘛?”ThensawEsdeath'sthatagitatedfeelingaboutSaekoone that allpeopleknow, thereforetoletherdivulgesthisagitatedfeeling, every so oftenletDongfang Yan.
对所有人都了解的冴子一眼便看出了艾斯德斯的那种烦躁感,因此为了让她宣泄这股烦躁感,很多时候都是把东方焱让出去了。SoEsdeath of waybutalsowants, therefore the boredlight the bodyis lying downon the bed for day, even if the physical strengthrestoredto be also disinclinedto bring upon oneselfsenselessly.
如此方式的艾斯德斯但也是愿意,因此就算无聊的光着身子在床上躺一天,就算体力恢复了也懒得去自找无趣。„, Althoughdoes not wantto acknowledge, buttrulyverywantsto hitonewiththatfellownow.”
“啊,虽然不想承认,不过现在确实挺想和那个家伙打一场的。”Has drawnheadcustomis bringing the army cap, Esdeath is also helplesssighed.
拉了拉头上习惯带着的军帽,艾斯德斯也是无奈的一叹。„Sorry, will let next time certainlyyouWorld that goes toone to fightheartily.”
“抱歉,下次一定让你去一个能够尽情战斗的世界。”Is clearregardingEsdeathDongfang Yannaturally, therefore is also goes forwardto put out a handto hugto peckgentlyon the lip that loves dearly.
对于艾斯德斯东方焱自然是清楚的,因此也是心疼的上前伸手轻轻拥抱一下在嘴唇上一啄到。„Snort, thistime, ifnext timemakesmecomethisboredWorldagain, Iwill certainly not let offyour.”
“哼,这次就算了,下次要是再让我来这种无聊的世界,我一定不会放过你的。”Wickedlooks atDongfang Yanspoke, Esdeathnaturallyalsono longersaidanything, althoughcould not mentionfightinterestEsdeathalsoto make a move the gastraea that killed by mistreatmentthesetragediesto approach.
恶狠狠的看着东方焱说到,艾斯德斯自然也就不再多说什么虽然提不起战斗的兴趣艾斯德斯也就出手虐杀这些悲剧靠近的原肠动物。naturallyunderstands that thiswasEsdeathwantsto ventthatfightdesireDongfang Yan in heartalsoto accompanyEsdeathto hitactuallyseveraltimes. Does not have the means that Esdeaththisfightmadman is really boredthenlettakewantingto have a look atoneselfmanto grow strongeranydegreeto hit for enoughtwodaysfor the reason more than twonights.自然明白这是艾斯德斯想要发泄一下心中的那份战斗欲望其实东方焱也陪着艾斯德斯打了几次。没办法,艾斯德斯这个战斗狂人实在是无聊的便让以想要看看自己男人变强到了什么程度为理由打了足足两天两夜多。Naturally, Dongfang Yanalsoharvestedmuchwas also right, do not look atDongfang Yanat this timestatusNB, but the fightexperienceanything'sbasiscould not compareEsdeath.
当然,东方焱也收获不少也就对了,别看东方焱此时身份NB可是战斗经验什么的根本比不上艾斯德斯。Indoes not useinanyAbilitysituation, oppressiveseveraltimeswas comingbyEsdeath.
在不动用任何能力的情况下,被艾斯德斯虐了好几次来着。„Bang!!!!”
“轰!!!!”InDongfang Yanoneline of strollas ifcomes outtravelingto result in the situation, the suddenexplosive sound is also makes the Dongfang Yanfourpeoplestare, mustknowbutnowevening.
就在东方焱一行人闲庭信步仿佛出来旅游似得情况下,突如其来的爆炸声也是让东方焱四人一愣,要知道现在可是晚上啊。Although some gastraeaalsonight actions, what are moreissleepsat night.
虽然原肠动物也有一些夜间活动,可是更多的是在夜间睡觉的啊。Finallysuchcame, if youwhenrestingsoundlycherishes fond hopes. Somesideactuallysuddenlypeopleset offfirecrackers, byyou who firecrackersawake with a startis wantedthisgoodsskinning the cramp?
结果这么来了一下,如果是你在睡得正香做着美梦时。身边却突然有人放鞭炮,被一鞭炮吓醒的你难道就不想把这货给扒皮抽筋嘛?Ibelieve that is the personwishes one couldto retaliatethatwith the cruelestway that canthink ofwhenoneselfrestcherishes fond hopesfragrantputsSB of firecrackers.
我相信是人都恨不得用着自己所能想到的最残忍方式报复那个在自己睡得正香做着美梦时放鞭炮的SB。Thendo not saysuchoriginally the gastraeas of deep sleep.
那么也就不要说这么原本沉睡的原肠动物们了。
The gastraeacry that is full ofroaredangrilyresoundsin the forest, does not know that hadmanypoliceto be put the SBpigteammate of firecrackerssellingbythis.
一声声充满了愤怒咆哮的原肠动物叫声在森林中响起,也不知道有多少民警被这放鞭炮的SB猪队友给卖了。Dongfang Yanthiswalkstoward the source of explosionin any case, saw that manypoliceare hurryingto run awayunder the pursuit of gastraea.
反正东方焱这一路朝着爆炸的源头走去,已经看到不少民警在原肠动物的追击下正慌忙逃窜。Made a moveto helpstemming fromhumanitarianDongfang Yan.
出于人道主义东方焱还是出手帮了一下。Does not have the means that even if not wantto helpnot to be good, thesefellowsalldo helpto be doomedin the direction that oneselfwent forwardto destroy completelykeep offinoneselffrontgastraea.
没办法,就算不想帮忙也不行啊,这些家伙全都在自己前进的方向帮不帮忙都已经注定了要灭掉挡在自己面前的原肠动物。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #541: Curious puts me of firecrackers person to rescue on the terra incognita in the evening while convenient...