„Father!”Qiqiis searching the small hand, has bumpedfather'schin, theregrewbearddregsnewly, a little, Qiqifearsandlikes.
“爸爸!”琪琪探着小手,碰了碰爸爸的下巴,那里新长出了一点胡子渣,有点扎扎的,琪琪是又怕又喜欢。Yang Guocatcheshernot to guard, the chinclampswith the neck, the Qiqismall handgripping, the beardhas groundgentlyonhersmall hand, the painresulted in the Qiqiinspirationto knit the brows, worriesto be aboutto cry. Yang Guoquits when you're ahead, has let looseQiqiwith a laugh.杨果逮着她不防备,下巴跟脖子一夹,就把琪琪的小手给夹住了,胡子在她的小手上轻轻碾过去,痛得琪琪吸气皱眉,着急地快哭了。杨果见好就收,笑呵呵地放开了琪琪。HoweverQiqihas not drawn the lesson, after hersmall handis not painful, giggletoucheswith a smiletofather'schin, somultiple, does not dislikebothersomely.
不过琪琪没有吸取教训,她小手不痛之后,又咯咯地笑着摸向爸爸的下巴,如此多次,都不嫌烦。Yang Guois teasingQiqi, whilesighed the marvelousness that yesterdaywas experiencing.杨果一边逗着琪琪,一边感叹着昨天经历的奇妙。Goes to a bank in hometowncountyrarely, has bumped intorobbing . Moreover the highway robber is also not an average person, is the peacefulfistmaster in foreign country. Thesehighway robbersestimated that has not thought that inthisbankreturns the latent talent, not onlythere is a team leader of Guangzhoumilitary regionspecial forces unit the provincial capitalcomes, Yang Guothishave not knownfolkmaster who ownstrength.
难得去一趟家乡县城的银行,就碰到了抢劫,而且劫匪还不是一般人,还是外国的泰拳高手。这几个劫匪估计也没想到,这个银行里还藏龙卧虎,不仅有省城来的羊城军区特种大队的队长,还有杨果这个自己都不知道自己实力的民间高手。Actuallytheyhave the spear|gun, if no , becauseSuphan Burihad the color( to separate) thought that muststarttothatattractivefemalehigh-school student, theywill not be negligent in the guard, has givenenragedYang Guo and opportunity of He Wenzhuocounter-attack.
其实他们有枪,如果没有因为素攀起了色(隔)心想要对那个漂亮的女高中生下手,他们也不会疏于防范,给了被激怒的杨果和贺文卓反击的机会。Thisweaponrydanger and strategic placewon, butYang Guohas not thoughtwithHe Wenzhuo, femalehigh-school student who theysave, is the county magistrate in Yang Guohometown!
这一仗险而又险地打赢了,可是杨果跟贺文卓也没想过,他们救下的女高中生,就是杨果家乡的县长!Thesegets down, Yang Guohad the friendship of lifewith the teams leader of Guangzhoumilitary regionspecial forces unit, He Wenzhuowalkedfinallyhas been on intimate termswithYang Guo, but also in invitedhimwhen the time comesto have free timeto come homeplays. Moreover, Yang Guoalso a county magistratebenefactor!
这一趟下来,杨果跟羊城军区特种大队的队长有了过命的交情,贺文卓最后走的时候都跟杨果称兄道弟,还邀请他到时候有空来家里玩。不仅如此,杨果还成了县长一家的恩人!
The national condition of Chinaisabove some people of easy to domatters, inhometownsmallcounty, the climbing upfriendship that canbe an official, thatis„source of wealthentersabsolutelybroadly”! Thisadvantagegets quick results!
中华的国情是上头有人好办事,在家乡这小县城,能够当官的攀上交情,那绝对是“财源广进”!这个好处是立竿见影的!On the thanksbanquet of noon todaycounty magistrate, Yang Guois onlywhenCounty MagistrateChenaskedhas raisedmatter that the elder sister and brother-in-lawstarted an undertaking, County MagistrateChenstruck one's chestto sayat that time: „Opens a shop? Does not have the issue, Imake the personselect a goodshop frontin the stationnewTrade Citytoyou!”
