MIBM :: Volume #1 我的小仙女

#68: Goes against heaven's will suddenly Kou

LNMTL needs user funding to survive Read More

Because must wait for trial draft translation that translates the word network to send, Yang Guo postponed has thought plan that good in August returned to one's old home. Waited to complete the last round inspection to return to one's old home, Yang Guo was thinking, but has not thought the draft that tried to translate has not sent, the reason was the draft in US delayed, they also just sent. 因为要等译言网寄过来的试译稿子,杨果推迟了原本想好的八月回老家的计划。还是等完成了最后一轮的考核才回老家吧,杨果想着,不过没想到试译的稿子迟迟没有寄过来,原因是米国方面的稿子延误了,他们也才刚刚寄出来。 That also only then continued to wait. 那也只有继续等了。 In and other these days, Yang Guo completed the occidental language finally! Completes the occidental language, Yang Guo deeply has the sense of achievement, the occidental language is in the world the second largest language, is next to Chinese, but studied many English that to arrange merely in China third. Studied the occidental language, Yang Guo has been equal to placing the first three languages the world to grasp in oneself hand. 在等的这段时间里,杨果终于把西语学完了！学完西语,杨果深有成就感,西语是世界上第二大语言,仅次于汉语,而在中华学的最多的英语仅仅排到了第三。学了西语,杨果就等于是把世界排名前三的语言都掌握在了自己手里。 Spanish is not easy to learn, especially its pronunciation, Yang Guo is also first time contacts the big lingual, before the study of English, French and German had not met. Because is the first time study, nobody instructs, Yang Guo has to look for the course to study in online. 西班牙语并不好学,特别是它的发音,杨果也是第一次接触大舌音,以前英语、法语、德语的学习都没有遇到过。因为是第一次学,没有人指导,杨果只好在网上自己找教程来研究。 When most starts, Yang Guo curls the tongue to practice to aspirate all day, has insisted for more than ten days, true big lingual practicing. Also is because practices too fiercely, Yang Guo once the speech tongue was hitting volume, Song Zhiwen also laughs at him, said that which fierce little girl runs into, when hit bo to be nipped the tongue. 在最开始的时候,杨果整天卷着舌头练吐气,坚持了十多天,才真正的把大舌音给练成了。也是因为练得太猛,以至于杨果曾一度说话舌头都打着卷儿,宋志文还笑话他,说是不是遇到哪个猛妞,在打啵的时候被咬着舌头了。 However after completing the big lingual, Yang Guo discovered that own tongue is easier-to-use, moreover this big lingual also many interesting parts. Especially when teases Qiqi, Yang Guo curled the tongue was one after another sending out „Le Lele Le Le happy......” the sound, Qiqi can be startled the small mouth to turn into O, then happily has smiled. 不过学完大舌音之后,杨果发现自己的舌头好用多了,而且这大舌音还有很多妙处。特别是在逗琪琪的时候,杨果卷着舌头发出一连串“得乐乐乐乐乐乐……”的音,琪琪都会惊得小嘴巴都变成了O型,然后又高兴地笑了起来。 Other needs carry, for example uses the Latin alphabet the alphabet, to be different from the punctuation mark service condition of English and Chinese( looks like pours question mark and exclamation mark, grammar also has the glossary but actually) wait / etc., cannot baffle Yang Guo, only needs to spend on time, these are not the matters. 其他需要背的,比如说采用拉丁字母的字母表、有别于英语和汉语的标点符号使用情况（像倒问号和倒叹号）、语法还有词汇等等,都难不倒杨果,只需要花上一点时间,这些都不是事儿。 After completing the occidental language, Yang Guo discovered that these can say the person of N national language absolutely is not the mortal! Did not say that these occidental languages, English, German and French were long the glossary that a little looked like, by the lexical category, the occidental language also had German to be the same with French only, was the moment masculine genders, but Yin-Yang of each language classification respectively was different! 