Fang Beibeidoes not have the class, Yang Guoto reach an agreementwithhertodaycouple days ago, starting today, mustmake up for a missed lessontoher.方贝贝今天没有课,杨果前几天就跟她说好了,从今天开始,要给她补课。Yang Guois holdingQiqi, a handis holdingQiqibaby stroller, carries on the backslantinglyalsoat the back of a packet, the whole facehappy expressiongoes out of the apartment, moves towardnearbyapartment building.杨果抱着琪琪,一只手提溜着琪琪的婴儿手推车,背上还斜背着一个小包,满脸笑意地走出公寓,走向旁边一栋住宅楼。Herented an indoorparking spotin the community, onemonth400dollars, compared withroadsideopen-air80onemonth of parking spot, trulywereexpensive, but, forownlovecar(riage), the expensivepointdid not matterbut actually.
他在小区里租下来了一个室内停车位,一个月400块钱,比起路边露天80块一个月的停车位来说,确实是蛮贵的,不过,为了自己的爱车,贵一点倒也无所谓了。Starts outfrom the garage, the outward appearance of Land RoverNahaair/Qistripsgraduallyfrom the darkness, the neighbors who downstairstree shadeenjoys the cool airthrowby the eye salutein abundance, looks that itleavesgradually. The car(riage)has started out the line of sight, wears the man of blackduckbill capto reveal the halfbodyfrom the crowd, looksdirection that the car(riage)is departing.
从车库开出,路虎那霸气的外观渐渐从黑暗中剥离出来,楼下树荫乘凉的邻居们纷纷投以注目礼,看着它渐渐离开。车开出了视线,一个戴着黑色鸭舌帽的男子才从人群中露出半边身子,望着车离去的方向。Isthatodd person, heappeared!
是那个怪人,他又出现了!
The odd peoplesighedslightly, is not good! Alsoadmitted defeatonthiscar(riage)!
怪人微微叹了一口气,不行啊!又在这车上面吃瘪了!Manytimes, hesees the Yang Guowhole face„to smileto walkon the treeinexpensively”from the apartment, guesses that Yang Guomustdoanygood deed, what a pity, cannot overtaketheLand Rover that Yang Guobuysnewlyeach time. Land Roverwas too quick, depending onhissmallbattery-powered bicycle, do not wantto overtakefrom the start.
多少次,他在树上望见杨果满脸“贱笑”地从公寓里走出来,就猜杨果一定要去办什么好事,可惜,每次都追不上杨果新买的这辆路虎。路虎太快了,凭他那辆小电动自行车,压根别想追上。„Mustdo a car(riage)!” The odd peoplepinchedhave pinched the fist, otherwise, thisdutycould not be accomplished! Thinkscash that LiangZhenglinthatcombination-locked briefcasethinks , the strangewill of the people are much itchier!
“得搞一辆车!”怪人捏了一捏拳头,不然,这个任务就完成不了了!想想梁正林那一个密码箱装着的现金,怪人心就痒得慌!Yang Guodrove the school, withchiefSirto the pass that heoperatednot onlyswaggeringentered the front door, but alsohad found a freeparking spot.杨果开车到了学校,用院长大人给他开的通行证不仅大摇大摆地进了大门,而且还找到了一个免费的停车位。Stopped the car(riage), Yang Guothengoes to the female studentdormitoryto meetFang Beibeito passtogether.
停好车,杨果便去女生宿舍接了方贝贝一块过去。„Comes, ishere!”Yang Guosmiles, opens the door, firstwalksto turn on the light.
“进来吧,就是这里!”杨果笑着,推开门,先走进去开灯。„! House where youfind?”Fang BeibeiholdsQiqito follow on the heels, observed the situation a house, to praisesighedthat„, simplywas simply same as the house of myseniorteacher!”
“哇!你哪里找的房子?”方贝贝抱着琪琪跟在后面走进来,环视了一圈房子,赞叹道,“简直,简直就跟我那个老老师的房子一样!”„Seniorteacher?”Yang Guoaskedstrangely.
“老老师?”杨果奇怪地问道。„Is the teacher of myteacher, hehas retired, myprevioustimehas visitedhimwith the teacher.”Fang Beibeianswered, „yourherecomparedwithmyseniorteacherthereissmall a point, youlooked atthesefurniture, was plain.”
“就是我老师的老师,他退休了,我上次跟老师去拜访过他。”方贝贝解释道,“你这里跟我老老师那里比起来就是小了一点,你看这些家具,多古朴。”„Don't youlikesuchrepair?”Yang Guolooks atherelegantface, asked.
