MIBM :: Volume #3 果子的春天

#398: The club country younger sister paper on airplane

LNMTL needs user funding to survive Read More

The airport waiting room in Guangzhou Yun airport, Yang Guo stands by the chair white, looks reluctantly Qiqi is upon the jump around him, once for a while also hides, wants with the game that the father plays to play hide-and-seek. He does not dare to sit, is afraid this kid not to run to be separated from his line of sight carefully. 羊城白芸机场的候机室,杨果站在椅子旁边,无奈地看着琪琪绕着他跑来跑去,时不时还躲起来,想要跟爸爸玩捉迷藏的游戏。他可不敢坐,害怕这个小家伙不小心跑脱离了自己的视线。 However fortunately, the Qiqi euphonious laughter gave Yang Guo to instruct accurately, Qiqi have also forgotten, hid not to know that anchored the laughter. 不过还好,琪琪银铃般的笑声给了杨果准确地指导,琪琪自己也忘了,躲起来还不知道停住笑声。 Yes, Yang Guo must embark, this chapter must go to Beijīng! 是的,杨果又要出发了,他这回要去京城！ Professor director writes a play, and acts the leading role in personally «that Has not thought that» began shooting, Yang Guo because of delay of vindicating matter, has postponed for several days. Ten thousand and that side day joy also very much gave the Yang Guo face, the professor makes the dramatic team postpone the racket the Yang Guo actor's pay especially, this made Yang Guo enjoy over star treatment! 叫兽导演编剧并且亲自主演的《万万没想到》已经开拍了,杨果因为表白事情的耽误,推迟了几天。万和天怡那边也很给杨果的面子,叫兽特地让剧组把杨果的戏份推迟了拍,这让杨果无意间享受到了超一线明星般的待遇！ Yang Guo thought that therefore the second day of vindicating, Yang Guo then in a hurry has packed embarrassed the baggage, prepares to take plane to overtake. 杨果觉得蛮不好意思的,所以表白的第二天,杨果便匆匆收拾了行李,准备坐飞机赶过去。 „Din-dong.” The sound of cell phone in the pants pocket has shaken. “叮咚。”手机在裤兜里响震了一下。 The Yang Guo brow inspires, has pulled out the cell phone from the pants pocket rapidly. 杨果眉头一振,迅速从裤兜里把手机掏了出来。 Just after buying a ticket, Yang Guo hesitant, has sent text message to Fang Beibei, the content was not quite complex, a little likely was the report tells Fang Beibei, said that he must go to Beijīng, but, that was the job requirement, the translator company that he was at invested a racket flat and thin piece and so on and so on. 刚刚买了票之后,杨果犹豫了一下,给方贝贝发了一条短信,内容并不太复杂,有点像是汇报般地告诉方贝贝,说他要去京城了,不过,那是工作需要,他所在的翻译公司投资拍一个片子之类的云云。 This action, if Song Zhiwen looked definitely will scold him to be silly. Yang Guo does not know why one do this, actually he can definitely not use so, is only, in the subconscious, he is willing with confessing to trade to feel at ease. 这个举动,要是宋志文看了肯定会骂他傻。杨果也不知道自己为什么这样做,其实他完全可以不用如此,只是,在潜意识里面,他更愿意用坦白来换来心安。 The beforehand misunderstanding made Fang Beibei reject him, Yang Guo does not want such situation again. Presented the misunderstanding he to be then hurried is recovering, one time also felt emotion to be possible original, the wrong recidivist, Fang Beibei will not forgive repeatedly again tenderheartedly his! 之前的误会让方贝贝拒绝了他,杨果不想再次出现这样的情况。出现了误会然后他才急急忙忙着去补救,一次还有情可原,屡错屡犯,方贝贝再心软也不会原谅他的！ „Un, I believe you.” Although soon boarded craft, the Fang Beibei information slowly arrives, but this brief reply let in the Yang Guo heart happy. “嗯,我相信你。”虽然快要登机了,方贝贝的信息才姗姗到来,但这一个简短的回复却让杨果心中高兴了起来。 Believes that on two characters, is heavy, move of Yang Guo is unable to explain, more importantly, in his heart knows that such trust is he cannot disappoint! 相信就两个字,却沉甸甸的,杨果的感动无法言喻,更重要的,他心中知道,这样的信任是他不能辜负的！ „Walks!” Yang Guo puts down the cell phone, walked to hold Qiqi in the past, his has been full of the sunlight at heart at this moment, on the face cannot anchor is smiling. “走啦！”杨果放下手机,走过去将琪琪抱了起来,他的心里此刻充满了阳光,脸上也是停不住地微笑着。 Old style, baggage consignment, because Qiqi has grown up, Yang Guo does not need to bring a big book bag to install Qiqi milk bottle and other things again along, can be eased finally takes plane. 还是老样子,行李托运,因为琪琪长大了,杨果也不用再随身带着一个大书包来装琪琪的奶瓶等东西,总算是可以一身轻松地坐飞机。 „Makes troublesome.” Yang Guo is taking the airplane ticket, squeezed through from the crowd of registration, had found own position. It is a pity that because is summer vacation, the airplane ticket is very limited, Yang Guo can only subscribe obtains the economy class cabin, and has only had a ticket, Qiqi can only push with the father! “麻烦让一让。”杨果拿着机票,从登记的人群中挤过,找到了自己的位置。很遗憾的是,因为是暑假,机票很紧张,杨果只能订得到经济舱,而且只拿到了一张票,琪琪只能跟爸爸挤一挤啦！ Is good because, because Yang Guo sits in approaching the position of corridor, compared with position by the window, but also is loose. 好在,因为杨果是坐在靠近过道的位置,比起靠窗的位置来说,还算是宽松的。 „You are bold, I seize in inside, shouted troublesome?” Suddenly, a young woman sound of strange cavity strange accent resounds in the ear of Yang Guo. “你豪,我捉在里面,麻烦嚷一嚷,好吗？”突然,一个怪腔怪调的年轻女性的声音在杨果的耳边响起。 Yang Guo has turned head, the discovery is a very young female student, the appearance is long also good, is not attractive, but also is the delicate type. Yang Guo knows that she is not in one Chinese, the standard spoken Chinese pronunciation is somewhat floating, but, seems is the Asian, does not know that is which country, from her voice, possibly is the club country's , may also be the putty bang country's. 杨果扭过头,发现是一个很年轻的女生,模样长得还行,不算漂亮,但也属于清秀的类型。杨果知道她不是一个中华人,普通话发音有些飘,不过,看上去是亚洲人,不知道是哪个国家的,从她的口音来看,可能是棒子国的,也有可能是泥轰国的。 „Are you bold?” That female student sees Yang Guo to be in a daze has not moved, asked one. “你豪？”那个女生见杨果在发呆没有动弹,又问了一声。 The occupational disease, Yang Guo awakens, hurries to hold Qiqi to stand, this female student letting. 职业病,杨果才醒悟过来,赶紧抱着琪琪站起来,把这个女生给让进去。 „Thanks.” After that female student sits, said very much politely. “谢谢。”那个女生坐进去之后,很有礼貌地说道。 Clashes this polite vigor, Yang Guo almost thinks that she was girl of putty bang country's, but, the putty bang country seemingly said thanks will nod is saying. 就冲这个礼貌劲儿,杨果都差点以为她是泥轰国的妹纸了,不过,泥轰国貌似说谢谢的时候都会点头着说的。 „Bold adorable youngest sister.” She noticed that Qiqi is taking a look at her in the Yang Guo bosom curiously, called happily. “豪可爱的小妹妹。”她看到琪琪在杨果怀里好奇地打量着她,也高兴地叫了起来。 „He He, thank you! This was my daughter, the name calls Qiqi” Yang Guo to smile one, introduced. “呵呵,谢谢你！这是我的女儿,名字叫琪琪”杨果笑了一声,介绍道。 „Qiqi, you are bold! My Chinese name was called Li Xi to be friendly.” Li Xi Shangao was popular extended the right hand to Qiqi. “琪琪,你豪！我的中文名字叫李喜善。”李喜善高兴地向琪琪伸出了右手。 Qiqi is not quite clear, Yang Guo helps the director with a smile, he pulled up the Qiqi small hand to grasp grasping with Li Xishan. 琪琪不太明白,杨果笑着帮忙指导,他拉起了琪琪的小手跟李喜善握了握。 Yang Guo praised: „Your Chinese said very well! Which country do you come from?” Contrasts most foreigners who Yang Guo runs into, the standard spoken Chinese that she spoke truly is good, although has not achieved the clear pronunciation and mellow voice the situation, but the grammar in spoken language is very standard, this makes Yang Guo somewhat curious. 