学完西语之后,杨果才发现,那些能够说N个国家语言的人绝对不是凡人啊！不说那些西语、英语、德语、法语长得有点像的词汇了,单论词性,西语跟法语还有德语一样,都是分阴性阳性,但是每个语种的阴阳性都各不一样啊！ Occidental language on the unusual rare and beautiful flowers, for example the male shirt, this word is negative, who thinks the male shirt is negative! Does the man also wear the clothes of woman to be inadequate? Yang Guo can grasp it through the mechanical memorizing completely, if like other people wants through the rule definite Yin-Yang, to study 2-3 languages, that can be made by the rules of various rare and beautiful flowers insanely? 西语的就非常奇葩,比如男衬衣,这个词就是阴性的,可谁会想到男衬衣是阴性的啊！难道男人还穿女人的衣服不成？要不是杨果能够通过死记硬背将其全部掌握,如果像其他人那样想通过规律来确定阴阳性,学了两三门语言,那岂不是要被各种奇葩的规律弄疯了？ Online looks the foreigner practices occidental language dialog, Yang Guo has also discovered that the occidental language that the different places spoke has the difference on voice, perhaps this also has various dialects to be the same with Chinese, Yang Guo practices is use many Castile language, usually the occidental language in people mouth refers to is this language. 在网上找外国人练习西语对话的时候,杨果也发现了,不同地方说的西语还是有口音上的差别,这或许跟汉语也有着各种方言一样吧,杨果练得是使用的最多的卡斯蒂利亚语,通常人们口中的西语指的就是这种语言。 Some people spoke the occidental language are with the language of God dialog, Yang Guo but actually unconsciously, must say exquisitely, in the feeling of Yang Guo, Chinese and French is not inferior in it. However the song of occidental language is very of pleasant to hear, for example the theme song of last year World Cup, was created «wakawaka» that and sung by Shakira, Yang Guo listened to think one's blood bubbles up to the brim each time. 有人说西语是一门与上帝对话的语言,杨果倒不觉的,要说优美,在杨果的感觉中,汉语和法语都不逊色于它。不过西语的歌曲还是很好听的,比如去年世界杯的主题曲,由夏奇拉创作并演唱的《wakawaka》,每次杨果听了都觉得热血沸腾。 Studied the advantage of occidental language has lain , the occidental language was very close in writing with Portuguese, pronunciation had certain difference actually, but these from the beginning started to study a new language relatively good were too many. 学习了西语的好处在于,西语跟葡语在书写很相近,发音方面倒是有一定差别,不过这些相对从头开始学习一门新语言来说好的太多了。 Their similarity actually high? Actually their word differences possibly also in 1-2 letters, moreover in the grammar does not have the too big difference, generally the user of occidental language can very relaxed reading Portuguese books, vice versa. 它们相似度究竟有多高？其实它们的单词差异可能也就在一两个字母之间,而且语法上没有太大的差别,一般西语的使用者可以很轻松的阅读葡语书籍,反之亦然。 However pronounced to need to study, here can make an analogy, the occidental language with the difference of Portuguese like the difference of standard spoken Chinese and Cantonese, the grammatical structure difference was not big, however the pronunciation of word was different, blind ignorant was very difficult ignorant was right. Must want to understand what is heard, but must work hard! 不过发音需要重新学习了,这里可以做个比喻,西语跟葡语的差别就像普通话和粤语的区别,语法结构差别不大,但是字词的发音不一样,瞎蒙是很难蒙对的。要想听明白,还得下一番功夫啊！ The study must proceed in an orderly way, must alternate work with rest. Recently the Song Zhiwen work was not busy, therefore so long as in the evening has had free time, Song Zhiwen will draw in Yang Guo to go to the gym exercise body. Reason that has not gone to play the basketball, is mainly because Qiqi needs the person to look, if the cat has not come the help to look, Yang Guo did not feel relieved that throws down she to play. 