“你不喜欢这样的装修?”杨果看着她的俏脸,问道。„No.”Fang BeibeidrawsQiqito provoke the small hand of herhair, places the mouthto kiss, teasesQiqigiggleto laugh, thenshethensaidthat„Ithoughtsuchhouseshouldbe the old pedantlives, should you, not wantto turn into the old pedant?”
“没有啊。”方贝贝拉过琪琪拨弄她头发的小手,放在嘴边亲了亲,逗得琪琪咯咯大笑,然后她接着说道,“我就是觉得这样的房子应该是老学究住的,你该不会,就是想变成老学究吧?”Fang Beibeisaidgrinningly: „You, ifturns into the old pedant, is incorrigibly obstinate, Ido not dareto makeyouteach!”方贝贝笑嘻嘻地说道:“你要是变成老学究,那么顽固不化,我可不敢让你教了!”Yang Guopattedhas clapped, coordinatedto sayvery much: „Was right, ifyoudid not remindme, Ihave not thought! Our lacks a disciplinary ruler, does not studywell, does not listenearnestly, hits the control!”杨果拍了一拍手,也很配合地说道:“对了,你要是不提醒我,我还不想起来!咱们这缺一个戒尺,不好好学习,不认真听讲,就打手心!”Fang Beibeiwill not be afraidYang Guothisoutwardly fierce but inwardly faint-heartedfrightening, shenot carewaves, said: „Hits, hitsmyme, turnsyour daughter!”方贝贝才不会害怕杨果这种色厉内荏的吓唬,她毫不在意地挥挥手,说道:“打吧,打我我就,就把你女儿拐走!”„Yes?”Fang BeibeiholdsQiqifront, asked that „does Qiqi, wantto go tootherplaceto playwithElder Sister Beibei? Pays no attention toyour father?”
“是吧?”方贝贝将琪琪抱到面前,问道,“琪琪,想不想跟贝贝姐姐去别的地方玩?不理你爸爸?”„Good, good!”Qiqiis patting the small hand, saidcheerfullythat„pays no attention toPapa.”
“好啊,好啊!”琪琪拍着小手,乐呵呵地说道,“不理粑粑。”Yang Guocovered the heart, the sighis shaking the head, had a mindlessdaughter, waslets the oldfatherreallybrokenheartedplace.杨果捂着心脏,叹息地摇摇头,生了一个没心没肺的女儿,真的是让老父亲心碎了一地。ToFang Beibeienrolling in supplementary lessons, Yang Guothenreceives„gently” the facial features, heforcesFang Beibeito putinbaby strollerQiqi that the non-sentimentdoes not hope, kepttwotoys, makingQiqiplay at the same time.
给方贝贝补习,杨果便收起了“慈祥”的面容,他强迫方贝贝将不情不愿的琪琪放到婴儿手推车中,留了两个玩具,让琪琪在一边自己玩。„Cannotmake,”Yang GuourgedQiqi saying that „playedpeacefully. It is not obedient, next timewill throwyouat home, did not leadyouto come out.”
“不许闹,”杨果叮嘱琪琪说道,“自己安静地玩。不听话,下次就把你丢在家里,不带你出来了。”Qiqihonk the mouthis very unhappy.琪琪嘟着嘴巴很不开心。„Hasyouto speaklike this?”Fang Beibeirebukesshoves openYang Guo, traded a smiling faceto saywithQiqithat„Qiqi, youwere the cleverestbaby, today must be obedient, Elder Sister Beibeistudieda whilefirst, thenaccompaniedyouto playto be goodtogether?”
“有你这样讲话的嘛?”方贝贝嗔怪地推开杨果,换了一副笑脸跟琪琪说道,“琪琪,你是最最最乖的宝宝,今天也要听话,贝贝姐姐先学习一会儿,再来陪你一起玩好不好?”Qiqithiswas happy, shemakes an effortto nod, saidresonantly: „!”琪琪这回乐了,她用力地点点头,嘹亮地说道:“豪!”Yang Guostands, intakinguniversityEnglishteaching materialis standingbefore the blackboard, has pounded on the table, shoutedto shout: „Has attended class, attended class!”杨果站在拿着一本大学英语的教材站在黑板前,拍了拍桌子,嚷嚷道:“上课了,上课了!”„Yourthisteacher, surelydoes not have the studentto like!”SomeFang Beibeinon-sentimentshopedo not achieve the tableopposite, pulls outowntextbookfrom the book bag.
“你这个老师,肯定没有学生喜欢!”方贝贝有些不情不愿地做到桌子对面,从书包里掏出自己的课本。„Ihave studiedyourexamination paper.”Yang Guosaidthat„youtestbadly, the reasonare many, for example the grammardoes not go through a strategic pass, for examplemakesslow that the topicmakes, for example the hearingrandomlyelects.”
