But after Xiaxiahears the reply of Tang Yuan, is very happy: „Paternal grandmother said that only then the friendwill give the gifteach other, the Big BrotherhelpedXiaxia, eats the sugar that Xiaxiagave.”
而夏夏听见汤缘的回答后,却很是开心:“奶奶说,只有朋友会互相赠送礼物,大哥哥帮助了夏夏,也吃了夏夏给的糖。”„That, were we friend?”
“那,我们是朋友了吗?”Hearshere, Tang Yuanfeltstrangefinally.
听到这里,汤缘终于感觉到了一丝奇怪。„Howalways the paternal grandmothersays, friend...... the parents of thislittle girl?”
“怎么总是奶奶说,还有朋友……这小女孩的父母呢?”Tang Yuaninquiredcircuitously, obtainedfinallymadehissilentanswer.汤缘迂回的询问了一下,结果却得到了令他沉默的答案。Xiaxiaparents, alreadyseveralyears ago , because the traffic accidentpassed away, the grandfather is also very earlyleaves the world, the presentis a paternal grandmotherpersontakes care ofher.夏夏的父母,早就在几年前因为车祸去世了,爷爷也很早就离世,如今是奶奶一个人照顾她。
The body of little girl is very in addition weak, rarelygoes out, has not gone to the kindergarten, usuallyalsohas no friend, onepersonathome, has been lying downon the bed, occasionallylistens to the paternal grandmotherto tell the story, studiessomebasicknowledge.
再加上小女孩的身体很弱,很少外出,没有去上幼儿园,平时也没什么朋友,一直都一个人在家,在床上躺着,偶尔听听奶奶讲故事,学一些基本的知识。Becausefew peoplecanchattogether the speech, cannotunderstand that actually the parentspassed awayare representinganything, XiaxiaandTang Yuansaidthesetimes, the expressionstillbrings the happiness of handing over the friend.
因为很少有人可以一起聊天说话,也不是很能理解父母去世究竟代表着什么,夏夏和汤缘说这些的时候,表情仍然带着交到朋友的开心。Butlooks atthishappysmile, Tang Yuanin one's heart, suddenlyhas the darkmoodsurges.
而看着这个开心的笑容,汤缘的心中,突然有着黑暗的情绪翻腾。obviouslyanythingdoes not understand, obviouslyisanythingnokid......明明什么都不懂,明明是个什么都没有的小屁孩……obviouslyyoudo not have the parentssame, withoutfriend, nofamily member, is the blind person......明明你也一样没有父母,没有朋友,也没有什么亲人,还是盲人……Why, youcansmilesuchhappy...... why?!
为什么,你就能笑的这么开心……凭什么?!Thisdarkmood, is notsendsto the little girl, but from being incapable of oneselfthisvacantlife, Tang Yuanfelthadinfiniteconfusing and anger, allsilts upinin one's heart.
这黑暗的情绪,并非是对小女孩而发,而是源自对自己这茫然一生的无力,汤缘感觉到了有一种无穷的迷惑与愤怒,全都淤积在心中。Constrains the darkthoughtssurges, Tang Yuanis putting on a serious faceintentionally, frightens the little girl saying: „Xiaxia, the paternal grandmothersaid that the sugarcannoteat, butyouactuallyhide the sugar, deceiving the paternal grandmother...... you are a badchild.”
压抑着黑暗的心思翻腾,汤缘故意板着脸,吓唬小女孩道:“夏夏啊,奶奶说糖不能多吃,但是你却把糖藏起来,骗奶奶……你是个坏孩子呀。”„.”Cansee, Xiaxiashrivelledmouth, somenottoowillingacknowledgment: „Yes, Xiaxiais a badchild...... Xiaxiadeceives the paternal grandmotherfrequently.”
“呜。”能看见,夏夏瘪了瘪嘴,有些不太甘心的承认道:“是的,夏夏是个坏孩子……夏夏经常骗奶奶。”Well? Suddenly, even if the darkesttrain of thoughtstopped the tumbling, Tang Yuanblinked, hisstrangeinquiry: „Besides the sugar, whatyoualsodeceived?”
咦?一时间,即便是最为黑暗的思绪都停止了翻滚,汤缘眨了眨眼,他奇怪的询问道:“除了糖,你还骗了什么?”Therefore, hethenhears the little girlsomewhattimidvoice.
于是,他便听见小女孩有些怯生生的声音。„I...... Ilet the paternal grandmotherandIsaygood night, finallyIhave not actually slept......, becauseXiaxiacould not see, thereforepaternal grandmother not clearXiaxiahas rested.”
