Bymidnight, outsidewind and rainbig, thunderclapone after another, deafening soundoutsideroom, although the thickwindow curtains, had drawn , the light shadow that butthatdrags, has, ifinwindowghost that outsiderocksunceasingly.
到了半夜,外头的风雨更加的大,雷声一道又一道的,在屋外震响,虽然厚厚的窗帘,早已经被拉上,但那摇曳的光影,有若在窗户的外头不断晃动的鬼怪。Coldlies downin the bedding, is curling up the body, the quiltherheadalsotogethercoveringstubbornly. Outsidethunderclap, frightenshernot to dareto poke head, is onlythatthunderlightloudly, the entireroomwas shakencontinuallyrocks, probablywill be pulled upmomentarilygeneral.
凛躺在被窝里,蜷着身子,被子连她的脑袋也一同死死的盖住。外头的雷声,吓得她不敢探出头去,只是那轰然的雷光,连整个房间都被震得晃动,像是随时都会被拔起一般。Justbefore the hero soulfollower, announcedoneselfas„master” the dignity, does not dareto makehimknow, oneselfis onlyone, thundered the ordinarygirl who continuallycanbe afraid.
刚刚才在英灵从者面前,宣告了自己身为“主人”的尊严,自是不敢让他知道,自己只是一个,连打雷都会害怕的普通女孩。Until before more than twoyears, oneself are also onehas the father, has mother, hasyounger sister'shappinessfamily. Howeverbefore the fourthchalicewar, her younger sistersent off, becomes the daughter of tung oil tree. Then, is the fourthchalicewar, whenwantscaptures„canrealizealldesires” the father of chalicewholeheartedly, withdoes not have mother of relationswith the chalicewarobviously, when two peoplecorpseswere deliveredtogethergoes home, herwhole persondelay.
直到两年多前,自己也是一个有父亲,有母亲,有妹妹的幸福的家庭。但是在第四次圣杯战争前,她的妹妹就被送走,成为了间桐家的女儿。然后,就是第四次圣杯战争,当一心想要夺得“能够实现一切愿望”的圣杯的父亲,和明明跟圣杯战争没有关系的母亲,两人的尸体一同被送回家时,她整个人都呆滞了。Inmemoryvaguely, thatis the day of having the drizzle, strangefaces, are opening an umbrellainherfrontrock, theyspokemanycomfortwords, butsaidanything, sheis unclear. Fatherandmother, inherfront, in a hurrywas buried, has been being strong, to insist that was broughtto look the father and motherlastyounger sisterappearsbeforeoneself, at leastoneselfcancomforther, tellinghercanbe stronger, but. Had turned intoothersfamily/home the younger sister of daughter's, has not appearedagain.
依稀的记忆中,那是一个下着细雨的日子,一个个陌生的面孔,撑着伞在她的面前晃动,他们说了许多安慰的话,但是说了什么,她也已经记不清了。父亲与母亲,在她的面前,匆匆的被埋葬,原本是一直坚强着,要想坚持到被带来看父亲和母亲最后一眼的妹妹出现在自己面前,至少自己可以安慰她,告诉她可以坚强一些,但是。已经变成了别人家的女儿的妹妹,也始终没有再出现。Nowrecalls,is notbecauseare an elder sister. Felteven if facinglike thissadly, will still to the cherrysomesupport, butwantsto see the cherry, wantsto know,oneselfinthisworld, was notreallynot the family member.
现在回想起来,不是因为自己是姐姐。觉得就算面对着这样的悲伤,也应该给樱一些支撑,而是想要看到樱,想要知道,自己在这个世上,并不是真的没有了亲人。
The thunderlightpenetrates the window curtains, flickingis illuminating the room. Slowly, the thunderclapwas smaller. Peacefulfor a long time, suddenly, biggerstartling thunderclapindeafening sound. „Whish”, as ifwhether there iswatercompletelydrops downgeneralfromHeaven, the wind and rainbecomesnoise. Does not know that is a leaf of windownotrelatedgood, with„”, the window curtainswhistlingmovesin the roominvolution, looked like the malicious ghostto invade the room, had anything in the change that whishspilled.
