? „You two sit the middle!” Fuyumi puts out a hand a finger/refers, ordering Saki Sana first to sit, then clamps these two lively excessive young bastards with Haruna in the middle, this put on Akitarou oneself nearby seat well, but another side Yoko also sat down, helping her look at Akitarou together. ?“你们两个坐中间！”冬美伸手一指,命令夏织夏纱先坐好,然后和春菜把这两个活泼过头的小混蛋夹在中间,这才把秋太郎好好放到了自己旁边的座位上,而另一边阳子也坐下了,帮她一起看着秋太郎。 After they sit, in Fuyumi looked guarded the threshing floor, at present two teams are hitting tepid, looked at the watch, asked to Haruna: „Do their competition several points start?” 她们坐好后,冬美看了看场内,目前两队正打得不温不火,又看了看表,向春菜问道:“他们的比赛几点开始？” „Looking at sorting is 1 : 30, Eldest sister.” Haruna calmly answered one, but baseball game time accurate number, the local competition has not retransmitted, earlier is late is normal. “看排序是一点半,大姐。”春菜静静答了一声,不过棒球比赛时间没个准数儿,地区大赛也不转播,早点晚点都算正常。 „That wait/etc.” Fuyumi takes the small hand fan the air fan, fell the temperature decrease to oneself. “那等等好了。”冬美拿着小手扇了扇风,给自己降了降温。 The weather of late May, even is not quite actually hot at noon, is she Is mainly bothersome Yuki wants to play the baseball, she compromised compromised, but still did not feel like that was the good matter, this obviously was rushes toward the keenest struggle, was too silly! 五月下旬的天气其实还可以,就算是中午也不太热,主要是她心里烦-雪里想打棒球,她妥协是妥协了,但心里仍然不觉得是好事情,这明显就是自己往风口浪尖上闯,太傻！ She likes the whole family being steady, but in the family/home each one is not peaceful, today this jumping, that will jump tomorrow, sometimes she lacks the ability to do what one would like , can only stretch the small face to endure patiently, cannot hold in hit person on the ignition- lucky also has a unlucky egg to be willing to marry Yuki, otherwise Yuki gets bigger and bigger, is getting more and more difficult to control, she really does not know how should handle. 她喜欢全家人都平平稳稳的,但偏偏家里个个都不安生,今天这个跳,明天那个蹦,有时她真是力不从心,只能绷着小脸强自忍耐,憋不住了就发火打人-万幸还有个倒霉蛋愿意娶雪里,不然雪里越长越大,越来越难管束,她真不知道该怎么办好了。 Haruna noticed her movement, looked at all around, inquired: „Eldest sister, wants us first to go to other place, here comparison exposes to the sun.” 春菜注意到了她的动作,看了看四周,询问道:“大姐,要不要我们先去别的地方等,这里比较晒。” Okazaki resident field is the free seat system, is you comes to sit casually, first come , first served, but the local competition is half public welfare nature, their students come to see do not spend- starts to sell the admission ticket to eight strong wars, but also is very cheap, two chapters of war many audience, directly are not free, now in seat is the team relative group, sparse at most 1,000-2,000 audience. 冈崎市民球场是自由席制度,就是你进来随便坐,先到先得,而地区大赛是半公益性质的,她们这种学生来看不花钱-到八强战才开始卖门票,还很便宜,二回战没多少观众,直接就免费了,现在席位上的都是球队亲属团,稀稀拉拉顶多1,000-2,000观众。 The place that they sit now is a rampart free seat, when is the privately established big lucky academy competes above the cowshed, side is a rampart lends assistance the seat, gives the seat that the competition team lending assistance personnel keep specially, the opposite is the third base free seat and third base lends assistance the cowshed of seat as well as hostile team- which team you support in any case, wants to oneself player about, where ticket to buy to sit where, sat wants to refuel mistakenly not convenience, was easy to suffer the supercilious look. 她们现在坐的地方是一垒自由席,也就是私立大福学园比赛时的牛棚上方,旁边是一垒应援席,是专门给比赛球队应援人员留出来的座位,对面则是三垒自由席和三垒应援席以及敌对球队的牛棚-反正你支持哪队,想离自家球员近一点,就买哪边的票坐哪边,坐错了想加油都不方便,容易挨白眼。 But likes the person of baseball truly, generally will sit the central free seat, sells the ticket the words is also there most expensive, the position behind the home plate, is facing throwing a ball of pitcher, but can also look over the entire arena, substituting the feeling is strongest. 