杨果夸奖道:“你的中文讲得很好啊！你来自哪个国家？”对比起杨果遇到的大多数外国人,她说的普通话确实已经算是不错的了,虽然还没达到字正腔圆的地步,但是口语中的语法还是很标准,这让杨果有些好奇。 „Real?” Li Xi Shangao is popular asks, „I from the club country's, my university exchange in China, study Chinese. Today has a vacation, I am about to go home.” “真的吗？”李喜善高兴地问道,“我是来自棒子国的,我在中华的大学交流,修习中文。今天放假,我准备回家。” „You study are very good!” Yang Guo has raised up the thumb toward her, „which university? Dongshan University?” “那你学得真的很棒！”杨果朝她竖起了大拇指,“哪一座大学？东山大学吗？” Yang Guo is also thinking meets one with live in an exchange in school, finally Li Xishan told him, she exchanged in the Guangzhou Guandong foreign language foreign trade university. Also is, the language class exchange of that place lived are most. 杨果还想着是不是遇到一个同在一个学校的交换生呢,结果李喜善告诉他,她是在羊城的粤省外语外贸大学交流。也是,那个地方的语言类交换生最多了。 „Well.” Li Xishan is looking at carefully Qiqi, suddenly in the mouth jumped a big string club language, she was thinking aloud that said listened to naturally the non- membership dues the brain to transform the incoherent Chinese to oneself. “咦。”李喜善端详着琪琪,突然嘴巴里蹦出了一大串棒子语,她是在自言自语,说给自己听当然不会费着脑筋去转换成拗口的中文啦。 However, she does not know that her front sits the fellow who speaks more than ten national languages, Yang Guo not only did not omit a single word heard in the ear her thinking aloud completely, but also has understood what is heard her meaning. 不过,她不知道,她的面前坐着一个通晓十多个国家语言的家伙,杨果不仅一字不漏地将她的自言自语全部听到了耳朵里,而且还听明白了她的意思。 „This youngest sister looks like looks familiar, where have I seen probably? Where has seen?” “这个小妹妹怎么看起来那么眼熟,我好像在哪里看到过？哪里看到过呢？” Yang Guo flexure scratching the head, thinks that do want to tell her to be able to understand the club language? 杨果挠了挠头,想自己要不要告诉她自己能够听得懂棒子语呢？ Saw only Li Xi to pull out the cell phone from the package friendly, whispered to turn to look: „Where is at? Which public relations software has probably seen on......” 只见李喜善从包里掏出了手机,嘀嘀咕咕地翻找了起来:“在哪呢？好像是在哪个社交软件上看到过……” „Oh!” Li Xishan screamed suddenly in a low voice, she has turned the head, a face is sizing up Yang Guo inconceivable, „, aren't you Yang Guo Oppa think of the meter?” “哎呀！”李喜善突然低声尖叫了起来,她转过头,一脸不可思议地打量着杨果,“哎呀,你不是杨果欧巴吗思密达？” Does not know that because of too excited reason, the Li Xi friendly this question uses her mother tongue. 不知道是不是因为太激动的原因,李喜善这个问话用的还是她的母语。 Yang Guo flexure scratching the head, does not know how she knows her, he has also to reply in the club language: „Yes, I am Yang Guo.” 杨果挠了挠头,不知道她怎么认识自己的,他只好也用棒子语回答道:“是啊,我是杨果。” Li Xishan face, she heard in the Yang Guo mouth to reveal that red the skilled club language, understood Yang Guo will speak the language of their country, moreover said very well! She also wants to apologize, and in Chinese to the Yang Guo translation, finally now does not use. 李喜善脸红红地,她听到了杨果口中吐露出来熟练的棒子语,就明白了杨果会说她们国家的语言,而且说得很好！她还想道歉并且用中文给杨果翻译呢,结果现在都不用了。 That is better, Li Xishan in Guangzhou cannot say for a long time refreshedly the club language, her face said excitedly: „Yang Guo Oppa, you can also speak the club language unexpectedly, I, I too excited have thought of the meter, sorry. First time sees you, was very happy.” She somewhat spoke incoherently. 那更好,李喜善在羊城好久没能够爽爽快快地说棒子语了,她一脸激动地说道:“杨果欧巴,你居然还能说棒子语,我,我太激动了思密达,对不起。第一次见到你,很高兴。”她都有些语无伦次了。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button