MGIAFM :: Volume #2

#101: Eastern net colored glaze world


LNMTL needs user funding to survive Read More

Sun Yan is riding auspicious clouds of black cherry moonlight, has flown Dongyue. 孙炎乘着黑樱月华的祥云,飞过了东岳。 At that time, he followed fragrant Fairy Maiden to enter Benevolence Equalling Heaven Sacred Palace several departments, at this moment bypassed Dongyue, knows that Benevolence Equalling Heaven Sacred Palace was bigger, but Benevolence Equalling Heaven Sacred Palace that he saw was only situated in the mountainside of Dongyue, the entire Dongyue had, if held up a day of column, but hidden in fog, has not approached, was hard to see its real shape. 那个时候,他只是跟着香香仙子进入了天齐仁圣宫的几个司,此刻绕过东岳,才知道天齐仁圣宫原比他原本所看到的还要大,而天齐仁圣宫只坐落在东岳的山腰,整个东岳有若擎天之柱,只不过隐于云雾之间,没有靠近的话,难以看到它的真形。 In this mountain, cloud deep does not only know the place! 只在此山中,云深不知处! With such sentence described that Heaven Sacred Mountains of China, perhaps is just right. 用这样的句子来形容天上的五岳,恐怕才是恰到好处。 auspicious clouds has flown Dongyue, carries over together the black ray, toward the eastern rapid flight. Obviously is the white cloud, why pulls off is actually the black flame tail? Is because the master of cloud called black cherry, can the flame tail that therefore pulled off be the black? Why that did not even say that also turns into the black together? Since is the deity, making the cloud that rides also grow dark together, should be very simple matter? 祥云飞过东岳,带出一道黑色光芒,往东疾飞。明明是白色的云,为什么拖出的却是黑色的焰尾?难道是因为云彩的主人叫“黑樱”,所以拖出的焰尾就得是黑色的?那为什么不连云也一块变成黑色的?既然是神仙,让所乘的云也一同变黑,应该是很简单的事吧? However the black clothes black skirt black long added the dark clouds...... that a little too to be probably black again! 不过黑衣黑裙黑长直再加黑云……那好像有点太黑了! Really to serve as contrast? 果然是为了衬托吗? Sun Yan low voice asking: Where does black cherry elder sister...... we go to now?” 孙炎小声的问:“黑樱姐……我们现在去哪里?” The black cherry moonlight said: Eastern Tianmen!” 黑樱月华道:“东天门!” Sun Yan is stunned: Eastern Tianmen? Unexpectedly eastern Tianmen? I also think that only has Southern Heavenly Gate......” 孙炎错愕:“东天门?竟然还有东天门?我还以为只有南天门……” Since there is Southern Heavenly Gate, what that does have the eastern Tianmen, the western Tianmen and Beitianmen to be quite unusual?” The black cherry moonlight turns head, took a look at his one eyes, „after really stupid...... fragrance, can marry you such stupid person?” “既然有南天门,那有东天门、西天门、北天门有什么好稀奇的?”黑樱月华回过头来,瞅了他一眼,“真笨……香香以后要嫁给你这么笨的人吗?” Hey, no one has told me, do I know? Did these god demon novels of Mortal World only mention good of Southern Heavenly Gate? No one has mentioned with me, I am certainly impossible to know is right? Played the role of the girl me like childhood my mother, unexpectedly gave back to me to name the character to call grandson to be beautiful, this matter I , if not tell you you not to know was right? 喂喂,又没人跟我说过,我怎么会知道?人间界的那些神魔小说都只提到南天门的好不好?没人跟我提到过,我当然不可能知道的对不对?就像小时候我娘把我扮成女孩子,居然还给我取了个名字叫“孙妍”,这种事我要是不告诉你的话你也不会知道的对不对? ...... Considers as finished, good that this matter do not know. 呃……算了,这种事你还是不要知道的好。 Also, after what is the fragrance, can marry I such stupid person? How I said that...... also than fragrance? 再说了,什么叫香香以后要嫁给我这么笨的人吗?我怎么说……也比香香聪明吧? But, you do not know that the eastern Tianmen is also very normal,” black cherry moonlight said, regarding the mortal, indeed only needs to know generally Southern Heavenly Gate is good, because only, except for first enters the ghostdom, then enters Mount Tai Passage of Heaven by the ghostdom, the average person must enter Heaven from Mortal World, can only pass through Southern Heavenly Gate, as for other three, is of no concern to with Mortal World.” “不过,你不知道东天门也很正常,”黑樱月华说,“对于凡人来说,一般的确是只需要知道南天门就好,只因为,除了先进入冥界,再由冥界进入天界的泰山通道,一般人要从人间界进入天界,就只能经过南天门,至于其它三门,跟人间界无涉。” You added a moment ago I do not know the eastern Tianmen, the western Tianmen and Beitianmen are very stupid, now also says that does not know they are also very normal, am I stupid or normal? Hey, do not look in a mirror again, you talk clearly to me...... 