学习要循序渐进,更要劳逸结合。最近宋志文工作没那么忙了,所以晚上只要有空了,宋志文都会拉上杨果去健身房锻炼身体。之所以没有去打篮球,主要是因为琪琪需要人照顾,如果小猫没过来帮忙照看,杨果也不放心丢下她一个人自己去玩。 But Yang Guo with plays the basketball that Song Zhiwen most likes! Therefore arrived at a weekend, the cat comes, Yang Guo then hurries to draw in Song Zhiwen, changes the ball clothing/taking and athletic shoes, walks toward the basketball court. 但杨果跟宋志文最喜欢的还是打篮球啊！所以又到了一个周末,小猫如约而至,杨果便赶紧拉上宋志文,换上球服、球鞋,往篮球场走去。 Sits traded to go on stage in the ringside, Xu Cai entered Uncle Jin to see Yang Guo from afar they, patted the buttocks to stand, moved forward to meet somebody with a laugh. He said with a smile: „Little Yang, waited for over half a month, finally can wait till you to come!” 坐在场边等换上场,徐才进进大叔远远望见了杨果他们,拍了拍屁股站起来,笑呵呵地迎了上去。他笑道:“小杨,等了大半个月,终于又可以等到你来了！” Yang Guo said with a smile: „Does Uncle Jin, have hope that to see me? Without us, you isn't better to hit?” 杨果笑道:“进大叔,有那么渴望见到我吗？没有我们在,你们不是更好打一点？” Uncle Jin said with a smile: „Yeah, sought the taste of defeat not to feel better alone this lofty one! Has you, we hit have the fervor!” 进大叔笑道:“哎,独孤求败的滋味可不好受啊！有你们在,我们打得才有激情嘛！” Since came the person newly, Uncle Jin greeted everybody to form a team. After warming-up exercise, Yang Guo adds on one with Song Zhiwen seems also has the 40-year-old uncle is one team goes on stage. Because transfers the ball not to change, Uncle Jin, Uncle Dao and Uncle Ban epicycle draws a bye, sits on the scene inferior. 既然新来了人,进大叔招呼大家重新组队。热身运动之后,杨果跟宋志文加上一个看上去也有40多岁的大叔为一队上场。因为转球没转到,进大叔、道大叔、班大叔本轮轮空,坐在场下等着。 This playing a ball game, Yang Guo changes beforehand to break through divides the ball or gives the attitude that the teammate attacks, he makes Song Zhiwen be the point guard, but he alternates the position in inside, so long as one does not pay attention while the match, he can run the vacancy. Although Song Zhiwen as the point guard, the pass field of vision is not broad . Moreover the effort of passing a ball grasps is not very good, but he stares at Yang Guo, the opportunity grasped well, passed on two good shots very much continuously. But Yang Guo is also catches a ball throws, regardless of front does have the person, his shooting like his sniper's rifle, shoots with great precision, so long as has thrown, can hollow enter the basket safely. 这次打球,杨果一改以前突破分球或者交给队友进攻的作风,他让宋志文做控球后卫,而他在里面穿插走位,只要趁着对手一不留神,他就能跑出空位来。虽然宋志文作为控球后卫,传球视野不广,而且传球的力度把握得也不是很好,但是他就是盯准了杨果,时机把握得很好,连续传了两个好球。而杨果也是接球就投,无论前面有没有人,他的投篮就像他的狙击枪一样,百步穿杨,只要扔了出去,就能够稳稳当当地空心入篮。 „This fellow! Also grow stronger!” Uncle Jin is not good because of below secret passage, before Yang Guo had not displayed so accurate shooting, but now, his shooting ability has shown, that not good against! “这家伙！又变强了！”进大叔在下面暗道不好,以前杨果没有表现出来过如此精准的投篮,而现在,他的投篮能力展现了出来,那就更不好防了！ Entered two by Yang Guo continuously, the opposite that group of uncles decided that sends a person not to hesitate the physical strength continuously with Yang Guo. Which him Yang Guo arrives in, is similar to attaches the deep-rooted ulcer of bone to be ordinary, is unable to get rid. 被杨果连续进了两个,对面那群大叔决定派一个人不惜体力一直跟着杨果。杨果走到哪就他就在哪,如同附骨之疽一般,根本无法摆脱。 