“我……我让奶奶和我说晚安,结果我却没有睡觉……因为夏夏看不见,所以奶奶也不清楚夏夏睡没睡。”
The little girlactuallysmiledhappily: „ButXiaxiaknows, the Xiaxianatural dispositiondoes not go bad! So long asgrew up, is a goodchild!”
如此说道,小女孩却又开心的笑了起来:“但是夏夏知道,夏夏的本性并不坏!只要长大了,就是个好孩子!”So long asgrew up, is a goodchild.
只要长大了,就是个好孩子。„Right......”puts out the one breath, after hearingthese words, the Tang Yuanwhole personturned into the statue, movesmotionless.
“是吗……”吐出一口气,听见这句话后,汤缘整个人就变成了石像般,一动都不动。
The parentsperishearly, grandparentorgrandfathergrandmothersdo not exist, the relativeis in the sky exasperatingoneself, is strugglinggrowing up, liveswith great difficultyenters into the right trackgradually, actuallyinSacred Selection Trialfinaltime, becausewas promoted, slanderson the murder crime.
父母早亡,无论是爷爷奶奶还是外公外婆都不存在,亲戚把自己当空气人,一路挣扎着长大,好不容易生活渐渐迈入正轨,却在圣举选试最后的时间段,因为被人推出,污蔑上杀人罪。Lonely, was regarded the air, was sent into exile, was betrayed, forgot......, in the final analysis, oneself is also a damnidiot.
孤独,被当成空气,被放逐,被背叛,被遗忘……啊啊,归根结底,自己也是个该死的蠢货。HoweverTang Yuanstillremembers, the oneselfparentsinoneselfin childhood, had explainedtohimwith a smile, the origin of oneselfname.
但是汤缘还记得,自己父母在自己小时候,曾经笑着对他解释过的,自己名字的由来。„Thisreason, the meaningis the fate, after Tang Yuanyougrow up, certainlyis a goodchild, canturn inmanyfriends, is happyandjoyful!”
“这个缘呢,意思就是缘分,汤缘你长大之后,一定是个好孩子,可以交上许多朋友,开心又快乐!”„MoreoverTang Yuan, the sweet dumplings, soundlovable, Haha.”
“而且汤缘,汤圆,听起来多可爱啊,哈哈。”„- Damn!”
“-他妈的!”Tang Yuangets hold of the doublefistsuddenly, is ugly-looking, heininstantaneousspiritual body, bellowedinSpirit World, thenclenches the teeth, voicesfrom the gap between teeth: „- Whycanlike this!”汤缘突然握紧双拳,面目狰狞,他在瞬间灵体化,在灵界大吼了一声,然后咬紧牙关,从牙缝中发声:“-为什么会这样!”„Life that Iwant, is notfights, murder, stealsthing, doesthisdirtymatter...... absolutelyis not!”
“我想要的生活,才不是什么打架,杀人,去偷东西,去干这种肮脏的事情……绝对不是!”At once, Tang Yuanrecalled for manyyears ago, oneselfactedfor the friend, withthat day that the bludgerfought, at that time, oneself was really the from head to tailidiot, but......
一时之间,汤缘回忆起了多年前,自己为朋友出手,和混混打架的那一天,那个时候,自己真的是彻头彻尾的蠢货,但是……„Ifelt that is the friendship......”
“我只是觉得,那就是友情……”Iwantto maintainthatfriendship.
我只是想要维持那一段友谊。Without the family member, in the familydoes not haveTang Yuan of partner, pressed outto do the oneselflungcavitylastair, put out the torn to piecesspoken language: „Iwantto livewell...... have the friend and family member...... cansmileoccasionally, is livinglike this......”
没有亲人,家族中也没有伙伴的汤缘,榨干了自己肺腔最后一丝空气,吐出支离破碎的言语:“我只是想好好的活着……有着朋友和亲人……能偶尔笑一笑,就这样活着……”That, were we friend? The Xiaxiabeforehandinquiry, as ifstillpaces back and forthin the earbank.
那,我们是朋友了吗?夏夏之前的询问,似乎还在耳畔徘徊。Therefore, Tang Yuanraised the head, heis smilingin a low voice, saidgently: „After...... Xiaxiagrows up, definitelyis a goodchild.”
所以,汤缘抬起头,他低声笑着,轻轻地说道:“……夏夏长大后,肯定是个好孩子。”„Iamyourfriend.”
“我是你的朋友。”【-, since the worlddoes not give, Ithencaptureto the world. The lifeitself/Benrepeatsis capturingwith the capturedcirculation.】
【-既然天地不予,我便向天地夺取。人生本就是重复着夺取与被夺取的循环。】
The factindeed is so, the lifeissobitter and astringent.
