Chapter 47bullfightwants
第47章斗牛要不要Qin Chao and Su Jitwopeople, the drill groundacrossschool, walktoward the classroom building.秦朝和苏姬两个人,穿过学校的操场,向着教学楼走去。Someyear of Hua Zhengmao'steenage boys and girls, are movingin the drill groundbasketball court, the student of whichclass and grade it seems like it is, while the physical education, is carrying on the resistance of basketball game.
一些年华正茂的少男少女,正在操场旁的篮球场上活动,看来是哪个班级的学生,正趁着体育课,进行着篮球比赛的对抗。„WuBin, WuBin, welovesyou!”
“吴斌,吴斌,我们爱你!”„WuBinis most graceful! WuBinrefuels!”
“吴斌最帅!吴斌加油!”
The cheering team that onegroup of girlcompose, strains the voiceto cry outcrazily.
一帮女生组成的啦啦队,疯狂地扯着嗓门呐喊着。Inthatbasketballlocationcenter, has a veryhandsomeyoung fellowimpressively, is bringingsweat, in the handis taking a basketball, leapthigh, by an extremelystandardposture, airborneturns aroundto slamdunkgreatly.
在那篮球场地中央,赫然有个很俊朗的小伙子,带着一身的汗水,手中拿着一枚篮球,高高地跃了起来,以一个极其标准的姿势,空中转身大灌篮。
The sweat and basketracketshivertogether, thatfemalefanswere immediately crazy, squealcontinuously.
汗水和篮球板一起颤动,那女粉丝们顿时都疯狂了,尖叫声此起彼伏。„Teacher Su, youare youngtimeissois also crazy?”Qin ChaopushesSu Jiwith the arm, ridiculessays with a smile.
“苏老师,你年轻的时候是不是也这么疯狂?”秦朝用胳膊推推苏姬,揶揄地笑道。„Ido not have!”Su Jihas given a Qin Chaobigsupercilious look, the man who „Iworshipmay, not onlywill playdozen of basketballs. The words said that yourbasketballhitshow?”
“我才没有!”苏姬给了秦朝一个大大的白眼,“我崇拜的男人可不只是会打打篮球而已。话说,你篮球打的如何?”„me?Iwill not playbasketball.”Qin Chaoshrugs the arm.
“我?我不会打篮球。”秦朝耸了耸肩膀。„What can you?”
“那你会什么?”„Iwill play the mechanical games!”
“我会打游戏机!”„Yourthisfellow...... Youareotaku!”
“你这家伙……你是宅男吗!”„Teacher Su, Iindeedamout-and-outotaku.”
“苏老师,我的确是个不折不扣的宅男。”„otakuwhatmosthateful, satdailywill be at home fat.”
“宅男神马的最讨厌了,天天坐在家里会胖的。”„Cannot, myalsofrequentlymovement.”
“不会,我也经常运动的。”„Do youalsodo the exercise? Whatmovement?”
“你还做运动?什么运动?”„Prepares food, washesto wash dishesanything.”
“做做饭,洗洗碗什么的。”„Does yourthisalsocalculate the movement?”
“你这也算运动?”„Indeedexercisebody......”
“的确锻炼身体嘛……”Twopeopleare in the drill groundlook atothersto play the basketball, whilebickers.
两个人在操场上一边看人家打篮球,一边斗嘴。WuBinis the outstanding student of third year class 3, not only the persongrowsgracefully, the family backgroundis good, studies, but alsohas the efferent nervespecially. Foreign, WuBinwas called as two princekins, likeshisgirlto compose a square formation.
吴斌是高三三班的高材生,不仅人长得帅,家世好,学习好,而且还特别有运动神经。对外,吴斌被人称作二中的小王子,喜欢他的女生可以组成一个方阵。WuBin is also famouscoloredYoung Master. Byhimwas madeis pregnantgirl of miscarriage, is counted the toe unable to count. But the schoolhas not actually givenhisanypunishment, becauseWuBin'sfatheris the chief of Bureau of Education.
