Another side, dragon Er looks at Sun Yan in hundred flowers in the distant place, with the female student of that short Chinese-style jacket skirt, she sees Sun Yan to put out a hand, said anything, then the female student of that short Chinese-style jacket skirt suddenly covers the mouth with both hands, the unbelievable appearance, flows out the tears all of a sudden. Sun Yan smiles, walks, grabs the hand of short Chinese-style jacket skirt female student, squeezed in anything her hand, then has then turned around, walks toward her, is walking, while toward beckons with the hand behind. 另一边,龙儿在远处看着百花中的孙炎,和那个襦裙的女生,她看到孙炎伸出手,说了什么,然后那襦裙的女生忽的用双手掩口,难以置信的样子,一下子流出泪来。孙炎笑了一笑,走过去,抓住襦裙女生的手,把什么东西塞入了她的手中,然后便转过身,往她这边走来,一边走着,一边朝身后摆了摆手。 The short Chinese-style jacket skirt female student takes that thing, stands in the flowering shrubs, looks at his back, silently is wiping the tears...... 襦裙女生拿着那东西,立在花丛中,看着他的背影,默默的抹着泪水…… *** *** Sun Yan leads dragon Er, arrives at the tree room, returns to his dwelling. 孙炎带龙儿,来到树屋,回到他的住处。 At this moment is midnight, the Heaven full moon is dispersing the bright moonlight as before, suppresses the radiant star light of group star, no one is able in the night, to win its beauty. 此刻已是半夜,天上的圆月依旧散着皎洁的月光,将群星的璀璨星光压住,谁也无法在夜里,夺走它的美丽。 The moon/month bright star is thin, beautiful good time! 月朗星稀,韶好光阴！ The ray of colored glaze lamp, is pasting in the room lightly. 琉璃灯的光芒,在屋内淡淡地流转着。 dragon Er is sizing up here curiously, the tent/account curtain that the low bed, uses the end of the previous phrase or sentence as the beginning of the next one, is setting at the short table of tea set, divides to make the lower level closet, puts the round mirror, to act as Obitsudai of temporary makeup stage, in addition gate, to kitchen and bathroom. Here thing, is really few and crude, most can only appraise one „sparrow, although is small, is fully equipped”, how however to be fully equipped again also „small sparrow”, but seems like, somehow, actually warm feelings. 龙儿好奇的打量着这里,低矮的床榻,联珠的帐帘,置着茶具的矮桌,分作上下层的衣柜,一张放有圆镜、充当临时妆台的小柜台,另外还有一个门,通往厨房和浴室。这里的东西,实在是少而简陋,最多只能评价一句“麻雀虽小,五脏俱全”,然而再怎么五脏俱全也还是“小麻雀”,只是看起来,不知怎的,却又有一种温馨的感觉。 She asked in a low voice: „Does here have others to live?” The powder in Obitsudai, uses the end of the previous phrase or sentence as the beginning of the next one embroidering pillow in curtain, as well as some little things, all indicated here lives besides Sun Yan, a female. 她低声问:“这里还有其他人住吗？”小柜台上的脂粉、联珠帘内的绣花枕,以及一些小东西,无一不表明了这里住的除了孙炎,还有一位女子。 Sun Yan is also open about the facts her, said with a smile: „Few days ago, my girlfriend will live frequently here.” 孙炎也不瞒她,笑道:“前些日子,我女朋友经常会住在这里。” Girlfriends? dragon Er is somewhat puzzled about this word many, at heart thinking: „Girlfriend...... is the meaning the female friend?” Before her age, marital important matter all by the life of parents, matchmaker's word, not „girlfriend” such a view. 女朋友？龙儿对这个词多少有些困惑,心里想着:“女朋友……意思是红颜知己吗？”她以前的那个年代,婚姻大事俱由父母之命,媒妁之言,并没有“女朋友”这么一个说法。 Sun Yan explained: „Although she lives here, but we have not made anything. Is on her beds, I rest the ground.” 孙炎解释道:“虽然她住在这里,但我们没做什么啦。都是她睡床上,我睡地上。” dragon Er: „?” She has not actually really thought toward that aspect, is only a Sun Yan such explanation, instead appears is somewhat in suspicious circumstances, making one think that some not good matter, thinks again, oneself now with him is the this solitary one male widow. Coexists one room, cannot help but somewhat blushes. 龙儿:“啊？”她其实真没往那方面去想,只是孙炎这么一解释,反而显得有些瓜田李下,让人想到一些不好的事情,再一想到,自己现在跟他就是孤男寡女。共处一室,不由得有些脸红。 Sun Yan said: „Or, do you rest tonight here?” Opened uses the end of the previous phrase or sentence as the beginning of the next one tent/account. 孙炎道:“要不,你今晚就在这里睡吧？”揭开联珠帐。 