( Sixth!)
(第六更!)„!”Yang Guoaccording toownremembers that a thatroutecheck, Ma Kaistoodgentlysteadily, has not fallen downtowardHu Chunqiangthreateningly.
“啊!”杨果是根据自己记忆中的那个路线轻轻一勾,马凯站立不稳,张牙舞爪地往胡春强扑倒了下去。Althoughhecontrolsto stop the policeto use the motorat the last minute, has not knockedto the head of Hu Chunqiangon, howeverhisbodyHu Chunqiangpounding.
虽然他最后一刻还是控制住了手中的警用电棍,没有敲到胡春强的脑袋上,但是他的身体还是将胡春强给砸到了。Twopeopleleave not far, Hu Chunqiangcovers the injuredhand to approachpointsto look at the Yang Guodistressedappearance. Thissituationoutbreak, hehas not graspedMa Kaiwith enough time, with the two-hand control the balance of body, finally the whole personpoundinglostbalancedbysturdysuch asMa Kai of cow.
两个人离得不远,胡春强捂着受伤的手想靠近一点看杨果狼狈的样子。这情况突然发生,他都没有来得及抱住马凯,也没有用双手控制住身体的平衡,结果整个人被粗壮如牛的马凯给砸得失去了平衡。Does not standsteadily, Hu Chunqiangfalls downtowardside, butin the flash of falling to the ground, hispupilinstantaneouslyhas publicized, wooden stoolappearedinhisline of sight.
站立不稳,胡春强往旁边扑倒,但是就在倒地的一瞬间,他的瞳孔瞬间张大了,一个木凳子出现在了他的视线中。Right, wasthatwooden stool, Hu Chunqiangjustfalls down above. Althoughboth handsconditioned reflexhas supported, butlayer on layerpoundson the stoolinevitably. The point of stress is just the mouth that Hu Chunqianghas not closedwith enough time.
没错,就是那个木凳子,胡春强刚好扑倒在了上面。虽然双手条件反射般地撑了一下地,但是不可避免地重重地砸到凳子上。受力的点刚好是胡春强还没来得及闭上的嘴巴。„” Any thinghas been cut off the impact noise, the Hu Chunqiangminimumfourfront teethurged„accident”by the wooden stoollegknockingsadlyinthis.
“咯”一个什么东西断掉了的撞击声,胡春强起码四颗门牙悲催地在这个“意外”中被木凳子的腿给磕断了。
The Yang Guoangleandstrengthjust right, naturally, hehas not thought that byelectricity, he can also in the pathaccording tomemorycarry outhisplanperfectly.杨果的角度、力道都恰到好处,当然,他也没有想到被电了一下,他还能够按照记忆中的轨迹完美地执行了自己的计划。Hebyignoranthead, moreoverby the electricity„dropping down”, nobodyhas thoughtall that justhadareYang Guobutdeliberatelyis! Thatstool, theydo not knowYang Guoto fudge, as if was just kicked downbyHu Chunqiang is the same.
他是被蒙着头的,而且又是被电得“倒下”了,没有人会想到刚刚发生的一切都是杨果蓄意而为的!就连那一个凳子,他们都不知道杨果动了手脚,似乎还是刚刚被胡春强踢倒的一样。Alllook likeare only the coincidences! Is only the accidents!
一切看起来都只是巧合!都只是意外!„Boss! Boss!”Ma Kaiturned headto look atoneas ifby the electronics coronaingroundYang Guo, the hurryingfour limbs and landtumbles the Hu Chunqiangfront.
“老大!老大!”马凯回头看了一眼似乎被电晕在了地上的杨果,慌忙四肢并用地连滚带爬到了胡春强的面前。As ifbrought the big trouble! Onewere not carefulYang Guo that was poured„tripping”, but alsomade that oldmostlythrew down. „Died, Bosswill definitely scoldme!”Ma Kaiputs on a long face, will lieinHu Chunqiang that onstoolloses consciousnessturns inside outcautiously.
似乎闯大祸了!自己不小心被倒下来的杨果“绊倒”,还弄得老大都摔倒了。“死了死了,老大肯定会骂死我!”马凯哭丧着脸,将趴在凳子上不省人事的胡春强小心翼翼地翻过来。„!”Ma Kaicalled out in alarmone, Hu Chunqianghas shown the whites of the eyes, mouthcovered with blood, the appearancelooked likeveryterrifying!
“啊!”马凯惊呼了一声,胡春强翻着白眼,嘴巴血肉模糊,样子看起来非常恐怖!Hefears the bloodactually, beforehepuncheddozen of criminalstime, the appearance that the criminalwhole bodyscarsuffocatedis uglier than the presentHu Chunqiangappearance. What injuredisHu Chunqiang, ownimmediate superior! Ma Kaiwas scared.