雷光透过窗帘,一闪一闪的照亮着屋子。慢慢的,雷声小了许多。不知不觉间,安静了许久,忽的,更大的惊雷在震响。“哗”的一声,仿佛有无尽的水从天上倒下一般,风雨变得更加的喧嚣。不知道是不是其中一扇窗子没有关好,随着“啪”的一声,窗帘呼呼的在屋内卷动,就像是恶鬼侵入了屋子,有什么东西在哗拉拉的翻动。
The girlshrinksin the bedding, innot being able to see the blackness of light, frightens the gearingnot to dareto move.
女孩缩在被窝里,在看不到光的漆黑之中,吓得连动都不敢动。„Cold!” The star of rubydrilled into the beddingquietly. Sighed the one breath, „tonight, thisthunderwill seem likewill not stop.”
“凛!”红宝石之星悄悄的钻入了被窝。叹一口气,“今天晚上,这雷看起来是不会停的。”„IandI felt notthisappearance......”girl'svoicesomewhattrembles.
“我、我觉得不是这个样子的……”女孩的声音有些发颤。„Ifyouare afraid. Whydoesn't look foryourfollower? In any caseyouarehismaster, protectingyou is also hisduty.”
“如果你害怕的话。为什么不去找你的从者?反正你是他的主人,保护你也是他的义务。”„Becausethundersthismatter......”
“就因为打雷这种事……”
The window, was hitunceasingloudby the wind and rain, has, if the footsteps of devil, wildthunderclapwildis binding the wind and rain, infiltratestoward the window curtains of whirling around. The girlsaidin a low voice: „Already...... enough. Ido not wantto depend uponanybody...... not to have the matteragain......”
窗户啪啪啪啪的,被风雨打得不断的响荡,有若魔鬼的脚步,猖狂的雷声猖狂的裹着风雨,往翻卷的窗帘内打入。女孩低声说:“已经……够了。我不想再依靠任何人……不会有事的……”
The star of rubywhispered: „Has not arrived atmustdepend uponothers the timeobviously, youdo not attend tomyopposition. Summoned the hero soulactually. Nowfinallysomepeoplecandepend upon, yousaid that youdo not wantto depend uponothersagain. Cold, willful should also have a limit?”
红宝石之星嘀咕道:“明明还没有到非得依靠别人的时候,你也不顾露比我的反对。硬是召唤了英灵。现在终于有人可以依靠了,你却说你不想再依靠别人。凛,任性也应该有一个限度吧?”Thisisdifferent......
这是不一样的……
The girlwas sayingat heartgently.
女孩在心里轻轻的说。
The star of rubysighed the one breath, drilled the bedding.
红宝石之星叹一口气,钻出了被窝。„??”Girlindarknessanxiousis calling, however, the star of rubydid not respond tohersummonagain. Outsidewind and rainis getting bigger and bigger, thunderclapalsobecause ofopening of window, butbecomesresounding.
“露比?露比?”女孩在黑暗中紧张的叫着,然而,红宝石之星再没有回应她的呼唤。外头的风雨越来越大,雷声也因为一扇窗户的打开,而变得响亮。
, The knockresoundedatthis timesuddenly. Herheartsuddenlyjumps, the whole personbecomesunbending, the heartsuch as the fawnthrowsgenerally the jumpingassociation, mustjumpprobablygeneral. Hernervoussay/way: „Who? Who?”
忽的,敲门声就在这个时候响起。她的心蓦的一跳,整个人都变得僵直,心如小鹿一般扑扑扑的跳协,就好像要蹦出来一般。她紧张的道:“谁?谁?”„IsI! Sun Yan!” The voice of youngsterresoundsinout of the door, „can Icome in?”
“是我!孙炎!”少年的声音在门外响起,“我可以进来吗?”Coldis hesitating, quietlyfinds out a headfrom the bedding, however of bang, the deafening soundthunderclap, in addition the window curtainswas blown, in the powdery whiteroom the photoinghostlight shadow, makinghershrinkall of a sudden.
