At noon, the Qindao University east gate, Yan Jia bakes. 中午,琴岛大学东门,闫家烧烤。 Cliche and odd/surplus Qiaoqiao and Zhao Ying again „being assemble”. 陈言、余巧巧和赵瑛再次“齐聚一堂”。 In the cliche sincere apology the invitation of message and under apology telephone, odd/surplus Qiaoqiao has to come out to eat meal with the cliche. 在陈言诚恳的道歉短信、道歉电话的邀请下,余巧巧不得不又出来和陈言吃了顿饭。 Naturally, eating meal is the minor matter, she mainly wants to understand under the beginning to end of matter, with receiving the gift gives back to the cliche. 当然,吃饭是小事,她主要还是想了解下事情的始末,和把收的礼物还给陈言。 This time, the cliche has not called to bake, but called several stir-fried dishes. 这一次,陈言没有叫烧烤,而是叫了几个炒菜。 Cold dish on first, cliche greeted odd/surplus Qiaoqiao and Zhao Ying eats, while sincere saying, „skillful. Really sorry.” 凉菜先上,陈言一边招呼余巧巧和赵瑛吃,一边诚恳的说道,“巧巧。真的对不起。” The odd/surplus skillful big eyes look at the cliche, shone two, asked that „what's the matter? Can you talk clearly.” 余巧巧大眼睛看着陈言,忽闪忽闪了两下,问道,“到底是怎么回事啊？你能不能说清楚一点。” The cliche sighed, said, „actually... I have wanted to be an actor, thought many years, has tried many times, but failed.” 陈言叹了口气,说道,“其实...我一直想当一个演员,想了很多年,也试过很多次,但都失败了。” Saying that Zhao Yingjia a grain of shelled peanut, did not lift, „does not have the talent, normal.” 赵瑛夹了粒花生米,头也不抬的说道,“没天分呗,正常。” Cliche:... 陈言:... odd/surplus is skillful: .... 余巧巧:.... The cliche has not managed her, then arranges , then said, „yesterday, I went to a dramatic team screen test, the result... still has not attained the role that wants.” 陈言没理她,接着编,咳咳,接着说道,“昨天,我又去一个剧组试镜,结果...依然没有拿到想要的角色。” „Also was elected the corner/horn director saying that I will not perform, even liberates the instinct unable to achieve.” “还被选角导演说我根本不会表演,甚至连解放天性都做不到。” „My mood is depressed, therefore calls the voice you, wants to chat with you.” “我心情沮丧,所以给你打语音,想和你聊聊。” „Finally who knows that you asked I am making anything. My brain pulls out, said that wants to pursue you.” “结果谁知道你问我到底是在做什么。我脑子一抽,就说想追你。” „Actually... that was I yesterday the lines in that role script.” “其实...那都是我昨天那个角色剧本上的台词。” On the odd/surplus skillful face „you determined that isn't teasing me?” Expression. 余巧巧脸上一副“你确定不是在逗我？”的表情。 The cliche, „do not believe. You think. At that time am I vindicating in telephone very stiff? Is the word very incoherent? Also forgot the word? Because that is the lines that the script writes, I have not known by heart.” 陈言,“你别不信。你想想。当时我在电话里的表白是不是很生硬？是不是词都很拗口？还忘词了？因为那是剧本写的台词,我没背熟啊。” Speaking of this, the cliche deeply sighed, „afterward, after you rejected, I felt that the enterprise and love came under the dual attack. Also remembered the director saying that liberated the instinct, under big crowd of people, let loose itself, did not care about others' vision.” 说到这,陈言深深叹了口气,“后来,被你拒绝了之后,我感觉事业和爱情受到了双重打击。又想起导演说,解放天性,就是在大庭广众之下,放开自己,不在意别人的眼光。” „Therefore I angrily, this morning bring the gift to your dormitory entrance, the preparation vindicated in the presence of everyone.” “所以我一气之下,今早就带着礼物到了你宿舍门口,准备当众表白。” „After actually came, I regretted. I felt that I was not too the gadget. Is a scapegoat in director that obviously, finally actually comes ‚retaliation’ you. Therefore gave you thing in a hurry, ran.” “其实来了之后,我就后悔了。