MGIEW :: Volume #3

#203: Woman who the elephant cannot overthrow

LNMTL needs user funding to survive Read More

When a little guy sword anger spanks younger sisters, Yoko is lying down in soft to letting the person falls, moreover from is wakeful for a very long time like the small room princess bed on. 小萝卜头一人一剑怒打妹妹们的屁股时,阳子正躺在绵软到让人陷进去,而且大到像个小房间一样的公主床上久久不能入睡。 Her daily schedule has not changed, before this time Kitahara Shuji stopped work for the day the time of going home, is she in a day the most joyful time, but now she said goodbye to her Onii-san, arrived at this to be her family/home legally speaking, but completely strange the place in the sentiment, was hard to go to sleep. 她的作息时间还没有改过来,以前这个时间段正是北原秀次收工回家的时间,也是她一天中最快乐的时光,而现在她告别了她的欧尼桑,来到了这个从法律上来说属于她的家,但在感情上完全陌生的地方,更是难以入眠。 Quick two weeks, she throughout some fears. 快两周了,她始终还是有些害怕。 This place must be able to reach an agreement. She had a own big suite, the cloak room is only bigger than her beforehand bedroom, moreover inside also hangs all over all clothing that her the would-be young girl of this age can have, only the shoes little said that also 200 pairs- all before is her, only in the magazine has seen the quarter new product, but can put on one set to lose one set now. 这地方也不能说不好。她有了一个属于自己的大套间,仅衣帽间就比她以前的卧室还大,而且里面还挂满了她这个年纪的准少女所能拥有的一切服饰,仅鞋子少说也有两百双-全都是她以前仅在杂志上看到过的当季新品,但现在可以穿一套丢一套了。 Other does not need to raise, all are to the utmost fine, have everything expected to find, even if the vase looks still expensively, but the full-time steward, the servant commission in groups lets her the housework the side do not want to moisten. 其它的更不用提,一切极尽精美,应有尽有,就算是个花瓶看着也昂贵之极,而专职的管家,成群的仆佣让她连家务的边也别想沾到。 The environment is also quite good. She lived in relatively very chaotic slum area before, after meeting her Onii-san, moved to very remote suburban area, but now lives in Tokyo rich neighbourhood Setagaya-Setagaya second to none after is the last century Japan's first wave of urbanization tide ebbed, the rich people transfer out the residential area that the noisy urban center formed, once with Meguro-ku lead(er) rising entire Japan housing price, can still can be called the inch of land worth an inch of gold to the present together even. 居住环境也是相当不错。她以前住在相对十分混乱的贫民区,遇到了她的欧尼桑后搬到了很偏僻的近郊区,而现在则住到了东京都首屈一指的富人区世田谷区-世田谷区是上个世纪日本第一波城市化浪潮退潮后,富人们迁出吵闹的城市中心而形成的居住区,曾经和目黑区一起领涨全日本房价,就算到了现在也能称得上寸土寸金。 Lives in Japan in Setagaya, the first impression of people feared that was „rich man”. 在日本住在世田谷区,人们的第一印象怕就是“有钱人”了。 Here environment is quite gentle graceful, rarely sees over six tall buildings, 2-3 small villas that either construct, either is this „cheap grandfather” the giant traditional big dwelling. All look pleasant, but public security that did not need to raise, lived here non- rich expensive/noble, was east says in Area 23 absolutely the police department top three attention places, very made one feel at ease. 这里环境相当优雅平和,很少看到六层以上的高楼,要么是自建的2-3层小别墅,要么就是她这个“便宜爷爷”的这种巨型传统大宅院。一切都看着赏心悦目,而治安那更不用提了,住在这里的非富则贵,绝对是东说都23区中警视厅排名前三的关注地点,十分让人安心。 Her that „cheap grandfather” god Le Zhigang can be quite good, provided extremely superior living condition to her, said that is the princess rank is not excessive, but Yoko always thought that lacked anything. Without Kitahara Shuji, she always felt to lack self-confidence, throughout some in constant anxiety, but she does not dare to tell Kitahara Shuji these through the mail, for fear that he worried that under feared future- she understands Kitahara Shuji, so long as said here is unhappy, her Onii-san will start the brain to find the way to come to rescue her, but in enemy my weak situation, that will add many to Kitahara Shuji troublesome. 