( Third, is latealsohasone)
(第三更,晚点还有一更)Fang Beibeiwantsto savenot to save, Yang Guoinsteadagainaddedseveralmain dishes. Yang Guothisaction, a littlewantsto flatter the intention of Fang Beibeiroommateactually, under the enticement of good food, Liu Ruhuaand the otherstrulyalsohas transformedtohismanner.方贝贝想省一点没省成,杨果反而是再加了几个大菜。杨果这番举动,其实有点想讨好方贝贝舍友的意图,在美食的诱惑之下,刘茹华等人对他的态度确实也有所转变。Actually, the dishpricewas no longer important, Yang Guohas not even cared about the cooked food that the hotelmaster chefmakescarefullyis whether delicious, hehas not eatenmany, hisheart, after alreadyfluttered for dozensminutes. The complex emotion of worryandhopeis interweaving, makinghimdisplaya littleabsent-mindedly.
其实,菜的价格已经不再重要了,杨果甚至也没有在意饭店大厨精心制作出来的菜肴是否好吃,他自己没吃多少,他的心,早就已经飘到了几十分钟之后。担心和期盼的复杂心情交织着,让他表现得有点心不在焉。„How?”Fang Beibeihas not made chewing motionslikeothergirlsgreatlyquickly, shenoted the Yang Guodifference, but alsothinks that wasseveral not quickexpressionsmakesYang Guosad.
“怎么了?”方贝贝没有像其他女孩那样大快朵颐,她注意到了杨果的异样,还以为是自己几番不快的表情让杨果伤心了。
The menattach great importance to face-saving, heinvited himselfsincerely and roommateseats meal, oneselfalsorefused, Fang Beibeisomewhatregrettedthathadto plantto disappoint the strangefeeling of Yang Guo.
男人到底还是要面子,他那么诚心诚意请自己和舍友们吃饭,自己还推三阻四的,方贝贝有些后悔,有种自己辜负了杨果的奇怪感觉。„Do not be unhappy, today'sdishIverylike, thank you.”Fang Beibeihas pushedYang Guo, saidin a soft voice. Shealsoobserved the situation the dormitoryotherfoursisters, discovered that theyare busyeating the thing, has not seenherwhisper, relaxedat heartslightly.
“别不开心啊,今天的菜我挺喜欢的,谢谢你。”方贝贝推了推杨果,轻声说道。她还环视了一下宿舍其他四个姐妹,发现她们都忙着吃东西,没有看到她的嘀咕,心里稍微松了一口气。Yang Guowas saidbyFang Beibei, hisflexurescratching the head, said with a smile: „Iam unhappy, youlikeon the line, Ha Ha.”杨果被方贝贝说得愣一下,他挠了挠头,笑道:“我没有不开心啊,你喜欢就行,哈哈。”Girls'appetiteis not big, althoughis delicious, theirchopstickskepteating the quarter, stoppedgradually. Lin Xingshan that earliest eats to the fullalreadyfelt the abdomento dependbut actuallyon the chairsits, hersorrowcalled out: „What to do? Todayhas eatenmany, went back to lose weight.”
女孩们的食量都不大,虽然好吃,她们筷子不停地吃了一刻钟,也渐渐停了下来。最早吃饱的林杏姗早就摸着小肚子倒靠在椅子上坐着,她哀叫道:“怎么办?今天吃了好多,回去又要减肥了。”Qiqialsostudiedherto hitBaoGe, the adorableappearancemadeeverybody unable to bearsmile.琪琪也学着她打了个饱嗝,可爱的样子让大家都忍不住笑了起来。Saw that the girlssat there chatted, Yang Guodisguisedto set outto go to bathroom, in fact, hebypassed the screen, thensecretlyslid the entrance.
看到女孩们都坐在那里聊天了,杨果假装起身上厕所,实际上,他绕过屏风,便偷偷地溜到了门口。
The manager in hotelalreadywaited outside, Yang Guohas responded with the apologysmiling face, hereceived the microphonefrom the managerhand, onehandful of the pinklily that is embellishedby the serissa fetida.
饭店的经理早就等候在了外面,杨果报以歉意地笑容,他从经理手上接过了麦克风,还有一捧由满天星点缀的粉色百合花。„After yougo, threesecondsstart!” The managerhas raised upthreefingerstowardYang Guo, has exhortedoneagain.
“你进去之后,三秒钟开始!”经理朝杨果竖起了三个手指,再嘱咐了一句。Yang Guonodded, thishad already trained, Yang Guounderstands the flow.杨果点了点头,这个早就演练过了,杨果明白流程。Turns around, the heart of Yang Guostartedto jump madlyup and down. Thisimportanttimearrives, Yang Guoinevitablywas also anxious, even, healsosomewhatsteps the motionlessfootsteps.
才一转身,杨果的心开始忽上忽下地乱跳了起来。这个重要的时刻到来,杨果也不可避免地紧张了,甚至,他还有些迈不动脚步。„Come on!” The managerhas patted the shoulder of Yang Guogently, blessedhim, encouragedtohim.