而真正喜欢棒球的人,一般都会坐中央自由席,卖票的话也是那里最贵,位置就在本垒后方,正面对着投手的投球,还能纵观整个赛场,代入感最强。 In addition was by the outfield about outfield seat, wants to pick the baseball of home run to go to there to wait, but watched to compete is not specially comfortable, the price was also cheapest. 此外就是外野两侧的左右外野席了,想捡全垒打的棒球可以去那里等着,但观看起比赛来就不是特别舒服了,票价也是最便宜。 Fuyumi has not traded the plan of place, shakes the head saying: „Did not need to trade, was one's turn them in any case quickly.” Presently the competition conducts seven games of second half, the score 3 : 1, should be about to end, but she spoke to notice Yoko to hold the small sincere pray, but midday the sunlight by the Yoko straw hat, making on her small face have some variegated shadows, concentrated also as if had one to worry, seemed like person in oil painting to be the same. 冬美没有换地方的打算,摇头道:“不用换了,反正也快轮到他们了。”当前比赛进行到了七局下半,比分3:1,应该快结束了,而她说话间注意到阳子在抱着小拳拳祈祷,而午间阳光透过阳子的草帽,让她小脸上有了些斑斓阴影,神情专注中又似乎带有一丝担忧,看起来像油画里的人儿一样。 Fuyumi looks for a while has not moved enlarges ones vision. Yoko was also about to grow up, a little type is of young girl, lovable and attractive...... this year big? Was 12 years old? 冬美看的一时没挪开眼。阳子也快长大了,有点少女的样儿了,可爱又漂亮……今年是多大了？算是十二岁了吧？ But Yoko opened the eye, noticed the Fuyumi vision, startled flash, asked hastily sweetly: „What's wrong, Fuyumi Onee-chan?” 而阳子睁开了眼睛,注意到了冬美的目光,惊慌了一瞬间,连忙甜甜问道:“怎么了,冬美姐姐？” „It‘s nothing!” Fuyumi touched her small straw hat, „thought that you are quite clever.” “没什么！”冬美摸了摸她的小草帽,“就是觉得你好乖。” Yoko gave a smile reluctantly, in the heart is very sad- she was not praying Kitahara Shuji to win a moment ago, but remembered the beforehand matter. 阳子勉强给出了一个笑脸,心中很是难过-她刚才不是在祈祷北原秀次获胜,而是想起了以前的事儿。 Her the second time was arrived at the Okazaki field to come, previous and Kitahara Shuji watched the ball game together, went home to discover that her mother eloped, later she with the Kitahara Shuji life in one, crossed in the life happiest days. 她这是第二次到冈崎球场来了,上次和北原秀次一起来看完了球,回家就发现她妈妈又跟人私奔了,随后她就和北原秀次生活在了一块,渡过了人生中最快乐的一段日子。 At that time, could not fall asleep her happiness to the night...... 那时,她幸福到夜里睡不着…… Now, she regretted that the night cannot fall asleep...... 现在,她懊悔到夜里睡不着…… She good to return, prayed a while, shortly what wants to open arrives is Kitahara Shuji that temperate smile, like previous time the field, actually saw Fuyumi finally. 她好想回到过去,祈祷了一会儿,希望睁开眼看到的是北原秀次那张温和的笑脸,就像上次在球场一样,结果却看到了冬美。 She is dark for a while however the downcast, but when Fuyumi only she in the worry competition victory and loss, cannot bear and touched her visor straw hat, in the heart sighed- is the younger sisters, is the same sizes, own that bastard? 她一时暗然神伤,而冬美只当她在担心比赛输赢,忍不住又摸了摸她的遮阳草帽,不由心中感叹-都是妹妹,都是一样大小,自家的怎么就那么混蛋呢？ She has turned the head to come to see the bastard younger sister, is startled slightly, discovered that they also hold the chest in the small hand, closes eyes the pray, the mouth also mutters has the sound: „Onii-chan, must win!” 她转过头来看混蛋妹妹,微微吃了一惊,发现她们也在小手捧胸,闭目祈祷,嘴里还喃喃有声:“欧尼酱,一定要赢啊！” Was this improves? Sensible? Fuyumi is pleasantly surprised, but Saki Sana does not have to think, wholly absorbed making a vow, is very reverent. 这是变好了？懂事了？冬美不由又惊又喜,而夏织夏纱一无所觉,专心致志的许愿,十分虔诚。 They printed the Kitahara Shuji 5000 life close view pictures, fabricated his genuine signature, after waiting for him to enter Koshien becomes famous, is good to open sold- we got down the initial capital, Onii-chan, you may probably win ten million/countless! 