在今天中午县长的答谢酒席上,杨果只是在陈县长问的时候提了一下姐姐和姐夫创业的事情,陈县长当时就拍着胸脯说道:“开店?没问题,我让人在车站新商贸城给你挑一个好店面!”Therefore the undertaking of elder sisterandbrother-in-lawhas not started, developedunder the onlineledger lineto employ two methods to achieve one goalfrompureonline. Did not raise the shop to make money, justcame backto seein the newly-builtTrade City that to have a goodshop frontinstationthatYang Guo, soldanything to make money! Let aloneCounty MagistrateChenalsoon own initiative the low-interest loan that strives to support the smallmicroindustryandlowerstothemtocannot the lowshoprent.
于是姐姐和姐夫的创业还没开始,从纯线上发展成了线上加线下双管齐下。不提网店能不能赚钱了,就在车站那个杨果刚回来看到的新建的商贸城里有一个好的店面,卖什么都都能赚钱!何况陈县长还主动给他们争取了扶持小微产业的低息贷款和低到不能再低的店租。All thesecometo cometooquicklytoosuddenly, feelsYang Guoto the presentlikehaving a dream!
这一切来得太快来得太突然,杨果到现在还是感觉就像做梦一样呢!Howeversuchmatter, Yang Guodid not wantto comeonetimeagain! Becausehenowwas not a person, hisevery action and every movement, were concerningentirefamily member.
不过这样的事情,杨果可不想要再来一次了!因为他现在不是一个人了,他的一举一动,牵动着整家人的心。Yesterdayquicklycould see the family memberin the police authoritiestonight, alreadyheard the gunshotcontinuouslyworryfearedmothersaw that Yang Guocloselygraspedhim, for fear thatsonturned aroundnot to have. The elder sister is also the eyereddrawsYang Guoto look right and left, untilseeingYang Guohas not been short ofanycomponentsto feel relieved.
昨天在警局都快到夜里才见得到家人,早就听到枪响一直担心受怕的母亲一看到杨果就紧紧抱住他,生怕儿子一个转身就没了。姐姐也是眼睛红红地拉着杨果左看右看,直到看到杨果没有少什么零件才放下心来。Is the family memberwas worriedincessantlythatYang Guoalreadycould not repress, heholdsQiqi that criedfor a long timeandfinalpearflowerbeltrainheavyto go off, loved dearlyseriously, heknows that hein the sidewas notsuchsituation, Qiqineeds the father.
不止是家里人担心,杨果也早就按捺不住,他抱起哭了好久、最后梨花带雨地沉沉睡去的琪琪,心疼得不得了,他知道他不在身边就是这样的情形,琪琪太需要爸爸了。Ifhereallywhataccident, becausethisrobberyhad, thatQiqiwhat to do? Qiqidid not have mother, did not have the father, how does hersmallagelive? Yang Guocannotthink, heis hugging the daughter, for a very long timeis not willingto let go.
如果他真的因为这次劫案出了什么意外,那琪琪怎么办?琪琪没了妈妈,又没了爸爸,她小小年纪如何生活下去?杨果都不敢想了,他只是抱着女儿,久久不肯撒手。Thistimethecase, He WenzhuorequestsCounty MagistrateChento keep secret the casedetailas far as possible, especiallyheandYang Guomaterial. He Wenzhuoconsiders, on the one handis the statusis special, on the other hand, thisgroup of highway robbersdo not know that alsohas the partner, exits the protectiontoYang Guo, He Wenzhuoto hope that thismatterlesspeopleknowis better!
这次的这件案子,贺文卓要求陈县长尽可能地对案件细节进行保密,特别是他和杨果两人的资料。贺文卓考虑到,一方面是自己身份特殊,另一方面,这群劫匪不知道还有没有同伙,出去对杨果的保护,贺文卓希望这个事情越少人知道越好!Yang Guonaturallydoes not have the opinion, hedoes not think, becausethismattermakes, the talk of the townnoisily.杨果当然没有意见,他也不想因为这件事闹得沸沸扬扬、满城风雨。
After going home, fatherYang Tie is also oneinquires after the well being. Yang Guowry smilehas fed the milktoQiqi, coaxesherto fall asleep, thenalsocloses the doorwhistlingto restgreatly.