凛犹豫着,悄悄的从被窝里探出一个脑袋,然而轰的一声,震响的雷声,再加上窗帘被吹开,在粉白的屋子里照出的鬼怪般的光影,让她一下子又缩了回去。
The sound that the door handlerotatesresounds, obviouslyalready from sidecounter-buckle, buthas a promotedsound. Then wasseverallightsounds, the wind and rainsoundall of a suddenbig, asactually„”, suddenlysmall, the window curtainsdrawnsound, had anything helped upsound, althoughwas slight, outside let the wind and rainanddegenerated into the backgroundthunderously, makinghersomewhatfeel at easesomewhat.
门柄转动的声音响起,明明已经从里侧反扣了的,但却有门被推动的声音。然后便是哗哗的几声轻响,风雨声一下子大了起来,却又随着“啪”的一声,蓦然间小了下去,窗帘被拉动的声音,有什么东西被扶起的声音,虽然轻微,却让外头的风雨和雷鸣沦为了背景,让她多多少少有些心安。„Cold!” The voice of followerresoundsin the bedside, „tonight...... can Iresthere?”
“凛!”从者的声音在床边响起,“今晚……我可以睡在这里么?”Realized that iscallshim, the girlis hesitatingin the bedding, „, but, but......”
意识到是露比把他叫来的,女孩在被窝里犹豫着,“可是、可是……”
The Sun Yanhelplesssound, passed on: „Sorry, actuallyI...... the fearthunders.”孙炎无奈的声音,传了过来:“抱歉,其实我……害怕打雷。”„?” The girldrilled the beddingsubconsciously, surprisedlookstoherfollower. Herfollower, squatsin the bedside, visitshermiserable, looks likebegs the carrot the smallwhite rabbit.
“啊?”女孩下意识的钻出了被窝,惊讶的看向她的从者。她的从者,蹲在床边,楚楚可怜的看着她,就像是讨要红萝卜的小白兔。Sun Yansaid: „Youcould rest assured that Iwill not crawlto the bedcome up, Iam lying downhere.”Helies downon the floor of bedside, helplesssay/way: „You the time that Isummoned, shouldtellhereto thunderbeforehandfrequently, Imostwas afraidthunder.”孙炎说道:“你放心,我不会爬到床上去的,我就在这里躺着。”他在床边的地板上躺下,无奈的道:“你把我召唤下来的时候,应该事先告诉我这里经常打雷的,我最害怕打雷了。”„Yes, yes?” The girlretractsby, „whothatandthatdid not have the means...... to callmeareyou‚master’. Inthat sidecabinet, there is the makeshift bed on the groundand a quilt, and can only an evening.”
“是,是么?”女孩缩回被中,“那、那就没有办法了……谁叫我是你的‘主人’呢。那边的柜子里,有地铺和被子,就、就只能一个晚上。”„Thanks! Cold!”Sun Yansets out, turns out the makeshift bed on the ground and quilttoanother side, quickreorganizes, hidesin the fineandcleanbed.
“谢谢!凛!”孙炎起身,到另一边翻出地铺和被子,很快就整理完毕,在精美而又干净的大床边躲下。Outsidewind and rainsound, as ifkept offbysomestrongbarrier, is unable to passin the roomagain. Twopeoplehere, peacefulis lying down. Resemblesso, has not knownhow long, Sun Yansitting upsuddenly, stillinfiltratedthunderlight in roomdepending onthatonce for a while, looks at the quilt of tremor: „Cold?”
外头的风雨声,仿佛被某种坚强的屏障所挡,再也无法透进屋内。两个人就在这里,安静的躺着。似这般,也不知过了多久,孙炎忽的坐起,藉着那仍是时不时透入屋内的雷光,看着颤动的被子:“凛?”„Ihave nootherdesires,” the sound that coldsobbed, the biography that sobbedfrom the bedding, „Iwantto go back, Iwantto see the cherryagain, Iwasthink, to know that shedid have the matter...... thisisI...... thisismyonlydesire......”