他倒不是怕血,以前他揍打犯人的时候,犯人浑身伤痕奄奄一息的样子比现在胡春强的样子还要难看。可是受伤的是胡春强啊,自己的顶头上司!马凯慌了神。Heis the summonispinchesin the persontoHu Chunqiang, has not come an artificial respiration of mouthtomouthon the difference.
他对胡春强又是呼唤又是掐人中,就差没有来一个嘴对嘴的人工呼吸了。„Boss, youawakesactually!”Ma Kaiputs on a long face, summoning, „ismymistake, Iwas stupid, youmaydo not have an accident!”
“老大,你倒是醒醒啊!”马凯哭丧着脸,呼唤着,“都是我的错,我蠢死了,你可千万不要出事啊!”Yang Guodisguisesto lie downby the electronics coronaon the ground, the leg and footalsohas pulled once for a while outpulling out, probably the electric shockconvulsionfeelinghas not vanishedgeneral. In fact, thatisheis smiling. Is away frombelays the coat of head, Yang Guothrough the internal strength different from „looks”toall of outside.杨果假装被电晕躺在地上,时不时腿脚还抽了抽,好像电击的痉挛感还没有消失一般。实际上,那是他在笑。隔着套住脑袋的上衣,杨果通过内功的异用“看”到了外界的一切。Allare being in progressaccording to the script that hewrites, butMa Kaithatroughguygrasps a Hu Chunqiangfaceresentment, the unluckyandheavyheartedappearance, is really somewhatfunny, Yang Guosuppressesnot to smileto make noise, butsuppressesto smileto suppress the bellyto pull out, hehasto shake the bodygently.
一切都是按照他写好的剧本在进行,只是马凯那个粗犷的大汉抱住胡春强一脸怨气、晦气和忧心忡忡的样子,实在是有些滑稽,杨果强忍住没有笑出声来,但是憋笑憋得肚子在抽,他只好轻轻抖了抖身体。Yang Guocompletelydoes not immersein the self-satisfacation that the schemeprevails, heissomewhatworried, becauseHu Chunqiang, althoughlooks likegenerallyfalls downon the stool that heconceives, butheis unable to controlHu Chunqiangto knock the angle and strength of stool, ifbumps intothatstrategic point, thatpossiblywashuman lifeone!杨果也不是完全就沉浸在计谋得逞的得意中,他还是有些担忧,因为胡春强虽然像他设想的一般扑倒在凳子上,但是他无法控制胡春强磕到凳子的角度和力道,如果真的碰到那个要害,那可能就是人命一条了!Is goodbecause, Yang Guodoes not needto worryis too long, Hu Chunqiangspookilyawoketo transfer.
好在,杨果无须担忧太久,胡春强还是幽幽地醒转了过来。„!”Hu Chunqianghad just opened the eye, thenfiercelyhas coughed, bloodylipfinally the gear fracture of cardonvoicespitting.
“咳,咳!”胡春强刚刚睁开了眼睛,便剧烈地咳嗽了起来,血淋淋的嘴唇最后将卡在嗓门上的断齿给吐了出来。
The gear fracturebroughtfuzzybloodfrothto spurton the face of Ma Kai, Ma Kaithoughtdisgusting, buthedoes not dareto shut outvery muchthrew downHu Chunqiangto wipe the face, hasto thrust out the faceto say with a smilesilly: „Did Boss, youawake?”
断齿带着模糊的血沫喷到了马凯的脸上,马凯觉得好恶心,但是他又不敢很嫌弃似的丢下胡春强去擦脸,只好腆着脸傻笑道:“老大,你醒了?”Hu Chunqiangslowfor a long time, got strength back, heshiverraises the right hand, tracestowardownmouth, having the weeping voiceto ask: „Lotus root, does toothscoff?”胡春强缓了好久,才缓过劲来,他颤抖地举起右手,往自己的嘴巴里摸了摸,带着哭腔地问道:“藕的,哦的牙嗤呢?”
The front toothbrokecompletely, the Hu Chunqiangspeechleaks out, soundsslurred.
门牙全部断了,胡春强说话漏风,听起来模糊不清。„pa!”Ma Kaimade an effortto sweep a oneselfpalm of the hand, begged for mercyto sayin a low voice: „Boss, sorry, blamesme, Iharmedyouto throw down.”
“啪!”马凯用力地扫了自己一巴掌,低声地讨饶道:“老大,对不起,都怪我,我害你摔倒了。”„Does the toothscoff?”Hu Chunqiangboth handsare clutching the shirt of Ma Kaishoulder, made an effortto swingswinging, the eyehas baredentirelyto crackto ask.
