Sun Yanreceived the sweet-scented osmanthus, asks to be excusedtoher.孙炎接过桂花,向她告退。
The fishbasketwaves, makinghe himselfdepart.
鱼篮挥了挥手,让他自己离去。Sun Yangoestoward the entrance, turns headon the way, sees only the fishbasketstillto pace back and forth there, muttersnon-stop: „The Goddess of Mercyis ’ is notthreetrigrams that the bastard...... perhapsthis‚kingcharacterrefers, butisredchildthis ‚ the infantking’? That‚eight’character, before is it possible thatishim , in the world of mortalsforchief, occupiesmonstermountain the eighthpeak? That‚egg’ is characterwhatJie? The Goddess of Mercyis the bastard...... the Goddess of Mercyis the bastard......”孙炎往山门而去,途中回过头来,只见鱼篮仍在那里踱来踱去,喃喃不停:“观音都是王八蛋……也许这‘王’字指的不是三爻,而是红孩儿这‘圣婴大王’?那‘八’字,莫非是他以前在下界为山大王时,所占妖山的第八峰?那‘蛋’字又做何解?观音都是王八蛋……观音都是王八蛋……”Sun Yan thought that „the Goddess of Mercyisbastard” the meaning, not being able to do wellis: The Goddess of Mercyis a bastard!孙炎心想,“观音都是王八蛋”的意思,搞不好就是:观音都是王八蛋!
......
……***
***Fliesbecomes the galmountain, inappearance of the waterday after daysea level.
飞出落伽山,越在水势连天的海面上。This, not onlyobtains«Pokes up the fireAccumulatesHeart» that redchildpracticedand18part of great bearblades, thattwogreatlycompletepropitiousfearlesssymbolalsoonlyusedone, againin addition250karmic virtuevalues, areworthwhile. Naturally a dragon and phoenixfights the skirt, butthatwarskirtfelt that onlysuits the girlor the childputs on, oneselfdefinitelycannot use.
这一趟,不但得到了红孩儿生前所练的《撩火攒心式》和一十八口天罡刀,那两张大圆满吉祥无畏符也只用了一张,再加上二百五十的功德值,算起来还是蛮合算的。当然还有一件龙凤战裙,不过那战裙感觉只适合女孩子又或小孩子穿,自己肯定是用不上的。DepartsSouth Sea, when returns to the treeroomisdusk.
一路飞出南海,回到树屋时已是黄昏。Entersin the room, sees onlyDu Xiangxiangto turn round, joyfulcalledone: „Brother Sun!”
进入屋中,只见杜香香回过身来,欣喜的唤了一声:“孙大哥!”This momentfragrance, whatput onis the pinkandabout the pleasantclass/flowimmortalskirt, insidedecorates the gold threadrefinedstomacherwith the skinmelonazure, the shelltranslucentvestspure white, under the skirtrevealsunder about onefootlight gray the clothes, the waistties12ears of palaceribbons, in the handalsoholds a smallvase.
这一刻的香香,穿的是杨妃色和合如意流仙裙,内里衬着皮瓜青缀金丝雅致抹胸,外罩半透明洁白半臂,裙下露出一尺左右的浅灰色下裳,腰间结着十二穗的宫绦,手中还捧着一个小花瓶。Onherbrain, whatcombedwashangshuanto dividesimilarJi, on the hair bunbind roundedtwogold/metalknots, twobunchessent the silkto be dividedsimilar, hunginXiangjian, thiswasin the Huaxiatradition, the missfamily/homemost commonchignon that has not married, took a quick look around, seemedlively.
她的脑上,梳的是垂鬟分肖髻,髻上箍了两个金扣子,又有两束发丝分肖而出,垂于香肩,这是华夏传统中,未出阁的姑娘家最常见的发髻,一眼看去,显得活泼。WhenSun Yanaskedher. Shesaid that shethenarrivedat noon.孙炎问她什么时候到的。她说她中午便到了。BecauseSouth Seais far, Sun Yancomes, had gone on the 2nd, becausegoessuddenly, thereforeonlykept a letter/believeshere, after arrived here fragrant, calculates the double-hourprobably. Is thinkinghealmost should also come backfromSouth Sea, thereforeis then waitinghere.
