( Second)
(第二更)Except thatanythinglies downin the blackbignumber that on the bedwhistlingrestsgreatlyindifferently, otherfivecriminalssecretlyare sizing upYang Guo, theydo not dareto whisperin secret, inlook that butfromoccasionallyexchanges, can see that theyare as before confused and puzzledtrain of thought.
除了什么都无所谓地躺在床上呼呼大睡的黑大个号头,其他五个犯人都在偷偷地打量着杨果,他们不敢私底下嘀咕,但是从彼此之间偶尔交换的眼神里,可以看得出他们依旧迷茫和不解的思绪。After all, the performance of Yang Guotrulysubvertedtheircognition! Will a fellow of fightvalueexplosive table, howhideunder the sofrailbody?
毕竟,杨果的表现确实是太颠覆他们的认知了!一个战斗值爆表的家伙,怎么会隐藏在如此文弱的躯体之下?Yang Guodoes not care abouttheirpeeping, hesits wellon the beds of twonumbers, the breath, triesto balance the agitatedmoodgently. Was closedalready for 2-3hours, hope that Yang Guohas not actually seenbeing separated!杨果不在意他们的窥视,他端坐在二号头的床上,轻轻呼吸,试图平衡自己烦躁的心情。被关进来都已经两三个小时了,杨果却没有看见一丝脱离的希望!Song Zhiwen are theydoing?宋志文他们都在干什么?At this time, before the police stationfront door that Yang Guograspedhas resounded the fiercebrakesound, an outlineoverbearingLand Roverstoppedbefore the main entrance, stopped upstubbornly the front door of police station.
这时候,之前把杨果抓进去的警察局大门前响起了剧烈的刹车声,一辆轮廓霸道的路虎停在了正门前,把警察局的大门堵得死死的。
The person on maindriver seatapparentlydoes not havewhatgood nature, heopens the vehicle doorto jump down, Bangmade an effortto close. Looks athismilitary uniformto add the body, guarding the doorSir who the appearance that ablazing with anger, is preparingto shout cursesshrank the headdingily.
主驾驶座上的人显然没有什么好脾气,他推开车门跳下来,砰得一声用力关上了。瞧他军装加身,一副怒气冲冲的样子,正准备叫骂的看门大爷灰溜溜地把脑袋缩了回去。Right, He Wenzhuoto!
没错,贺文卓到了!Hewas not a person, the Land Roverfollowingtwopositionsalsodistinguishestwopeople, on the facewas having the anxiouslook, thatwasbyYang Guowas talking overSong ZhiwenandDuan Xueqing.
他不是一个人,路虎后面两个位置也分别下来了两个人,脸上带着焦急的神色,那是正被杨果念叨着的宋志文和段雪晴。Incessantlyso, in the copilotplacehas also gotten down a slightlysomewhatobeseman, althoughdoes not haveHe Wenzhuothatvigor, butstands the police stationentrance, hasoneimposinginviolablemakings.
不止如此,副驾驶座上也下来了一个略有些肥胖的男人,虽然没有贺文卓那种精气神,但是站到警察局门口,却是有一种凛然不可侵犯的气质。„HeShao, shouldbehere!”Thatmanpoints at the police stationto saywithHe Wenzhuothathisexpressiondoes not have the meanings of toomanyflattering, but, facingHe Wenzhuotimestilldoes not dareto neglect.
“贺少,应该就是在这里了!”那个男人指着警察局跟贺文卓说道,他的语气没有太多阿谀奉承的意思,不过,面对贺文卓的时候依然不敢怠慢。AlthoughHe Wenzhuoin the chestis burning the flaminganger, butwas amiablewiththatmanmanysome: „OldLiu, the matteris not suitablelate, weacta bit faster!”贺文卓虽然胸中燃着熊熊怒火,但是跟那个男人还是随和了好多一些:“老刘,事不宜迟,我们动作快点!”OldLiu, the full namecalledLiuKeshou, the statuswas not ordinary, hewas the deputy director of Guangzhoucitybureau, whatmanagerwas the criminal investigation, was very puissantcharacter! Hebefore the career change, has the casual acquaintancewithHe Wenzhuo, is considered asonis the allyfriendship.
老刘,全名叫刘珂守,身份可不一般,他是羊城市局的副局长,主管的是刑侦,也算是很有权力的人物了!他在转业之前,与贺文卓有过一面之缘,算得上是战友情谊。In additionHe Wenzhuothatterrorbackground, LiuKeshou, whenHe Wenzhuofoundhim, a rackdoes not dareto act bashful, immediatelyfinds the personto look up the station house of thisstreetaccording to the police vehiclelicense number that Duan Xueqingprovides, moreoverownstrengthkissedto bringHe Wenzhuofor the place.