我感觉自己太不是玩意儿了。明明是在导演那受了气,结果却来‘报复’你。所以才匆匆把东西给了你,就跑了。” „After going back, I realized own is not right. Therefore ponders over, the decision and you talk clearly, do not create the difficulty to you.” “回去以后,我就意识到了自己的不对。所以思前想后,还是决定和你说清楚,别给你造成困扰。” odd/surplus is recalling the cliche two days behavior skillfully, the unexpectedly inexplicable feeling... the place that does seem the faint trace to convince? 余巧巧回忆着陈言这两天的行为,竟然莫名的感觉...好像有一丝丝能说通的地方？ Some details also truly to...? 一些细节也确实对的上...？ Was is insane? 是自己疯了吗？ Does this words metropolis/can believe? 这种话都会信？ odd/surplus blinks skillfully. 余巧巧眨了眨眼。 She felt when oneself face the cliche, head probably slow many. 她感觉自己面对陈言时,脑袋好像都迟钝了不少。 She shook the head, then started questioning, „does that your screen test failure, why call me?” 她晃了晃脑袋,然后开始了追问,“那你试镜失败,为什么给我打电话？” Cliche not hesitant saying, „the day before yesterday and you knew, felt very predestined friends. Treats with you in the same place relaxes very much.” 陈言没有犹豫的说道,“前天和你认识,感觉挺有缘。和你待在一起很放松。” odd/surplus is skillful, „why does that noon make me to eat meal in the morning?” 余巧巧,“那为什么早晨中午都约我吃饭？” Chen said, „that is really bored. To look for the food partner.” 陈言道,“那是真无聊。想找个饭伴。” odd/surplus knits the brows skillfully, „why does that your confession need to buy six tickets?” 余巧巧皱眉,“那你告白为什么要买六张票？” The cliche, „completes the best friend to work, helping the love develop.” 陈言,“做好闺蜜工作,有助于恋爱发展。” odd/surplus casts a sidelong glance skillfully Zhao Ying who lowers the head to clamp the shelled peanut... 余巧巧瞟了一眼正在低头夹花生米的赵瑛... The cliche coughed, said, „my reply is reasonable?” 陈言咳嗽了一声,道,“我的回答都算合理吧？” odd/surplus skillful has not spoken, in Zhao Ying who the one side clamps the shelled peanut, saying that does not lift, „reasonable.” 余巧巧还没说话,在一旁夹花生米的赵瑛,就头也不抬的说道,“合理。” odd/surplus skillful angry looked at Zhao Ying one eyes, after the decision, not with Zhao Yingwan. 余巧巧气恼的看了赵瑛一眼,决定以后再也不和赵瑛玩了。 Zhao Ying said that odd/surplus Qiaoqiao cannot say anything again. When only letter/believed the nonsense of cliche. 赵瑛都这么说了,余巧巧也不能再说什么。只当信了陈言的鬼话。 Before long the vegetable/dish delivered, three people start to eat meal. 不一会菜送了上来,三个人开始吃饭。 During eating meal, odd/surplus Qiaoqiao low voice saying, „that meets you also to have the ticket the flower to take away.” 吃饭期间,余巧巧小声的说道,“那一会你把花还有票都拿走。” The cliche beckons with the hand saying that „not. When this delivers you.” 陈言摆手道,“不了。这个就当送你的。” odd/surplus shakes the head skillfully, „that is not good. I cannot even white take your thing.” 余巧巧摇头,“那不行。我不能平白拿你的东西。” The cliche, „this is not white take. Was I created troublesome to you, gave your compensation.” 陈言,“这不是白拿啊。是我给你造成了麻烦,给你的补偿。” „This is you earns.” “这是你应得的。” „And.” He, said, „I also planned, in the weekend invited you and your roommate again eats meal together, was next this morning sorry.” “而且。”