吴斌本人也是有名的花花大少。被他弄得大肚子流产的女生,算上脚趾头也数不过来。但学校却没有给过他任何的处分,因为吴斌的父亲是教育局的局长。
This basketball game that istheirclass and gradephysical educationinitiates, suchcompetitiontoWuBin, simplyis a piece of cake. Scream of thesegirl, makeshimfeelsatisfaction. Was only a pitythatinthesegirl, fewishecanlook on. Tooattractivegirl, is nottooarrogant, was playedbyhim.
这一场是他们班级体育课发起的篮球比赛,这样的比赛对吴斌来说,简直就是小菜一碟。那些女生们的尖叫,也让他感觉十分的满足。只可惜,这些女生里,没有几个是他能看的上的。太漂亮的女生,不是太高傲,就是已经被他玩过了的。Hisvision, will stayfrequentlyis sittinggirl that silentlyreadsin the corner. Thatgirlis calledLi Na, ishisclassmate . Moreover the schoolflower of school.
他的目光,经常会停留在默默坐在角落里看书的女生。那个女生叫做李娜,是他的同班同学,而且还是学校的校花。Li Nahas the name of youngtalented woman, the schoolbiglist, shewill assume full responsibility of the firstpositioneach timedeservingly. WuBin, wanderin23.李娜有小才女之称,每次学校大榜,她都会当之无愧地包揽第一名的位置。吴斌自己,则在23名之间徘徊。ThisgirlmakesWuBinbe interestedvery much, moreoverhemore than oncehas also been opening up the loveoffensivetoLi Na. Butthisyoung girllooks like the rock waste, looks but not seehisenthusiasm. UnderWuBininpursuegirl, onlymakeshimadmit defeatfully, hasLi Na!
这个女生让吴斌很感兴趣,而且他也不止一次地对着李娜展开了爱情的攻势。但这小妞就像是顽石,对他的热情视而不见。在吴斌下全力追求的女生中,唯一一个让他吃瘪的,也就只有李娜!
A back of textbookslamdunked, captured the attention of audience, butdid not have the gaze of Li Naonly. WuBincannot help butthinkssomewhatangry, heroarslowly, flew into a rage the angeron the body of match, launchedonce morehas attackedsharply.
一个教科书似的背后灌篮,吸引了全场的目光,但唯独没有李娜的注视。吴斌不由得觉得有些气恼,他低吼一声,把怒火发在了对手的身上,再次展开了犀利地进攻。girlalsoscreamedthatWuBinfirsttimethoughtthissoundspeciallygrating, lethimagitated.女生们又尖叫起来,吴斌第一次觉得这声音特别的刺耳,让他烦躁不已。„Li Na! Looks here!”Incrowd that makes noise, suddenlyhears not a resoundingshout. Althoughthisshoutis not big, Vajra that butwas wrappedprobablydrillsgeneral, sneaked in each ear of person.
“李娜!看这边!”喧闹的人群中,忽然传来一声并不响亮的呼喊声。虽然这喊声不大,但好像被包裹住的金刚钻一般,钻进了每一个人的耳朵之中。
The peopleunrestrainedlyhave turned head, sees outside of basketball court, is standingyouthmen and women.
众人都情不自禁地回过头去,看到在篮球场的外面,站着一对青年男女。Malehandsome, is bringing a wildair/Qi. The femaleattractiveness, is similar to the roseflowers that is in full bloom, beautifulletsallmanvisioncondensation.
男的俊朗,带着一种狂野之气。女的漂亮,如同盛开的玫瑰花朵,美的让所有男人目光凝聚。„Bang!” A male studentis preparingwith the male student who balllayups, lookedSu Jilooksis too dedicated, has not noted itselfto fly, hiton the backboardpillar.
“砰!”一个男生正准备拿球上篮的男生,看苏姬看的太专注,没注意到自己已经飞过界,一头撞在了篮板柱子上。Nobodyridiculedhim, because the attention of peoplewas attracted the pastbythatBeauty. EspeciallyWuBin, hethought that hehas playedmanyBeauty, but the female of suchbest quality goods, hefirsttimesees.
没人嘲笑他,因为众人的注意力都被那美女吸引了过去。尤其是吴斌,他觉得自己已经玩过不少美女了,但这样极品的女子,他还是第一次看到。„Elder Brother Qin Chao?”LetWuBinaccident, the young miss who Li Nathisas if not eat the worldsmoke and firejumpedunexpectedlycheerfully, likeonly the joyfulbird, hitsin the bosom of thatman.