dragon Er face is hotter, actually these, she and Sun Yan in the moon/month boundary, similarly were also the this solitary one male widows on. Is together, but that after all is own domain, but now actually to his family/home, feels that good is strange. However, at this moment she also truly was tired, therefore, gently moved to uses the end of the previous phrase or sentence as the beginning of the next one in the tent/account. Is leaning the body, lies on the bed, receives the leg to fall asleep. 龙儿脸儿更烫,其实这几日,她与孙炎在月境里,同样也是孤男寡女。一同相处,但那毕竟是自己的地盘,而现在却是到了他的家中,感觉好是奇怪。不过,此刻她也确实是累了,于是,轻轻的移至联珠帐内。侧着身子,躺在床上,收腿睡着。 Sun Yan puts down the bead skewer, the bead skewer hits mutually, sends out Linlin bang-bang Le sound. 孙炎放下珠串,珠串互相撞击,发出琳琳琅琅的乐响。 Sun Yan said: „Can drink tea? My bubble point drinks to you, naturally is no good tea...... dragon Er? dragon Er?” 孙炎道:“要喝茶么？我泡点给你喝,当然没有什么好茶就是……龙儿？龙儿？” The doubts raise the bead to look, calls makes Chang E's Fairy Maiden, both hands gathers under the cheek. Is tired falls asleep. 疑惑地掀珠一看,唤作嫦娥的仙子,双手合在颊下。已经累得睡着了。 Really is the dwelling female who lacks the movement...... 果然是缺少运动的宅女啊…… *** *** After dawn, dragon opened the eye slowly. 天亮后,龙儿慢慢地睁开了眼睛。 The ray of rising sun, from the window photo, shoots on her body, she uses the hand to keep off the ray, is thinking blurry, where are oneself? 旭日的光芒,从窗户照下,射在她的身上,她用手挡着光芒,迷迷糊糊地想着,自己是在什么地方？ 300 years have not left the moon/month boundary. This unexpectedly is during her these 300 years, sees the sunlight for the first time. 三百年不曾离开月境。这竟是她这三百年间,第一次看到阳光。 Understands with great difficulty, turns the body to lift the bead curtain, sees only Sun Yan to sit cross-legged to sit a corner in room. Calms the mind to cultivate, profound qi winds around in his body week, is indistinct, can see the five fights of canopies of his head, five colors flying rosy cloud. 好不容易才明白过来,扭身掀开珠帘,只见孙炎正盘膝坐在屋子的一隅。静心修炼,玄气在他身周缭绕,隐约间,能够看到他头上的五斗华盖,身边的五色飞霞。 In her heart is astonished secretly, is thinking what merit law is, will appear so the auspicious omen unexpectedly? 她心中暗自讶异,想着到底是什么功法,竟会现出这般祥瑞？ Although treated for 300 years in the Moon Palace, but she is clever and deft and experienced, but, such a merit law, she had not seen before unexpectedly. 虽然在广寒宫里待了三百年,但她本是心灵手巧、见多识广,但是,这样的一种功法,她以前竟也是不曾见过。 She actually does not know, Sun Yan at this moment, what practices is the second-generation Heavenly Queen hands down «Purple Flame Light Passing through» that «Purple Flame Light after», although is the Heavenly Queen creates, but actually even/including the Heavenly Queen does not depend on it to become an immortal, but after the book in circulation, «Purple Flame Light after», although with «spiritual treasure after», «Yellow Court Classic» general, in a long time, was presented to make the Taoism to hide away the precious book, but in the book understands truly henceforth saves the say/way of god, feared that only has Sun Yan one person. 她却不知,孙炎此刻,所练的乃是第二代王母娘娘传下的《紫度炎光经》,《紫度炎光经》虽是王母娘娘所创,但其实连王母娘娘也并非靠它成仙,而自成书之后,《紫度炎光经》虽与《灵宝经》、《黄庭经》一般,在相当长的时间里,被奉作道教秘藏宝典,但真正从此书中悟出存神之道的,怕是只有孙炎一人。 Five fights of canopies, circle wind my shape, the five colors flying rosy cloud, the mix appear together! 五斗华盖,绕络我形,五色飞霞,混合交并！ Only „saves god” then to have auspicious omen so, if others saw, will be surely dumbfounded. 单是“存神”便已有这般祥瑞,若是其他人见到,必定会目瞪口呆。 However also incessantly so, as „saves god” entry „cross coupling”, he seems throwing over all over the sky the stars, melts a body with the land. 然而还不止如此,随着“存神”进入“交感”,他仿佛披着满天星辰,与大地融成一体。 The Sacred Mountains of China mountains, for my bridge, fight the vitality unreliably, for my clothes! 五岳山川,为我桥梁,玄斗元精,为我衣裳！ The dragon intention moves slightly, ponders saying: „Is this really ‚cross coupling’? Does this seem like...... ‚profound feeling’?” 龙儿心念微动,忖道:“这真的是‘交感’吗？这好像是……‘玄感’吧？” ...... …… *** *** Sun Yan practices, opens the eye. 