回到家后,老爸杨铁又是一番嘘寒问暖。杨果苦笑地给琪琪喂了牛奶,哄她睡着,然后也关上房门呼呼大睡。To be honest, after a warandonedaynight of tossing about, Yang Guo was very indeed tired, but the tireddeficiency on body is also onlysecondary, are more, ispsychologicalexhausted. Hebore the hugepressurein the bank, afterwardhad not rested, has been going through the formalities of police authorities, thenalsochattedwith the county magistrate, until nowtrulyrelaxes!
说实话,经过了一次大战和一天一夜的折腾,杨果的确很累了,不过身体上的倦乏还只是次要的,更多的,还是心理上的疲惫。他在银行就承受了巨大的压力,后来没有休息,一直在办理着警局的手续,然后又是跟县长聊天,直到现在才真正放松下来!Body and mindentirelyPi, Yang Guo , since having practicedin the family|homeFist Arts, hedid not havesuchtired! Thereforethisthinks that restsfrom3 : 00 pm tooutsidedarknessdirectly. Yang Guowakes up, becauseQiqiinsetting levelbaby stroller of cradlesummoned, gaveto awaken by noisehim.
身心俱疲,杨果自从练了内家拳法之后,他就没有这么累过了!于是这一觉直接从下午三点睡到外面一片漆黑。杨果醒来,还是因为琪琪在放平成摇篮的婴儿手推车里面呼唤,将他给吵醒了。In the darkness, sata whileon the bed, Yang Guois thoroughcomessoberly.
黑暗中,在床上怔怔地坐了一会儿,杨果才彻底清醒过来。Justhehad a dream! Hisdream, is injureddozen of remnantSuphan Buriandeldest childrento runto askhimbyLiucannon that hekilledto revengeunexpectedlyjoyfully! Yang Guosends the invincible mightgreatly, expelsthem, buttheyhave robbedQiqifinallyunexpectedly, Qiqithatfathercalledto shout oneself hoarse, but how Yang Guoactuallypursuedcannot overtake.
刚刚他做梦了!他梦到了被他打死的刘大炮、打伤打残的素攀、老大竟然活蹦乱跳地跑来找他报仇!杨果大发神威,把他们打跑,但是最后他们竟然抢走了琪琪,琪琪那一声声爸爸叫得声嘶力竭,但杨果却怎么追也追不上。GoodQiqi, Yang Guohas still heldQiqiin the darkness. Qiqicannot see clearly the father, clearly the heartbeat and flavor that butcanfeel the father, shecheerfully are very actually happy.
还好琪琪还在,杨果在黑暗中将琪琪抱了起来。琪琪看不清爸爸,但是能够清晰地感受到爸爸的心跳和味道,她倒是自己乐呵呵地很开心。Yang Guois huggingher, somewhatsadlykissesshewhite and tendertendersmallcheek, the chin that finallyhas not shavedgripsQiqito call. In the Yang Guoheartsaidsecretly: „Qiqi, do not fearthat the fatherwill certainly not maketheseunprincipled peopleinjureyou!”杨果抱着她,有些感伤地亲了亲她白嫩嫩的小脸蛋,结果还没刮胡子的下巴又扎得琪琪哇哇直叫。杨果心中暗暗地说道:“琪琪,不要怕,爸爸一定不会让那些坏人伤害你!”Yes, no matterhowcut-throatscoundrel, wantsto bullyQiqi, firststeppedfromQiqipatron godYang Guoin the past!
是的,不管是怎样凶狠的歹徒,想要欺负琪琪,先从琪琪的守护神杨果身上跨过去吧!„Guozi, did youawake?”In the courtyardhas broadcast the Yang Pingsound, sheestimated that heardQiqiwith the Yang Guoplayingnoise.
“果子,你醒了吗?”院子里传来了杨萍的声音,她估计是听到了琪琪跟杨果的玩闹声。„Awoke.”Yang Guoshouldsayloudly.
“醒了。”杨果大声应道。„Awokethatto come out, musteat meal!”MotherXu Jinfengis strainingherbigvoice, callssaid.
“醒了那就出来吧,要吃饭了!”老妈徐金凤扯着她的大嗓门,唤道。„Good, immediatelycomes out.”Yang Guoadded a smallcoattoQiqi, thenhuggedherto push the doorto walk.
