MIBM :: Volume #3 果子的春天

#395: Hug in rainstorm

LNMTL needs user funding to survive Read More

( Third) （第三更） At the first bean big raindrop, less than a while, the raindrop then connects the curtain, crash-bang underground has become the rainstorm. 起初还是豆大的雨珠,不到一会儿,雨珠便串联成帘,哗啦啦地下成了暴雨。 „He also in downstairs!” Lin Xingshan fulfills duty to fulfill responsibility is acting the well ventilated messenger, saw only her to open the window curtains of her bedside secretly, looked at one, then said. “他还在楼下！”林杏姗尽职尽责地扮演着通风报信者,只见她偷偷拉开了她床边的窗帘,瞄了一眼,然后回头说道。 „Not?” Most impartial most and just Liu Ruhua also moved accommodation at this moment, outside rain got down in a big way, hearing the sound to know that was terrorist! “不是吧？”最铁面无私的刘茹华此刻也动了容,外面的雨下得太大了,听声音就知道多么恐怖！ Fang Beibei rolls up on her bunk, buried the head in the knees, the shoulder shook. 方贝贝蜷缩在她的床铺上,将脑袋埋在了双膝中,肩膀一抖一抖着。 Lin Xingshan and Liu Ruhua somewhat worried that looked at Fang Beibei. 林杏姗和刘茹华有些担忧地看了一眼方贝贝。 Under the female student dormitory, Yang Guo was washing out by the rainstorm, the raindrop hits in strength is actually not small, Yang Guo depends entirely on oneself body intensity to tough it out. The rain water falls on the head, falls the cheeks, has stuck one piece, no matter the rain curtain looks at less than the far distance crowded, the rain water that the Yang Guo eye at this moment was flowed stuck somewhat cannot open! 女生宿舍楼下,杨果正被暴雨冲刷着,雨珠打在身上其实力道不小,杨果全靠自己身体强度硬挺着。雨水落在脑袋上,滑落到脸颊,都已经糊成了一片,不管雨帘多么密集望不到多远的距离,此刻的杨果眼睛都被流下来的雨水糊得有些睁不开了！ However he diligently is opening the eye, looks to that dark building hole, hoping, waiting. 但是他还是努力地睁着眼睛,望向那个黑乎乎的楼洞,期盼着,等待着。 „Came! Came!” Yang Guo has cheered at heart, he saw a familiar form appears in front door there, haunches an umbrella, has fired into him furiously. “来了！来了！”杨果心里欢呼雀跃了起来,他看到了一个熟悉的身影出现在大门那里,撑起一把雨伞,奋力地冲向了他。 Should be happy that but, Yang Guo sees Fang Beibei to rush to his time, the small umbrella does not have an effect under wreaking havoc of storm, the clothes were moistened, the heart of Yang Guo was also painful, he suddenly had an idea, was he prefers Fang Beibei do not manage him, do not come out, did not hope Fang Beibei by the wind and rain. 本来应该高兴的,可是,杨果看到方贝贝冲到他的身边时候,小小的雨伞在暴风雨的肆虐下丝毫不起作用,衣服都被打湿了,杨果的心又痛了起来,他突然有个想法,就是他情愿方贝贝不要理他,不要出来,都不希望方贝贝被风吹雨淋着了。 „Are you silly?” Fang Beibei rushed to front of Yang Guo, shouts loudly. “你傻吗？”方贝贝冲到了杨果面前,大声喊道。 The rain is too big, on the face of Fang Beibei does not know that was the tears or the rain water. She stands on tiptoes the tip of the toe to lift the umbrella furiously, wants to be higher than many Yang Guo to obstruct for the stature compared with her with that small umbrella rains. 雨太大,方贝贝的脸上都不知道是泪水还是雨水了。她奋力地踮起脚尖举着雨伞,想要用那个小小的雨伞为个子比她高出不少的杨果遮一下雨。 The Fang Beibei umbrella just lifted to the head of Yang Guo, the rainstorm on the last piece her dry embezzles, this, she also drenched the drenched chicken. 方贝贝雨伞刚刚举到杨果的头上,暴雨就将她身上最后一片干燥吞没,这一下,她也淋成了落汤鸡。 Yang Guo worried, he will stand on tiptoes the tip of the toe to depend on near Fang Beibei to hug with him a little in the bosom. 杨果着急了,他一把将踮起脚尖跟他靠得有点近的方贝贝抱在了怀里。 This hugs, how many times once anticipated? Actually in this torrential downpours, hugs you. 这一抱,曾经期待了多少次？却在这片瓢泼大雨中,才将你抱起。 