“我研究过你试卷。”杨果说道,“你考得差,原因很多,比如语法不过关,比如做题做的慢,比如听力都乱选。”„Icannot understand!”Fang Beibeiprotested, „howdid not knowto do, naturallyelectedrandomly!”
“我都听不懂嘛!”方贝贝抗议道,“不知道怎么做,当然乱选啦!”Yang Guolooked atFang Beibei, shethistalcum powderredlong sleevecheckgarmentputs onto be very attractivetoday, Yang Guolooks down, but can also be able to see the mountain rangeto fluctuate, butheremains unmoved, saidearnestly: „Actuallyallissues, areyourvocabulary are too in the final analysis few.”杨果看了看方贝贝,她今天这身粉红色的长袖格子衫穿起来很漂亮,杨果低头看,还能看得到山峦起伏,不过他不为所动,认真地说道:“其实所有问题,归根结底,还是你词汇量太少。”Without the vocabulary, looked that the topicwill lookclearly, howwill not doquicklydoesright?
没有词汇量,看题都看不明白,怎么会做得快做得对呢?„Carries the wordto carrylittle, usuallyopens the mouthto readfewalso!”Yang Guosaidpertinently.
“背单词背得少,平时开口读也少!”杨果一针见血地说道。„Carries the wordto be quite bored! Hasthistimebackword, might as wellpresentstwomathematics problems.” The Fang Beibeileft handis holding the chin, right handis taking a penrevolutions, carefulpenstockinhershowlongfingertiprevolving, right now left, butlikemountingdoes not fall above generally.
“背单词好无聊啊!有这时间背单词,还不如多做两道数学题。”方贝贝左手托着下巴,右手拿着一支笔转,细细的笔杆在她秀长的指尖旋转,忽左忽右,但就像黏在上面一般掉不下来。„Thisis the cruxis at!”Yang Guosaid with a smile, „Iredesignedonesetto helpyoucarry the wordin view ofyoursituation the curriculum.”
“这就是症结所在!”杨果笑道,“我针对你的情况重新设计了一套帮你背单词的课程。”Yang Guohas pressed the remote control, the articlehas projectedon the theater curtain.杨果按了一下遥控器,有一篇文章在幕布上投影了出来。Thisarticleis impossibleto lookto obtainin the worldsame, becausethisisYang Guowrites! Heaccording to the situations of Fang BeibeiseveralEnglishexamination papers, summarizes the foundationEnglishword that Fang Beibeineedsto graspnow, thenchoseseveralto assemblethisshort written work.
这篇文章在全世界都不可能找得出同样的,因为这是杨果自己写的!他根据对方贝贝几份英语试卷的情况,总结出方贝贝现在需要掌握的基础英语单词,然后选了几个汇编成这篇短文。„Looksunderstands?”Yang Guosaid with a smile.
“看得明白吗?”杨果笑道。„This story!”Fang Beibeilookscarefully, saidthat„majoritycanlookto understand.”
“这个一个小故事啊!”方贝贝细细地看着,说道,“大部分能看明白。”Thatwas right! Yang Guosaid with a smile: „Whatmeaningisthesewordshas not ravelled?”
那就对了!杨果笑道:“是不是这几个单词没有弄明白什么意思?”Hehas pressed the remote control, severalwordshave labelledwith the red line. Fang Beibeikeepsnodding, saidwith amazement: „Right, how do youknow?”
他按了一下遥控器,几个单词用红线标注了出来。方贝贝不停地点头,惊讶地说道:“对啊,你怎么知道?”Becausethisspeciallyadds! Yang Guohad not explainedtoher, butis pointing at a sentence, said: „Youcanlookunderstands that thissentencealsohas the meaning of high and lowtwosentence, right?”
因为这就是特意加上去的啊!杨果没有跟她解释,只是指着其中一条句子,说道:“你能看的明白这个句子还有上下两个句子的意思,对吧?”Fang Beibeinodded.方贝贝点了点头。Yang Guosaid: „Thenamong this word, youaccording to the sentencegeneral ideacanguess that whatmeaningobtainsis?”杨果说道:“那么这中间这个单词,你根据句子大意能猜得出是什么意思吗?”„Sweepslooks?”Fang Beibeilooks atYang Guo, asked.
“扫看?”方贝贝看着杨果,问道。„Was similar,”Yang Guosaid with a smile, „scan, thiswas the meaning of browsing. Naturally, you can also useinotherplaces, for exampleprints the shop, said the scanning, that is also scan.”
“差不多了,”杨果笑道,“scan,这是浏览的意思。当然,你也能用在其他地方,比如去打印店,说扫描,那也是scan。”
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybodytook the billto poundmy impoverished family! ≧▽≦)
(求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button