你刚才还说我不知道东天门、西天门、北天门很笨,现在又说不知道它们也很正常,那我到底是笨呢还是正常呢?喂,你不要再照镜子了,你给我说清楚啊…… He asked: Southern Heavenly Gate leads to Mortal World, that eastern Tianmen to lead to where?” 他问:“南天门是通往人间界,那东天门是通向哪里?” The black cherry moonlight said: Naturally is...... the Eastern net colored glaze world!” 黑樱月华道:“当然是……东方净琉璃世界!” *** *** Under the illustration of black cherry moonlight, Sun Yan knows finally, what eastern Tianmen leads to is the Eastern net colored glaze world, western Tianmen leads to is Western heaven of heavens. 在黑樱月华的解说下,孙炎终于知道,东天门通往的是东方净琉璃世界,西天门通往的则是西方极乐世界。 The Eastern net colored glaze world and Western heaven of heavens is thousand world, is Buddha earth, since said and discussed that these two Buddha earth with Heavenly Court dock, Eastern net colored glaze world Buddha is pharmacist Tathagata, Western heaven of heavens Buddha is Amitabha, these two Tathagata and Gautama Buddha Buddha is called horizontal buddhas of the three periods, enjoys the lofty position in the Buddhism. 东方净琉璃世界与西方极乐世界都是中千世界,同时也是“佛土”,自佛道并谈后,这两块佛土就与天庭相接,东方净琉璃世界的“佛”是药师如来,西方极乐世界的“佛”是阿弥陀佛,这两位如来与释迦牟尼佛祖并称为“横三世佛”,在佛门中享有崇高地位。 As for final Beitianmen, after is the first god demon war, by demon territory tertiary day that” Heavenly Court occupies, the demon territory tertiary day is demon all, in the 100 years ago god demon wars, fourth Heavenly Emperor and great sage equal to heaven leads the gifted general to kill demon Luo heaven, after demon Luo heaven collapses, three days by Heavenly Court are snatched in the hand, by the present, on that are occupied by many demon people as before, the Wu clear/crisp three people of groups are come from the demon territory's first day. 至于最后的北天门,通向的则是第一次神魔大战后,就被天庭占据的“魔域三重天”,魔域三重天原本都是魔界所有,在一百年前的神魔大战中,第四任天帝与齐天大圣率领天兵天将杀上魔罗天,魔罗天崩溃后,其中三天被天庭抢在手中,到现在,那上面依旧住着许多魔民,邬爽三人组就是来自其中的魔域第一天。 Tows white auspicious clouds of black flame tail to fly toward the East, finally arrived at the eastern Tianmen. 拖曳着黑色焰尾的白色祥云往东方一路飞去,终于来到了东天门。 The one who guards the eastern Tianmen will be 12 medicine fork gods palace will adjoin Great general Luo, was killed because of the Buddha, all things various Buddha will be quiet, pharmacist Tathagata will naturally be no exception, at this moment, the one who will manage the Eastern net colored glaze world will be two of pharmacist Tathagata coerces to wait on, respectively will be the sunlight Bodhisattva and moonlight Bodhisattva, 12 medicine fork gods under the sunlight Bodhisattva and moonlight Bodhisattva, each medicine fork god will be leading 7000 medicine forks. 看守东天门的乃是十二药叉神将中的宫毗罗大将,因佛祖被杀,三千世界诸佛沉寂,药师如来自然也不例外,此刻,管理东方净琉璃世界的乃是药师如来的两个胁侍,分别是日光菩萨、月光菩萨,在日光菩萨和月光菩萨之下又有十二名药叉神将,每位药叉神将又率领着七千名药叉。 The palace adjoins Great general Luo the appearance military might, head gold crown is actually carving a pig, making Sun Yan very strange, god head wears pig, what connotation is this? He actually does not know, these 12 medicine fork gods, will be corresponding Chinese zodiac respectively, the palace adjoins is the pig that Luo corresponds...... actually he does not think this appearance. 宫毗罗大将长相威武,头上的金冠却刻着一只猪,让孙炎很是奇怪,神将的头上戴猪,这是什么内涵?他却不知道,这十二药叉神将,分别对应着“十二生肖”,宫毗罗对应的正好是猪……其实他也不想这个样子。 Discovered black cherry moonlight behind youngster is staring at the head pig crown looked, the palace adjoined Luo to stare his one eyes wickedly. 发现黑樱月华身后的少年盯着自己头上的“猪冠”看,宫毗罗恶狠狠地瞪了他一眼。 Hey, you do not like being seen this appearance, do not wear it?! 喂喂,你不喜欢被人看到这个样子,你就不要戴它啊?! The palace adjoins Luo also is very innocent...... you to think that I do like wearing? Day gauge so! 宫毗罗却也很无辜……你以为我喜欢戴啊?天规如此! Although everyone is the god, but the show of black cherry moonlight from main world bans the heaven happily, is protects the god in Yaochi, 12 medicine fork gods will protect to teach the god from the Buddhism of the world, the position has the high under division, the palace adjoins Luo not to dare to feel embarrassed the black cherry moonlight, before let alone two people, actually has also seen repeatedly. At that moment, the palace adjoins Luo then to make two people register, puts them to enter the net colored glaze world. 