他顿了顿,说道,“我还打算,周末再请你和你舍友一起吃顿饭,表示下今早的歉意。” Heard the cliche saying that odd/surplus Qiaoqiao looks at the cliche surprisedly, „? Also please eat meal?” 听到陈言这么说,余巧巧惊讶的看着陈言,“啊？还请吃饭？” The cliche nods, a face natural expression, „right. Did I create troublesome to you?” 陈言点头,一脸理所应当的表情,“对啊。我是不是给你造成了麻烦？” odd/surplus thinks skillfully today schoolmate the vision of difference, nods. 余巧巧想到今天同学异样的目光,点了点头。 Chen said, „that I did give your roommate also to create troublesome?” 陈言道,“那我是不是给你的舍友也造成了麻烦？” odd/surplus thinks skillfully own roommate that chatted one excitedly in the morning, condition that the class does not listen, nods again. 余巧巧想到自己舍友那兴奋聊了一上午,连课都不听了的状态,再次点了点头。 Chen said, „this isn't right? I naturally must ask you to eat meal, apologize!” 陈言道,“这不对了吗？那我当然要请你们吃饭,赔罪啊！” Then, the cliche looks to Zhao Ying, asked that „I said reasonable?” 说完,陈言看向赵瑛,问道,“我说的合理吧？” Replying that Zhao Ying who is still clamping the shelled peanut, does not lift again, „reasonable!” 依然在夹花生米的赵瑛,再次头也不抬的答道,“合理！” odd/surplus skillful glib open several times, close several times, wants to say anything, but actually never knows that should say anything. 余巧巧嘴几次张开,又几次合上,想说点什么,但却始终不知道该说什么。 Reasonable? 合理吗？ Is unreasonable? 不合理吗？ Why how always to feel strangely... 为什么怎么总感觉怪怪的... Is where isn't right? 是不是哪里不对劲啊？ Finished eating the food, the distinction time, odd/surplus Qiaoqiao did not lose heart, pulls out the movie ticket and self-service meal ticket, must give back to the cliche. 吃完饭,分别的时候,余巧巧还是不死心,掏出电影票和自助餐券,要还给陈言。 But the cliche sees that several tickets, actually saw probably the hot Chinese yam is the same, does not meet. 但陈言见到那几张票,却像是见到了烫手的山药一样,死活不接。 And with one pile such as, 并且用一堆诸如, „You give me, I do not have the means clone to look.” “你给我,我也没办法分身去看啊。” „Gave you, where had the truth of taking carry back.” “都给你了,哪有拿回来的道理。” „Today is expired, do not waste. You do not want, to roommate. Was not good throws.” “今天就过期了,别浪费了。你不要,给舍友啊。再不行扔了啊。” The quibble, deterred odd/surplus Qiaoqiao the returning behavior forcefully. 的歪理,强行制止了余巧巧的返还行为。 Even finally, chatted anxiously. The cliche throws down the sentence directly, „I do not manage. Troubled you to process these tickets. Waits to ask you to eat meal next time.” Then, ran speedily. 甚至最后,聊急了。陈言直接丢下句,“我不管了啊。麻烦你处理这些票了。等下次请你吃饭。”然后,就一溜烟跑了。 Again threw odd/surplus Qiaoqiao and Zhao Ying near the street... 再次把余巧巧和赵瑛两人丢在了马路边... Looks form that cliche that flees to the wilderness, Zhao Ying curious asking, „skillful, you said that he does intoxicate on these tickets?” 看着陈言那落荒而逃的身影,赵瑛好奇的问道,“巧巧,你说他是不是在这几张票上下了毒？” odd/surplus reads the bank note that in the hand has not been going back skillfully, is a face ignorant, „I do not know...” 余巧巧看着手中怎么也还不回去的票子,也是一脸的懵懵,“我不知道呀...” Returns to the road in school, odd/surplus Qiaoqiao and Zhao Ying somewhat are silent. 回学校的路上,余巧巧和赵瑛都有些沉默。 Zhao Ying is pondering over cliche person, she felt that the cliche is very probably interesting, probably is hiding what secret. 赵瑛是在琢磨陈言这个人,她感觉陈言好像很有意思,像是藏着什么秘密似的。 