因为南海较远,孙炎一来一回,已经去了两日,因为去得突然,所以只在这里留了封信,香香来到这里后,大概是算了算时辰。想着他差不多也该从南海回来了,所以便在这里等着。Du Xiangxiangmakes the meal, two peopleare eatingtogether, Sun Yanspoke thoughtlesslyto chatthistimeduty, said: „Said,Irememberinmanyviews of Mortal World. The Goddess of Mercyis the malebodyfeminine appearance......”杜香香做好饭菜,两人一同吃着,孙炎随口聊起此次的任务,又道:“说起来,我记得人间的许多说法中。都说观音乃是男身女相……”Du Xiangxiangsaid with a smile: „Brother Sunhasnot to know, the malebodyfeminine appearance, is actually onlysecond-generationMother Buddha. Until now, ‚the Goddess of Mercy’inthisfruitposition, has had been through repeatedlysevengenerations, firstthreeallare the malebodies, respectivelyis the dignifiedsambhogakayasandthousandthousand, immeasurablecomfortable. ThesethreeGoddess of MercyallareMother Buddha, since the fourth generation, is the femalebody. The fourth-generationGoddess of Mercycalled the infinitely mercifulGoddess of Mercy, wasPrincess Miaoshan in folklore, after thattwogenerationswere the CelestialhusbandGoddess of Mercy and willownetbottleGoddess of Mercy, whatpresentwas the seventhgeneration, was called as the fishbasketGoddess of Mercy.”杜香香笑道:“孙大哥有所不知,男身女相的,其实只是第二代观音大士。到现在为止,‘观音’这个果位上,已历经七代,前三位皆是男身,分别是庄严报身、千手千眼、无量自在。这三位观音皆为‘观音大士’,从第四代起,则为女身。第四代观音称大慈大悲观音,也就是民间传说中的妙善公主,其后两代则是天人丈夫观音、杨柳净瓶观音,如今的是第七代,称作鱼篮观音。”Alsosaid: „Ingeneral custom, is called asGoddess the firstthreegenerations of malebodyGoddess of Mercy‚’. Since the fourth generation, callsmakes‚the Goddess of Mercy’, asdifference.”
又道:“一般习惯上,都将前三代的男身观音称作‘观世音’。从第四代起,唤作‘观音’,作为区别。”Originallyisthisappearance?!
原来是这个样子啊?!Sun Yansaid with a smile: „Hadn't youseen the Goddess of Mercybefore?”孙炎笑道:“你以前没有见过观音菩萨?”Du Xiangxiangshakes the head: „My mothershouldbehas seen, butIhave not seen.”杜香香摇了摇头:“我娘应该是见过的,不过我还不曾见过。”Reallyisthis! Sun Yantoldhim, previoustimelost to his the three treasuresbottle gourdin the night market„the woman of scarletdeepclothes”, was actually the fishbasketGoddess of Mercy.
果然是这样!孙炎告诉他,上次在夜市里把三宝葫芦输给他的那个“大红深衣的女人”,其实就是鱼篮观音。Du Xiangxiangis astonishedgreatly: „Unexpectedlysuchskillful?”杜香香大讶:“竟然这么的巧?”„Howisn't?”Sun Yansaid with a smile, „owedIto fall the galmountainbeforeon. Incomparablyworshipsto the Goddess of Mercy, climbs mountainsto look, originallyisthatmorality, did youknowmeat that time the feeling? It looks like preparedto look at the swan. The resultsees is actually a frog......”