“哦的牙嗤呢?”胡春强双手揪着马凯肩膀的汗衫,用力地摇了摇,目龇俱裂地问道。
The police officers of interrogationhave becomethisappearance, the interrogationdefinitelycould not continue. Hu Chunqiangdizzyheavyhad been sent to the hospitalbyMa Kai, onhispresenthad the bruise, on the mouthalsobrokeseveralteethanddestroyed the lip, needsto hurry the hospitalto treat.
审讯的警官都成了这个样子,审讯肯定持续不下去了。胡春强晕晕沉沉地被马凯送去了医院,他现在手上有挫伤,嘴巴上也断了几颗牙齿和撞烂了嘴唇,需要赶紧到医院去治疗。However, Ma Kaihas not let offYang Guo, hehas treated as the chief criminalYang Guo , if notYang Guo, howhewill let slip the Bossharmsthatmiserably.
不过,马凯也没有放过杨果,他心里还是把杨果当做了罪魁祸首如果不是杨果,他怎么会失手把老大害得那么惨。
Before walking, Ma Kaiurgedotherpolice in police authorities: „Closesto supervisetometo8 th him!”
走之前,马凯叮嘱警局里的其他警察:“把他给我关到八号监去!”„On the 8 th prison?”Thatyoungpointpolicehave opened the mouthsurprisedly.
“八号监?”那个年轻一点的警察惊讶地张大了嘴巴。„Askedyouto beyouto do, rubbish?”Ma Kaidoes not throw downa few wordspatiently, drivingbringsHu Chunqiangto directly soar the hospital.
“叫你做你就做,废什么话?”马凯不耐烦地丢下一句话,开车带着胡春强直奔医院。
Will thatyoungpolicesobe why surprised? What place does supervise on the 8 th is?
为什么那个年轻的警察会如此惊讶?八号监又是什么样的一个地方?Weknow that the prison, house of detentionandlockuphave the difference, the person who is notallgraspedwill be closed the prisonto go.
我们都知道监狱、拘留所、看守所都是有区别的,不是所有被抓的人都会被关到监狱去。
The prisondetains the criminal who the courtdetermined guiltto sentencegenerally, moreoverenters the criminals in prison to takea long timepunishment, the end of sentencewill be put.
监狱是一般关押法院定了罪判了刑的犯人,而且进监狱的犯人都要服很长一段时间的刑,刑满才会被放出来。
The house of detention, itlooks likewith the prisonvery much, butthere is a differenceessentially, generallywasdetainsto offend the criminal of public securitycontrol law, the time of detentionwas very short, the majoritywaited for severaldaysalsoto leave.
拘留所呢,它跟监狱很像,但是有本质上的差别,一般是关押触犯了治安管理法的犯人,拘留的时间很短,大部分待十几天也就走人了。LikeYang Guo, has not determined guiltcompletely, himcalled the suspectin the terminology(, althoughweknowYang Guodid not havecrime), hecannotshut in the prison and house of detention, had not determined the suspect who the crime and trialfinished, will be detainedin the lockup!
像杨果,还没完全定罪,他这样的在术语上叫嫌疑犯(虽然我们知道杨果是没有罪的),他是不能关进监狱和拘留所的,还没确定罪行和审判结束的嫌疑犯,都会被关押在了看守所!Howeverhas some exceptions, somediscretion of punishmentare quite not serious, for examplewill somewhat be less thancriminal of oneyear of set term of imprisonmentalsoto stay in the lockupto serve a prison sentence.
不过也有例外,有些量刑比较轻,比如有些少于一年有期徒刑的罪犯也会留在看守所服刑。
The prison, is on the 8 th one of the blocklockupis marking the caret-shapedprison cell, detainsis not the youngcriminal of thisshort-term, buthas the suspect of significantcriminal suspect! Theysomewhatlook likegentle, butis in fact ferocious. Somecriminalsevencommitted the monstrous crimes, temporarilydetainedhere, waited for that the judicial processwalkedto deliver to the prisonagain.
八号监,是这个片区看守所的一个标着八字的监房,关押的不是这种短期的小罪犯,而是有着重大犯罪嫌疑的嫌疑犯!他们有些看起来文质彬彬,但实际上穷凶极恶。有的罪犯甚至犯下了滔天罪行,暂时关押在这里,等待司法程序走完再送到监狱里去。
The prison guards in blockwill throw the same placethesebigevil peoplegenerally, facilitates the management, in order to avoidassignstoeachprison cellindoes the entirelockupis frightened by the slightest sound, everybodyto be restless.
片区的狱警一般都会将这些大恶人丢到一块,方便管理,以免分配到各个监房里把整个看守所都搞得风声鹤唳、人人不安。
( Tomorroweruptsas before, will havesix, asks the monthly ticket, seeks the recommendation, everybodytakes the billto poundmy impoverished family! ≧▽≦)
(明天依旧爆发,会有六更,求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button