Time to evening. 时间到了傍晚。 Still the bosses waited till the news of achieving wishes in the work agency is waiting for finally. 还在工作总署等着的老板们终于等到了如愿以偿的消息。 The red paper representative passes, represents a quota. 红色纸条代表通过,一张代表一个名额。 In application paper that some people return, possibly is clamping three, four. 有人返回的申请文件里,可能夹着三张,四张。 Some people had bad luck, does not have, anticipated one in vain all day the time. 有人就倒楣了,一张也没有,白白期待了一整天时间。 „All right, the next group of people come time, you will first pull out.” “没事,下一批人来的时候,你们会先抽的。” The staff who are responsible for drawing lots coughed lightly, hurried to announce the news of getting off work avoided being foul-mouthed of bosses. 负责抽签的工作人员轻咳了一声,赶紧宣布了下班的消息来躲避老板们的骂骂咧咧。 Without the means that wanted fairly is really difficult. 没办法,想要公平实在是太难了。 The machine that ballot draws sends from the underground city, after the machine , the access panel is also covering the feudal lord great seal seal, do they want to control the result not to have that courage in secret?! 那抽签摇号的机器是从地下城那边送来的,机器后舱盖还盖着领主大印封条,他们就是想暗中操控一下结果也没那个胆子啊？！ Moreover some people truly luck full houses, first even/including selected to pull out to the staff several times quickly compels ignorant. 而且有人确实运气爆棚,一连抽中几次给工作人员都快抽懵逼了。 „, I have three!” “呀,我有三张！” Opens the own envelope, sees inside is clamping three red paper. 打开自己的信封,看到里面夹着的三张红色纸条。 Wu You pleasantly surprised almost jumps, immediately attracted many bosses ‚hatred’ look. 吴悠惊喜的差点跳起来,顿时吸引了不少老板们‘仇恨’的眼神。 This damn European, bah! 这该死的欧洲人,呸！ Also the business of Thanawut shop was no wonder getting more and more rotten, originally uses the luck here. 也难怪他那武器店的生意越来越烂了,原来是把运气都用在这里。 Such a thinks, in other will of the people felt better immediately. 这么一想,其他人心里顿时好受了许多。 But Wu You do not care, slightly runs hastily is going in the shop direction. 而吴悠自己也不在意,连忙小跑着往店铺方向而去。 In weapon shop. 武器店内。 Shop already to the time of quickly taking a break, numb Lanzheng tidies up the daytime to take the weapon of demonstration. 店铺已经到了快打烊的时间,麻兰正收拾着白天拿出来展示的武器。 What accidental/surprised is, today the actually two old customers visit. 让人意外的是,今天倒是有两个老顾客上门。 Two people bought five crossbow bolts respectively, reputation it is said: Oneself manufacture is not quite easy-to-use, buys several new going back dismantling to study, thank presenting of boss. 两人各买了五根弩箭,美名其曰:自己制作的不太好用,买几根新的回去拆解研究研究,感谢老板的馈赠。 numb orchid felt, if this saying passed on to Wu You this boss, must be mad the heart disease him. 麻兰觉得,这话要是自己转告给吴悠这个老板,非得把他气出心脏病来。 At this moment the door was opened by outside suddenly, Wu You was yelling flushed. 就在这时门忽然被外面推开,吴悠大叫着冲了进来。 „Xiaolan, I pull out to three!” “小兰,我抽到三张！” „We can elect three people to sign in the rookie, that others could not snatch!” “我们能在新人里选三个人进行签约了,其他人都抢不了的那种！” „Three people?” “三人？” Polite commendation. 礼貌称赞。 The dog boss is the luck goes against heaven's will really! 狗老板果真是运气逆天啊！ numb orchid squeezes a smile hastily, two people collect to consult to advertise for rules on the counter together. 麻兰连忙挤出一丝微笑,两人一起凑在柜台上查阅起招聘规则来。 „Rookie enters, will not enter to the village in directly, but must spend three days of time that side the outpost the observation periods.” “新人进入,并不会直接进到村子内部,还得在前哨基地那边度过三天时间的观察期.” „Mainly inspects the infectious disease?” “主要是检查传染病？” „This fine, this closes truly to result, otherwise behind goes to work falls ill is not good.” “这要得,这一关确实得走,不然后面上班的时候生病就不好了。” „After observation period , the territory will establish the public job fair, the bosses who obtain the signing quota can start visits and discussions at the scene with the job seeker, both sides agree then to sign the labor agreement.” “观察期后领地会设置公开招聘会,获得签约名额的老板们可以当场和求职者进行接触,两方都同意即可签下劳动协议。” „Agreement is not longest for over two years, cannot be shortest to be lower than six months.” “协议最长不超过两年时间,最短不得低于半年时间。” „Initial pay, does this have the limit???” “初始薪资,这也有限制？？？” „Do not be higher than 22 copper coin, can not be lower than 13 copper coin!” “不得高于22铜币,不得低于13铜币！” In order to prevent the blind competition, has established a series of standards as Village of Hope Master Qiao Yuansheng of now. 为了防止恶性竞争,如今作为希望村村长的乔院生早就设置好了一系列规范。 Is friendly regarding most people, has the safeguard regarding the job seeker. 对于大多数人来说都非常友好,对于求职者而言也有保障。 If must say that sacrificed anything, that also can only say that sacrificed in the survivor the best that group of people. 如果非要说牺牲了什么,那也只能说牺牲了幸存者中拔尖的那批人。 They are unable to attain the high start pay from the beginning, will not have compared with others good too many treatments. 他们无法一开始就拿到高额的起步薪资,也不会拥有比他人好太多的待遇。 However this is also one of the Qiao Yuansheng so arrangement important reasons. 不过这也是乔院生如此安排的重要原因之一。 Compared with gives these person of good treatments from the beginning. 比起一开始就给这些人好的待遇。 He wants first to arrange these people to the ordinary post on, making them have the full time understanding territory. 他更想把这些人先安排到平凡的岗位上,让他们有充分的时间了解领地。 When understands almost, these people will naturally jump the illumination to give off heat. 等到什么时候了解的差不多时,这些人自然就会跳出来发光发热。 East security wall, west clear port city. 警戒墙东,晴港市西。 After making a long and wearisome journey of day of time, the personnel carrier team entered nearby the actual control area of territory finally. 经过一天时间的长途跋涉,运兵车队终于进入到了领地的实际控制范围附近。 Even if weather already is dim, many survivors are curious lying on car window, looks around distant place that to just like the giant beast common city ruins. 哪怕是天色已经黯淡下来,不少幸存者还是好奇的趴在车窗上,张望着远处那犹如巨兽一般的城市废墟。 Shocked! 太震撼了！ The clear port city that was wrapped by the death aura looks like Earth that human left simply. 那被死亡气息包裹的晴港市简直像极了人类离开的地球。 Alternates in day after day time, the city ruins were nibbled little, finally is only left over some mutant plant, radiation beast. 在日复一日的时间更迭中,城市废墟一点点被蚕食,最终只剩下一些变异过的植物,辐射兽。 Death path of human in sandstorm. 人类的痕迹消失在了风沙中。 The vision institute and place, filled gloomily, dry lonesome, cold and dreary wait/etc everywhere was hard with the feeling that the writing described. 目光所及之处,到处都充满了阴暗,枯寂,凄冷等等难以用文字形容的感觉。 „In that also some people?” “那里面还有人吗？” Some person of sound weak asking. 有人声音弱弱的问道。 „Naturally has, moreover there are 2 million people.” “当然有,而且还有两百万人呢。” The self-important throwing corner moth smiles, although does not have to experience truly, but uses an tone introduced of familiar house: 老气横秋的扑棱蛾子笑了笑,虽然没真正去见识过,但还是用熟门熟路的语气介绍道: „Should you already understand the history of Blue Star person on World Channel? The person who they are leaving behind after the war was also like us, chooses in underground constructed Shelter.” “你们应该都已经在世界频道上了解过蓝星人的历史了吧？他们在战后遗留下来的人也和我们一样,选择在地下建设了避难所。” „In this clear port city, dozens underground Shelter, therefore is seemingly bleak, actually living it up.” “这座晴港市内呢,有几十家地下避难所,所以看起来荒凉,实则热闹着呢。” Survivor vacant nod of. 