她的那位“便宜爷爷”神乐治纲可以算是相当不错了,给她提供了极为优越的生活条件,说是公主级别也不过份,但阳子总觉得缺少了点什么。没有了北原秀次,她总觉得心里没底,始终有些惶惶不可终日,而她也不敢把这些通过邮件告诉北原秀次,生怕他担心之下怕了前途-她是了解北原秀次的,只要自己说了在这里不开心,那她的那位欧尼桑就会开动脑筋想办法来把她救走,而在敌强我弱的情况下,那会给北原秀次添很多麻烦。 That is not good, therefore is not good, but good to see Onii-san...... are good to think that thinks! Oneself present leaves here is not good, even cannot approach the front gate, this what to do? 那不好,所以不行,但好想见一见欧尼桑……好想好想！只是自己现在连离开这里也不行,甚至都不能靠近院门,这怎么办？ Yoko grasped chest front to fall, as well as fell to put on with when the same place copper button, also touched slept places bankcard- these three things she has carried momentarily, takes a bath must place the place that the eye can see, separately represents her is being the proof of younger sister Kitahara Shuji, she and Kitahara Shuji this small family main family property of Kitahara Shuji as well as to her future promise- she confirmed these three types of things as before also, is thinking Kitahara Shuji on point of departure had said the words, clench teeth: Must like Onii-san strong, regardless of painful, must completely the percentage hundred efforts struggle to forward. 阳子握了握胸前的项坠,以及和项坠穿在一起的铜钮扣,又摸了摸睡觉时也放在身上的银行卡-这三件东西她一直随时携带,洗澡也要放在眼睛能看到的地方,分别代表着她是北原秀次妹妹的证明,北原秀次对她未来的许诺以及她和北原秀次这个小家庭的主要家产-她确认了这三样东西依旧还在,想着北原秀次临别时说过的话,咬了咬牙:要像欧尼桑那样坚强,无论会有多痛苦,都要尽百分百的努力挣扎向前。 The people cannot wait for the environment to adapt to itself, forever adapts to the circumstances on own initiative, this can survive, and gets better and better, realizes own goal! 人不能等环境来适应自己,永远主动去适应环境,这样才可以生存下去,并且越过越好,实现自己的目的！ Dejectedly and useless, sober analysis, the definite plan, to decide frightened, do not turn head, marches forward courageously, fulfiling exactly. 沮丧、恐惧没有用,理智分析,确定方案,决定后不要回头,勇往直前,严格执行。 Must like the R sauce strong, does woman who an elephant cannot overthrow! Must like the R sauce, even if withstand/top the elephant still to return to side Onii-san! 要像r酱一样坚强,做一个大象也打不倒的女人！要像r酱一样,就算顶着大象也要回到欧尼桑身边！ Yoko recalled Kitahara Shuji usually to say „major principle” as well as her spiritual icon, then turned over/stood up to sit, deeply after inspiring, looked at the watch, reorganized pajamas on lower part of the body again, wore the slipper to leave the room on the preparation, but Momojiro lifted the head from the cushion of room corner, the dog mouth was having a yawn, somewhat puzzled looks that No. 1 master- it very adapted here, has succeeded to evolve wealthy person's dog, eaten was also fat a circle. 阳子回忆着北原秀次平时说过的“大道理”以及她的精神偶像,然后翻身坐了起来,深深吸了一口气后看了看表,再整理了一下身上的睡衣,趿上拖鞋就准备离开房间,而百次郎从房间一角的垫子上抬起了头,咧着狗嘴打了个哈欠,有些困惑的看着一号主人-它在这儿挺适应的,已经成功进化成富人家的狗了,吃的又肥了一圈。 Loyal really has the return, mixes to lie down after the twists and turns with No. 1 master finally the life that eats the meat, then looked for the master to apply for a wife again on the 1st, that dog was born with not regrets thoroughly. 忠诚果然是有回报的,跟着一号主人历经波折也终于混上躺着吃肉的生活了,回头再找一号主人申请个老婆,那狗生就彻底无憾了。 It sets out slowly, prepares with the tight No. 1 master, but Yoko gave a hand signal to it, hinted it to sleep was OK, then opened the heavy/thick door, moved sideways. 它缓缓起身,准备跟紧一号主人,而阳子冲它做了个手势,示意它睡觉就可以了,然后便推开了厚重的门,闪身出去了。 