“怎么不是?”孙炎笑道,“亏我在上落伽山之前。对观音菩萨无比崇拜,上山一看,原来是那副德性,你知道我那个时候的感觉吗?就像是原本准备看天鹅的。结果看到的却是一只蛤蟆……”Du Xiangxiangsmallsound said: „Brother Sun......”杜香香小声道:“孙大哥……”„Sheis the Goddess of Mercy,”Sun Yansaid,„how the Goddess of Mercycanbethatappearance? The standnotstands, sitsnotsits, youguess the person in the world of mortals, ifseesGoddess of Mercy in theirmindisthatappearance, disappointed? Onlyfeared that will spit bloodthreerisesto runto commit suicide? Not onlynice wine but also is greedy for money, withsparrowandsnake, whento turn into a dragon and phoenixdefend the entrance, she was too exaggeratingas the Goddess of Mercy......”
“她可是观音啊,”孙炎道,“观音怎么能是那个样子?站无站相,坐无坐相,你猜下界的人要是看到他们心目中的观音菩萨是那个样子,会有多失望么?只怕一个个都会吐血三升跑去自杀吧?不但好酒而且贪财,用麻雀和蛇当成龙和凤去守山门,作为观音她实在太夸张了……”
The Du Xiangxiangsoundis smaller: „Brother Sun......”杜香香声音更小:“孙大哥……”Sun Yancontinues saying: „Whatis more exaggeratingis......”孙炎继续道:“更夸张的是……”„Bang”!!!
“轰”!!!In the top of the head a loud sound, shakes the entiretreeroomto shiver, Sun Yanis startledall of a sudden there, the tympanumsends the cry, some little time the godhas also come, anxiousrun-up track: „How? Earthquake? thundertribulation? Has an accident?”
头顶上一声巨响,震得整个树屋都在颤动,孙炎一下子惊在那里,耳鼓发鸣,好一会才还过神来,急急跳道:“怎么了怎么了?地震?雷劫?出了什么事?”Du Xiangxiangsound: „Iguess that was the Goddess of Mercygets angry!”杜香香声音小小:“我猜是观音菩萨发怒了!”Sun Yanwas startledwas startled, the soundbecameis smaller than her: „......”孙炎怔了一怔,声音变得比她更小:“难道说……”Du Xiangxiangsaidin a low voice: „Youknow why the Goddess of Mercydid call‚the Goddess of Mercy’? Becauseshe‚root of the earis flexible, hearsairwaylaw’, as long asthere areto readGoddess of Mercygiven name, no matterfar and near, so long asshewantsto listen to be ableto hear, Brother Sunyoua moment agoreadhergiven namewhilespokehermalicious remarks, Ithink that...... sheheard!”杜香香低声道:“你知道观音菩萨为什么叫‘观音’么?因为她‘耳根圆通,闻音声法’,但凡有念观音名号者,不管远近,只要她想听就全都能听到,孙大哥你刚才一边念她名号一边说她坏话,我想……她是听到了!”Sun Yanhurryingboth handstogether: „, Incense stick|Fragrant, do youknow? As soon asImountto fall the galmountain, sees the Goddess of Mercy, the fishbasketelder sisterfrom afar, sees only the full houseSaintlight/onlyto head on, approachesto lookagain, god, is really the ancient and modernunparalleledgreat beauty, thenshespoketome, that was really the sandalwoodlipopenslightly, Man Shishengwas fragrant, at that timeIwas thinking, worthilywas the Goddess of Mercy, was really the cardinal virtuecangreatly the power and virtuenotwin engineawakened mindbreadthall living thingsleniencypast and presentsupreme......”孙炎赶紧双手合什:“哇,香香,你知道吗?我一登上落伽山,远远望见观音菩萨、鱼篮姐姐,只见满堂圣光扑面而来,再走近一看,天啊,真是个古今无双的大美人喔,然后她就跟我说话,那真是檀唇轻启,满室生香,那时候我就想着,哇,不愧是观音菩萨,果然是大德大能威德无双发菩提心广度众生慈悲为怀古今至尊……”Du Xiangxiangfeels the head, hehesay/way: „Brother Sun...... Ithought that yousaynowherword of praiseis late!”杜香香摸着脑袋,呵呵的道:“孙大哥……我觉得你现在说她好话已经迟了!”Sun Yantears...... the fragrantyounger sister, can youso should not be always honest?孙炎泪目……香香妹子,你能不能不要总是这么诚实?Offends the Goddess of Mercyelder sistersurelynot to have the good end, Sun Yanhurriesto bring the delicate fragrance, burns incenseto do obeisance the Bodhisattva.
