MIBM :: Volume #2 我的大小仙女

#168: Cannot think


LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Guo is not one person who likes fighting to cause trouble, expression that but, Liang Zhenglin spoke, owed to punch really very much! 杨果不是一个喜欢打架惹是生非的人,但是,梁正林说话的语气,真的很欠揍! Your orphan widowed mothers, are not right, excuse me, cannot use the widowed mother, the wifeless man, Ha Ha!” Liang Zhenglin thinks that laughs to say funnily, was too pitiful, I thought. Schoolmate, how can look that you such meet misfortune!. Probably that side my father are not exactly many, it is estimated that insufficiently you buy the powdered milk, comes our company?” “你们孤儿寡母,哦不对,不好意思,不能用寡母,鳏夫,哈哈!”梁正林自以为好笑地大笑道,“太可怜了,我觉得。同学一场,怎么能看你这么落难呢!。好像我爸那边的活也不多,估计都不够你买奶粉,要不,来我公司吧?” „Did you have the company? Mr. Liang Da!” Has a female schoolmate to say with a smile tenderly. “你还开公司了啊?梁大老板!”有个女同学娇笑道。 No, any big boss, the piece of work, sells the cosmetics the company, one year could not gain several million.” Liang Zhenglin modest brings to admire the vision to look that to several very much his female student said that his voice just fell, his several walked near friend to create a disturbance quite, said that made these much money not to treat to eat meal and so on. “没有,什么大老板,小打小闹,就一个卖化妆品的公司,一年赚不了几百万。”梁正林很“谦虚”地冲几个带着仰慕眼光看着他的女生说道,他的话音刚落,他几个走得比较近的朋友就起哄了起来,说赚了这么多钱不请客吃饭的云云。 Actually, Liang Zhenglin said his operations time, Yang Guo has guessed correctly, his company should be that Zhong Tie Corporation, goes to area Pearl River Delta to order the domestic-made cosmetics specially, then bought a sign to paste on south South Korea, when south South Korea cosmetics have sold. The peach treasure net( is not erroneous character) on specially sells the cosmetics the shop with the goods that such company enters, coax these to like to look good the woman of cosmetics and not hate to spend specially to buy dear. 其实,梁正林说了他公司业务的时候,杨果就猜到了,他的公司应该就是那种贴牌公司,专门去珠三角一带订购国产化妆品,然后在南韩国买了一个牌子贴上,就当南韩国化妆品卖了出去。桃宝网(不是错别字)上很多专门卖化妆品的店都是跟这样的公司进的货,专门忽悠那些爱美又舍不得花钱买贵的化妆品的女人。 Liang Zhenglin has turned the head self-satisfied, said with Yang Guo: I had a small company, but also lacks a secretary! However the company is small, Senior brother, you must be mentally prepared, carries the package to drive these to live, must do.” 梁正林洋洋自得地转过头,跟杨果说道:“我自己开了一个小公司,还缺一个秘书呢!不过公司小,师兄,你可是要做好心理准备,拎包开车这些活啊,都得干。” Perhaps is detected one said that carries package of these to be a little excessive, Liang Zhenglin supplements saying: This is not matter, the company in the development phase, refers to erratically for several months, can rise to be the manager!” 也许是发觉自己说拎包这些有点过分,梁正林补充说道:“不过这都不是事,公司在发展阶段,指不定过几个月,就可以升做经理了!” Yang Guo did not speak, Liang Zhenglin also him, when the soft persimmon pinched! Song Zhiwen is more anxious than the Yang Guo temperament, he hears not to be feeling well, is preparing to pound the table. At this time, Fan Fang spoke. 杨果不说话,梁正林还把他当软柿子来捏了!