“我没有什么其它的愿望,”凛哽咽的声音,从被窝里呜咽的传出来,“我就是想回去,我就是想再看到樱,我就是想、就是想知道她有没有事……这就是我……这就是我唯一的愿望……”Sun Yanstaticlooks,by the heavy/thickquiltis wrapping, smallbody of tremor, say/waygently: „Will realize, helpingyourealizeyourdesire...... thisismyreasonhere.”孙炎静静的看着,被厚重的被子包裹着的、颤动的小小躯体,轻轻的道:“会实现的,帮助你实现你的愿望……这就是我在这里的理由。”„Un......!”Inbeddingthatsimple and beautifulcheek...... a piece of wetfilter.
“嗯……嗯!”被窝里那清丽的脸蛋……一片湿漉。
......
……At the same time, in the violent storm, putting on the greenflower bud is the same, lovableformidablerobe„formidable”girl, unceasingjumpinstorm.
同一时间,狂风暴雨中,穿着绿色花苞一样的,可爱的勇者袍的“勇者”女孩,在暴风雨中不断的跳跃。Inherbehind, is pursuingnumerousspecters. Thesespectersshapesmaydifferent, all sorts of strange and unusual.
在她身后,追逐着众多的魔影。这些魔影形态可异,千奇百怪。Insoaring, the name is „tree” the formidablegirl, the slenderwaistturns, the grass greenlittle elf on shouldergetsmakes the handlink, appearsinherright handwrist/skill, in the handlinkprojectsmore than tensilk threads, thesesilk threadshave delimitedmore than tenraysin the wind and rain, across the demonbodies of threespecters, confuses the remainingspecters, presentstheirfaststrangling to deathcompletely.
腾飞中,名字叫作“树”的勇者女孩,纤细的腰身一扭,肩上的草绿色小精灵变作手环,出现在她的右手手腕上,手环里射出十几道丝线,这些丝线在风雨中划过十几道光芒,穿过三只魔影的魔躯,绕住剩下的魔影,将它们快速的绞杀贻尽。Flies highbackward a somersault, the flowerelfis ordinary, fallson a branch, looks upslantingabovepursuesmagical girl, gothicinstalls: „Iandwechatted.”
向后凌空一个空翻,花精灵一般,落在一根树枝上,抬头看着斜上方追来的、哥特装的魔法少女:“我、我们谈谈。”
The magical girlwillow treemiddle of the waterfliesdangerousunder the thunder clouds, lightnings, inherunceasingflashing, inherhandtakedark redsuch as the devilbook of bloodbehind, the devilbookcrash-bang the change, specters, appearinresponding to a callherbehind.
魔法少女柳水心悬飞在雷云之下,一道道闪电,在她的身后不断的闪动,她的手中拿着暗红如血的恶魔书,恶魔书哗啦啦的翻动,一只只魔影应召而出,出现在她的身后。
The pea-sizedrainwater, hittingon the ground, class/flow of muddyeverywhereundertowardslantinggoes.
豆大的雨水,啪啪啪啪的打在地上,满地的泥泞往斜下方流去。Thisisonecannot seeSun, cannot see the world of moon, lightningone after another, becomesinthishysterical/frenzyrainy night, onlyluminous. Formidablegirlthatis frightened the anxiousface, along withresponse of lightningonheremerald-greenformidablerobe, once for a whileappearanceindarkness, sheis gasping for breathin the storm: „Wherehadandhasmade a mistake, Iwas not the magical girl, whereIwas only the formidable...... havemake a mistake!”
这是一个看不到太阳,也看不到月亮的世界,一道一道的闪电,成为这狂乱的雨夜中,唯一的光亮。勇者女孩那惊惶不安的脸,伴随着闪电在她翠绿色勇者袍上的反应,在黑暗中时不时的显现,她在暴风雨中喘着气:“有、有什么地方弄错了,我不是魔法少女,我只是勇者……有什么地方弄错了!”Grasps the devilbook, the chestis the magical girl of giganticscarletbutterfly knot, darkis sneering: „Has the difference?”
手持恶魔书,胸口系着硕大的大红蝴蝶结的魔法少女,阴阴的冷笑着:“有区别么?”Actually, the treeis unable to say„magical girl”and„formidable”, whatdifferencehas. Is like the magical girl, inherworld, „formidable”alsoonly then the body and mindpuregirlcanbecome.