事实的确便是如此,人生就是这般苦涩。However. Actuallycannotforget.
但是啊。却也不能遗忘。Evenbetweentwohaving a thing in the world, can still ‚give’mutually.
即便是两个一无所有者之间,也能互相‘给予’。Named‚gives’‚fate’, is born.
名为‘给予’的‘缘分’,正在诞生。Now, the man who whatgiftcannot deliver, cangive, only hasownability.
如今,什么礼物都送不出来的男人,能够给予的,只有自己的能力。
Before thinking of the beforehandlittle girl , said that thismatter, after Tang Yuandeeplyhas inspireddullat home, is determined saying: „Outside Xiaxia, do youwantto goto play?”
想到之前小女孩之前所说的,一直呆在家里这件事,汤缘深吸一口气后,便下定决心道:“夏夏,你想要去外面玩吗?”ButsomeXiaxiahesitations: „Paternal grandmothersaid not good......, butIthink!”
而夏夏则有些踌躇:“奶奶说不行……但是我想呢!”„Is onlythis, was a worsechildEh?”shesomewhatcrampedsaying.
“只是这样,是不是就是更加坏孩子了啊?”她有些局促的说道。„All right, badchildonbadchild.”Butthought throughanything'sTang Yuan, is saying with a smile: „in this worldalwaysneedssomepeopleto become the badchild, why can't thatbewe?”
“没事,坏孩子就坏孩子。”而想通了什么的汤缘,笑着道:“这个世界上总需要有人去当坏孩子,那为什么不能是我们呢?”„Walks.”
“走吧。”Said,heputs down the purse in hand, thenputs out a hand, by the hand of thisspiritual body, touched the body of Xiaxia.
如此说道,他放下手中的钱袋,然后伸出手,以这灵体化的手,触碰到了夏夏的躯体。Butnextflickers, two peoplespiritual body, vanishedin the world of average mansimultaneously.
而下一瞬,两人同时灵体化,消失在了常人的世界中。„Oh!”
“哇哦哦!”
After more than tenseconds, has the Xiaxia of flightbyTang Yuaninmidair, voicedincomparablypleasantly surprisedcheering: „Is thisoutside? Quickly, the windis big, is quite fresh!”
十几秒后,被汤缘带着飞行在半空中的夏夏,发出了无比惊喜的欢呼:“这就是外面吗?快,风好大,好清新!”
The vocabulary of little girl, but also is not enoughto saywhatvaluablefeeling, butTang Yuanalsoknowsthis point, thenleads the girlto turn circleto flyin the midair, laughs heartilysaid: „Thatnatural, Iam leadingyouto flyAh!”
小女孩的词汇量,还不足以说出什么有价值的感慨,而汤缘也知道这一点,便带着女孩在半空中转圈飞行着,哈哈大笑道:“那当然,我可是正带着你在飞啊!”„, What is that?”
“啊啊,那是什么?”However, suddenly, was heldXiaxiainbosomactuallyto put out a handbyTang Yuansuddenly, directionaldistant placeinlightgroup that under the cloud layerflutters, the intonationis surprised: „Thesesparkleactuallyall round...... iswhat?”
但是,突然地,被汤缘抱在怀中的夏夏却突然伸出手,指向远方的正在云层下飘荡的光团,语调惊奇:“那些闪闪的团团……究竟是什么呀?”ButTang Yuansubconsciousfollowing the direction of Xiaxia, looked that light/onlyrollstothese- cansee, has the pure whitelight ball of ice crystalwing, named‚iceelf’spiritualitylife, withfalling gently of snowflake, butjumpsto dancein the wind, these freshlittle elflivealong with the snowwith the spiritual energyagitation, along with the clearnessextinguishes, is sparkling the aurorageneralcolor.
而汤缘下意识的顺着夏夏的指引,看向那些光团-能看见,许多有着冰晶翅膀的纯白光球,名为‘冰精灵’的灵性生命,正随着雪花的飘落而在风中跳跃起舞,这些随着灵气鼓动而生的小精灵随雪而生,随晴而灭,闪耀着极光一般的色彩。Nextflickers, the little girlas ifdiscoveredanything, shecalls out in alarmsaid: „Well, thisthing......”
下一瞬,小女孩似乎又发现了什么,她惊呼道:“咦,这个东西……”
The emaciatedlittle girl, is lowering the head, surprisedlooks atown, is curvinglong the ownfinger, the mouthbig: „Aiya, thisis, hand of Xiaxia?”