再加上贺文卓那恐怖的背景,刘珂守在贺文卓找到他的时候,一点架子都不敢拿捏,马上找人根据段雪晴提供的警车车牌号查到这个街道的警察分局,而且还亲力亲为地把贺文卓带了过来。SeesLiuKeshou, guarding the doorold manwas scared, heknew that thisgreat person, beforegetting downguidancetime, sub-bureauinsidesizeleadershipwants the entranceto greet. Hehurriedto open the door, atmospherehas not daredto breathe heavily, after seeingtheywent, slidesinownsmallalcove the leaderto call.
看到刘珂守,看门老头傻眼了,他可是认识这个大人物,以前下来指导工作的时候,分局里面的大小领导都要下来门口迎接。他赶紧打开了门,大气都不敢喘一声,看到他们进去之后,才溜回自己的小亭子里给领导打电话。Receivesstation commanders who disclosed secret informationjustalsoinpolice station, hethrew down the telephone, hurriedto knock a chair, does not dareto shriek with pain, stood on tiptoes the footto rubrunto greet.
接到通风报信的分局局长刚好也在局子里,他丢下电话,慌忙间撞翻了一张椅子,也不敢喊痛,踮着脚一蹭一蹭地跑下去迎接。„Circuitwave! Yourbigcourage!” The station commander who sees, LiuKedefendedhas drunkonegreatly, the loud and clearsoundshook the entirehallrumbleto make noise.
“周路波!你好大的胆子!”看见下来的分局局长,刘珂守大喝了一声,洪亮的声音震得整个大厅隆隆作响。„LiuJu, LiuJu, you should not be angryfirst.” The circuitwave the face, heis running up to front of the He Wenzhuofourpeoplepainstakingly, inquired, „youtoldfirstme, whatwehave made the mistake? Immediatelychanges, immediatelychanges!”
“刘局,刘局,您先别生气。”周路波苦着脸,他跑到贺文卓四人面前,询问道,“您先跟我说说,到底我们做错了什么?马上改,马上改!”LiuKedefendssaidseriously: „Actuallyyourpoliceunderare the police of people, whatGu Shidaindividualpolicethat was called? At a promiscuous manner, directlybringingto cometo the police stationin the person?”
刘珂守严肃地说道:“你手下的警察究竟是人民的警察,还是那个叫什么谷士达个人的警察?不分青红皂白,直接把人给带到局子里来了?”
The circuitwavehas gawked, asked: „Gu Shida? Whatyousaidis the nephew of DeputyGu?”
周路波愣了一下,问道:“谷士达?您说的是谷副区长的侄子?”„Do Imanagehimam the nephew of deputy district head?”LiuKeshoueyesstare, scold, „deputy district headcannot havedepending onnot having the cardmakes an arrest?”
“我管他是不是副区长的侄子?”刘珂守眼睛一瞪,骂道,“副区长难道就可以无凭无证就抓人了?”
The circuitwavedetectedonespoke incorrectlywords, heputs on a long face saying: Thematter that „LiuJu, yousaidIdo not knowreally! Does not know that was the followingpersonhas made the foolish matter, youwaited a bit, Iimmediatelyask.”
周路波发觉自己说错了话,他哭丧着脸说道:“刘局,您说的这事我真的不知道啊!不知道是不是下面的人做了蠢事,您稍等,我马上问问。”„Hereasked!”He Wenzhuolet somebody cool off or calm downinsertedone.
“在这里问!”贺文卓冷冷地插了一句。
The circuitwavecould not bearlook atLiuKeshou, LiuKeshoustaredhisoneeyes, scolded: „Had not askedquickly!”
周路波忍不住看了一眼刘珂守,刘珂守瞪了他一眼,骂道:“还不快问!”
The circuitwavelooks foron-dutypoliceconveniently, asked a nexttodayleaves the situation of police, at that timeHu Chunqiangtheymadein noisy disorder, the entirepolice authoritiesknow that theirthisexposes the matter, therefore the circuitwaveasked that knew!
周路波随手找来一个值班警察,问了一下今天出警的情况,当时胡春强他们闹得乱哄哄的,全警局都知道他们这点破事,所以周路波一问就知道了!Torture, the circuitwaveheard that the personwas taken into„smallblackroom”, knows that washow a matter! Circuitwavefaceoneblack, hurriesto bringHe Wenzhuotheytowardinterrogatingin the roomwalks.
刑讯逼供,周路波一听说人被带进了“小黑屋”,就知道是怎么样一回事了!周路波脸一黑,赶紧带着贺文卓他们往审讯室里走去。Interrogatesin the room the nobody left, but the ground is actually a beachblood, the chairknocks down, howfrigidmatterobviouslybefore thisherehad! Duan Xueqingsees the blood, the eye socketwas immediately red.
