Yang Guoplaysveryhappilyin the military compound, buthedoes not knowthathis„good friend”Zheng Yujiebecause ofhim, has actually metsometroublesome.杨果在军营里玩得很开心,但他不知道,他的“好朋友”郑雨洁却因为他,遇到了一些麻烦。„Li Zechao!”Zheng Yujieis grasping the cell phonewith clenched jaws, goes outfrom the front door of easternletterpublishing house.
“李泽超!”郑雨洁咬牙切齿地握着手机,从东信出版社的大门里走出。
The entrancestopped a Ferrari, wears the handsome fellow of sunglassesto grasponebunch of colored, depends uponis standingin the front, on the faceis having the evilsmile. Hiswearappearancevery muchhas the taste, is very expensive, from top to bottom, has not been less than10,000dollarstogether the cloths.
门口停了一辆法拉利,一个戴着墨镜的帅哥握着一束花,依靠在车头站着,脸上带着邪邪的微笑。他的穿着打扮都很有品味,也很昂贵,浑身上下,没有一块少于10000块钱的布。Zheng Yujieputs on not badly, Ji Fanxi'sfemininetrue thing, the coatalsobrings a flower budsilk of volumevolume, on the footalsoto step ononepairto inlayto drill the high-heeled shoes. If seeing throughandhermerely and short hair of ear, will think that sheisgracefuloffice_lady, is, herevery action and every movement, herimagealldestroying.郑雨洁穿得也不差,纪梵希的女性正装,上衣还带着一点卷卷的蕾丝,脚上还蹬着一双镶钻高跟鞋。如果只是看穿着和她仅仅及耳的短发,都会觉得她是一个优雅的office_lady,可是,她的一举一动,将她的形象全给毁了。„Ihave said that Ido not haveto your interest, pleasedo not cometo be tired ofmeagain!”Zheng Yujiehas snatchedthat the flower of bighandsome fellowcalledLi Zechao, poundedright in the face, thiscrabby, acted like a different personin front ofYang Guowithhersimply.
“我说过了,我对你一点兴趣都没有,请你不要再来烦我!”郑雨洁抢过那个叫李泽超的大帅哥的花,劈头盖脸地砸过去,这个暴脾气,跟她在杨果面前简直是判若两人。At that timeZheng Taimingspathiselder sister'sdispositionwithYang Guo, actually is really the frank talk!
当时郑泰明跟杨果吐槽他姐姐的性格,其实真的是大实话!„Yeah! Yeah! Do not hit.”Li Zechaoretrocedesagain and again, handresistsinfront, does not pay attention, the sunglasseswiped outbyZheng Yujie, then a footsteps onbroken.
“哎!哎!别打。”李泽超连连后退,手支在前面抵挡,不留神,墨镜都被郑雨洁打掉,然后一脚踩碎。„Get losttome!”Zheng Yujiesnort|hum, will be remnant a rottenflowerto throwon the ground, turns around to walk.
“给我滚!”郑雨洁哼了一声,将残枝烂花扔在地上,转身就要走。„Yujie!”Li Zechaostandssuddenly, shouted, „yourmyengagement, is the grandfathertheywhenwewere borndetermines! Do youwantto break a promise?”
“雨洁!”李泽超突然站起来,喊了一声,“你我的婚约,是爷爷他们早在我们出生的时候就确定好的!你想毁约?”Zheng Yujieturns the head, frowns saying: „Iwill not marryyou, youlost heart! That sidemygrandfather, Icansay.”郑雨洁转头,皱着眉头说道:“我是不会嫁给你,你死了这条心吧!我爷爷那边,我会自己去说。”„Morning that becausemygrandfatherpassed away, your does Zheng Familywantto break an engagement? Toldyou, ourLi Familywas not affable, camel of skinnywas big, marriedme, wasyoubestchoice!”Li Zechaohas patted the flower petal on sleeves, lets somebody cool off or calm downsaid.
“因为我爷爷去世的早,你们郑家就想悔婚吗?告诉你,我们李家也不是好惹的,瘦死的骆驼比马大,跟我结婚,是你最好的选择!”李泽超拍了拍衣袖上的花瓣,冷冷地说道。Li FamilyandZheng Family, 20years ago is the respected families, at that timeLi Familywas bigger , placed Beijīngatfront. Mr.Li FamilywithMr.Zheng Familyis the comradeship, theyrelate the sworn friend, tworelationsare the politicalclosealliances.李家、郑家,20年前都是大家族,当时李家更大,在京城也是排在前头的。李家老爷子跟郑家老爷子是战友关系,两人关系莫逆,两家的关系就是政治上的紧密联盟。At that timeZheng YujieandLi Zechaowere only2-3 years old, was teasingto the Sirs, saidlaughingmustmarry, Mr.Li Familysaid: „Or, setstothem! Laterwaitedultrato grow upslightly, took a concubineYujieto cross the threshold.” The relationsare good, compared withunites the marriage, has the engagement that Li Zechaosaid.