一众幸存者茫然的点了点头。 In many hearts is also hiding the question, but is quick, their attention a wall that had by the land in attracts firmly. 不少人心中还藏着疑问,但很快,他们的注意力又被大地上出现的一堵墙给牢牢吸引住。 Compared with that city, this wall seems like does not have the carrying/sustaining actually exceptionally heavy/thick sense of history. 比起那座城市,这堵墙看起来倒是没承载着异常厚重的历史感。 It seems like builds? 似乎是新修的？ In the city wall has the person's shadow to glitter as if to go on patrol, sees the motorcade to drive, but also communicated several in the lamp signal. 城墙上有人影闪烁仿佛是在巡逻,望见车队驶来,还用灯语沟通了几下。 …… 难道 „Here is the border of our Tianyuan territory!” “这里就是我们天元领地的边境！” „This wall, is we city and territory separated security wall!” “这堵墙,就是我们将城市和领地分开的警戒墙！” Pū the corner moth to stick out chest, exceptionally proud saying. 扑棱蛾子挺起胸膛,异常自豪的说道。 Security wall?! 警戒墙？！ Near the car window person eye almost stares to protrude, wishes one could to be away from the glass to extend directly. 车窗边的人眼睛瞪得几乎凸出来,恨不得把头直接隔着玻璃伸出去。 Do you put here to construct the Great Wall? 你搁这里建长城呢？ Let alone was the survivors on these Earth, the first time was the mole man in next door saw that will be shocked. 别说是这些地球上的幸存者了,就是隔壁的地鼠佬第一次看到都会被震撼到。 Who can imagine commodity so uptight Wasteland, will really have the influence willing to spend the so big price to construct such a wall? 谁能想象物资如此拮据的废土,竟然会有势力愿意花费如此大的代价修建这么一堵墙？ In whoa continuously, the vehicles stopped quickly before the city gate accepted the inspection. 此起彼伏的惊叹声中,车辆很快停在了城门前接受检查。 First in hundred li (0.5 km) lamp compartment stuffy half-day survivor. 首先是在百里灯车厢内闷了半天的幸存者。 Because the visible window on compartment is small, can only push for two people there looks to outside. 由于车厢上的可视窗口非常小,只能供两人挤在那里看向外面。 Therefore at this time the gate just opened, then dozens people called to clash, wanted to have a look at that palatial great wall is what appearance. 所以此时门才刚刚打开,便有几十人嗷嗷叫着冲了下来,想要看看那座巍峨的巨墙到底是什么模样。 However the under foot has not taken several steps, they then saw to encircle staff of clothing white exposure suit. 然而脚下还没迈出几步,他们便望见围了一圈穿戴白色防护服的工作人员。 Subconscious, everyone whole body is startled, in the brain raises unavoidably not a good idea. 下意识的,所有人浑身一怔,脑子里难免升起一丝不好的想法。 Really is this Tianyuan territory the running dog of Blue Star person? 难道这天元领地真是蓝星人的走狗？ Now can catch to regard the test piece them? 现在要把他们抓去当成试验品？ However quick, security guard little Yang of copilot walked, answered the questions in their heart. 不过很快,副驾驶的警卫小杨走了下来,解答了他们心中的疑问。 „What to shout, you did not feel on oneself do these big or small infectious diseases have the threat?” “都嚷嚷啥,你们是不觉得自己身上那些大小传染病有威胁是吧？” „In the village in our territory is the healthy people, making you pass, perhaps 2-3 days must damage everyone to infect on.” “我们领地的村子里都是健康人,让你们过去,恐怕2-3天就得祸害到人人都感染上喽。” „Now, lines up to accept the doctor to inspect.” “现在,排队接受医生检查。” „Observation three days that treating an illness of being sick, has not gotten sick can go to the agglomeration to live.” “有病的治病,没病的观察三天才能去聚集地生活。” Does the doctor inspect? 医生检查啊？ I consider anything! 我当是啥呢！ Waits for the doctor to inspect? 等等医生检查？ Sees these isolation clothing/taking internal breaks the doctor of white coat, in the hand take various monitoring devices, even side also pushes the car to link the analyzer that moves the power source, many leads the sickness survivor somewhat unable to stretch immediately. 