Momojiro passes the human nature very much, shakes the ear to listen to the sound of footsteps of No. 1 young master to go far away slowly, oneself fell face down- did not know No. 2 master, why varied to enjoy happiness? Before always thought that No. 2 master was silly, it seems like also was really, oneself cannot urge him. 百次郎很通人性,抖着耳朵听着一号小主人的脚步声慢慢远去,自己又趴下了-也不知道二号主人咋样了,为什么不一起来享福呢？以前总觉得二号主人傻傻的,看来还真是,自己也不能劝劝他。 Oh, strange pitiful...... 唉,怪可怜的…… ............ ………… Around 12 : 00 am, god Le Zhigang has not rested, is sitting before the desk continues to process the official business. 凌晨12点多了,神乐治纲还没有休息,正坐在书桌前继续处理公务。 He is also around 11 : 00 comes back, tonight he made an old friend of Ministry of International Trade and Industry to eat meal, exchanges a view to some difficult positions of banking industry at present, but what was depressing was as before no harvest. 他也是十一点多才回来的,今晚他约了通产省的一位老朋友吃饭,对目前银行业的一些困境交换了一下意见,而令人沮丧的是依旧没什么收获。 The outstanding of deposits of bank and credit treasury in Japan has approached 1,000 trillion yuan, the deposit interest rate under the bank ultra cheap money policy is close although is zero, but this outstanding of deposits still to the trend of progressive increase year after year, but as the Tokyo big bank second to none, this was simply headachy to must split. 日本的银行和信用金库的存款余额已经逼近1000万亿円了,尽管在银行超低利率政策下存款利率接近为零,但这存款余额仍然以年年递进的趋势增加,而做为东京都首屈一指的大银行来说,这简直让人头痛到要裂开了。 Money thing, is not you wants to spend to spend, but the words that no one lends money, does the bank take the big deposits is also useful? Absorbed the funds already the range of exceeding has been able to utilize, even if the deposit interest rate has fallen 0.001 this type of place other country eyeglasses must stare to break to pieces the situation, merely for National Banking industry reduced pressure, but this pressure or cannot reduce. 钱这东西,不是你想花就能花出去的,而没人借钱的话,银行拿着大笔存款又有什么用处？吸收到了资金量已经超过了能运用的范围,而即便存款利率已经降到了0.001这种放在别的国家眼镜都要瞪碎了的地步,仅仅就是为全国银行业减压,但这压还是减不下来。 The Japanese economic bubble period, was shouting must buy the US, the deposit that the bank absorbs lends the enterprise by the high interest, the other purchase national debts then, are insufficient, real whole nation revelry, a prosperity. 日本经济泡沫时期,喊着要买下美国,银行吸收的存款以高利借给企业,余下的便购买国债,根本不够用,真的举国狂欢,一片欣欣向荣。 At that time the bankers wished one could to crash in the resident family/home, smashed people's so-called „cabinet bank”, despised abuse of this liking concealed money in own cabinet, finally north afterward gave the US two palms of the hand to hit could not find, the time changed. 那时银行家们恨不能冲进居民家里,把民间所谓的“柜子银行”砸了,恨透了这种喜欢在自家柜子里藏钱的恶习,结果后来给美国两巴掌就打得找不到北了,时代又变了。 The sluggish economy, the real estate industry lowers year after year, the population reduces, the person and enterprise that the youngest son aging, wants to lend money reduce by the multiple- when bubble rupturing that love lends money basically jumped from an upper story, but the media buckle on the banking financial industry being unjustly discredited that the economy collapsed, these more than ten years had not stopped the demonization, daily shouted loudly „conscientious work are the moral excellence of Japanese”, speculated in the stock market the synonym that continually was about to ignore a proper occupation to be opportunistic. 经济低迷,不动产行业年年下挫,人口减少,少子高龄化,想要借钱的人和企业以倍数减少-爱借钱的泡沫爆裂时基本都跳楼了,而媒体把经济崩溃的黑锅扣到了银行业金融业头上,这十余年一直没停止妖魔化,天天高喊“脚踏实地工作才是日本人的美德”,连炒股都快成了不务正业投机取巧的代名词了。 