她们印了北原秀次五千张生活近景照片,伪造了他的亲笔签名,就等着他打进甲子园出了名后好开卖了-我们可是下了血本了,欧尼酱,你可千万要赢！ ...... …… They spoke to kill the time here, but the competition in field ended quickly, the air defense warning sounded, the field staff started to go on stage to reorganize the location, the opposite third base lent assistance access there to start to go out of large numbers of male students one after another, all was the same dark blue uniform/subdue, the collective is the board inch heads, must have over 300 people, the movement was neat, instantaneously lending assistance the seat filled up. 她们在这里说话消磨时间,而场中的比赛很快结束了,防空警报拉响,球场的工作人员开始上场整理场地,紧接着对面三垒应援席出入口那里开始鱼贯走出大批男生,全都是一样的深蓝色制服,集体都是板寸头,得有三百人以上,动作整齐有序,瞬间就把应援席填满了。 Three grip the leucorrhea to be floating, wears the male student of uniform/subdue to turn away from the field, stands in the front, lifts the hand neatly, the long sleeve ripples, yelled with one voice: „Who is the Koshien pass overlord?” 三个头扎白带飘飘,身披制服的男生背对球场,站在前方,整齐一抬手,长袖荡漾,齐声大叫道:“甲子园关中霸主是谁？” Lent assistance on the seat 300 male students double to hold to install the plastic bottles of few soybean, is hitting the tune neatly, shouted with one voice said: „Sacred light! Sacred light!” 应援席上三百名男生双持装了少量黄豆的塑料瓶,整齐打着节拍,齐声嘶吼道:“神圣光！神圣光！” „Whom two fight to win!?” “二回战谁能赢！？” „Sacred light! Sacred light!” “神圣光！神圣光！” More than 300 shrill and raucous voices roared together are really suppress the audience instantaneously, Fuyumi they all look to stay immediately- then two chapters of wars, did you serve a need such exaggeratingly? But the opposite party before the competition starts is dreadful on the imposing manner, the obvious feeling is not the good stubble. 三百多公鸭嗓子一起吼真是瞬间镇压全场,冬美她们立时全看呆了-这才二回战,你们用得着这么夸张吗？但对方在比赛开始前就气势滔天,明显感觉不是善茬。 Saki Sana hurried to put out the cell phone to check, held breath immediately cold air- originally opponent such strong? Aichi prefecture spring summer Tongsuan record holder? No one told us! If we had known did not print so many pictures, even printed should not...... last month work with the art paper cannot the white wine? This is the indication that must go bankrupt! 夏织夏纱赶紧拿出手机来查了一下,立马倒吸了一口凉气-原来对手这么强的吗？爱知县春夏通算纪录保持者？没人告诉我们啊！早知道不印那么多照片了,就算印也不该用铜版纸……上个月打工不会白干了吧？这是要破产的征兆啊！ They the surface like the dying embers, Fuyumi awoke the god to come for a while, hurried to search high and low- the lending assistance team of our school? How to have the sound? Loses the person unable to lose! 她们一时面如死灰,冬美醒过神来了,赶紧四处寻找-咱们学校的应援队伍呢？怎么没动静？输人也不能输阵！ The opposite party momentum is so big, Yoko is also startled. In their group of people simply does not have one to understand the baseball, usually Major League Baseball competes does not look- is the young girl and would-be young girl, Yuki that type likes playing the baseball is the different kind, has not thought completely the official baseball game is so fierce. 对方声势这么大,阳子也吃了一惊。她们这一伙人里根本没一个懂棒球的,平时连职棒比赛都不看-都是少女和准少女,雪里那种喜欢玩棒球的才是异类,完全没想到正式棒球比赛这么猛。 She was worried immediately Kitahara Shuji, she does not hope Kitahara Shuji loses the competition, but felt oneself seems like the person this solitary one potential single appearance, that little while morale what to do? She also stands to seek to lend assistance the team hastily, turns the head to see that the gang pushes in a rampart lends assistance access there to tremble, but also recognized a person, called out hastily: „Shima Senpai, Shima Senpai!” 她马上担心起了北原秀次,她也不希望北原秀次输掉比赛,但感觉自己这边好像人孤势单的样子,那过会儿士气怎么办？