看到那些隔离服内穿着白大褂的医生,手上拿着的各种检查仪器,甚至旁边还推着小车连着移动电源的分析机,不少身上早就带着病的幸存者一个个顿时有些绷不住了。 Can establish a medical system in Wasteland, this absolutely is the ordinary agglomeration the matter that is hard to accomplish. 能在废土里建立起来一个医疗体系,这绝对是普通聚集地非常难以办到的事情。 Can not make bricks without straw, they have also run into many doctors all the way. 巧妇难为无米之炊,他们一路上也遇到过不少医生。 Pitifully only these doctors also told them clearly, after being separated from modern these machines as well as various drugs, they can do also only then some emergency wound processing, wanted to treat an illness radically is helpless. 只可惜那些医生也清楚的告诉他们,脱离了现代那些机器以及各类药品后,他们能做的也就只有一些应急伤口处理,想要治病根本是无能为力。 Now this place Tianyuan territory 现在这处天元领地 This was also too luxurious! 这也太奢侈了！ „Having the hell is colored, careful.” “有地狱花,小心点。” In hears unexpectedly some when patients who infected the hell flower virus much, the specification of inspection promoted a scale. 听到里面竟然有不少感染了地狱花病毒的病人时,检查的规格又提升了一个档次。 The city wall rear two hundred li (0.5 km) lamps drive out, behind is dragging a block box of similar saloon car trailer. 城墙后方两辆百里灯驶出,后面拖着一个类似房车拖斗的方块盒子。 Is during temporary diagnosing and treating. 是临时诊疗间。 Put on the doctor of white isolation clothing/taking to inspect several critically ill patients. 穿着白色隔离服的医生检查了几名重症患者。 Especially becomes under the devout plea that inspected Ms. Lin after the forest, complexion even more somewhat dignified saying. 尤其是在林成的虔诚恳求下检查了林妈后,脸色愈发有些凝重的说道。 „What before established was three days of isolation periods, now must promote to five days.” “之前设置的是三天隔离期,现在恐怕得提升到五天了。” „Your by good fortune is comes early, otherwise drags again for several days, the trouble was big!” “你们幸好是来得早,不然再拖几天,麻烦就大了！” „That forest becomes starts to speak but hesitates now”. “那现在”林成欲言又止。 „Now has not hurried to push the patient, takes to the hospital.” “现在还不赶紧把病人推进去,送医院啊。” Puts on the doctor of white coat to shake the head, after looking at the look of idiot looked at family member eyes of forest to become as well as that several critically ill patients, sets out to leave. 穿着白大褂的医生摇着头,用看白痴的眼神看了林成以及那几个重症患者的家人一眼后,起身离开。 Left behind rear area awkward and helpless survivors. 留下了后方一脸尴尬且不知所措的幸存者们。 Takes to the hospital, this they know certainly that person who does not come from Genshijidai. 送医院,这个他们当然知道啊,又不是从原始时代来的人。 May on Wasteland say that ‚delivers hospital’ these three characters. 可在废土上说‘送医院’这三个字. „Met you to be clear, first goes to isolation lining up of entrance.” “等会你们就清楚了,先去门口的隔离点排队吧。” little Yang was a solid person, has the sound from the vehicle door oral thermometer. 小杨是个实在人,头从车门口探出来说了声。 He is the short distance has also contacted the person of refugee, according to the regulations, must isolate three days of time similarly. 他也算是近距离接触过难民的人,按照条例,同样得隔离三天时间。 Gets out, waits to meet following journey flying, Ms. Cheng by Uncle Liu's daughter Liu Na. 下了车,等了会后面的程飞,程妈以刘叔的女儿刘娜。 Two family members converge, under the isolation point toward city wall walks. 两家人重新汇合,往城墙下的隔离点走去。 However what is somewhat awkward, arrives at an isolation mouth, the forest matures actually discovered that was divided into the different male and female channels. 然而有些尴尬的是,走到隔离点口,林成才却发现分成了不同的男女通道。 In addition, a striking sick person channel. 此外,还有一条醒目的病号通道。 „Is hell flower?” Defends in an isolation security guard looks on the eye simple manipulator was pasting the label, directs two people to go forward: „Patient gave us, we will send the vehicle transport she to go to the hospital.” “地狱花？”