瘦弱的小女孩,正低着头,一脸惊讶的看着自己的手,然后弯曲着自己的手指,嘴巴长的大大的:“哎呀,这是,夏夏的手?”„What?”
“什么?”Suddenly, Tang Yuanshocked: „Can youseeunexpectedly?”
一时间,就连汤缘都震惊了:“你居然能看见了?”At this moment, similarlyspiritual bodynods of someXiaxiadoubts: „Is thissees? Originally the hand of Xiaxiaisthisappearance!”
此时此刻,同样灵体化的夏夏有些疑惑的点了点头:“这就是看见吗?原来夏夏的手是这个样子的!”From the littleeye of blindchild, has not even realized that nowoneselfcanseethismatter, actuallyto havewhat kind ofsignificance, is only left over the Tang Yuandullfloat in same place, suddenlyXiaxiasees the cheers that the wind and snowscatternot to perceive.
从小目盲的孩子,现在甚至没有体会到自己能看见这件事,究竟有着怎样的意义,只剩下汤缘呆愣的漂浮在原地,一时间就连夏夏看见风雪飘散的欢呼声都没听进去。„spiritual body can...... makethischildsee the lightunexpectedlyagain?”
“灵体化……居然能让这孩子重见光明?”
A Tang Yuanhandis holdingXiaxia, ledherto flyin the midairagain, hisanotherplacesat present, Tang Yuanis staring atownthishandearnestly.汤缘一只手抱着夏夏,再次带着她在半空中飞行了起来,他另外一手放在眼前,汤缘认真的凝视着自己的这只手。Thishand, had handledmanythings, ithas heldfather'scinerary casket, has signedContract that leavesTang Family, ithas written the work and examination paper , the painhas beaten the hooliganbludger, thishandonceinprisonpractical training, larcenyafterleaving prison.
这只手,曾经做过许多事情,它捧过父亲的骨灰盒,签过离开汤家的契约,它写过作业和试卷,也痛殴过流氓混混,这只手曾经在监狱劳作,也在出狱后偷窃。Thishas handled the matter, hassadly, angry, pleased, desperate, as well asis deliberately bad.
这手做过的事情,有悲伤的,愤怒的,快意的,绝望的,以及自暴自弃的。However, today, itfirst time, madecanlet a child, matter that showed the sinceresmile.
但是,今天,它头一次,做出了可以让一个孩子,露出真挚笑容的事情。„Before...... me, actuallyto be thinkingwhat? The larceny, the crime, evennaturalfeeling, should Iretaliatethisworld?”
“啊啊……我之前,究竟在想些什么?偷窃,犯罪,甚至理所当然的觉得,我应该报复这个世界?”Tang Yuansmiled, thentearsoverfloweye socket- frombeing put in prisonthat year, heflows out the tears for the first time, thistearsdropped, lefthisbody, after being separated fromspiritual body, changed to the icein the wind and snow.汤缘笑了起来,然后泪水溢出眼眶-自入狱那一年起,他第一次流出泪水,这眼泪滴落,离开了他的躯体,脱离灵体化后,在风雪中化作冰。Butdetected that anything'slittle girl, inturning the head, after the owneyessee the face of Tang Yuan, thensubconsciouslyforhimwhisks off the tears.
而察觉到什么的小女孩,在转头,用自己的双眼看见汤缘的脸后,便下意识地为他拂去泪水。Next day.
第二天。【Zheng NationofficialAwakenedregistration office】
【正国官方觉醒者登记处】„MyAwakensuperpower.”
“我觉醒了超能力。”
The tranquilyoungman, sitsin the independentoffices, saidwithfaceearnestofficialcultivator: „Myabilityisspiritual body, concreteability and data, have written, naturally, is notveryaccurate, butIwill coordinate the follow-uprelatedtest.”
平静的年轻男人,坐在单独的办公室间,与一脸认真的官方修行者如此说道:“我的能力是灵体化,具体能力和数据,都已经写了出来,当然,不是很准确,但我会配合后续相关的测试。”Saying, hedispatches a paper, aboveis the dense and numerousabilitydata.
如此说着,他递出一张纸,上面都是密密麻麻的能力数据。„Verygood, Mr.Tang, thankedyourcoordination. Mr.Tang, inourinformation banksshowed,youas ifhave the criminal record, is the involuntary manslaughter.”
“很好,汤先生,非常感谢您的配合。只是汤先生,我们的资料库里显示,您似乎有着前科,是过失杀人罪。”
After looking atthisabilitydata, officialcultivator that was responsible forregisteringstruckseveralon the computer, hesomewhatpuzzledinquiry: „Youroneselfalso said that beforehas thoughtwith the ownabilityburglary......, Idid not questionyousurrendered the wish of doing good deeds, but, whyyousuddenlychanged the mind, decidedto register? According toyouplansfrom the beginning, thisabilitywantsto be discovered, is very difficultmatter.”