孙炎修行完毕,睁开眼睛。 Takes a quick look around, sees only beautiful Chang E Fairy Maiden, is sitting in the bedside, early morning multi-colored sunlight seems her back, came from her behind window photo, according to skewers of beads, disperses the clear ray. 一眼看去,只见美丽的嫦娥仙子,正坐在床边,清晨的霞光仿佛是她的背影,从她身后的窗户照来,照在一串串珠子上,散出晶莹的光芒。 Under the complementing of pearly luster, her beautiful must look like from the picture goes out. 在珠光的映衬下,她美得就像是从画中走出。 In the morning the safe/without matter, Sun Yan also led her to stroll in the Kaitai city. 早上无事,孙炎又带着她在开泰城中逛了一圈。 Does not know that is because Chang E is middle of the month Fairy Maiden, under shining of Golden Crow, is hard to adapt, in a while, the whole body is then incapable, pants. 只是,不知道是不是因为“嫦娥”乃是月中仙子,在金乌的照耀下,难以适应,没过多久,便全身无力,气喘吁吁的。 By the midday, she even had a fever. 到了午间,她甚至发起烧来。 Sun Yan makes her lie on the bed rests. 孙炎让她躺在床上休息。 The dragon bird lies there, small sound said: „I and I must return the moon/month boundary.” 龙儿小鸟般卧在那里,小声道:“我、我要回月境去了。” Sun Yan asked: „Can like this go back?” 孙炎问:“这样子可以回去吗？” Dragon nod of slightly. The bay that regarding others, must under the moon/month, before grasping Moon Palace, takes off, can mount the moon/month boundary, but she is Chang E, naturally is can go back momentarily. 龙儿微微的点了点头。对于其他人来说,必须要在月下,手持广寒宫前摘下的月桂,才能登上月境,但她乃是“嫦娥”,自然是随时都可以回去。 Sun Yan said in a low voice: „That, I look at you in the evening again.” 孙炎低声道:“那,晚上我再去看你。” Dragon putting out a hand gently. 龙儿轻轻的伸出手。 Sun Yan grips she white and tender and delicately beautiful hand. 孙炎将她白嫩而又纤美的手握住。 Wisp of delicate fragrance floats, she so, in his front, slowly changes to a wisp of moonlight, vanishes does not see. 一缕清香飘来,她就这般,在他的面前,慢慢的化作一缕月光,消失不见。 The virgins of other housefuls are only fragrant. 只余下满屋的处子芬芳。 In the afternoon, Sun Yan has then been practicing. 下午时,孙炎便一直都在修炼。 Since entering „in every way possible” the boundary, regarding «Purple Flame Light after» in other sentences, he slowly, there are many comprehensions. Just like that time, „a Yuan Jiuchi” old lady said that «Purple Flame after» it, approaches to «Tao Te Ching», «spiritual treasure after», «Yellow Court Classic» this kind of Taoism foundation and boundary, rather than concrete cultivation method. 自从进入“入微”之境后,对于《紫度炎光经》里的其它句子,他慢慢的,也有了许多领悟。只是,正如那个时候,“地元九池”里的老太婆所说,《紫度火光经》本身,更接近于《道德经》、《灵宝经》、《黄庭经》这一类的道家基础和境界,而不是具体的修炼法门。 The comprehension is a matter, how these comprehensions, to turn into heart law on the immortal cultivation road, is a different matter. Since has chosen others have not practiced «Purple Flame Light Passing through», that following all, then can only depend upon itself. 领悟是一回事,如何将这些领悟,变成自己修仙路上的心法,又是另一回事。而既然已经选择了其他人不曾修炼过的《紫度炎光经》,那接下来的一切,便只能依靠自己。 So practices to the darkness, waits for the toad moon/month to raise, he then bought some cakes and pastries, mounts again the moon/month boundary. 就这般修行至天黑,等蟾月重新升起,他便买了一些糕点,再次登上月境。 dragon Er is waiting for him in front of Moon Palace, seeming like better. Sun Yan thought, is it possible that this is „dwelling female physique”? 龙儿在广寒宫的门前等着他,看上去已经好了许多。孙炎心想,这莫非就是“宅女体质”？ That night, Sun Yan then talked with her to chat here. He thought, dragon Er is a very strange girl, looks at her appearance, likes with the person spoke, why can the dwelling 300 years? Really cannot comprehend...... 这天晚上,孙炎便在这里陪着她说话聊天。他心想,龙儿是一个很奇怪的女孩子,看她的样子,也蛮喜欢和人说话的啊,为什么会宅了三百年呢？真是搞不懂啊…… Unknowingly, several double-hour pass by, before the toad moon/month soon falls into turns over to the ruins, Sun Yan to her says goodbye, left moon/month of boundary. 不知不觉,几个时辰过去,在蟾月快要跌入归墟之前,孙炎向她告辞,离开了月境。 dragon Er has then sat in the entrance of Moon Palace, visits him to depart, after straight and other form disappears, silently is falling the pearl tears...... 龙儿便一直坐在广寒宫的门口,看着他离去,直等他的身影消失后,又默默的掉落着珍珠般的泪水…… ...... ……