守在隔离点的警卫看了眼简易推床上贴着的标签,指挥着两人上前:“病人交给我们了,我们会派车运她去医院。” „Cost of treatment asks for money, you do not have money now, the family member remembers that will go to that side signature.” “治疗费可是要钱的,你们现在没钱,家属记得等会去那边签字。” „Good!” “好的！” forest to become nods hastily, the mouth also wants to say anything. 林成连忙点头,嘴里本来还想说些什么的。 But was away from the entry of city wall to look at not far away lively outpost camp, suppressed the words. 但隔着城墙的门洞望了眼不远处繁华的前哨营地,还是将话憋了回去。 Arrived here, added that did not feel relieved anything's already was late. 到了这里,还说不放心什么的已经迟了。 Since the opposite party inspect the hell flower virus, has not expressed to this sickness thornily. 对方既然检查出地狱花病毒,又没有对这种病表示棘手。 Perhaps really with them in such that in the marine relay station propagandizes, can cure completely? 或许真和他们在海上驿站里宣传的那样,能够完全治愈？ „Urges to go faster, the remaining people do not occupy the channel, the male are walking the blue color, the female walk the red.” “去去去,剩下的人别占着通道,男走蓝色,女走红色。” „Has the index plate, place that oneself correspond.” “有指示牌,自己去对应的地方。” At that time greeted the index plate of Pingtan veteran to be changed changing, now became index plate that greeted the survivor. 当时迎接平滩老兵的指示牌被改了改,如今又成了迎接幸存者的指示牌。 But the place of above instruction changed, is only left over in all directions. 只不过上面指示的地方变了变,只剩下四处。 Registration office, bathroom, cafeteria, temporarily isolation point. 登记处,浴室,食堂,临时隔离点。 After the registration office registered the own information, will receive a temporary territory identification. 在登记处登记了自己的信息后,会领到一张临时的领地身份证明。 Similar magcard, can brush on the machine takes the information. 类似磁卡,能够在机器上刷取信息。 „New clothes?” “还有新衣服？” Looks at the rear services personnel to bring two large package things from the warehouse, journey flying was somewhat scared. 望着后勤工作人员从仓库里取来两大包东西,程飞有些傻眼了。 Two underwears, one red one looks blue celebrates , the material quality should be the purified cotton, touches soft exceptionally. 两身内衣,一红一蓝看着甚是喜庆,材质应该是纯棉的,摸上去柔软异常。 Two sets of scratch coats, one set is the conventional long sleeve trousers, another set is the woolen sweater, the cotton-wadded trousers. 两套打底,其中一套是常规的长袖长裤,另外一套则是毛衣,棉裤。 Although cannot compare on Earth has carefully designed same, does not have the too many gaudy version beautification. 虽然比不上地球上精心设计过的同款,没有太多花里胡哨的版型修饰。 But in Wasteland, this already luxurious to is dumbfounded stunning. 但在废土,这已经奢侈到让人瞠目结舌。 In addition the heavy/thick army green wadded overcoat, seems like the overcoat with. 另外还有一件厚重的军绿色棉大衣,看起来很像军大衣同款。 And certain white socks, underpants. 以及若干白色的袜子,内裤。 Even if two days trade, wash to insist one week of time one time. 哪怕两天一换,洗一次都能坚持一周时间。 This gives us? 这是给我们的？ journey flying somewhat ashamed lowering the head. 程飞有些羞愧的低下头。 At this time he discovered last year on own foot also wore passed through that travel shoes, in looking awful that in the migration wore, particularly shoes spilled several openings rottenly, the toe extended from inside. 这时候他才发现自己脚上还穿着去年穿越时的那双旅游鞋,早在一路迁徙中磨损的不成样子,尤其是鞋头烂开了几个口子,脚指头都从里面伸了出来。 The pants on leg everywhere are the patch, and for these patches, paid a big price to sew on the deep sea at that time on. 腿上的裤子到处都是补丁,而且为了这些补丁,当时在深海上还花了一笔不小的代价才缝补上。 The upper body was more miserable. 上身就更惨了。 Passes through most people in public Shelter, puts on very optional. 