odd/surplus skillful is thinking the cliche treats to eat meal this matter. 余巧巧则是在想陈言请客吃饭这件事。 Did not have the cliche to trick in the one side, odd/surplus Qiaoqiao the intelligence quotient seized the high ground. 没了陈言在一旁忽悠,余巧巧的智商重新占领了高地。 She more ponders over more does not feel right. 她越琢磨越感觉不对劲。 Own this coming out, for the thing gives back to the cliche, how the thing has not gone back, had others food? 自己这次出来,是为了把东西还给陈言的啊,怎么东西没还回去,又吃了人家一顿饭？ Not only had food, but can also bring the entire dormitory to eat one again...? 不仅吃了一顿饭,还要带着全宿舍再吃一顿...？ This, was too strange! 这,也太奇怪了吧！ Received the fresh flower, took more than ten tickets, but must have the thanks food of opposite party... 收了鲜花,拿了十几张票,还要吃对方的感谢饭... How this wants to be how strange...! 这怎么想怎么怪异啊...！ Should oneself unable by the repertoire? 自己该不会被套路了吧？ Oneself should look for the cliche to chat again, where has a look to have problems? 自己是不是应该再找陈言聊一聊,看看哪里出了问题？ .......... .......... Returns to the dormitory, odd/surplus Qiaoqiao has not spoken, Zhao Ying eat the self-service, to watch the movie the cliche please entire dormitory tonight together, in the weekend must ask the matter that everyone eats meal to say. 回到宿舍,余巧巧还没说话,赵瑛就把陈言请整个宿舍今晚一起去吃自助、看电影,周末还要请大家吃饭的事说了。 Therefore the dormitory became the happy sea immediately. 于是宿舍顿时成了欢乐的海洋。 Sees the roommates happy expression, „thanks skillful.” „Skillful, your friend is really good.” „Skillful, wooden ~” the sound, odd/surplus Qiaoqiao is a little from the beginning awkward, but gradually, was infected. On the face slowly were many a smile. 看到舍友们开心的表情,还有“谢谢巧巧。”“巧巧,你朋友真好。”“巧巧,木嘛~”的声音,余巧巧一开始还有点尴尬,但是渐渐的,也不由的被感染。脸上缓缓多了一丝微笑。 Looks at the happy roommate, in odd/surplus Qiaoqiao the heart sighs slowly. 看着开心的舍友,余巧巧心中缓缓叹了一口气。 Yeah, since everyone is so happy, that only then this time... 哎,既然大家都这么开心,那就只有这一次吧... But, later, really cannot receive the cliche again the gift... 但,以后,真的不能再收陈言的礼物了... Otherwise, really could not explain, could not pay off... 要不然,就真的解释不清,也还不清了啊... .... .... Meanwhile, on road that the cliche is also going home. 与此同时,陈言也正在回家的路上。 Walks, he while opened the game to look. 一边走,他一边打开游戏看了看。 The wealth value increased 230. This is noon today invites the lunch money that odd/surplus Qiaoqiao and Zhao Ying eat meal. 财富值又增加了230。这是今天中午请余巧巧和赵瑛吃饭的午餐钱。 This on behalf is being more than 2000 succeeds in obtaining. 这代表着又是2000多块到手。 The cliche corners of the mouth brought back a smile. 陈言嘴角不由的勾起了一个微笑。 „Skillful this girl really coaxes well, but also really suits itself to brush money.” “巧巧这女孩子果然好哄呢,还真适合自己刷钱。” „... Big brother Yan Jia the hotel vegetable/dish was too cheap, wants to gain one is too difficult greatly.” “不过...闫家大哥饭店菜实在太便宜了,想要大赚一笔太难。” Thinks of this, the cliche pondered over, „two days please skillful and her roommate eat meal, must choose an expensive/noble point place. Speeds up the point to brush money speed. Strives soon to return to presently 1 million.” 想到这,陈言琢磨了一下,“过两天请巧巧和她舍友吃饭,一定要选一个贵一点的地方。加快点刷钱速度。争取早日返现百万。” „Un. Is this!” “嗯。就是这样！”