宋志文杨果的脾气还要急,他听得十分不爽,正准备拍案而起。这时候,范芳却率先说话了。 She tittered smiles, said: Resulted, Mr. Liang, you stopped one!” 她噗嗤一笑,说道:“得了吧,梁老板,你就消停消停一下吧!” She turns the head to say with everybody: „Haven't you known probably?” 她转头跟大家说道:“你们大概都还不知道吧?” What knows?” Zhou Guanglan asked curiously. “知道什么啊?”周广兰好奇地问道。 Yang Guo now was big translator! Haven't you looked? His news got up several times!” Fan Fang said with a smile. 杨果现在都是大翻译家了!你们没看过?他新闻都上了好几次呢!”范芳笑道。 People vacant, Zhou Guanglan asked: „? When matter?” 众人一片茫然,周广兰问道:“啊?什么时候的事?” First how many months, apple didn't Jobs publish a biography? After he passed away, issues. You know that who is turns not?” Fan Fang keeps guessing to say. “前几个月,苹果的乔布斯不是出了一本传记吗?他去世了之后才发布的。你们知道是谁翻的不?”范芳卖着关子说道。 „! That book? Is?” Has a female student to open the mouth, cannot believe to refer to Yang Guo. “啊!那本书?难道是?”有个女生张着嘴巴,不可置信地指了指杨果 Is Yang Guo!” Fan Fang said with a smile, could not think!” “就是杨果!”范芳笑道,“想不到吧!” In private room humming sound discussed all of a sudden, Fan Fang smiled, she then said: We read English, again adds on that several to read the research, had not heard who published books, Yang Guo did not utter a word published a book! Moreover greatly manufactures!” 包厢里一下子嗡嗡地讨论了起来,范芳笑了笑,她接着说道:“咱们都是读英语的,就再加上那几个读研的,都没听说过有谁出了书,杨果一声不吭就出了一本!而且还是大制作!” Yang Guo somewhat blushes with shame said: Corrects, does not publish books, I translate, moreover is not I turns.” 杨果有些汗颜地说道:“纠正一下,不是出书,我只是翻译而已,而且也不是我一个人翻的。” Yang Guo you were the translator to dig out phrase to dig out the occupational disease! You let alone, read the person of language to us, translated a book, with publishing books not to have what difference!” Fan Fang laughs to say. 杨果你做翻译抠字眼都抠出职业病来了!你别说,对咱们读语言的人来说,翻译一本书,就跟出书没有什么差别了!”范芳大笑道。 Also is really Yang Guo!” Had the schoolmate of apple powder to think, she said with amazement that that book I have also bought, at that time shot a look at one, has not thought that but also thinks that was the duplicate!” “还真的是杨果啊!”有个苹果粉的同学想了起来,她惊讶地说道,“那本书我也买了,当时瞥了一眼,没有多想,还以为是重名了的!” „! I also thought!” Has a schoolmate to echo saying that monthly salary 100,000 young translators who in that newspaper said that is Yang Guo!” “哦!我也想起来了!”有个同学附和道,“那个报纸上说的月入100000的青年翻译家,就是杨果!” What newspaper, what newspaper?” Has the schoolmate to ask impatiently. “什么报纸,什么报纸?”有同学迫不及待地问道。 South! Haven't you looked?” That schoolmate replied. “南都啊!你没看过?”那个同学回答道。 Did not have . The unit has not subscribed!” “还真没有。单位都没有订!” 100,000 monthly salaries, that was also too good!” This saw the Yang Guo income, sucks the tongue to say. “100000月薪,那也太牛了吧!”这个看到了杨果的收入,咂舌道。 In private room exclaims in surprise again and again, everybody looked that the Yang Guo look is different! 包厢里惊叹连连,大家看杨果的眼神都不一样了! The work that the schoolmate present, many people are engaged in now did not have what relations with English, but had loved after all. They read English, reads the English person mostly to translating this line has the hope, regarding can stand in the large-scale conference speaks with confidence with the book that this translated has the fantasy, even if has not realized, but this zealous also hid in their bones! 