看完了这一张能力数据后,负责登记的官方修行者又在电脑上敲打了几下,他有些困惑的询问道:“您自己也说了,之前想过用自己的能力盗窃……呃,我不是质疑您自首向善的意愿,只是,您为什么突然改变主意,决定登记了?依照您一开始的计划,这个能力想要被发现,可是非常困难的事情啊。”„Naturally, weareencourageyoursuchabilityto return to the fold, believesus, youare willingto reporton own initiative, wesurprisedly are also very very pleasantly surprised, although may conducta series ofinspections and teststoyoufrom the beginning, if the heartmeasures the resultto be normal, thenyouwill be treated asnormalcultivatorto treat.”
“当然,我们是鼓励您这样的能力者浪子回头的,相信我们,您愿意主动报备,我们很惊讶也很惊喜,虽然一开始可能会对您进行一系列的考核和测试,但是倘若心测结果正常,那么您还是会被当做正常的修行者对待。”
The registrationpersonnelalsoemphasized: „Thisismust the procedure, hopes that do not mind.”
登记人员也如此强调道:“这是必须的手续,希望不要介意。”„Iwill not mind......, Iknow,pastI, possiblycannot callwhatgood person.”
“我不会介意的……是的,我知道,过去的我,可能称不上什么好人。”Youngman, Tang Yuansilent a meeting, thenhesmiled: „Butnow, myidea is very simple.”
年轻的男人,汤缘沉默了一会,然后他笑了起来:“但是现在,我的想法就很简单。”„Ihope,canletmorechildren, sees the lightagain.”
“我希望,能够让更多的孩子,重见光明。”extraordinary power, brings back the will of the people the desire.超凡之力,勾起人心的欲望。Has advantages and disadvantages, has the wickednessgood.
有好有坏,有善有恶。SomepeoplepursueUndying, gave up the human nature, gave upall, is onlyforoneself, will therefore then strip off others 'shopeandin the future.
有人追求不死,放弃了人性,放弃了一切,只是为了自己,所以便去剥夺他人的希望与未来。Alsosomepeoplefor the self-redemption, ormake it somerelywarm-heartedly, wantsto becomestronger, butwantsmoreto have the hopeandin the future.
也有人为了自我救赎,亦或是仅仅是热心使然,想要变得更强,只是想让更多人拥有希望与未来。Somepeopledegeneratebecause of the greateststrength and seduction.
有人因莫大的力量与诱惑堕落。Alsosomepeoplebecause ofdetectingworldnot justcapture, thereforereturns to the fold.
也有人因察觉世间并非只有夺取,所以浪子回头。Ifsaid,everyoneis the convict of destiny.
倘若说,所有人都是命运的囚徒。Thatalwayssomepeoplein the goldenprison cell, overlook the silt.
那总有人在黄金的牢房中,俯视淤泥。Alsoalwayssomepeopleinjet blackbeing strandedearth, looks up at the light.
也总有人在漆黑的困土上,仰视光明。Before this timetide, hopes that everyonecannot forgetconscience-
在这袭来的时代浪潮之前,希望所有人都能不忘本心-Vol. 2worldchanges colorends
第二卷・天地变色・完=belowdoes not collect fees=
=以下不收费=Recentlybecauseheardto havemanybookfriends saying that before dawnrenewed the readingdifficulty, thereforemyfirstseveralchapters said that preparedto change6 : 00 amto renew2chapters of this, finally many bookfriendsaskedmyrefresh time, donemybig, does not knowvery muchwhenrenewedis quite good.
最近因为听见有不少书友说凌晨更新阅读困难,所以我前几章说了,准备改成早上 6 点更新二章这样,结果还是有很多书友问我更新时间,搞的我也很头大,不知道什么时候更新比较好。Refresh timeoneconfused, the resultwill drop, thereforeIthink, does not change, as before, renewsbefore dawn, will get upnot to lookin any casenext morningsame.
更新时间一错乱,成绩就会下降,所以我想了想,还是不改了,就和以前一样,凌晨更新吧,反正第二天早上起来不也一样看。
After today, beyondchapter of Imperial Preceptor and volumeendsummary, will start the newvolumetomorrow.
今天之后,还有一章国师的番外和卷末总结,明天开始新的一卷。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #161 Part 2: The convict of volume end destiny( 9200, ten thousand character renews asks monthly ticket ~)