那时候郑雨洁和李泽超才两三岁,给大人们逗着,也嘻嘻哈哈地说要结婚,李家老爷子笑着说:“要不,就给他们定下吧!以后等小超长大了,就娶小雨洁入门。”关系再好,也比不过联婚,也就有了李泽超所说的婚约。
The Zheng Yujiebrowwrinkledtightly, shehas turned aroundoneself, looks atLi Zechaoto sayearnestly: „Mymarriage, Icantake responsibility, no onecould compelme! Does not wantto marryyou, has not relatedwithGrandpaLi , because Ido not likeyou, beforehandyouare too spiritless, now, the overseascame back, contaminatedid not knowanyabuse, becamemore loathful, therefore, Iwill not marryyou! Whocompelsme, useless!”郑雨洁眉头皱得更紧了,她转过身自己,认真地看着李泽超说道:“我的婚姻,我会自己做主,谁都逼不了我!不想嫁给你,跟李爷爷没有关系,是因为我不喜欢你,以前的你太懦弱,现在呢,国外回来,沾染了不知道什么恶习,变得更让人讨厌,所以,我是不会嫁给你!谁逼我,都没有用!”Li Familyafter the old gentlemanpassed away, startedto be short of a Dinghaigodneedlepolitically, butlater generationfewprospect, did not haveincluding a placehigh-ranking official, Mr.Zheng Familyrepeatedlylent a handto assist, theyalready the buildingtilted!李家在老爷子去世之后,开始在政治上少了一个定海神针,而后辈也没几个出息的,连一个地方大员都没有,要不是郑家老爷子多次出手相助,他们早就大厦倾覆了!Now, the beforehandpoliticalenemycovetouslyis staring attheirfamily|home, Mr.Zhengcanlook that helpstheironetimein the friendship of Mr.Li, butcanhelpfirst?
现在,以前的政治敌人都在虎视眈眈地盯着他们家,郑老爷子能看在李老爷子的情谊上帮他们一次,但能帮得了一世吗?
The onlyhope, startsfromZheng Yujie, Zheng Yujieis the Zheng Familyclosely relatedeldest daughter, so long as the jointmarriageis successful, Li Familycanfind the backer who candepend upon, at least ensure was not eradicated, cancreateowntalented personslowly, waits for an opportunityto stage a comeback.
唯一的希望,就是从郑雨洁身上入手,郑雨洁是郑家的嫡长女,只要联婚成功,李家就能找到一个可以依靠的靠山,至少确保不被人连根拔起,可以慢慢培养自己的人才,伺机东山再起。But, Li Familymentionedlast yearhas done a timegrandengagementceremony, Zheng Yujiegoes all outto opposethatthisgood deedat that timehas become!
可是,去年李家提起过搞一次隆重的订婚仪式,要不是郑雨洁拼命反对,这好事那时候就已经成了!Mr.Zheng Familyis the guardianis good, buthehas also achieved the rank of minister, to be honest, ifpurebyhim, Zheng Familywill not be getting stronger and stronger, Zheng FamilyisbecausehadZheng YujiefatherZhengRongxin , to continue to rise.郑家老爷子是一家之长不错,但他也就达到了部长的级别,说实话,如果单纯是靠他,郑家也不会越来越强,郑家是因为有了郑雨洁的父亲郑荣新,才继续崛起。Zhenggloryin the new year is only 50 years old, is the governor of northernprovince, this yearheard, because the achievementsare prominent, in less thantwoyears, once morewill recallBeijīng, at that timeperhapswasMayorBeijīng, the futurewas inestimable!
郑荣新年仅50岁,便已经是北部一省之省长,今年听说因为政绩显赫,用不了两年,就会再次调回京城,那时候恐怕就是京城市长一职了,前途不可估量啊!Therefore, Li Zechaowantsto marrywithZheng Yujie, heknows, iflostthisopportunity, laterLi Familydid not have, the freeday that heindulges in dissipationdoes not exist. Otherwise, in childhoodhow manypainfulmemoriesbigdevils will hepursueZheng Yujiethisto give itself?