But is Yang Guo so can it be that easy to prevent? He feeds in the ball to the Song Zhiwen hand in first, then rushes to another side. Although has not gotten rid, when Yang Guo receives the basketball again, he does not have the choice to shoot immediately, but a point, flickered that to defend his uncle to jump gently, Yang Guo with ease bypassed from his side at this time, a in addition layuped to go well quick and efficient. 但杨果岂是那么容易阻挡的？他先把球传回到宋志文手中,然后跑到另一边。虽然还是没有摆脱,但是当杨果再一次接到篮球的时候,他没有选择立刻投篮,而是轻轻一点,忽悠得那个防守他的大叔跳了起来,杨果这时候才轻松地从他身边绕过,一个加速便上篮得手。 3 : 0, the first team of uncles they were cut with ease by Yang Guo. 三比零,第一队大叔被杨果他们轻松斩下。 „Wants us to go on stage!” Uncle Jin stands, wriggles the waist to say with a smile. “还是要我们上场啊！”进大叔站起来,扭着腰笑道。 These days that Yang Guo has not come, Uncle Jin they are not Bai Xian, had considered in secret also how can restrain to obtain Yang Guo. Copes „super player who” Yang Guo this can divide to be able suddenly to throw, must study US NBA such! Other team civil air defense under Kobe, the previous two people does not cope with him, their converging attack, compelling him to shoot hastily, or passes. 杨果没来的这段时间,进大叔他们也不是白闲着,私底下也考虑过怎样才能克制得到杨果。对付杨果这样能突能分能投的“超级球员”,就要学米国NBA那样！别的队一个人防不下科比,就上两个人对付他,两人夹击,逼他仓促投篮,或者传球。 Two the most major problems of person converging attack are the opposite party surely will have a person to run the vacancy to come, that can only bet the person of that catching a ball to throw into, after all, rather makes the role player enter two, cannot make Kobe hit insanely! 两个人夹击的最大问题就是对方必定会有一个人跑出空位来,那只能赌那个接球的人投不进了,毕竟,宁愿让角色球员多进两个,也不能让科比打疯了啊！ Therefore Uncle Jin they adopt such method to cope with Yang Guo. 所以进大叔他们就采取这样的方法对付杨果。 The Uncle Dao pitching did not enter, was caught the defensive backboard by Yang Guo, gives Song Zhiwen to dribble outside the center line. At this time, Yang Guo discovered that Uncle Dao with a Uncle Ban person personal against, a person was preparing the converging attack in the nearby. This is makes him unable to receive the ball the rhythm! 道大叔远投了一个不进,被杨果抓到防守篮板,交给宋志文运球到三分线外。这时候,杨果发现,道大叔跟班大叔一个人贴身防了上来,一个人在附近准备着夹击。这是让他接不到球的节奏啊！ The Yang Guo eyelid jumps, beckoning with the hand makes Song Zhiwen who nobody defends attack. However the Song Zhiwen pitching does not permit, he attempts to consider to advance, but Uncle Jin occupied under the basket, he does not have the means to push Uncle Jin to layup. Therefore, he has drawn back, has tried the pitching, but the pitching has not entered, the rebound was grabbed by arm greatly wealthy Uncle Jin. 杨果眼皮直跳,摆手让没人防守的宋志文自己进攻。但是宋志文的远投并不准,他尝试着想突进去,但是进大叔占据了篮下,他根本没办法挤开进大叔上篮。所以无奈之下,他又退了出来,尝试了远投,但是远投没进,篮板被膀大腰粗的进大叔抢了下来。 That uncle strength in Yang Guo team is not really good, does not understand the running position, only toward basket next drill. Although is very long is also sturdy, but the lower limb does not have the strength, Uncle Jin pushes gently, his not being able to halt position. 杨果队里的那位大叔实力真的不行,不懂得跑位,只会往篮下一钻。虽然长得也很粗壮,但是下肢没有力量,进大叔轻轻一推,他就站不住位了。 After attaining the ball power, Uncle Jin they use in the Yang Guo team that uncle strength disparity too big weakness, Uncle Jin hit, compelling Yang Guo to come up assisting, then divides the ball to Uncle Dao on. Uncle Dao accurate pitching, Yang Guo they lost the ball! 拿到球权后,进大叔他们利用杨果队里那位大叔实力差距太大的这个弱点,进大叔强打,逼杨果上来协防,然后分球到道大叔手上。道大叔一个精准的远投,杨果他们率先丢球了！ This is not good! Yang Guo understands, oneself here defense definitely is not powerful, has only been able to hit hardly spells to attack hardly! 