“好,马上出来。”杨果给琪琪多加了一件小外套,然后抱着她推门走了出来。„Well, howto turn on the light?”Opened the dooris a darkpiece, Yang Guothisfeels strange.
“咦,怎么不开灯?”推开门还是黑乎乎的一片,杨果这就奇怪了。„Doesn't have the electricity?”Thatseveraldarkshadow of Yang Guointoward the darknesswalks, hecanvaguelyidentifyMotherandbig sisteralsoto havefather'spersonal appearance.
“没电吗?”杨果朝黑暗中那几个黑乎乎的影子走去,他能依稀辨认出老妈、老姐还有老爸的身形。Suddenly, in the courtyardhas resoundedtheirsinging sound!
突然,院子里响起了他们的歌声!„Happy birthday to you, happy birthday to you......”
“祝你生日快乐,祝你生日快乐……”Whatsituation?
什么情况?Yang Guofelt that side presents a piece of bright, has turned the head, sees onlyYang Chongguanto carry a bigcaketo walkfromnearbyroom, hisbehindalsowith a smalltail of jumping. On the cakeinsertedmanycandles, the candlelight of twinklenighthas shone warmlysuperthis.杨果感到旁边出现一片亮光,转过头,只见杨崇观端着一个大蛋糕从旁边的房间走了出来,他的后面还跟着一个蹦蹦跳跳的小尾巴。蛋糕上面插了好多蜡烛,闪烁的烛光把这个夜晚照耀得超级温馨。„Today, yes... On November13?”Yang Guois calculatingat heart, „todayisownbirthday!”Yang Guothendetectedthathehas forgotten, originallytodayisownbirthday! But the family memberactuallyremembersthatgave back to itselfto preparesuchattractivebirthday cake and ceremonial celebration!
“今天,是…十一月13号?”杨果心里算着,“今天是自己的生日!”杨果这才发觉,自己都忘记了,原来今天就是自己的生日!可是家里人竟然都记得,还给自己准备了这么漂亮的生日蛋糕和庆祝仪式!„...... Happy birthday to you!” The birthdaysongsangfinally, elder sisterapplaudedto cheer: „Guozi, wishingyour24 th birthdayjoyful!”
“……祝你生日快乐!”生日歌终于唱完,姐姐鼓掌欢呼道:“果子,祝你24岁生日快乐!”Everybodyhas also cheered, Qiqi, yelled that is patting the smallpalm, shedoes not know that hadanything, butshethought that everybodyis clapping the handsto yell, suchatmospherewas too happy, happyQiqialsofollows the example.
大家也都欢呼了起来,就连琪琪,也哇哇大叫地拍着小手掌,她不知道发生了什么,但是她觉得大家都在拍掌大叫,这样的气氛太欢乐了,开心的琪琪也有样学样。„Thanks the father, thanks mother, thanks the elder sister, thanks the brother-in-law, thanksLittle Jie!”Yang Guohas kissedQiqiwith a smile, saidthat„thanksmytreasuredaughterQiqi!”
“谢谢爸爸,谢谢妈妈,谢谢姐姐,谢谢姐夫,谢谢小杰,还有!”杨果笑着亲了一下琪琪,说道,“谢谢我的宝贝女儿琪琪!”„Made a vowto blow the candlequickly!”Yang Pingwalks, has heldQiqi.