得罪观音姐姐肯定是没有好下场的,孙炎赶紧取来清香,上香拜菩萨。Actuallythinks,oneselfonlyfearedsomewhatjudged people solely on appearance, saidno matter how, canprove„the Goddess of Mercy”fruitpositionhowcanbe the average person? Oh, yousaid that IprovokedEmpressandtwomothergodshave not ended, howto offend the Goddess of Mercyincautiously? It seems likeI am also do!
其实想想,自己只怕是有些以貌取人了,不管怎么说,能够证得“观音”果位的又岂会是一般人?唉,你说我招惹了帝姬和二娘神都还没完,怎么一不小心又得罪了观音菩萨呢?看来我也是自己作死啊!Burns incenseto admit mistakes, fragrantFairy Maidenis also helpinghim, is reading the Goddess of Mercygiven name, spokeseveralwords of praisesincerely.
上香认错,香香仙子也帮着他,念着观音名号,诚心诚意的说了几句好话。At this moment, outsidesomepeopleyelled,two peoplefind outout of the window, sees onlytheirfemalelandlords, thatinserts the waistnamednoisyJade Womanone, is pointing atHeavensingle-handedly: „Quarrelled, wellwhatthunderhit?”
就在这时,外头有人大叫,两人探出窗外,只见他们的女房东,那个叫喧喧的玉女一手插腰,一手指着天上:“吵死啦,好好的打什么雷啊?”Two peopleraise the head, seeabovethunder clouds, longhas the deity of birdmouthto put out a hand: „Excuse me, excuse me, originallymustthunderto the west side, making a mistakeposition.”Said that rides the thunder cloudsto gotowardflies westward.
两人抬起头来,见一片雷云之上,一个长有鸟嘴的天神伸着手:“不好意思,不好意思,本来是要到西边打雷的,弄错方位了。”说完乘着雷云往西飞去。Sun Yanasked: „Heis......”孙炎问:“他是……”
The fragrantyounger sistersaid: „HeisGrandpaLei!”
香香妹子道:“他是雷公爷爷!”Sun Yan: „......”孙炎:“……”Incense stick|Fragrantyounger sister: „......”
香香妹子:“……”At the same time, fallson the galmountain, the fishbasketGoddess of Mercycannot find out that redchildleaves behind„the Goddess of Mercyisbastard”, has the clue that anythinghidden, wantsto result inbig, finallyhasto consider as finishedtemporarily, is thinkingmight as welllisten attentively, has the personto praytoher, thereforesitson the lotus flowerthrone, after the cardresults in the Goddess of Mercyfruitposition, does not repairinwisdomviewbrightnesslaw that butresults in„root of the earis flexible”, listens attentively to the sound, soon, Fairy Maidensincerelypraysto spread to herear: „The Goddess of Mercy, Brother Sundid not intend saying that a moment agoyourmalicious remarks, please the Sirhavemassive, forgiveshim!”
同一时间,落伽山上,鱼篮观音怎么也想不出红孩儿留下的那句“观音都是王八蛋”,到底有什么隐藏的线索,想得头大,最后只好暂时算了,又想着不如倾听一下,有没有人向她祷告,于是坐在莲花宝座上,以证得观音果位后,不修而得的般若观慧法中的“耳根圆通”,倾听外界声音,不多时,一位仙子诚心诚意的祷告传入她的耳中:“观音菩萨,孙大哥刚才不是有意说您坏话的,请您大人有大量,原谅他吧!”
The fishbasketGoddess of Mercyis angry...... the brat, daredto speakmymalicious remarksa moment ago!!!
鱼篮观音大怒……臭小子,刚才竟敢说我坏话!!!
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #210: The root of the ear is flexible