Girl's body is very soft, time that Yang Guo pastes immediately felt. The hand of Yang Guo buckled in the waist of Fang Beibei, the slender barbarian waist could not withstand grasps. By Yang Guo „attack”, Fang Beibei ying depended on suddenly but actually in the bosom of Yang Guo. In the hand did not have the strength, when umbrella not to know falls, was blown to disappear by the gale instantaneously. 女孩的身体很柔软,杨果贴上去的时候就马上感觉到了。杨果的手扣在了方贝贝的腰间,纤细的蛮腰不堪一握。被杨果突然“袭击”,方贝贝嘤的一声倒靠在了杨果的怀中。手中没有了力气,雨伞不知何时滑落,瞬间被大风吹不见了。 Yang Guo does not have the time to taste carefully, reason that he grasps Fang Beibei do not seize the chance to profit, was worried that Fang Beibei is soaked through the heart that but catches cold is very anxious, Yang Guo entire has held Fang Beibei, by his strength, hugged under her the building eave with ease. 杨果没有时间细细回味,他抱住方贝贝的原因并非是要趁机占便宜,担心方贝贝淋透而感冒的心很焦急,杨果将方贝贝整个抱了起来,以他的力气,轻松地将她抱到了楼檐下。 „Such the heavy rain, the fool, do you come out to do?” Yang Guo with own body, kept off outside, blocks water that the eaves have dripped down, lowered the head, looks the hair that dripped wet closely stuck to Fang Beibei of cheeks, asked. “这么大雨,笨蛋,你出来干什么？”杨果用自己的身体,挡在了外面,挡住了屋檐滴下来的水,低下头,看着淋湿的头发紧紧贴住脸颊的方贝贝,质问道。 „That also not because of your fool? Stands in the outside silly heavy rain?” Fang Beibei is not convinced talks back to say. “那还不是因为你笨蛋？站在外面傻傻的淋雨？”方贝贝不服气地顶嘴道。 Yang Guo looks that the Fang Beibei clear ruddy lip somewhat stares blankly, his breath started rapidly. 杨果看着方贝贝晶莹红润的嘴唇有些发怔,他的呼吸开始急促了起来。 Fang Beibei does not know the idea of Yang Guo, but felt that fluttering flags lingered in the hearts, but she blushes twists to be excessive subconsciously, the stubborn appearance does not lose to in the rain is standing isolated Yang Guo. 方贝贝不知道杨果的想法,只是感觉到了一丝旖旎萦绕在心间,但是她红着脸下意识地拧过了头,倔强的模样不输给在雨中孤立地站着的杨果。 „Beibei.” Yang Guo was more sober, he thought that should to say all misunderstanding while this opportunity clearly, „told me slowly, that two matters, I sorry very much, has not talked clearly with you, but, that is really the misunderstanding.” “贝贝。”杨果清醒了一些,他觉得应该要趁这个机会把所有的误会讲清楚了,“姗姗都跟我说了,那两件事,我很对不起,没有跟你说清楚,但,那真的是误会。” The wind and rain is very big, in the small space that but Yang Guo separates to her does not have the wind and rain to float, is very safe. 风雨很大,但是杨果给她隔开的这个小空间里没有风雨飘洒进来,很安全。 Fang Beibei has not spoken, she is feeling the Yang Guo chest broad and warmth that sends out with, is feeling strength that the vigor and the heart beat Yang Guo breath brings. The Fang Beibei head, is looking to the mist misty another direction, does not know that was tired, she gently own one side cheeks by, in Yang Guo has gone against on the right arm on wall, calmly was listening. 方贝贝没有说话,她感受着杨果胸膛的宽广和和身上散发出来的温暖,感受着杨果呼吸的浑厚和心脏跳动带来的力量。方贝贝脑袋偏着,看向水雾蒙蒙的另一个方向,不知道是不是累了,她轻轻地将自己的一侧脸颊靠在了杨果顶在墙上的右胳膊上,静静地听着。 Yang Guo then makes a clean breast: „Qiqi you told that kisses, is really not such that you think. The situation is this, the good friend in my publishing house......” Yang Guo vented anger to pretend the process of his girlfriend to manage the Zheng Yujie greatly noisy wedding and for him, but, before Yang Guo has concealed Zheng Yujie, to his vindicating and cordiality. 杨果便和盘托出:“琪琪跟你说亲嘴的那个,真的不是你想的那样。情况是这样的,我出版社的一个好朋友……”杨果将郑雨洁大闹婚礼并为他出气而装作他女朋友的过程理了一遍,不过,杨果还是隐瞒了郑雨洁之前对他的表白和情意。 „You do not know perfectly well comfortably, before why, must go.” Fang Beibei has not visited him, was whispering low voice, the sound was whirled away by the howling wind and rain sound instantaneously, almost micro inaudible. “你明知不自在,干嘛之前还要去。”方贝贝没有看他,小声的嘀咕着,声音被呼啸的风雨声瞬间卷走,几乎微不可闻。 Yang Guo heard, he hurries to acknowledge the mistake: „I knew mistakenly, this wedding was the last time, I will not have the relation with her again.” 杨果还是听到了,他赶紧承认错误:“我知道错了,这次婚礼是最后一次,我不会再跟她有联系了。” „I am not this meaning.” Fang Beibei lowered the head, has not continued. “我不是这个意思。”方贝贝低了低头,没有继续说下去。 Was grasped as for Yang Guo is put in prison misunderstanding of that day, Yang Guo has not concealed, all processes said: „The day, I truly have deceived you, after I saw the teacher, looked for the hotel. I am not noon do not come back really intentionally, the accident sentiment, fought by the police is caught the lockup, afterward had been rescued by my big brother...... On that day you saw the girl on my vehicle, called Duan Xueqing, was my junior sister is also the friend of mine, incessantly was she on the vehicle, my good friend Song Zhiwen, behind also had a car(riage) that my big brother drove!” 至于杨果被抓入狱那天的误会,杨果就没有丝毫隐瞒了,所有的经过都说了出来:“还有那天,我确实是骗了你,我见了导师之后,就去找饭店了。我真的不是中午故意不回来,出了点事情,打架被警察抓到了看守所,后来才被我的一个大哥救了出来……那天你看到在我车上的女孩,叫段雪晴,是我一个师妹也是我的朋友,不止是她在车上,还有我的好朋友宋志文,后面还有我大哥开的一辆车呢！” „You so were no wonder smelly...... the Fang Beibei revolutions to be excessive on that day”, in the eye revealed one to be moved, looks at Yang Guo to ask, „why to have the conflict with others? Hotel that many, but can also trade again!” “难怪你那天那么臭……”方贝贝转过了头,眼里流露出了一丝感动,看着杨果问道,“干嘛跟人家起冲突？饭店那么多家,还可以再换的嘛！” „No , because these fellows want to bully Xueqing, had been discovered by me......” Yang Guo explained the cause and effect. “没有啊,是因为那些家伙想欺负雪晴,被我发现了……”杨果把前因后果解释了一番。 „Where do you have the wound to arrive at?” Fang Beibei feels the arm of Yang Guo gently, worried that asked. “那你有没有伤到哪里？”方贝贝轻轻地摸着杨果的胳膊,担忧地问道。 „Relax!” Although outside rain slightly cool, but Yang Guo thought that at heart warm, „they do not dare to be what kind of me, asked several issues have then closed.” “放心啦！”虽然外面雨有些微凉,但是杨果觉得心里暖暖的,“他们没敢把我怎么样,就问了几个问题然后关了起来。” „Who called you over, got what one deserves.” Fang Beibei somewhat spitefully turns to be excessive, did not visit him. “谁叫你强出头,活该。”方贝贝有些赌气地扭过了头,又不看他了。 Yang Guo somewhat is at heart disturbed, he places on the left hand the Fang Beibei supple shoulder gently, asked in a soft voice: „Beibei, are you also mad at me?” 杨果心里有些忐忑,他轻轻地将左手放在方贝贝柔肩上,轻声问道:“贝贝,你还生我的气吗？” Fang Beibei shook the head, purses the lips Palestine not to speak. 方贝贝摇了摇头,抿着嘴巴不说话。 In Yang Guo heart happy, he partly hugs gently partly supports the Fang Beibei shoulders, almost drew own bosom her, the gentle voice asked: „That, Beibei, do you comply to be my girlfriend? I later certainly to you well, otherwise may heaven strike me with lightening five times!” Yang Guo raises up four finger hair serious oaths. 杨果心中高兴了起来,他轻轻半搂半扶住方贝贝的双肩,将她几乎拉到了自己的怀里,柔声地问道:“那,贝贝,你答应做我的女朋友吗？我以后一定会对你好好的,不然天打五雷轰！”杨果竖起四个手指头发毒誓。 ( Was late one, tomorrow will also restore three, asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （晚点还有一更,明天就恢复三更了,求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button