在座的同学,很多人现在所从事的工作都跟英语没有什么关系了,但是毕竟曾经爱过。他们都是读英语的,读英语的人大多都曾经对翻译这一行有过渴望,对于能够站在大型会议上侃侃而谈和出一本自己翻译的书有过幻想,就算没有实现,但是这份热忱还隐藏在了他们的骨子里! Yang Guo this achievement, reminded them of initially own desire all of a sudden, the sentiment of envying arose spontaneously. Naturally, do not receive, the present everybody, wages of how many person one year of possessions there are have 100,000? 杨果这一个成就,一下子让他们想起了当初自己的愿望,羡慕之情油然而生。当然,就更别收入了,现在的大家,有几个人一年拿到的工资能有100000的呢? Extraordinary!” Luo Feiyue has stood, he lifted the cup to respect Yang Guo one glass of liquor distantly, said with a smile, you made us to do, but does not dare to handle the matter that could not handle, Old Luo respected your one cup here!” “了不得啊!”罗飞跃站了起来,他抬着杯子遥遥敬了杨果一杯酒,笑道,“你做出了我们想做但都不敢做也做不来的事情,老罗在这里敬你一杯!” „The result of university time!” Just was respected one round, the Luo Feiyue finger that a little tipsy feeling upwelled has swept, said with a smile, everybody most people present were better than Yang Guo, including me, I at that time crane tail! However now, who also dares to say own is English better than Yang Guo?” “论大学时候的成绩!”刚刚被敬了一轮,有点酒意上涌的罗飞跃手指头扫了一圈,笑道,“在座的各位大多数人都比杨果要好,包括我,我当时还是吊车尾的!但是现在,有谁还敢说自己英语杨果好?” Small clear!” Has to bicker to say with a female student of Duan Xueqing grade intentionally, small clear, but our grade first, that English is the teachers reaches an agreement!” The Duan Xueqing university took three years of national scholarship, gives up, she can guarantee the research absolutely( even is insurance grinds a better school) to continue to read! “小晴可以!”有个跟段雪晴一个年级的女生故意抬杠道,“小晴可是我们年级的第一,那英语是老师都说好的!”段雪晴大学拿了三年国家奖学金,要不是自己放弃,她绝对是可以保研(甚至是保研去更好的学校)继续读下去的! I am not good, I am not good.” Duan Xueqing waves the hand to say poverty-stricken that Bro Yang he may be fierce now!” “我不行,我不行。”段雪晴窘迫地摇摇手说道,“杨哥他现在可厉害了!” Look!” Luo Feiyue laughs saying that therefore , Yang Guo is here changes in a big way, studies the dregs the counterattack, moreover turned into tall Fushuai instantaneously! You said that I said is right?” “看吧!”罗飞跃大笑道,“所以说,杨果才是我们这里变化最大的,学渣的逆袭啊,而且瞬间变成了高富帅!你们说我说得对不对啊?” Everybody gawked has gawked, has laughed, Yang Guo was teased not angry by Luo Feiyue, he together has also smiled with everybody. 大家愣了一愣,都大笑了起来,杨果罗飞跃调侃得也不恼,他也跟大伙一起笑了起来。 Liang Zhenglin has not smiled, he sits in a little forgotten place, envies looks at Yang Guo. Today he draws out himself to open the topic of company with great difficulty, finally the crest of wave was robbed by Yang Guo! 梁正林没有笑,他坐在有点被人遗忘的地方,不无嫉妒地看着杨果。今天他好不容易才引出了自己开公司的话题,结果风头又被杨果抢走了! At this time, he can also see clearly that Duan Xueqing looked is different to the Yang Guo look! The jealousy flame in heart flaming has burnt. He is pondering over, must ask several bludgers to teach Yang Guo. 这时候,他还能够清楚地看到,段雪晴看向杨果的眼神都不一样了!