“秦朝哥哥?”让吴斌意外的,李娜这个仿佛不食人间烟火的小姑娘竟然欢快地跳了起来,像只喜悦的小鸟,一头撞进那男子的怀中。NearbyBeautyeyebrowhas selectedtwo, in the Su Jiheart the secret passage, ahem, little girl, yougiveme the demonstration of authority.
旁边的美女眉毛挑了两下,苏姬心中暗道,哼哼,小丫头,你这是给我下马威啊。„Elder Brother Qin Chao, youcame!”
“秦朝哥哥,你来了啊!”„Um.”Qin Chaotouches the head of Li Na, saidthat„matter that promisedyou, howIcannot do.”
“嗯。”秦朝摸了摸李娜的脑袋,道,“答应了你的事,我怎么能不做呢。”„Wasn't thisthat dayattractiveElder Sister?”Li Natilts the head, probablyjustsawSu Jito be ordinary, „youalsocame.”
“这不是那天的漂亮姐姐么?”李娜歪着头,好像刚看到苏姬一般,“你也来了啊。”„Yes, IaccompanyQin Chaoto cometogether.”Su Jismilesverysweetly, puts out a hand, has pinched the face of Li Na, „thisdoes not giveyouto come the parents'meeting! Naturallytooktwopeopleto cometogether. IcalledSu Ji, calledmename, orcalledElder Sisterto be good.”
“是啊,我陪着秦朝一起来的。”苏姬笑得很甜,伸出手来,捏了捏李娜的脸,“这不给你来开家长会嘛!当然要两个人一起来了。我叫苏姬,叫我名字,或者叫姐姐都行。”Li Naafter is the young miss of high school, pursed the lipsPalestinediscontentedly. Snort, youcalculatemyanythingguardian.李娜毕竟还是个高中的小姑娘,不满地撅起了嘴巴。哼,你算我什么家长嘛。Turns over todiscontentedlydiscontentedly, lookedQin ChaoandSu Jiascendto the appearance, the young girl could also not sayotherwords. The lookis somewhat low-spirited, butvery muchintimatelyis still drawing the arm of Qin Chao.
不满归不满,看秦朝和苏姬登对的样子,小妞又说不出别的话来。只是神色有些黯然,但依然很亲密地拉着秦朝的胳膊。„Li Na, yourfriend?”At this time, happen tocaught up with the basketball gamehalf time. WuBinshoves open the water that severalgirlhave handed over, before arriving at the body of Li Na, scratchedwithBaiMaojinhas brushedonsweat. Hismuscle has much, is moisteningperspiration, appears the glossis brightly burnished, there is a onemetalstrengthfeeling.
“李娜,你朋友?”这时候,正好赶上篮球比赛中场休息。吴斌推开了几个女生递过来的水,走到李娜的身前,用白毛巾擦了擦身上的汗水。他的肌肉很有型,沾着一点汗,显得油光锃亮,有一种金属力量感。
The sister-in-lawwomenconfusedstubbornly, buthastwopersonexceptions.
小姑娘们都被迷得死死的,但偏偏有两个人例外。OneisLi Na, anotherisSu Ji.
一个是李娜,另一个就是苏姬。Man who in the Li Nabonedoes not likethishigh-sounding talk, whatshelongs forissympathizes the man who gently, appearsinownlife, canmake itselfdepend upon.李娜骨子里就不喜欢这种高调的男人,她一直渴望的是个温柔体贴的男人,出现在自己的生命之中,能让自己去依靠。Li Nadivorcesfrom the littleparents, fatherfollowedotherwoman, remainingshe and motheris bound by a common destiny. Hersidehas lacked the concern of father, afterwardQin Chaolived intheirfamily|homenext door, Li NaalwaysarrivesQin Chaohometo dine. Gradually, thought that thismale studenthas the security sensevery much, the fatherlove of losing, lookedon the body of Qin Chao.李娜从小父母离异,父亲跟着别的女人跑了,剩下她和妈妈相依为命。她身边一直缺少父亲的关爱,后来秦朝住到他们家隔壁,李娜总是到秦朝家蹭饭。久而久之,就觉得这个男生很有安全感,丢失的父爱,都在秦朝的身上找了回来。Thisisonetype the worshipto the father. Haswordsdid not say, the daughtersareon the fathersweetheartfor a lifetime.