她连忙也站起来寻找应援队伍,转头间看到一伙人挤在一垒应援席出入口那里瑟瑟发抖,还认出了一个人,连忙叫道:“式岛前辈,式岛前辈！” Shima Rei heard that the prestige, hurrying led more than ten female students to run toward here, looked at Fukuzawa Family, hastily polite giving regards, but Fuyumi looked at him behind, interrupted his words, asked with amazement: „You lend assistance the team? This......” 式岛律闻声望了过来,赶紧带着十多个女生往这边跑来,看了看福泽家的都在,连忙客气的问好,而冬美看了看他身后,打断他的话,惊讶问道:“你们是应援队伍？这……” Were the people too few? 人太少了吧？ Shima Rei beckons with the hand hastily, he is not, he is refuels, but bumped into coincidentally considered while convenient this group of female students, but secure Yun liked looking opposite is in a daze, hears sound said hastily: „That......, Schoolmate Fukuzawa.” 式岛律连忙摆手,他不是,他就是来加油的,只是刚巧碰上了就顺便照顾一下这帮女生,而安芸爱望着对面发呆中,闻声连忙道:“那个……是的,福泽同学。” She is in the cheering squad the only second grade, behind is ten first grades new tender, but also is the young female student, this little while has a look at opposite more than 300 robust men, the leg was soft, small face pallid- sacred light is a school, is the male student can understand, but your is not tasteful, how can come so many people, this is breaks the rules? 她是拉拉队中唯一一个二年级的,后面是十个一年级的新嫩,还全是小女生,这会儿看看对面三百多条壮汉,腿都软了,小脸煞白-神圣光是男校,全是男生可以理解,但你们这也太不讲究了,怎么可以来这么多人,这是犯规的吧？ However their responsibility is, raising the morale is the significance that their group of people come, secure Yun likes turning the head to say hastily: „We also start!” 不过她们职责所在,鼓舞士气就是她们这帮人来的意义,安芸爱连忙转头道:“咱们也开始！” Ten young female students shrink in the same place, felt that opposite 300 male students went crazy, all whips the bottle, the roar must shout oneself hoarse, eyes flood red- both team members have not entered the stage, this is obviously warming up, if passes the little while to compete one excitedly, but also can not jump over the field to eat uncooked them! 十个小女生缩在一起,感觉对面三百个男生发疯了,个个拍打着瓶子,吼得声嘶力竭,双眼泛红-双方队员还没出场呢,这明显是在热身,要是过会儿比起赛来一激动,还不得跳过球场来生吃了她们啊！ Their imposing manner by the direct pressing, was felt very afraid, asked low voice: „secure Yun Senpai, how we...... do we start?” 她们气势被直接压制了,感觉很心虚,一个小声问道:“安芸前辈,咱们……咱们怎么开始？” They are not the deities, 11 younger sisters want to press opposite more than 300 male students, isn't that talks nonsense? Also knows here is the field, what danger is impossible to have, not being able to do well sat down to install the small quail early- this was too exaggerating, did not say that was the missionary school? Shouldn't be pastor father is so temperate the lovable male student? How probably one crowd just escaped from prison from the zoo collective the gorilla? 她们又不是神仙,十一个妹子想压过对面三百多个男生,那不是扯蛋吗？要不是还知道这里是球场,不可能有什么危险,搞不好早坐下装小鹌鹑了-这太夸张了,不是说是教会学校吗？不该都是牧师神父那样温和可亲的男生吗？怎么像是一群刚从动物园集体越狱了的大猩猩？ We are the tender flowers, after this devastation! 我们是娇花啊,经不过这种摧残的！ secure Yun likes looking at opposite also no means that she prepared to be very full voluntarily, completed the instruction of Suzuki Naki perfectly, formed the quite attractive lovable cheering squad to lend assistance the group, but...... 安芸爱看着对面也没什么好办法,她自觉准备很充分了,完美完成了铃木乃希的指示,组建了相当漂亮可爱的拉拉队应援团,但…… She one cruel-hearted: „Defers to the rehearsal comes!” 她一狠心:“就按照排练的来！” She braced oneself to get the young female student of this group of first grades to go to lend assistance the position, raised the arm to shout loudly: „Big luck- must win!” 她硬着头皮领着这帮一年级的小女生去了应援位,振臂高呼:“大福-必胜！” „Big luck...... must, probably and probably win!” “大福……必、必、必胜！” Their one group of young girls shouted with one voice tenderly, but also was not very neat, but here lent assistance on the seat also to have a sound finally, but that side the sacred light lent assistance on the seat suddenly one static, several hundred vision simultaneous/uniform Qiwang to these 11 little misses, then the square formation flash burst with joy- opposite school had the younger sister, lived, the uniform/subdue was also attractive! 