心中的妒火熊熊地燃烧了起来。他琢磨着,要不要找几个小混混教训教训杨果 In the school, Liang Zhenglin fights anything is also only the piece of work. Although because repeatedly the relations of Yang Guo( he were thought) by the Duan Xueqing rejection, but he does not dare to find the person to punch his senior brother, such influence was too bad! 在学校的时候,梁正林打架什么的都还只是小打小闹。尽管多次因为杨果的关系被段雪晴拒绝(他认为),但是他还是不敢找人来揍自己的师兄,这样影响太恶劣了! However present Liang Zhenglin, after oneself have the company, always unavoidably must deal with the monsters and freaks. Experienced a lot, his feelings also became hard and black. Now Yang Guo is going bad his good deed, the new hatreds on top of old has welled up together, found the person to teach the idea of Yang Guo unable to suppress! 但是现在的梁正林,自己开公司之后,总免不了要跟牛鬼蛇神打交道。见识得多了,他的心肠也变得又硬又黑。现在杨果又在坏他的好事,新仇旧恨一起涌了上来,找人教训杨果的这个想法就压制不住了! In chatting does not pay attention while everybody, Liang Zhenglin raised slightly, after a period of time came back, the depressed expression on face has swept away, among that features was hanging happily, whatever everyone could look. 趁大家都在说笑不注意,梁正林欠身走了出去,过了一段时间才回来,脸上的郁闷表情已经一扫而空,那眉目间挂着得意,任凭谁都看得出来。 Sits says with a smile in his schoolmate: „Did Mr. Liang Da, just go to the washroom to meet the beautiful woman? Appearance that being elated with success!” 坐在他身边的同学笑道:“梁大老板,刚刚去洗手间碰见美女了?一副春风得意的样子!” Where has! Ha Ha, drinks, comes!” Liang Zhenglin denied. “哪有!哈哈,喝酒,来来!”梁正林否认道。 It seems like and that's the end! Quickly from punishing three cups!” Others are unforgiving. “看来就是了!快自罚三杯!”别人不依不饶。 ............................. ………………………。。 Long time, on the seat the wine cups and dishes strewn about, everybody ate similarly, drank was similar, sat on the chair inundates without the horizon chats. 良久,席上杯盘狼藉,大家都吃得差不多了,喝得也差不多了,都坐在椅子上漫无天际地聊着天。 In this noisy and steaming environment, Qiqi has fallen asleep, Yang Guo makes Duan Xueqing help to hug first, he sets out to go to the washroom. 在这嘈杂又热气蒸腾的环境里,琪琪还是睡着了,杨果段雪晴先帮忙抱着,他起身要去上洗手间。 Flings the water to walk, Yang Guo sees to stand in Luo Feiyue that the corridor window smokes, Luo Feiyue today is the key attendance object of people firepower, looked that his look somewhat was blurred. 甩着水走出来,杨果看见正站在走廊窗口抽烟的罗飞跃,罗飞跃今天是众人火力的重点照顾对象,看他眼神都有些迷离了。 Saw Yang Guo, Luo Feiyue has distributed cigarettes in the past, Yang Guo swung has waved the hand to reject. 看到杨果,罗飞跃递了一根烟过去,杨果摇了摇手拒绝了。 Luo Feiyue said with a smile: Person who has the child is different, does not smoke does not drink, good man!” 罗飞跃笑道:“有孩子的人就是不一样,不抽烟也不喝酒,好男人!” I did not pull out before!” Yang Guo said with a smile. “我以前也不抽啊!”杨果笑道。 Luo Feiyue uses energy to think that said: Also is really, is sorry that tonight drank.” 罗飞跃费劲地想了一想,说道:“还真是,抱歉抱歉,今晚喝多了。” You did not smoke before!” Yang Guo said. “你以前也是不抽烟的吧!”杨果说道。 Yes, I did not pull out before, the liquor does not drink!” Luo Feiyue wry smile said that does not have the means that has made this line, must have anything probably moisten.” “是啊,以前我也不抽,酒都不怎么喝!”