这是一种对父亲的崇拜。有句话不是这么说的么,女儿都是父亲上一辈子的情人。ButSu Ji, heroutstandingboy were too simply many. Compared with them, thisWuBindoes not calculate a TV dinner. Therefore, the bigboytothishigh school, shelookedradicallydoes not look.
而苏姬,她身边优秀的男孩子简直太多了。和他们比起来,这吴斌根本就不算一盘菜。因此,对这个高中的大男孩,她根本连看都不看。Like thisWuBinhas a frustration.
这样吴斌有一种挫败感。„Thisismy brother.”little girlis holding the arm of Qin Chao, actuallysomewhatproudsaid.
“这是我哥哥。”小丫头抱着秦朝的胳膊,竟然有些骄傲地说道。„How do the brothers, wantto playtwo?”WuBinyang the chin, is looking at the oppositethisheightless thanonemetereightman. Hisheightonemeter85, in his opinion, the manheightis less thanonemetereight, thatis the third-classdisabled person.
“怎么样兄弟,要不要来玩两把?”吴斌扬着下巴,看着对面这个身高不足一米八的男子。他自己身高一米85,在他看来,男人身高不到一米八,那就是三等残废。„Sorry, Iwill not play the basketball.”Qin Chaoshrugs the arm, thismovement, hebigtimealsoquitelikes. Buttobigtwo, oneselfbasicallyhave becomeotaku, are fewincluding the gate, let aloneplayed the basketball.
“抱歉,我不会打篮球。”秦朝耸了耸肩膀,这种运动,他大一的时候还比较喜欢。但到了大二,自己基本就成了宅男,连门都少出,更别说打篮球了。
The surroundingmale studentsstartto create a disturbanceimmediately, girlalsolaugh. Qin Chaohas not saidanything, buttwogirla littleare actually angry. Li Nais biting the lip, is staring the student of thesesameclass.
周围的男生们顿时开始起哄,女生们也跟着哄笑。秦朝没说什么,但两个女生却都有点生气。李娜咬着嘴唇,瞪着这些同班的学生。ButSu Jiis simpler, puts out a hand, is embracing the shoulder of Qin Chaocarelessly, thensaidtoWuBin.
而苏姬更干脆,伸出手来,大大咧咧地揽着秦朝的肩膀,然后对吴斌说道。„It is not plays the basketball, hasanything!” The young girlsbeckon with the hand, point atoneto sitinsidepeephermale student, saidthat„you, throw the basketball!”
“不就是打篮球嘛,有什么啊!”小妞一摆手,指着一个坐在旁边偷看她的男生,道,“你,把篮球扔过来!”„Ah?”thatmale studenthas gawked, butBeautyspoke, hestoodquickly, workedto placenearbybasketball, ran overhands overin the hand of Su Jipersonally.
“啊?”那男生愣了一下,但美女发话,他很快就站起来,抓起放在一旁的篮球,屁颠屁颠地跑过来亲自交到苏姬的手里。„Taking!” The young girls the basketball plungerto the bosom of Qin Chao, „young people, go to the showone!”
“拿着!”小妞把篮球塞到秦朝的怀中,“年轻人,去秀一下吧!”„Youmustthink that myjoke......”Qin Chaois winkingtoSu Ji, saidin a low voice.
“你这是要看我的笑话啊……”秦朝对着苏姬挤眉弄眼,低声说道。„Feared that what!”Su Jipastesnearhisear, returns saying that „youare not the mechanical gamescanhit, the basketballfearsonwhat!, wonmeto give you risingwages!”
“怕什么!”苏姬贴在他的耳边,回道,“你不是游戏机都能打么,篮球怕什么!上,打赢了我给你涨工资!”„Good!”Heard the risingwage, the eye of Qin Chaohas shone. Hedoes not wantto renthousefor a lifetimeinSunan City, saw that thishouse priceis getting higher and higher, Sunan Cityis onlytwocities, the house priceactuallyfirstand a cityconnects rails.