她们一群少女齐声娇呼,还十分不整齐,但总算这边应援席上也有了点儿动静,而神圣光那边应援席上猛然一静,数百道目光齐齐望向这十一个小姑娘,接着方阵一瞬间沸腾了-对面学校有妹子,还是活的,制服也好看！ „”, The sacred light lent assistance more than 300 male students of seat to receive anything to stimulate probably, pounds the bottle to pound fiercely, the collective eye braved the green light, called to shout oneself hoarse, the corners of the mouth hung up the foam- does not know that also thinks made said goodbye the home run, a ball decided the victory and defeat! “嗷”的一声,神圣光应援席的三百多男生好像受了什么刺激,砸瓶子砸得更猛了,集体眼冒绿光,叫得更加声嘶力竭,嘴角都挂上白沫了-不知道还以为打出了再见全垒打,一球定胜负了！ „Must win! Must win! Must win! The sacred light must win!” “必胜！必胜！必胜！神圣光必胜！” secure Yun likes having a scare, raised the arm to shout loudly for the second time only inspired the arm, words card in throat- this was quite scary, more than 300 male students crowded together fearfully. 安芸爱又被吓了一大跳,第二次振臂高呼只振了臂,话卡在了嗓子眼里-这好吓人啊,三百多个男生凑在一起好可怕。 Following ten young female student also empty, felt that like must be eaten by the opposite, team is not neat, starts toward to collect mutually together. 后面十个小女生也虚了,感觉像要被对面吃了一样,队型也不整齐了,又开始互相往一起凑。 Fuyumi got angry, this anything lends assistance the team, the face of my boyfriend lost completely to you! 冬美怒了,这什么应援队伍啊,我男朋友的脸都给你们丢光了！ She several steps fled to lend assistance in front of the seat, lay on the wire netting of against ball directly, roared to the opposite: „Shut up, quarrelled!” 她几步就窜到了应援席前面,直接趴在防球的铁丝网上,冲对面咆哮道:“都闭嘴,吵死了！” She falls all along repugnantly leeward, does not like turning over to not to like, but as the standpoint of support privately established big luck baseball team, she may be unable to accept opposite compared with her, but her nickname belt/bring tiger character, after all is not the real tiger, is away from the field to opposite to roar originally no might, opposite more than 300 individuals, she is the real tiger also not necessarily quarrels let alone. 她是一贯讨厌落入下风的,不喜欢归不喜欢,但做为支持私立大福棒球队的立场来说,她可接受不了对面比她强,但她外号带个虎字,毕竟不是真老虎,隔着球场冲对面咆哮本就没什么威力,更何况对面三百多个人,她就是真老虎也未必吵得过。 Opposite sound submerged her sound directly, does not have the lethality, has a scare here ten first-grade young female students on the contrary- this is Aichi short leg tiger Fukuzawa Senpai in legend, this violent temper lives up to reputation. 对面的声音直接把她的声音淹没了,毫无杀伤力,反倒是把这边十个一年级小女生吓了一跳-这就是传说中的爱知短腿虎福泽前辈吧,这暴脾气名不虚传。 Where Fuyumi manages them how to see, looked the opposite dares not to listen to her words, is really in the anger adds the anger, lies roars again on the wire netting: „Competition competes, quarrels anything to quarrel, shut up!” 冬美哪里管她们怎么看,看对面敢不听她的话,真是怒上加怒,趴在铁丝网上再次咆哮道:“比赛就比赛,吵什么吵,都闭嘴！” The bastards, dare to depend the person to make the show, had the fair play spirit, all was the degenerate! 混蛋,敢仗着人多造声势,有没有公平比赛精神了,全是败类！ Haruna and Yoko draw her in behind, „eldest sister( Fuyumi Onee-chan), ok, ok.” 春菜和阳子在后面一个劲拉她,“大姐(冬美姐姐),算了,算了。” Kitahara Shuji just came out to prepare to warm up from the player channel, first had a scare by the sacred lending assistance team light/only, turns the head to see that Fuyumi lies on the wire netting roars, immediately is startled- do you also like the baseball? Before had not told me, looked that a baseball was so frantic? 北原秀次刚从球员通道里出来准备热身,先是被神圣光的应援队伍吓了一跳,转头就看到冬美趴在铁丝网上咆哮,顿时又吃了一惊-你也喜欢棒球吗？以前没告诉我啊,看个棒球这么狂热？