MIBM :: Volume #3 果子的春天

#418: The father hello, the father said goodbye

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Now several : 00?” Yang Guo asked. “现在几点？”杨果问道。 „Nearly six points.” Zheng Yujie replied, Yang Guo is about to stay for one hour in conference room, in the summer, the day already was black. “快六点了。”郑雨洁回答道,杨果在会议室快呆了一个多小时,要不是夏天,天早就黑了。 „That must walk,” Yang Guo said that „Qiqi must have the dinner, we must look for a hotel to live.” Yang Guo thinks to go back that side the dramatic team not to be realistic today, simply crosses one late again to go back. “那得走了,”杨果说道,“琪琪要吃晚饭,我们也要找个酒店住下来。”杨果想今天回去剧组那边也不现实,干脆过一晚再回去。 „Lives in any hotel!” The Zheng Yujie eyebrow selects, said discontentedly that „walks, goes to me to live in!” “住什么酒店！”郑雨洁眉毛一挑,不满地说道,“走,去我家住！” „Lives in the hotel, is not convenient.” Yang Guo flexure scratching the head, somewhat awkwardly said. “还是住酒店吧,不方便。”杨果挠了挠头,有些尴尬地说道。 „What has not to be convenient? Previous time you come, doesn't live in my family?” Zheng Yujie with said in the hand own packet. “有什么不方便的？上次你来,不也是住在我家吗？”郑雨洁把自己的小包拿在手中说道。 This for a while other for a while! Yang Guo was whispering at heart. 此一时彼一时啊！杨果心里嘀咕着。 If in June, under Zheng Yujie such great kindness invitation, Yang Guo will not reject generally. However the situation is now different, he has vindicated with Fang Beibei, and pledged that will not present such misunderstanding to injure Fang Beibei, but also runs in the Zheng Yujie family|home, isn't that makes a mistake? 要是六月之前,在郑雨洁这样盛情邀请之下,杨果一般是不会拒绝的。但是现在情况不同啦,他都跟方贝贝表白了,并且发誓再也不会出现这样的误会来伤害到方贝贝,还跑去郑雨洁家里,那不是犯错误吗？ „I believe you!” Fang Beibei before he uses the computer that text message also to come clearly into view, Yang Guo is not willing to disappoint her trust. “我相信你！”方贝贝在他上机之前的那个短信还历历在目,杨果不愿意辜负了她的这份信任。 Zheng Yujie saw that Yang Guo so insisted, at heart some acids, but she quickly has adjusted, draws back to ask next to ask: „Good good, does not compel you to live in my family, but goes to my family eating meal general headquarters? I for a long time have not tasted your craftsmanship!” 郑雨洁看到杨果如此坚持,心里有些酸酸的,不过她还是很快地就调整了过来,退而求其次地问道:“好啦好啦,不逼你住在我家,但去我家吃饭总行吧？我可是好久没有尝过你的手艺了呢！” Yang Guo is very tenderhearted, regarding requests him to reject like this unreasonably, said again, eats at the friend home is not anything, oneself do not pass the night there! 杨果还是很心软,对于这样的要求他无理拒绝,再说了,到朋友家吃个饭并不算什么,自己不在那里过夜的嘛！ „Good, that walks, Qiqi was hungry, right?” Yang Guo has rubbed the small head of Qiqi. “好吧,那走吧,琪琪都饿了,对吧？”杨果揉了揉琪琪的小脑袋。 „um, um!” Qiqi nodded earnestly, she feels her abdomen, looks at Zheng Yujie pitiful. “嗯嗯！”琪琪认真地点了点头,她摸着自己的小肚子,可怜兮兮地看着郑雨洁。 „Was defeated by you!” Zheng Yujie was also likes rubbing the hair of Qiqi intimately. “被你打败啦！”郑雨洁也是爱昵地揉了揉琪琪的头发。 Yang Guo they leave has not been the rush hour, what nobody said that after all Yang Guo is not the employee in publishing house, as for Zheng Yujie, she wants to walk walks, what ahead of time gets off work is? 杨果他们离开的时候还没到下班时间,不过没有人说什么,毕竟杨果不是出版社的雇员,至于郑雨洁,她想走就走,提前下班算啥呢？ When their forms left, Pang Yue assistant left from own position quietly, knocks on a door to walk into Pang Yue office. 等他们的身影离开了,庞岳的助理悄悄地从自己的位置上离开,敲门走入了庞岳的办公室。 „Craftsmanship has not fallen!” Zheng Yujie does not feed Qiqi well, once for a while also goes into the kitchen to harass Yang Guo, her hand is holding the china bowl, a hand pats the shoulder of Yang Guo to say with a smile self-important. “手艺没有落下嘛！”郑雨洁不好好喂琪琪,时不时还跑到厨房里来骚扰杨果,她一只手捧着瓷碗,一只手老气横秋地拍着杨果的肩膀笑道。 „Eldest sister, your this tosses about, my this dish went too far!” Yang Guo quite feels reluctantly, had kept off the road by Zheng Yujie slowly, wash basin a point, he was thrown into confusion to fry the good green vegetables to nudge in the pot in the tray. “大姐,你这一折腾,我这菜就过火了！”杨果颇感无奈,被郑雨洁挡了一下路,洗盘子慢了一点,他手忙脚乱地将锅里炒好的青菜拨拉到了盘子里。 „Has? No!” Zheng Yujie looked at one, the green vegetables green jade tender desire dropped, heard that the delicate fragrance greeted the nostrils, a such color fragrance complete TV dinner, said that went too far? “有吗？没有啊！”郑雨洁瞄了一眼,青菜翠嫩欲滴,闻起来清香扑鼻,这样色香味俱全的一盘菜,怎么说过火了呢？ Has little going too far, under the fire, if fries again for several seconds, the green vegetables were old. The tongue is not keen, naturally could not have felt to taste that nitpicking Zheng Yujie, Yang Guo cares. 是有一点点过火,大火之下,如果再炒几秒钟,青菜就老了。舌头不灵敏,对口感没那么挑剔的郑雨洁当然感受不出来,杨果还是蛮在乎的。 „Was good, do not come, one bowl of food you fed half are less. You looked that Qiqi was watching the television, watched the television while ate meal is not good to be familiar with!” Yang Guo blows the nose to stare to say with Zheng Yujie. “好了,不要进来了,一碗饭你才喂了一半不到。你看,琪琪又在看电视了,一边看电视一边吃饭不是好习惯！”杨果吹鼻子瞪眼地跟郑雨洁说道。 „Looked that little while television isn't good?” Zheng Yujie talks back asks, but, she saw Yang Guo has the flameout greatly with her theory appearance, hurries to change a statement. “看会儿电视都不行？”郑雨洁顶嘴地反问道,不过,她看到了杨果大有熄火跟她理论一番的样子,赶紧改了口。 „Yes! The father hello, the father said goodbye.” Zheng Yujie mumbled to walk, closed conveniently. “明白啦！严父你好,严父再见。”郑雨洁嘟嘟囔囔地走出去,顺手关上了门。 Regarding looking at television Qiqi craves, she has just entangled Zheng Yujie to turn on the television to her, said that must look at happy Yangyang. Zheng Yujie like Fang Beibei, Fang Beibei will not love Qiqi, but does not need to favor to drown Qiqi, but Zheng Yujie somewhat has spoiled, Qiqi wants any her to give anything, Qiqi wants to watch the television, she without demur television opening. 对于看电视琪琪还是非常热衷的,她刚刚就一直缠着郑雨洁给她开电视机,说是要看喜羊羊。郑雨洁不像方贝贝,方贝贝会宠爱琪琪,但是不用宠溺琪琪,但郑雨洁真的是有些溺爱了,琪琪要什么她就给什么,琪琪想要看电视,她二话不说就把电视给打开了。 This was perhaps related with the Zheng Yujie childhood experience, she in childhood not in the Zheng Mingsheng side, at that time her mother not in Beijīng, but looked after her, was that super rich sister-in-law. 这或许跟郑雨洁自己小时候的经历有关,她小时候就不在郑铭生的身边,那时候她的母亲都不在京城,而照顾她的,又是那个超级有钱的小姨。 Her sister-in-law had recognized a principle girl must raise richly, therefore Zheng Yujie anything does not lack from infancy to maturity, others family|home child one month can have 1000 spending money is very good, but Zheng Yujie had one to overdraw 10 million quotas long time ago the credit cards! 她的小姨认定了一个理女孩要富养,所以郑雨洁从小到大什么都不缺,别人家小孩一个月能有1000块零花钱就已经很不错了,而郑雨洁早早就拥有了一张可以透支10000000额度的信用卡！ She also like this treats Qiqi now, the fault does not raise, temporarily did not have, but the advantage may be many, at least Qiqi at heart thought now this pretty aunt very has executed, especially likes mixing up with the Zheng Yujie guy! 她现在也是这样对待琪琪,坏处就不提了,暂时还没有,但是好处可多了,起码琪琪现在心里就觉得这个漂亮的阿姨酷毙了,特别喜欢跟郑雨洁厮混在一起！ After the meal completes, Yang Guo came out, Qiqi does not have that good treatment! 饭菜做好之后,杨果出来了,琪琪就没有那么好的待遇啦！ „Here comes to sit! Eating meal time cannot watch the television, said how many spread?” Yang Guo puts on a serious face the lesson saying that „Yujie you also are really, long Dalian this truth does not understand!” “过来这边坐好！吃饭的时候不许看电视,说了多少遍了？”杨果板着脸教训道,“雨洁你也真是的,长那么大连这个道理都不懂！” Yang Guo has had a fit of temper, although Qiqi some do not prefer, but feared that the little darling walked, the mouth is digging, eye socket somewhat red. Zheng Yujie were scolded, spits the tongue, hurried to turn off the television to walk. 杨果发脾气了,琪琪虽然有些不情愿,但是还是怕怕地乖乖走了过来,嘴巴撅着,眼眶有些红红的。郑雨洁自己被骂了,吐了吐舌头,赶紧关了电视走过来。 Received the bowl in Zheng Yujie hand, the inside 2-3 food have not fed, Yang Guo was wanting to manifest suddenly, but, he noticed that the daughter dreaded the appearance that wants to cry, the heart was all of a sudden soft. 接过了郑雨洁手中的碗,里面还有两三口饭还没喂完,杨果正欲发作,不过,他看到女儿畏惧又想哭的样子,心一下子就软了。 Yang Guo remembered to bring Qiqi to the ravine for these days, a Qiqi complaint did not have, he hugged on the daughter his leg, has kissed a small cheek of Qiqi gently, said with a smile: „Was good, do not put in great inconvenience, later finished eating the food to open again to you looks, is good?” 杨果想起这几天把琪琪带到山沟里去,琪琪一句怨言都没有,他将女儿抱到了自己的腿上,轻轻地亲了一口琪琪的小脸蛋,笑道:“好了,别委屈了,待会吃完饭再开给你看,好不好？” Qiqi lifts the small hand rubbing the eyes corner/horn, she nodded, um. 琪琪抬起小手揉了揉眼角,她点了点头,嗯了一声。 „Come, eats meal!” Yang Guo smiles the bucket to have spoon gruel, hands the Qiqi front. “来,吃饭吧！”杨果笑着勺起一小勺粥,递到琪琪的面前。 Does not know that eats meal outside, Yang Guo does not have the time to ponder over to Qiqi is doing delicious, this gruel eats not to be freely spoken, because Qiqi is remembering fondly the television at heart, after Qiqi has eaten gruel, traces own abdomen, said ambiguously: „Papa, Qiqi ate to the full.” 不知道是在外面吃饭,杨果没有时间给琪琪琢磨着做好吃的,这粥吃起来没那么顺口,还是因为琪琪心里惦挂着电视机,琪琪吃了一口粥之后,摸了摸自己的小肚子,含含糊糊地说道:“粑粑,琪琪吃饱了。” „That is not good! Has not eaten to suffice the food!” Yang Guo knows that the Qiqi capacity for food, wants multi- half compared with the common same age small trough friend, if not eat to the full, in the evening will shout also hungrily, therefore Yang Guo each meal strict boils according to the Qiqi standard. “那不行！还没吃够饭呢！”杨果可是知道琪琪的饭量,比一般同龄的小盆友还要多一半,如果不吃饱,晚上会又喊饿的,所以杨果每餐都严格按照琪琪的标准来煮的。 „Come, two, no longer eat three once more, you looked that you do not eat, Aunt Yujie must wait for you to eat with the father, the meal was cool.” Yang Guo one spoon has extended again with the small ladle bucket, the persuasion said. “来,再次两,不再吃三口,你看你不吃,雨洁阿姨跟爸爸就得等你吃,饭菜都凉了。”杨果用小勺子再勺了一勺伸过去,劝说道。 Qiqi discovered that has not deceived father, that hateful small ladle has extended, she used the corner of the eye to look at a television reluctant to part, has opened the mouth obediently. 琪琪发现没有糊弄得过爸爸,那个可恶的小勺子又伸了过来,她用眼角恋恋不舍地看了一眼电视机,乖乖地张开了嘴巴。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button