“快许愿吹蜡烛吧!”杨萍走上来,将琪琪抱了过去。Yang Guofeltat this momentwas happy, hisboth handsheld the fist in the other hand, close one's eyesto readsilently: „Was also old one year old, innewin years old, Ihope that family memberhealthyKangkanghappily, hopingQiqicanhealthilygrowjoyfully, butdoes not wantto be longtooquickly, the fatherlikesyouradorableappearance, Ha Ha! Ialsohope......”杨果此刻感到幸福极了,他双手抱拳,闭着眼睛默默念到:“又老了一岁了,在新的一岁里,我希望家里人健健康康开开心心,希望琪琪能够快乐健康地成长,但是不要长得太快,爸爸还是喜欢你可爱的样子,哈哈!我还希望……”Yang Guohesitant, in the mindpassedblurredgradually the format this timeat heart, buthepinches outthatwas impossible the thought that thenread: „Ihope that in the futurecanfindloveQiqi also loves mygoodgirl, thenholdsherhandalsoto have the hand of Qiqi, ourdoes not leave not abandoned, has walked!”杨果这时候心里犹豫了一下,脑海里晃过了一个渐渐模糊了的身影,但是他还是掐灭了那个不可能了的念头,接着念到:“我希望未来能够找到一个爱琪琪也爱我的好女孩,然后牵着她的手还有琪琪的手,我们一家不离不弃,一直走下去!”SawYang Guoto open the eye, everybodystartedto create a disturbanceto saywith one voice: „Blows the candle, blows the candle, allblows out, allblows out!”Qiqialsounwillinglylonelychirpwithcalling.
看到杨果睁开了眼睛,大家开始齐声起哄道:“吹蜡烛,吹蜡烛,全吹灭,全吹灭!”琪琪也不甘寂寞地叽叽喳喳地跟着叫着。„24candles! These many! You, you...... Youthink that Ican't blow?”Yang Guodidcalled outstrangely, hedeeplyinspired, bent down, blewfiercely, thenfromZuoChuitoright, 24candlesallblew out!
“24根蜡烛啊!这么多!你们,你们……你们以为我吹不完吗?”杨果搞怪地叫道,他深吸了一口气,俯下身子,猛地一吹,然后从左吹到右,24根蜡烛全都被吹灭了!
The brother-in-lawgoesto turn on the lamp of courtyard, courtyardall of a suddenbright. Yang Guohas narrowed the eye, sees clearly the smiling face on the family|homefacehaving brimmed with. Qiqisuddenlyhas not recoveredto the transformation of bright from the darkness, she head, leftis having a look, righthas a look, finallyhad found the fatheris.
姐夫率先去把院子的灯打开,院子一下子明亮了起来。杨果眯了一下眼,才看清了家人脸上洋溢的笑容。琪琪一时间还没从黑暗到光明的转变中回过神来,她偏着脑袋,左看看,右看看,最后才找到了爸爸的所在。Whatis most excitedwasYang Linjie, hedrewmother'slower hem cornerto jump, called outexcitedly: „Eats the cake, eats the cake!”
最激动的是杨林杰了,他拉着妈妈的衣角蹦跳着,激动地叫道:“吃蛋糕,吃蛋糕!”Thisgluttonouschild, everybodywas teasedto laughbyhim. The entirecourtyardlaughteris reverberating, skyrocketinghighest heaven, even ifradiantstarry sky, cannot block from the joyfulray.
这个贪吃的孩子,大家都被他逗得大笑起来。整个院子笑声回荡着,扶摇直上九霄,纵然璀璨星空,也遮不住快乐的光芒。In the starry skycoversinanotherstretch of world, a boatis speeding awayon the boundlessvastness, ithas been flutteringtaking advantage of the dim light of nightquietly the border, is shocking but not dangerousall the way, finallyto the Vietnamesesea area.
在星空笼罩另一片天地里,一艘小船在茫茫的汪洋上疾驰着,它正借着夜色悄悄地飘过国境,一路上有惊无险,总算是到了越南海域。
A headhas extendedfrom the cabinsuddenly, when hesomewhatis attached tolooksis coming the road, although side thatisonepiececannot see the darksea.
一个脑袋突然从船舱里伸了出来,他有些眷恋地望着来时的路,尽管那也是一片看不到边的黑暗海洋。„Does smoker, do? Sits, the shipis not steady!” The followingsoundconveys.
“烟鬼,干嘛呢?坐好,船不稳!”后面一个声音传来。Thatheadlooked atonethat the direction that bitterlymakes the smallcounty of theirtotal defeatbe, pledgedin a low voice: „Bossandcannon, waiting, mewill certainly be coming backto giveyouto revenge!”
那个脑袋恨恨地看了一眼那个让他们折戟沉沙的小县城所在的方向,低声发誓道:“老大、大炮,等着,我一定会回来给你们报仇!”
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybodytook the billto poundmy impoverished family! ≧▽≦)
(求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button