这样不行！杨果明白,自己这边防守肯定是不给力的了,只能硬打硬拼对攻了！ „Uncle Guo, I come, your against he.” The next defense, Yang Guo makes Uncle Guo against exit, but Yang Guo guard under the basket, grabs the rebound with Uncle Jin. Uncle Guo has not defended Uncle Dao, was swayed by Uncle Dao one then crossed, but Yang Guo has not placed the too big great expectations on Uncle Guo, such situation he has also expected. So long as does not let the Uncle Dao comfortably pitching, that was successful. “郭叔,我来吧,你防他。”下一次防守,杨果让郭大叔防出去,而杨果自己镇守篮下,跟进大叔抢篮板。郭大叔没有防住道大叔,被道大叔一个摇晃便过了,不过杨果也没有对郭大叔寄予太大的厚望,这样的情况他也是有所预料的。只要不让道大叔舒舒服服地远投,那就是成功了。 Really, after Uncle Dao had a goal again, finally threw lost, the rebound was grabbed by younger Yang Guo. 果然,道大叔再进了一个球之后,终于投丢了,篮板被更年轻的杨果拿到。 Although is 2 : 0, the Yang Guo team has been on the verge of death, but Yang Guo is not afraid, he gives Song Zhiwen the ball, said: „Wenzi, throws boldly, do not fear!” He patrols near three seconds of area, Uncle Dao with Uncle Ban closely associated with. 虽然是二比零,杨果队伍危在旦夕了,但是杨果一点都不害怕,他把球交给宋志文,说道:“蚊子,大胆投,不要怕！”他自己游弋在三秒区附近,道大叔跟班大叔如影随形地跟着。 Song Zhiwen obeyed the direction of Yang Guo, stands in the center line two steps, starts the deep breath, does not have the civil air defense he, he has thrown calmly. 宋志文听了杨果的指挥,站在三分线内两步,开始深呼吸,没人防他,他从容地投了出去。 „No!” Uncle Jin bellows, the basketball shoots high on the basket, he pushed Uncle Guo to jump, must catch the basketball shortly! “没有！”进大叔大吼一声,篮球在篮筐上高高弹起,他挤开了郭大叔跳起来,眼看就要抓到篮球了！ Suddenly, yellow color big hand high-rising however appears in his at present, Uncle Jin turns the head to look with amazement that Yang Guo jumped in his right. The Yang Guo scary spring they have experienced, but this time, although Yang Guo jumps slightly late, but he jumps is higher! Uncle Jin stopped the rising trend time, Yang Guo has been higher than his two heads unexpectedly, moreover was raising slowly upwardly. 突然,一只黄色的大手兀然出现在他的眼前,进大叔骇然转头一看,杨果跳在了他的右边。杨果骇人的弹跳力他们是见识过的,而这一次,虽然杨果跳的稍微晚一点,但是他跳的更高！进大叔停止了上升势头时候,杨果竟然已经高出了他两个脑袋,而且还在缓缓向上拔高着。 Uncle Jin from the sky looks at the Yang Guo right hand to extend to the basketball above desperately, then layer on layer a buckle, took away in the basketball the basket! 进大叔绝望地在空中望着杨果右手伸到篮球上方,然后重重一扣,将篮球扣进了篮筐中！ Single-handed airborne makes up the buckle! 单手空中补扣！ Is this community field or the NBA field? 这是小区球场还是NBA球场来的？ Here can also see like this greatly suddenly Kou? Under the field went on stage all people shocked! 在这里还能看到这样的大暴扣？场上场下所有人都惊呆了！ „How does this hit?” Uncle Jin wry smile looks that lets loose Yang Guo that the basket jumps down, in the heart thinks depressed. Without two civil air defense he, he can break through or shoot casually, two person converging attack he, his teammate has thrown into, he can also make up, how unable to defend! “这怎么打？”进大叔苦笑地看着放开篮筐跳下来的杨果,心中郁闷地想到。没有两个人防他,他随便就能突破或者投篮了,两个人夹击他,他队友投不进了,他还能补进去,怎么样都守不住啊！ The following result was obvious, under the backboard guarantee of Yang Guo, the Song Zhiwen confidence increases, behind shoots twice, unexpectedly has also hit. Finally Yang Guo their 3 : 2 counterattacks Uncle Jin team. 后面的结局就显而易见了,在杨果的篮板保证下,宋志文信心大增,后面两次投篮,居然还命中了一个。最终杨果他们三比二逆袭了进大叔的队伍。 Considers everything, calculates Yang Guo that goes against heaven's will airtight! 千算万算,还是算不透逆天的杨果啊！
To display comments and comment, click at the button