“好嘞!”一听到涨薪水,秦朝的眼睛亮了一下。他可不想在苏南市租一辈子的房子,眼看这房价越来越高,苏南市只是个二线城市,房价却先和一线城市接轨。Approaches the house in urban district, eachsquare meterapproachedfourfigures. Ifwantsto buyone over 50square metershouse, needsalmost500,000. In addition the handling charge, the repairspendswhat, basicallydoes not have600,000 unable to get down.
一些靠近市区的房子,每平米都接近了四位数。如果想买一套50平米以上的房子,需要差不多500000。加上手续费,装修费神马的,基本上没600000是下不来的。But the Qin Chaowageiseach month4000, oneyearis50,000dollars. ThisindicatedthatQin Chaomustnot eat and drink for 12years, canbuy a household of 50square metershouse.
而秦朝的薪水是每个月4000块,一年就是50000块钱。这说明,秦朝要不吃不喝12年,才能买下一户50平米的房子。
The Sunan Citycommon people, monthly salary3000someare. Even, some people monthly salary1000. Howtheseperson of theirhouseissuesshouldbe solved, thisoncewasQin Chaohad considered very longissue.苏南市的老百姓,一个月工资3000的有的是。甚至,有些人月薪连1000块都不到。这些人他们的房子问题该如何解决,这曾经是秦朝考虑了很久的问题。Even ifhereceivesto reachcertainlevelnow, cannot purchase homes.
即使现在他收入达到了一定水平,还是买不起房子。Therefore, Su Jisayingrisingwages, hesoexcited. Chinese'sideato the houseis very heavy, particularly the northerner, Qin Chaois no exception.
所以,苏姬一说涨工资,他才如此的兴奋。中国人对房子的观念很重,尤其是北方人,秦朝也不例外。Ifhehad the houseat that time, the girlfriendresolutelywill not leave.
如果他当时有房子的话,女朋友也就不会那么毅然决然的走掉了吧。„Good, Iandyourbullfight, ourthreeballdecisionresults!”
“好,我和你斗牛,咱们三个球决定胜负!”WuBinwas saying, brings back the basketballfrom the hand of Qin Chao, placeson the fingerto revolve, saidarrogantly, „the person who loses, kneelson the ground, calledthreegrandfathers!”
吴斌说着,从秦朝的手中拿回篮球,放在手指上旋转,高傲地说道,“输的人,跪在地上,叫三声爷爷!”„He He, do youlikemanagingothersto call the grandfather?”Qin Chaoholds the armto sneer, is very obvious, the opposite partyislookedobviouslyonewill not play the basketball, wantsto shame itselfintentionally.
“呵呵,你喜欢管人家叫爷爷么?”秦朝抱着胳膊冷笑,很显然,对方明显是看自己不会打篮球,想故意羞辱自己。„WuBin, howyoucanset such excessiverequest!”Pullets of Li Naalsolikelydoting parent, standbefore the body of Qin Chao, was interrogating the princekin in class and grade.
“吴斌,你怎么能提出这么过分的要求!”李娜也像个护犊子的小母鸡,站在秦朝的身前,质问着班级里的小王子。„What's wrong, don't youdareto accept the challenge?”InWuBinxinannoyed, onfaceis having the ridiculesmiling face, is looking atthatQin Chao.
“怎么,你不敢接受挑战么?”吴斌心中恼火,脸上带着讥讽地笑容,望着那秦朝。„Hasanythingnot to dare.”Increating a disturbancesound of onegroup of male students, Qin Chaohas taken offowncoat, hands overin the hand of Su Ji, „, sinceyouwantto become the grandson, Ihelpyou!”
“有什么不敢的。”在一群男生的起哄声中,秦朝脱下了自己的外套,交到苏姬的手中,“既然你想当孙子,我就成全你!”Comrades...... Threedied of exhaustionme~everybodyfresh floweralsogave a strength~Ilookmiserably~
同志们……三更累死俺了~大家鲜花也给点力~我看着好凄凉~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #47: The bullfight wants 【First】
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur