flourishing gap/between rubbed the eyebrow to rack one's brains. 殷间揉眉苦思。 Long time later, made slightly some crazy decisions. 良久之后,作出了一个略微有一些疯狂的决定。 „A month, enough I construct nine types of different styles transcriptions completely.” “一个月的时间,完全足够我构建出九种不同风格的副本。” Although this injures the brain cell very much, but for the reorganization quota of reality game, he was also decides to put together one. 这虽然很伤脑细胞,但为了现实游戏的改编名额,他也是决定拼一把了。 „Although makes nine, but the transcription difficulty did not say same, but must be greatly bad at least.” “虽然是做九款,但副本难度不说相同,但最起码要大差不差。” „The new checkpoint of player arranges three passes/tests, is the order is completely random, everyone's order is different.” “玩家的新手关卡还是安排三关,就是顺序完全随机,大家的顺序都不一样。” Thinks of here, flourishing gap/between starts the manufacture of game immediately. 想到这里,殷间立刻开始了游戏的制作。 The time passes fast 时间快速流逝 Has the activity of roaming, under the irrigation of huge resource, entire game is almost well-known. 起游的这次的活动,也是在大量资源的灌注下,整个游戏界几乎是人尽皆知。 Had the sign of leaving the pen faintly. 隐隐有了出圈的迹象。 Must know the entire huge summer Huaxing territory, nearby thousand reality games are operating. 要知道整个庞大的夏华星域,也就近千现实游戏正在运行。 And most probably is the tourism that the official does. 其中还有大半是官方搞的旅游业。 Although every year many companies like liking a moth to the flame general, invests unceasingly. 虽然每年都有许多公司如同飞蛾扑火一般,不断投入。 But 99% arrive on this seemingly bright main road. 但90%九都到在这条看似光明的大道上。 The operation of reality game was too difficult. 现实游戏的运营太难了。 Do not say that other these entrance door companies, have the roaming even, this type has relational with the reality game the virtual gizmondo. 不要说其它那些外门公司,就算是起游,这种与现实游戏沾点关系的虚拟游戏公司。 Also makes more than ten years of arrangement, after having firmly the good plan, this dares to attempt. 也是做十几年的筹备,有了确行的方案以后,这才敢进行尝试。 But has the attempt of roaming, is one time that the populace most favor. 而起游的这一次尝试,也是大众最为看好的一次。 Because had the inherent advantage of roaming is really big. 因为起游的先天优势实在是太大了。 Compares in other companies, they have the innate experiment place. 相较于其他的公司,他们拥有先天的实验场所。 This also causes, when has the roaming to emit this news, the stock exhibits the vertical condition, flies upwards same place. 这也使得,在起游将这个消息放出的时候,股票呈现垂直状态,一路原地飞升。 Almost is every day reaches the upper trading limit, market value that is increases at the visible speed upwardly. 几乎是每天都是涨停,市值那是以肉眼可见的速度向上攀升。 But this was also makes various flash news media smell the smell of flash news. 而这也是让各大新闻媒体嗅到了大新闻的气味。 This time roaming transforms successfully, or the failure, can attract the blockbuster level news of enough many eyeball. 这次起游无论是转型成功,亦或者失败,都将是能够吸引足够多眼球的重磅级新闻。 „How many assurances does Manager Chen Guang you have regarding this transformation?” “陈光经理对于这次的转型您有多少把握？” „Manager Chen Guang has the action of roaming to hear many years ago then starts to get ready, this news real?” “陈光经理起游的这次行动听说从很多年前便开始准备,这条消息是真的吗？” „Has the hostile company of roaming, asks for the high price unceasingly, poaches the elite talent of roaming, how regarding this does Manager Chen Guang you regard?” “起游的敌对公司,不断开出高价,挖走起游的精英人才,对此陈光经理您是如何看待的？” Squats is having all reporter in roaming headquarters, saw that Chen Guang goes out from the building, encloses immediately, cunning issues asked from their mouths. 蹲在起游总部的各方记者,见到陈光从大厦中走出,立马围上,一个又一个刁钻的问题从他们的口中问出。 Chen Guang sees this, on the face has not presented slight flustered and irritation, as if all these already as he expected general. 陈光见此,脸上没有出现丝毫的慌张与烦躁,似乎这一切早就在他的预料中一般。 His two lift, becomes the palm downward light pressure, hinting the surrounding reporter is peaceful. 他两手抬起,成掌向下轻压,示意周围记者安静。 The solemn preparation replied the stances of these issues. 俨然一副准备回答这些问题的姿态。 However . 然而.. „Manager Chen Guang you do not speak now , because to having the roaming transformation doesn't have the confidence?” “陈光经理您现在不说话,是因为对起游转型没有信心吗？” „So that's how it is, this plan conceives a plan temporarily.” “原来如此,这次的计划只是临时起意。” „It seems like Manager Chen Guang is also annoys regarding the digging corner behavior of hostile company helplessly.” “看来陈光经理对于敌对公司的挖墙角行为也是无能为力惹。” Chen Guang:??? 陈光:？？？ I do not seem to open the mouth, opened the mouth probably. 我好像没开口,又好像开口了。 But at this time he also reflected quickly, this is some people are tripping somebody up in secret. 而这时他也是很快反映了过来,这是有人在暗中使绊子。 Immediately the complexion sank, but quickly restored a face smile appearance. 当即脸色就沉了下来,不过又很快恢复了一脸笑容的模样。 God knows took a snapshot by these reporters to the gloomy complexion, in addition what title. 天知道被这些记者抓拍到自己阴沉的脸色,会加上什么样的标题。 He could also be the worldly-wise person, dealt with that in this aspect is handy. 他也算得上是老江湖了,在这方面应付起来那是得心应手。 After 2-3 obtain the right to speak, starts to reply that was misinterpreted that several issues that by the surroundings reporter. 2-3取得话语权后,开始回答被周围记者曲解的那几个问题。 Otherwise really makes it register in the report the content, the stock price that roaming straight line rises will be greatly affected surely. 不然真让其将内容登记到报道上,那起游直线上升的股价必定会受到极大的影响。 Originally the shareholder in company does not approve this matter specially. 本来公司的股东就不是特别赞成这件事情。 The stock market really has because of this matter is affected, the fund investment strength of that reality game, will sell at a discount inevitably greatly. 股市真有因此事受到影响,那现实游戏的资金投资力道,势必会大打折扣。 Reorganization when the time comes doesn't affect to play, but was the reality game can also continue to reorganize. 到时候就不是影不影响游戏的改编,而是现实游戏还能不能继续改编了。 He is an entrepreneur, is not the capitalist, although various aspects of roaming are progressing day by day now, but has a reality game is he as the industry practitioner's ultimate dream. 他是企业家,不是资本家,虽然现在起游的各方面都在蒸蒸日上,但拥有一款现实游戏是他作为行业从业者的终极梦想。 He is too long for this goal preparation is too long. 他已经为这个目标准备太久太久了。 This time it can be said that bet own future. 这次可以说是赌上了自己的未来。 Does not succeed then dies for a righteous cause. 不成功便成仁。 Thinks of here, Chen Guang's look changes is sharp. 想到这里,陈光的眼神变的锐利起来。 He observes the situation one around. 他环视一圈四周。 Although his corners of the mouth have the smile as before, but is lets around him these reporters, cannot help but backed up one step toward the rear area. 虽然他的嘴角依旧带着笑容,但却是让他周围的那些记者,不由自主的朝着后方倒退了一步。 „For the change of this reality game, had the roaming to arrange for 14 years, can say that has the enormous confidence.” “为了这次现实游戏的改变,起游已经筹备了十四年,可以说有着极大的信心。” „And I still pledged in the company, once the reality game reorganizes successfully, with reality game every year 1 sales volume in the year-end bonus of entering the company.” “并且我还在公司内承诺,一旦现实游戏改编成功,将会拿现实游戏每年一的销量进入公司的年终奖中。” Chen Guang at this point, is the beforehand issue, from one side replied completely. 陈光说到这里,算是将之前的问题,从侧面全部回答。 To regarding wanting the reporters of explosive news actually is not a good answer. 对着对于想要劲爆新闻的记者们却并不是一个好的答复。 Or is not the answer that they want. 或者说并不是他们想要的答复。 Therefore Chen Guang again by various types of cunning issue packages. 于是陈光再次被各种刁钻的问题包裹。 However Chen Guang actually 11 deal with a smile. 然而对此陈光却是笑着一一应对。 This scene, should not he personally act. 原本来说这种场面,不应该他亲自出面的。 But, now at the essential matter, he will not tolerate to have the possibility that any mistake has. 但,现在是在关键事情,他并不会容忍有任何错误出现的可能。 Meanwhile , is to draw support from these news media to give the roaming as well as drums up support. 同时,也是想要借助这些新闻媒体给起游以及自己造势。 Obtains many ‚resources’. 获得更多的‘资源’。 But after passing through a battle of words, Chen Guang is also makes the major media live broadcast reality games select as well as reorganize the process, concluded this interview. 而在经过一番唇枪舌战之后,陈光也是让各大媒体直播现实游戏选拔以及改编过程,结束了这次采访。 This free propaganda, can help the company save many propaganda funds. 这免费的宣传,能够帮助公司节省不少的宣传经费。 ... ... The time arrives in mid May quietly 时间悄悄来到五月的中旬 flourishing gap/between is inspecting several games back and forth, did not confirm after extremely obvious BUG, the click contribution, issued own work. 殷间在来回检查数遍游戏,确认没有太过明显的BUG过后,点击投稿,发布了自己的作品。 Then immediately odd/surplus Jia, making him give itself to revise the work condition. 而后立马余佳,让其给自己修改作品状态。 Although drafts the competition of roaming after the registration ended, is in early June formally starts. 虽说征游的竞争是在报名结束以后,也就是六月初正式开始。 But is earlier publishes, then one step occupies the situation early. 但早一些发表,便早一步占据先机。 After all the fans quantity of work is the pass time passage period accumulates. 毕竟作品的粉丝数量是通过时间来积累的。 Several days, then mean early can by the probability big point that oneself are promoted. 早几天,便意味着能够让自己晋级的几率大一分。 Although he is confident to oneself game, but he knows that oneself opponent will be the big god level and platinum level of designer roaming. 虽然他对自己的游戏有信心,但他知道自己的对手将是起游的大神级以及白金级设计师。 In front of their huge fans, own advantage is minimal. 在他们庞大的粉丝面前,自己的优势微乎其微。 After all how long does he do to play? 毕竟他才做游戏多久？ Accumulated a several years even dozens years of designer with these, between absolutely does not have the comparability. 与这些积累了数年甚至数十年的设计师,之间完全没有可比性。 This makes him have to treat cautiously. 这让他不得不慎重对待。 Grasps each to the advantageous opportunity. 把握住每一丝对自己有利的机会。 The odd/surplus good movement is also rapid. 余佳的动作也是迅速。 Sent a message the past earliest possible time in him, the contract that will then have signed transmitted. 在他发送消息过去的第一时间,便是已经将签约的合同发送了过来。 This time contract and past has difference slightly. 这次的合同与以往的有着略微的区别。 Increases the reality game to reorganize this special. 增添现实游戏改编这一专项。 flourishing gap/between contract sketchy glance one. 殷间将合同粗略的扫视一眼。 Discovery when giving reorganization, has the roaming to give the designer beyond the certain amount of copyright working costs, the profit of game can also 28 divide up money with the designer. 发现在给予改编时,起游会给予设计师一定数量的版权使用费用以外,游戏的盈利也会与设计师二八分账。