所以,李泽超才那么想要跟郑雨洁结婚,他知道,如果失去了这个机会,以后李家没了,他花天酒地的逍遥日子也不复存在。不然,他怎么会去追郑雨洁这个小时候给了自己多少痛苦记忆的大恶魔?Therefore, after hegraduates, immediatelyreturns toBeijīng, wantsto pursueZheng Yujie. Ispreparedto moveZheng Yujiewith the romanticslowly, but, after heobtains a news, is not calm.
为此,他毕业之后马上回到京城,想要将郑雨洁追到手。本来是准备慢慢用浪漫来感动郑雨洁的,但是,他得到一个消息之后,就再也不淡定了。„Because ofYang Guothisperson?”In the Li Zechaoeyesomecapillarieshave braved, askedbitterly.
“是因为杨果这个人吗?”李泽超眼睛里有些血丝冒了出来,恨恨地问道。Zheng Yujiehad preparedto go back, hearshisthese words, turns the headfiercely, is staring atLi Zechao, asked: „Why did yousayhim?”郑雨洁本来已经准备回去了,听到他这句话,猛地转过头来,盯着李泽超,问道:“你为什么说他?”„He He.”Li Zechaoshakes the head, sneers, saidthat„the safeclear(ly)had gotten drunkbyme, perhapsIdo not know, becausemywoman a poor wretch of being tied down by care of one's familyturningto run!”
“呵呵。”李泽超摇摇头,冷笑一声,说道,“要不是泰明被我灌醉了,我恐怕都不会知道,我的女人会因为一个拖家带口的穷光蛋给拐跑了!”
The younger brother of thishaving a big mouth, goes backto tidy uphimagain! Zheng Yujieis thinkingdarklyangry, lets somebody cool off or calm downsaid: „Has nothing to dowithhim! Moreover, when have Ibecomeyourwoman? Don't disgustinglybe so good?”
这个口无遮拦的弟弟,回去再收拾他!郑雨洁暗恼地想着,冷冷地说道:“跟他无关!而且,我什么时候成了你的女人了?你不要那么恶心好不好?”„Has nothing to dowithhim?”Li Zechaohas patted the cart covering, saidthat„has nothing to doyouto runonce for a whilewithhimGuangzhouwithhisappointment? Are youwill looktohimmake moneyexactlyarein the arrangement the newsbecome famous? Will youmakewithhimare going toUSfree and unfettered? Iam not really clear, why will youhave a liking forhim?”
“跟他无关?”李泽超拍了一下车盖,说道,“跟他无关你会时不时跑去羊城跟他约会?你会给他又是找活赚钱又是安排上新闻出名?你会跟他约着又去米国逍遥?我真不明白,你为什么会看上他?”Poor wretch who „a rural areacomes, asks for moneynot to havemoney, wants the powernot to have the power, had had a childwithothers, what can also giveyou? Because ofthatattractivecheek?”Li Zechaowas asking backloudly, was goodis somewhat remotebecause of the position of easternletterpublishing house, nobodysurrounded.
“一个农村来的穷光蛋,要钱没钱,要权没权,都已经跟别人生了孩子,还能给你什么?难道就是因为那个漂亮的脸蛋吗?”李泽超大声地反问着,好在东信出版社的位置有些偏僻,没有什么人围观上来。Zheng Yujiesneerssaid: „Whether or nothe, mymatter, whatqualifications do youhaveto gesticulate? HowIlikedoing, likelovingwhatperson, whatrelationshaswithyou?”郑雨洁冷笑地说道:“不管是不是他,我的事情,你有什么资格指手画脚?我喜欢怎么做,喜欢爱什么样的人,跟你有什么关系?”„Youawake!”Li Zechaoshoutsloudly, „our kind of people, are impossibleto havetheirlove! Because ofso, more than 20years ago, your familyold gentlemanwill complyto marrymeyou. Can youwhyinvolve a mortal?”
“你醒醒吧!”李泽超大声喊道,“我们这类人,是不可能有自己的爱情的!正是因为如此,20多年前,你们家老爷子才会答应把你嫁给我。你何必要把一个凡人牵扯进来?”„Li Zechao, Itoldyou!”Zheng YujiedirectsLi Zechao saying that „mylove, is what kind, is beyond controlyouto teach! Even ifwerein the worldmendies, I, Zheng Yujiewill not likeyou, will not marryyou!”Then, shewaves the arms aboutto swagger away.
“李泽超,我告诉你!”郑雨洁指点着李泽超说道,“我的爱情,是怎么样的,由不得你来教!就算是天底下男人都死光了,我,郑雨洁也不会喜欢你,也不会嫁给你!”说完,她甩手扬长而去。
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybodytook the billto poundmy impoverished family! ≧▽≦)
(求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button