虽然大家都是神将,不过黑樱月华来自主世界的秀乐禁上天,乃是守护瑶池的神将,十二药叉神将则是从世界的佛门护教神将,地位还是有高下之分,宫毗罗并不敢为难黑樱月华,更何况两人以前其实也见过多次。当下,宫毗罗便让两人登记一下,放他们进入净琉璃世界。 auspicious clouds departs the eastern Tianmen, flies into the net colored glaze world, Sun Yan looks, sees only here livelihood parallel, day like the colored glaze, the moon/month like the unusual brightness, two shines, bright unobstructive, in addition, everywhere is the big plant. 祥云飞出东天门,飞入净琉璃世界,孙炎看去,只见这里日月并行,日如琉璃,月如宝光,两相辉映,光明无碍,此外,到处都是高大的植物。 All the way, sees say/way who flies round occasionally or Buddhists, but has not actually seen the village, this makes Sun Yan somewhat strange, after all including Lord Heaven of the world was occupied by the mortal. 一路上,偶尔见到飞来飞去的道者又或佛门弟子,但却没有看到村落,这让孙炎有些奇怪,毕竟连主世界的天界都住了凡人的。 The black cherry moonlight said: In the net colored glaze world does not have the mortal!” 黑樱月华却道:“净琉璃世界里没有凡人!” Sun Yan is astonished saying: Doesn't have the mortal?” 孙炎讶道:“没有凡人?” The black cherry moonlight said: „The net colored glaze world also had human, but promised because of pharmacist Tathagata big hope that slowly became does not have human.” 黑樱月华道:“净琉璃世界原本也是有人类的,不过因药师如来所许下的大愿,慢慢的就变得没有人类了。” Why is this?” Buddha should be universal restoration, how after to promising hoped greatly, instead do all living things reduce? It is not completely clear! “这是为什么?”佛应该是普渡众生的,怎么许下大愿后,反而众生减少?完全不明白! You may know, what is Tathagata? The Bodhisattvas achieve Buddhahood by sad Yuan, for Tathagata! Each world, most can only have a Tathagata, before achieving Buddhahood, must first promise is willing, after to completing greatly hopes greatly, can become Tathagata of that world,” black cherry moonlight said that when pharmacist Tathagata finishing Bodhisattva say/way, once in a big way sent 12 to hope, because completed in a big way this 12 in the net colored glaze world hope that he can prove the body to achieve Buddhahood. This 12 big hope: First hopes, the bright photo does not have the boundary......, only this first hopes, then to make his Buddha strength photo spread the entire net colored glaze world, making this world the quiet Buddha earth, making pharmacist Tathagata one of the horizontal buddhas of the three periods.” “你可知道,何为如来?菩萨以悲愿成佛,是为如来!每一个世界,最多只能有一个如来,成佛之前,必须先许下大愿,完成大愿之后,才能够成为那个世界的如来,”黑樱月华道,“药师如来精修菩萨道时,曾发十二大愿,正是因为在净琉璃世界完成了这十二大愿,他才能够证身成佛。这十二大愿:第一愿,自身光明照无边界……单是这第一愿,便以让他的佛力照遍整个净琉璃世界,令此世界成为清静佛土,让药师如来成为横三世佛之一。” Continues saying: Second hopes, body such as inside and outside colored glaze limpid ; Third is willing, to make various to feel emotion completely entirely all ; Fourth is willing, making all living things travelers live with untroubled mind the big multiplication sect ; Fifth is willing, to make various to feel emotion the practicing buddhist line such as the law to be pure ; Sixth hopes, various root does not have all stern ; Seventh is willing, making various feeling emotion bodies and minds peaceful and even bodhi ; Eighth is willing, making the female body turn the male body ; Ninth is willing, to make various to feel emotion to eliminate the outlet to see to study various Bodhisattva lines evilly ; Tenth is willing, to make various to feel emotion to extricate all worry and distress ; 11 th is willing, to make various to feel emotion to make peaceful at will full ; 12 th hopes, made various not to feel emotion all sorts on wonderful clothes various worried...... you to think gradually those who caused this world not to have human was which hopes?” 继续道:“第二愿,身如琉璃内外清澈;第三愿,令诸有情悉皆圆满;第四愿,令一切众生行者安住大乘法宗;第五愿,令诸有情修行梵行如法清净;第六愿,诸根不具者皆得端严;第七愿,令诸有情身心安乐乃至菩提;第八愿,令女身转男身;第九愿,令诸有情消除外道邪见修习诸菩萨行;第十愿,令诸有情解脱一切忧苦;第十一愿,令诸有情随意饱满令住安乐;第十二愿,令诸有情得种种上妙衣服无诸苦恼……你觉得造成此世界渐无人类的是哪一愿?” Sun Yan low voice said/tunnel: „Does eighth hope?” 孙炎小声地道:“第八愿?” You are intelligent!” “你还是蛮聪明的嘛!” It is not I am intelligent, is this eighth is willing...... the solid egg to hurt! 不是我聪明,是这第八愿……实在蛋疼! ...... ……
To display comments and comment, click at the button