“加油!”经理轻轻拍了拍杨果的肩膀,祝福他,给他鼓鼓劲。
The deep breathtwo, Yang Guohas depressedoneselfdisorderstate of mindforcefully, takes a stepto walktowardinside.
深呼吸了两口,杨果强行压下了自己紊乱的心绪,迈步往里面走去。
After walking, Yang Guodiscoveredownheartbeatfiercely.
走进去之后,杨果发现自己的心跳得更厉害了。„Well? What is this?”Behind the screenhas suddenly resoundedgirls'screams.
“咦?这是什么?”屏风后面突然响起了女孩们的惊呼声。In the room, Lin Xingshanpoints atsilk fabricscotton thread that is raisingslowly, covered the mouthto call the roommatesto look at the past. After seeing only the cotton thread the bearingpulls up, the followinggiantliquid crystalscreenreveals.
屋里,林杏姗指着徐徐升起的一个绸缎布帘,捂住嘴巴招呼舍友们看过去。只见布帘被轴承拉起之后,后面一个巨大的液晶屏幕露了出来。Fang Beibeihas turned the headcuriously, justsaw that the liquid crystalscreenhas shone.方贝贝好奇地转过头去,刚好看到液晶屏幕亮了起来。„WhatwasQiqihas pressedby mistake?”Lin Xingshanlooked atoneto eat to the fullinQiqi that on the sofaswayed back and forth. But, had not discovered that hasanything!
“是不是琪琪误按了什么?”林杏姗瞄了一眼吃饱了在沙发上打滚的琪琪。可是,没有发现有什么啊!Suddenly, a delightfulmusichas made a sound, had a scare the girls.
突然,一段悦耳的音乐响了起来,把女孩们都吓了一跳。
The acousticequipment of thisreserving a roomwas good, all aroundhas the upscalesound box, justhas formed the encirclementstereo sound, toperson a feeling of experiencing personally. Butresoundssuddenly, the girlsdid not have the psychologyto prepare.
这个包房的音响设备太好了,四周都有高档的音箱,刚好形成了环绕立体声,给人一种身临其境的感觉。只不过骤然响起,女孩们还没有心理准备。Heard the musical sound, Qiqihas found out the smallheadfrom the bigsofa, was lookingcuriously, thispassed through the special effectteamprocessedfinalvideo of professor, Yang Guohas not lookedtoQiqi, shedid not know!
听到了音乐声,琪琪从大大的沙发里探出了小脑袋,好奇地望着,这个经过叫兽的特效团队处理过的最终视频,杨果没有给琪琪看过,她也不知道呢!Fang Beibeirealizedactuallyhas not suited! Shehas rememberedYang Guotoday'sstrangeaction, before having rememberedQiqi, had toldherYang Guoto the pleasant surprise that sheprepared, the heart of Fang Beibeicannot help butcrazilyjumped.
倒是方贝贝察觉到了不对劲!她想起了杨果今天的奇怪举动,想起了琪琪以前跟她说过的杨果给她准备的惊喜,方贝贝的心不由自主地狂跳了起来。Afterfilm titlemusic, remaining the melodiousmelody, was only ordinarylike the broadcastspecial effectmore dazzlingslide, Fang BeibeiandYang Guoknew that the laterpicturestartslikenarratingonebeautiful and illusionstorygenerallyslowlyis presentingon the giantliquid crystalscreen.
片头音乐过后,只剩下了悠扬的旋律,就像播放特效更为炫目的幻灯片一般,方贝贝和杨果认识之后的照片开始就像叙说着一段美丽而梦幻的故事一般慢慢在巨大的液晶屏幕上呈现。Yang Guois holding the flower, is grasping the microphone, walkedfrom the side of liquid crystalscreenslowly. Hedoes not dareto walktooquickly, was too quick, hisanxietywill reveal.杨果捧着花,握着麦克风,从液晶屏幕的侧面缓缓走了出来。他不敢走得太快,太快了,他的紧张就会流露出来。„Beibei, Iknowthatmythis whole lifeluckiestmatter, waslast yearalmostat this time, metyouin the lakeside of school......”
“贝贝,咳咳,我知道,我这辈子最幸运的事情,就是去年差不多这个时候,在学校的湖边遇见了你……”HoweverYang Guowas anxious, first few wordssaidsomevariant pronunciations. Fortunately, behind his soundrestoredlimpidly, moreoverkeeps improving, the emotioninYang Guojust likesreads poemsrelated that has flowedgradually, is accompanying the melodiousmelody, as ifentirepassenger compartmentimmersedinhisaffection.