其实,树也无法说出“魔法少女”和“勇者”之间,到底有着什么样的区别。就跟魔法少女一样,在她那个世界里,“勇者”也只有身心纯洁的女孩才能够当上。„Whycanfight?”Sheis neighingin the wind and rain, „whywecannotchat, finds the wayto leavethisworldtogether?”
“为什么一定要战斗?”她在风雨中嘶叫着,“我们为什么不能谈谈,一起想办法离开这个世界?”„Leavesthisworld?” The corners of the mouth of willow treemiddle of the water, are overflowingsinister and ruthlesssneering, „, ifyouknow that the truth of thisworld, will not saylike this.”
“离开这个世界?”柳水心的嘴角,溢着阴毒的冷笑,“如果你知道这个世界的真相,就不会这样说了。”„Certainlyhas the means that formidabledepartment'sfifth, so long aswantsto do......”
“一定有办法的,勇者部第五条,只要想做……”„Ido not have the timerubbishwithyou!”Inrolling up and pushing along that the devilbookwhishspills, over a hundredspectershowl, has, if the tide, curlstoward the girl of emerald greenformidablerobe.
“我没有时间跟你废话!”恶魔书哗拉拉的卷动中,上百只魔影呼啸而出,有若浪潮,朝翠绿勇者袍的女孩卷去。So manyspecters, making the girlgive birthare startledandfear, has not always stoodinherfront, blocksallelder sistersforher, does not have, whenshetimidlywithfear, alwaysinspireshercompanioninherside, alone a fight of person, makingherhelpless.
这么多的魔影,让女孩生出惊慌和恐惧,没有总是站在她的前方,为她挡住一切的姐姐,没有在她胆怯和害怕的时候,总是在她的身边鼓舞她的同伴,独自一个人的战斗,让她不知所措。„Fresh flower- blooms!” The girlgoes againstis dropping, butbelowrainstorm, the direct impact, the mysteriousflowers on right armbreak into pieces, helpingher conduct twotimesto change the body. The glare of flowershape, proliferationcentered on her, changes to the emerald-greenflowing lightaccumulationto come, shestopsinin the air, the formidablerobechanges to the godclothes, conducts the backpresently being lost in thoughtlink.
“鲜花-绽放!”女孩逆着狂泻而下的暴雨,直冲而起,右臂上的神秘花朵碎散开来,帮助她进行二次变身。花形的强光,以她为中心扩散,又化作翠绿色的流光聚集而来,她停在空中,勇者袍化作神衣,背上现出神环。Over a thousandsilk threads, carry overover a thousandnone, towardflushing the specters, everywhereinundates the volume of place, undertheirattacks, spectersunravellingonly. Moresilk threads, cut the innumerablewater splash the raingrain, curlstoward the magical girlwillow treemiddle of the water.
上千道丝线,带出上千道精光,朝冲来的魔影,漫天漫地的卷去,在它们的攻击下,魔影一只只的灰飞烟灭。更多的丝线,将雨粒切割出无数的水花,朝魔法少女柳水心卷去。„Quiteweak!” The willow treemiddle of the waterdevilbookgathers, shoots up to the skyin the thunderclap, the whole personseems likewiththunderlightsynthesizes a body. The dense and numeroussilk threadsinherunder foot, have, if the curl of silkwave, sharplypursuescontinues. From the skyflies highturns, sheis pinching the Yinoffensedemonair/Qi, penetrates the thunder clouds, sovanishesdoes not see, when comesagain, takes a jet blackbroadsword, understrengthfull the formidablegirltowardslanting, the thunderchops......
“好弱!”柳水心恶魔书一合,在霹雳中冲天而起,整个人都像是与雷光合成一体。密密麻麻的丝线在她的脚下,有若丝浪似的卷曲,急追不止。在空中凌空一翻,她挟着阴戾的魔气,穿入雷云,就这般消失不见,再现身时,已是拿着一把漆黑的大刀,朝斜下方力量全开的勇者女孩,雷霆般劈下……
...... ( to be continued )r655
……(未完待续)r655
...
...
To display comments and comment, click at the button