审讯室里空无一人,但地上却是一滩鲜血,椅子翻倒在地,可见此前这里是发生了怎么样惨烈的事情!段雪晴看到鲜血,眼眶顿时就红了。Takes up the interrogationrecord that on the tablehas not put awaywith enough time, angerlitHe Wenzhuohas compelled, seizes the circuitwave the collarto askindignantly: „My brother? Yang Guo? Heactuallyhow?”
拿起桌上还没来得及放好的审讯记录,怒火被点燃的贺文卓逼了上去,一把揪住周路波的衣领气愤地问道:“我的兄弟呢?杨果呢?他究竟怎么样了?”„Wenzhuo, youare calmfirstcalmly!”LiuKeshousaw with own eyes that the situationis not right, hurriesto grasp the hand of He Wenzhuo, the advicesaid. After hecomes, was not goodto callHe WenzhuoHeShaoagain.
“文卓,你先冷静冷静!”刘珂守眼见情况不对,赶紧过来抱住贺文卓的手,劝告道。他进来之后,不好再称贺文卓贺少了。„ZhouJu, thispolice officer.”At this time, the entrancecame inyoungpolice, made excusessaidthat„IknowwhichMr. Yang Guowent!”
“周局,这位警官。”这时候,门口进来一名年轻的警察,支支吾吾地说道,“我知道杨果先生去哪了!”„Whichwent?”He Wenzhuo and circuitwaveandLiuKedefendaskswith one voice.
“去哪了?”贺文卓、周路波、刘珂守异口同声地问道。„He , he”youngpoliceanxious, somesaidincoherentlythat„Ma Kaimademesendhimto the followinglockup.”Then, hehas added: „On the 8 th prison.”
“他,他,”年轻的警察紧张之下,有些语无伦次地说道,“马凯让我送他去了后面的看守所。”说完,顿了顿,他又补充道:“八号监。”„What? On the 8 th prison?” The circuitwavelost one's voiceto shoutcalled out. LiuKeshouandHe Wenzhuodo not know that the prisonis representinganything on the 8 th, but the circuitwaveknows!
“什么?八号监?”周路波失声喊叫道。刘珂守和贺文卓都不知道八号监代表着什么,但是周路波知道啊!„Actuallyiswhatsituation?”He Wenzhuofrownsto ask, „talks clearly!”
“究竟是什么情况?”贺文卓皱着眉头问道,“说清楚!”
The youngpolicehurriedto say the matter that beforehad, heis not quite clearto the matter that interrogating the roomhad, he can only confesssituationHu Chunqiang that hesawat that timeleft the accidentalmouthfulbloodandYang Guoto result in the stuporby the electricityin the place.
年轻的警察赶紧把之前发生的事情说了一遍,他对审讯室发生的事情不太清楚,他只能交代了他当时看到的情况胡春强出了意外满嘴鲜血、杨果被电得昏迷在地。Heard the youngpolice saying that the Song Zhiweneyewas red, butDuan Xueqingcould not constrain the mood, chirphas cried.
听到年轻的警察这么说,宋志文眼睛都红了,而段雪晴更是压抑不住心情,嘤嘤地哭了起来。Howeverin the He Wenzhuoeyehas actually flashed through an appearance, heunderstandsthatoneselfthislittle brotherabsolutelyis not the lamp which is economical on oil, will heeatverybigowing? Should, Hu Chunqiang of thatmouthfulblood, not be very likely the Yang Guomoveon the contrary!
不过贺文卓眼里却闪过了一丝神采,他心里明白,自己这个小兄弟绝对不是什么省油灯,他会吃很大的亏吗?应该不会的,反倒那个满嘴鲜血的胡春强,很有可能是中了杨果的招!„Inyourbureauthesetwopolice, made an arrestat a promiscuous mannerdid not say, but alsosevere punishmentextorting evidence!”LiuKeshoulooked atcircuitwaveonemeaningfully, seemed saying: „Yourthismakes the leadership, educates the subordinate? Could not be competentthisposition, did Ifind the personto helpyoueducate?”
“你局里这两个警察,不分青红皂白抓人不说,还严刑逼供啊!”刘珂守意味深长地看了周路波一眼,似乎在说:“你这个做领导的,是怎么教育手下的?是不是胜任不了这个位置,我找人帮你去教育?”
The circuitwavequickly grasps the meaning of something, hurriesto react, said: „LiuJu, Imakethemsuspendimmediately the investigation!”
周路波一个激灵,赶紧做出反应,说道:“刘局,我马上让他们停职调查!”He Wenzhuohas pounded on the interrogationroommiddletable, saidseriously: „Firstgoesto putmy brother!”贺文卓拍了拍审讯室正中间的桌子,严肃地说道:“先去把我的兄弟放出来!”
( Todayissix, asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦)
(今天还是六更,求月票,求推荐!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button