但是杨果还是紧张了,第一句话说得有些破音。还好,后面他的声音恢复了清澈,而且是越说越好,浓浓的情感在杨果犹如吟诗般的诉说中渐渐流淌了开来,伴着悠扬的旋律,仿佛整个包间都沉浸在了他的深情中。Fang Beibeilistens toYang Guois recallingthis year the tips, herfacial expressionsomewhatis complex, the ray that in the eyereveals is attached to and movedrelapsestruggles, herBeiChiqingbites the lower lip, in the breathis having a disorder.方贝贝听着杨果回忆着这一年来的点点滴滴,她的神情却有些复杂,眼中流露的光芒是眷恋和伤感的反复挣扎,她贝齿轻咬下唇,呼吸中带着一丝紊乱。
The light of liquid crystalscreen, has blocked from the line of sight of Yang Guo, hehas not seenthis, butaccording tohisoriginal plan, broughtto hope the wing, was having the clearlove, moved towardFang Beibeislowly.
液晶屏幕的光,遮住了杨果的视线,他没有看到这一幕,而是按照他的原计划,带着希翼,带着真切的爱意,缓缓地走向方贝贝。Vindicatingbehind, Yang Guowas reading poems, orhe was recitinghimto writeto the Fang Beibeilove letter.
表白的后面,杨果真的在吟诗,或者说,他是在吟诵一段他写给方贝贝的情书。„Does not know when fromstarts, yourform, gracefullyjust likes the fine gauze, keepsreappearinginmeat present\;Does not know when fromstarts, yoursound, just like the wind chimes, oftenlingersinmyearclearly\;Does not knowthatstartsfromanything, youreyepupil, wins the starsbrightly, inmymind, gives the direction that Iwent forward.”
“不知道,从什么时候开始,你的身影,曼妙犹如轻纱,不停地在我眼前浮现\;不知道,从什么时候开始,你的声音,清脆宛若风铃,时常在我耳边流连\;不知道,从什么开始,你的眼眸,明亮更胜星辰,在我的脑海,给了我前进的方向。”„Is clear, Iloveyou, is the day and nightmisses, is unable to restrain oneself.”
“才明白,我爱你,已经是日夜思念,不能自已。”
The affection in Yang Guoeye, makingFang Beibeistartconfused, a littlelooked like the frightened rabbit, wantedto dodge, howevercould not shunt.杨果眼中的深情,让方贝贝开始迷乱了起来,有点像受惊的小兔子,想要闪躲,但是躲不开。„Iloveyourgoodness, Iloveyourpurity, IloveyouandQiqitips.”Yang Guosaidgently, inscreen, is broadcasting the picture that QiqiandFang Beibeilaugh, under these, areYang Guosecretlyphotograph surreptitiously, neverhas the secondpersonto look.
“我爱你的善良,我爱你的纯真,我爱你和琪琪的点点滴滴。”杨果温柔地说道,屏幕中,也正播放着琪琪和方贝贝开怀大笑的照片,这些,都是杨果偷偷拍下,从未有第二个人看过。„YourgoodtoQiqi, Ithinks that the worldnobodycanbe a worthy opponent, evencompared withme, youmustunderstandQiqi. IthinkthatIwas attached to the warmth and happiness that wehave been together, onlythinksto be able, forevertreasuresyou!”
“你对琪琪的好,我想天下无人能够匹敌,甚至比我,你更要懂得琪琪。我想,我已经眷恋上了我们相处的温馨和甜蜜,只想能够,永远将你珍惜!”Finally, Yang Guoquoted a Tsangyang Gyatso'spoem: „Comesmybosom, makingmebe admitted toyourat heart, falls in lovesilently, likessilent.”
最后,杨果引用上了一段仓央嘉措的诗:“来我的怀里,或者,让我住进你的心里,默然相爱,寂静欢喜。”„Beibei, Ilikeyou! Ismygirlfriend!”Hands overto begin the lily, Yang Guolooks that the Fang Beibeilookis very sincere, is sincereas ifcanmelt the steel and iron.
“贝贝,我喜欢你!做我的女朋友吧!”递上手中的百合花,杨果看着方贝贝的眼神十分真挚,真挚得似乎能将钢铁融化。
The videoalsobroadcast, inpassenger compartmentquiet, remaining the heavybreathing, did not only havein the will of the peopletranquil, was only waiting for the Fang Beibeifinalresponse.
视频也播放完了,包间内静悄悄的,只剩下了沉重的呼吸声,没有人心里平静,只等着方贝贝最后的回应。
( Thischapter of title, only thentwocharacters, butentireZhangXiexiechanges, Xiaohanhas spent for threehours, but alsodoes not include, twoweeks ago startedpondering over. No matter what, hopes that everybodycanlike the Xiaohanintentionwith„love letter that” the sentimentwrites. PS: Thatis not the realTsangyang Gyatso'spoem, Xiaohanknows......)
(这章标题只有两个字,但是整章写写改改,小寒足足花了三个小时,还不包括,早在两个星期之前就开始了的琢磨。不管怎么样,希望大家能够喜欢小寒用心用情写出来的“情书”。PS:那不是真的仓央嘉措的诗,小寒知道的……)
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦)
(求月票,求推荐!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button