All the people instigated, does not dare to believe what finance increment is the nonsense of retirement shortcut, all starts to save money to prepare honestly has a comfortable old age, but the enterprise does not dare to carry out large-scale financing to play the hop skip and jump, but also no one thinks that the bank could not be borne! 全民都怂了,再也不敢信什么理财增值才是养老捷径的鬼话,全都开始老老实实存钱以备安度晚年,而企业也不敢搞大型融资玩三级跳了,但也没人想想银行受不受得了啊！ Dead situation, the fund only cannot enter, cannot flow, was been incompetent by the government accusation bank, all day yelled wants your waste fuel/thin what to use...... 一潭死水,资金只进不出,根本流动不起来,又被政府指责银行无能,整天大叫要你们这些废柴何用…… But asked the government to agree that must collect the storage fee in the bank deposit, but these politicians are not willing to agree for the ballot, no matter formed a cabinet out of office, no one dares to take the lead proposal- this simply from abandoning martial arts, from inserting the actions of three blades, must scold certainly to the voters, thinks that they received the tainted money of banking industry- even if estimate went all out to lobby, after the situation was getting more and more bad, this proposal might propose and be passed, cannot do well to need over ten years, when 2018 still erratically can realize. 而请政府同意在银行存款要收保管费,但那些政客们为了选票又不肯同意了,不管组阁的还是在野的,谁也不敢挑头提案-这简直就自废武功,自插三刀的举动,铁定要给选民们骂死,认为他们收了银行业的黑钱-估计就算拼命游说,而在情况越来越糟之后,这提案才有可能提出并通过,搞不好要十年以上,等到2018也不定能实现。 How to solve such difficult position? Ultimately, almost the manpower is unable to resist! 怎么解决这样的困境呢？大势所趋,几乎人力无从抵挡！ God Le Zhigang is reading various data, felt that some heads feel dizzy, has the feeling of lacking the ability to do what one would like very much. 神乐治纲翻看着各种数据,感觉有些脑袋发晕,很有力不从心之感。 After all was old...... 毕竟是老了啊…… He just the rubbing the eyes corner/horn, actually listened to the gate of study room to be sounded, immediately brow slightly wrinkle. 他刚揉了揉眼角,却听书房的门被敲响了,马上眉头微皱。 He does not like others, when he pondered when disturbs him, needs specially peacefully, but family's servant commission knows, only if there is any specially urgent matter. 他不喜欢别人在他思考时打扰他,需要特别安静才可以,而家里的仆佣都知道,除非有什么特别紧急的事情。 He depended in the chairback, said calmly: „Comes.” He starts from scratch to mix now, happy angry not saying can achieve in the color, but if the opposite party cannot give a good reason, he will process the person to come absolutely is not polite. 他靠到了椅背上,平静说道:“进来。”他白手起家混到现在,喜怒不言之于色还是能做到的,但如果对方不能给出一个好的理由,他处理起人来也绝对不会客气。 The moment back door was shoved open gently, Yoko revealed a small head, said with a smile sweetly: „Grandfather, I made the tea to you, do you want to use?” 片刻后门被轻轻推开了,阳子露出了一个小脑袋,甜甜笑道:“祖父,我给你泡了茶,您想用一点吗？” She has observed early, this „cheap grandfather” and her „cheap Elder Brother” a problem, the sleep time are very few, the energy is extreme, basically is 12 points rests, type that very early in the morning crawls- she tossed about the less than half year to Kitahara Shuji, as if when also a little this problem, besides the morning got out of bed the extreme pain, the body had not felt that had other illness. On the contrary, felt that day was more bewildered many, can complete much meddlesomely. 她早观察过了,这“便宜爷爷”和她的“便宜哥哥”一个毛病,睡眠时间特别少,精力极端旺盛,基本都是一两点才睡,一大早就又爬起来的类型-她给北原秀次折腾了小半年,似乎也有点这毛病了,除了早上起床时极端痛苦外,身体没感觉到有别的不适。相反,感觉一天的时间莫明其妙多了好多,能多做好多事。 God Le Zhigang has not thought that is „three generations of items that” this looks at present only came, cannot help but the back left the chairback, looks at the sweet smile on Yoko small face, as well as behind this sweet smile uneasy. 