穿越的时候大多数人都在公共避难所里,穿着很是随意。 When the present to the cold winter, his passed through health/guard clothes, used the bushes to weave a simple windproof awning above, how pitiful. 如今到了寒冷的冬天,他还是那身穿越时的卫衣,在上面用茅草编织了一个简易的防风篷子,怎一个凄惨了得。 „Taking, this buys with your future wages, leaving is too excited.” “拿着吧,这都是用你们未来的工资买的,别太激动。” The staff seem to have also personally experienced this scene, in the eye is sigh with emotion. 工作人员似乎也亲身经历过这场面,眼中全是感慨。 Silent nod, two people step heavy departure. 沉默的点了点头,两人步伐沉重的离开。 In a minute, until has the bathroom of small supermarket size to appear fully at present, recovers fiercely. 片刻,直到足有小超市大小的浴室出现在眼前时,才猛地回过神来。 „Here. Really our human construction territory?” “这里.真是我们人类修建的领地？” Asking that journey flying cannot bear, replied that his is forest to become helpless shaking the head. 程飞忍不住的问道,回答他的是林成无奈的摇头。 Isn't? 不是？ Doesn't know? 还是不知道？ The commodity in hand is similar at this time thousand jin (0.5 kg), presses the person not to gasp for breath. 手里的物资此时仿佛有千斤重,直压得人喘不过气来。 Looked like arrived at the heaven from the hell suddenly, after experiencing too many excitements, the body self-protection mechanism will instead suppress the dopamine to continue to secrete, brings an impressionab feeling. 就像是从地狱忽然来到了天堂,经历了太多的兴奋后,身体自我保护机制反而会抑制多巴胺继续分泌,带来一种患得患失的感觉。 „Goes, perhaps our time. Really lived!” “进去吧,或许我们这一次.真活下来了！” Settles down with two people together in the bathroom entrance, survivor who gets the commodity much. 与两人一同驻足在浴室门口的,还有不少领完物资的幸存者。 Is gazing at this steaming hot, on all faces somewhat sobbed, does not know that is sighing anything. 注视着这热气蒸腾,所有人脸上都有些唏嘘,不知道在感叹什么。 But finally, actually unitizing for a deep sigh. 但最终,却统一化为了一声长叹。 A person steps into, the loudspeaker of bathroom entrance sends out the weak static, starts to have the melodious musical sound to spread. 一人踏入,浴室门口的喇叭发出微弱杂音,开始有悠扬的音乐声传出。 The elusive male voice spreads, as if the raindrop crashes in the pond gently, splashes myriad ripples. 空灵的男声从中传出,仿佛雨点轻轻坠落在池塘,溅起万千涟漪。 ‚Do not stop over again, the will of the people are too crowded, by chaotic the destiny of Game or truth’ ‘不要再逗留,人心太拥挤,被混乱的游戏或是真理的命运’ ‚ I asked myself, completed here, remained many not the haze that used to struggle ‘我自己问自己,完成到这里,到底还剩多少不用挣扎的阴霾 ‚Is only helpless these issues, unmanned exchange, has, whatever the life hinders’ ‘只是无奈这些问题,无人交流,只好任凭生命去阻碍’ ‚.’ ‘.’ ‚Joke more than half, should not’ ‘玩笑已过半,不由不该’ ‚Perspiration class/flow, dream also not decayed, the destiny to remembers finally.’ ‘一路还有汗流,梦还没有腐朽,命运到最后记得.’ ‚Do not forget to feel at ease’ ‘勿忘心安’ A song finishes. 一首歌毕。 Some people sit on the stool of bathroom are also again difficult to be cruel enough to rush, cry on each other's shoulders. 有人坐在浴室的凳子上再也难忍心中澎湃,抱头痛哭起来。 In them at present, the family member of dying as if appeared in not far away, smiling is comforting gently. 在他们眼前,死去的家人仿佛又出现在不远处,正一脸微笑的轻轻安慰着。 Has our hope, goes on living well. 带着我们的希望,好好活下去。 Some people lie down on the ground, does not attend to laughing of image, the mouth curses angrily the heaven to be unfair, curses angrily the destiny to seek. 有人躺在地上,不顾形象的哈哈大笑,嘴里怒骂着老天不公,怒骂着命运多牟。 In them at present, the passing misery starts like the slide the fast broadcast. 在他们眼前,过往的苦难开始像幻灯片一样快速播放。 Weeping bitterly that tumbles innumerable, among the innumerable life and death whets. 无数次跌倒的痛哭,无数次生死之间磨砺。 Finally, this damn clever heaven! 最终,这该死的贼老天！ We, very! 我们还是,挺过来了！