罗飞跃苦笑道,“可是没办法,做了这一行,少不了什么都要沾一沾。” Saw the Yang Guo strange look, Luo Feiyue has hammered his fist, said with a smile: „It is not that you think, the matter of principle I will persevere! Was the smoke also has pulled out, the white liquor also has drunk one after another, Mt. Hongta to China. Is the life compels!” 看到杨果古怪的眼神,罗飞跃锤了他一拳,笑道:“不是你想的那个,原则问题我还是会坚守的!就是烟也抽了,一根接一根,白酒也喝了,红塔山到中华。都是生活所逼啊!” Yang Guo deep to be so, he in foreign trade company that little while, must drink with the customer, sometimes drinks the halfway, must go into the washroom to buckle the throat to the chamberpot to spit secretly greatly spits especially. 杨果深以为然,他在外贸公司那会儿,跟客户也是要喝酒,有时候喝到半途,都要偷偷跑到洗手间里对着马桶扣喉大吐特吐。 „Do you time start with week broad Rinche?” No longer discussed in the proposition of that non-solution that Yang Guo asked. “你跟周广兰什么时候开始的?”不再在那个无解的命题上讨论下去,杨果问道。 Big four.” Luo Feiyue a little fondly remembers said. “大四。”罗飞跃有点怀念地说道。 She big four?” “她大四?” No, I big four.” “不,我大四。” Yang Guo said with amazement: „, My rumor has not heard!” 杨果惊讶地说道:“不是吧,我一点风声都没听说过!” Ha Ha, we were discussing at that time secretly!” Luo Feiyue happily said that tunnel warfare has hit for two years, she graduates, some people know.” “哈哈,我们那时候是偷偷谈着的!”罗飞跃得意地说道,“地道战打了两年,她毕业的时候,才有人知道。” Sweat, has the person to stress your puppy love, why to discuss secretly?” Yang Guo said speechless. “汗,有没有人抓你们早恋,干嘛偷偷谈?”杨果无语地说道。 You do not know that is broadly blue her family|home family circumstances well, my this poor child where dares to publicize everywhere! Otherwise, when the time comes divided has become laughs.” Luo Feiyue wry smile said that „, therefore after I graduate, has worked with all one's might, is to pull closer with her distance, wants to give her a happy life! Only by doing so, I dare to say our relations.” “你是不知道,广兰她家家境是有多好,我这个穷孩子哪里敢到处宣扬啊!不然,到时候分了就成笑话了。”罗飞跃苦笑地说道,“所以我毕业后一直拼命工作,就是想要拉近跟她的距离,想要给她一个幸福的生活!也只有这样,我才敢把我们的关系说出来。” Now was very good! At your enterprise succeeded, had the bank note, had the vehicle.” Yang Guo points at the car(riage) key of his waist to say. “现在已经很好了啊!你事业上成功,有了票子,有了车子。”杨果指着他腰间的车钥匙说道。 Vehicle is the company matches.” Luo Feiyue said with a smile, mainly had the house! Our line of staff purchase homes preferential, just the broad Lan parents also support, the money of sufficiently collecting paying, Spring Festival will hand from now on over the room.” “车子是公司配的。”罗飞跃笑道,“主要是有了房子!我们这行员工买房有优惠,刚好广兰父母也支持,就凑够了首付的钱,春节过后就交房了。” Saw the guardian, rhythm that it seems like must marry!” Yang Guo said with a smile. “都见家长了,看来是要结婚的节奏啊!”杨果笑道。 Did not have, broad Lan Gen I agreed that for two years has married.” Luo Feiyue said with a smile, in the smiling face was brimming with the happiness, enviable happiness. “还没还没,广兰跟我约定好了,过两年才结婚。”罗飞跃笑道,笑容里洋溢着幸福,让人羡慕的幸福。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybody took the bill to pound my impoverished family! ≧▽≦) (求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button