神乐治纲没想到是这个目前唯一找回来的“三代目”来了,不由自主后背就离开了椅背,看着阳子小脸上的甜甜笑容,以及这甜甜笑容背后的忐忑不安。 Yoko is observing him these days secretly, he is also observing Yoko, but has not picked up what too big problem on this child at present. 阳子这段时间在偷偷观察他,他也在观察阳子,但目前没在这孩子身上挑出什么太大的毛病。 This child always in sweet smiling, comes quick half a month, without losing a temper, without has had more than half points to be nitpicking to the place, without expressing has wanted anything, has the only issue is to inquire the steward been able to place in own room the dog, moreover over and over guaranteed will not smear rug- she is smiling to everyone, even if the most preliminary servant commission is to also greet with a smile, faint belt/bring flattering. 这孩子总是在甜甜的笑,来了快半个月了,没发过一次脾气,没对所处的地方有过半点挑剔,更没表示过想要任何东西,仅有的问题就是询问过管家能不能把狗放在自己的房间里,而且再三保证了不会弄脏地毯-她对所有人都在笑,哪怕是最低级的仆佣也是笑脸相迎,隐隐带着讨好。 Perhaps she also can only protect itself in this strange place, but from arriving here first day sweet will call the grandfather with a smile , without common child's that not to have the brain to be stubborn, now will also serve tea on own initiative, still quite somewhat surprised people. 也许她在这个陌生的地方也就只能这么保护自己,但从来到这里第一天就会甜甜笑着叫祖父,没有一般孩子的那种无脑倔强,现在还会主动送茶来了,仍然颇有些让人意外。 It can be said that clever child, child who is also it can be said that good at bearing patiently, or the natural disposition is quite spiritless- does not permit her to go out, even close to the front gate, she complied finally with a smile, is viewless, moreover even the room was unexpectedly few. 可以说是个乖巧的孩子,也可以说是个善于隐忍的孩子,又或者本性比较懦弱-不准她出去,甚至是靠近院门,结果她笑着就答应了,毫无意见,而且竟然连房间都很少出了。 The self-control is also good, no one manages her obviously, but still the determination got out of bed every day on time, the thing that the tutors teach conscientiously is also studying, is only from teacher's response, the aptitude is average. 自制力也不错,明明没人管她,但每天仍然自觉按时起床,家庭教师教的东西也在认真学习,只是从教师的反应来看,资质平平。 However although cannot see what too major problem temporarily, but after all her father is the playboy mother is the having a drink female, the child who two waste have always makes the will of the people have the anxiety, but must carefully observe again. 不过虽然暂时看不出什么太大的问题,但毕竟她的父亲是个花花公子母亲是个陪酒女,两个废物生出来的孩子总让人心有疑虑,还得再仔细观察观察。 God Le Zhigang is staring at Yoko, but his pair of eagle-eyed, the vision to a 11 or 12-year-old child in the sharpness, is very extremely easy to bring the serious constriction, but Yoko is maintaining the sweet smile diligently, does not have the meaning of flinching. 神乐治纲就这么盯着阳子,而他有一双鹰眼,目光对一个十一二岁的孩子来说太过于锐利,很容易带来沉重的压迫感,但阳子努力维持着甜甜的笑容,毫无退缩之意。 In any event, she must flatter this god Le Zhigang, adapts to here circumstances, then strives certainly freely, had better be able affect the decision of this cheap grandfather, in the future do not obstruct her to return to side her Onii-san, did not want to control her life casually. 无论如何,她都要讨好这个神乐治纲,适应这里环境,然后争取到一定自由,最好能影响到这个便宜爷爷的决定,将来不要阻挠她回到她的欧尼桑身边,更不要随便就左右了她的人生。 Although she cannot say that has the strength, but she believes her, so long as the going all out effort, will have a happy result after all, like the brave R sauce. 她虽然称不上有力量,但她相信她只要拼命努力,终归是会有个幸福结局的,就像勇敢的r酱一样。 In the room the time as if solidified generally, but after god Le Zhigang for a long time, took back the vision, said slowly: „Comes, Yoko.” 房间里时间仿佛凝固了一般,而神乐治纲许久后才收回了目光,缓缓道:“进来吧,阳子。” https:// https:// Please remember this book first round domain name:. Cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button