As forsurroundingTranscendent, howto appreciate the good food of average person...... that is not simple? Suppressingslightlyto be higher than a pointsense of taste the average persondoes not become? Eatswhatvegetable/dish, useswhatscale the sense of taste, eventhiscannot accomplish, iswhatgood foodlover!
至于周围超凡者,怎么欣赏普通人的美食……那还不简单?压制回比普通人稍高一点的味觉不就成了?吃什么菜,就用什么档次的味觉,连这个都办不到,算什么美食爱好者!„My Lord, youlikewell......”
“吾主,您喜欢就好……”SeesSu Zhouto like the humansimilarlyfood, whydoes not know, Emmanuelin one's heartthathas been hanging an intensestring, loosenedslowly.
看见苏昼同样喜欢人类的食物,不知为何,艾蒙心中那一直挂着的一根紧张的弦,就缓缓松开了。Did not say,mainsoamiableis a good deed, butsaid,Emmanuelunderstood, sincefood of mainlovehuman, representsItalsoloveshuman...... mainindeedis a god, Lord of Trialisshoulders the judgement, the trial, the disciplinary punishmentand otherresponsibility of the heavenly punishmentgods.
并非是说,主如此平易近人是一件好事,而是说,艾蒙明白了过来,既然主爱人类的食物,就代表祂也是爱人类的……主的确是神,审判之主更是肩负裁决,审判,惩戒等职责的天罚神。But, even the heavenly punishmentgod, is still lovinghuman.
但,即便是天罚神,也是爱着人类的。Perhaps, solelydraws a conclusionbythis point, appearssome, evenisveryarbitrary, because ofthis point, the Emmanuelin one's heartstonefell.
或许,单单凭借这一点就下结论,显得有些,甚至是非常武断,但正是因为这一点,艾蒙心中的石头就落下了。Meanwhile, raisedbrand-newdoubts.
但同时,也升起了一丝全新的疑惑。ByThoughtless Heart, the Su Zhousensationto the doubts of Emmanuelin one's heart, heregarding thisanddid not care-, becauseSu Zhouhas not wantedto act a god, henaturally, along with the potentialmoved. Shape/Like that candevelop, thatlike, developednotlike, thatdoes not install, heconfessed.
凭借无想之心,苏昼感知到了艾蒙心中的疑惑,他对此并不在意-因为苏昼根本就没有想要去扮演一位神,他只是自然而然,随势而动。能演的像,那就像,演的不像,那就不装了,他坦白。„...... Development of People of Fire, indeedsomenot as I expected.”
“……火之民的发展,的确有些出乎我预料。”Quick, Su Zhousolvedthispotto cook the dashirandomly, butEmmanuelis havingshrimpmeatFried ricePriest thatheusuallyoftenhadat this timeate mealextremelyearnestly, did not say a word, thatperson who obviouslytreasured the grain.
很快,苏昼就解决了这一锅乱炖鱼汤,而艾蒙此时正在吃他平时常吃的虾肉炒饭-神官吃饭起来极其认真,一言不发,显然是非常爱惜粮食的那种人。Therefore, these days, Su Zhouhas then turned the head, the visionhas sweptthisstreetaltogether13well-knownrestauranthotels.
于是,在这段时间中,苏昼便转过头,目光扫过这一条街一共十三家知名的餐馆酒店。Althoughsaid,in the introduction of Emmanuel, thisstreetallshops, the signature dishis‚cooksdashirandomly’thistraditionaloldvegetable/dish that came from in the earliestfishermangood food.
虽然说,在艾蒙的介绍中,这一条街所有的店铺,招牌菜都是‘乱炖鱼汤’这个源自于最早渔民美食的传统老菜。However200years of developmentpassed, now the dashistyle here eachshop, is entirely different.
但是两百年的发展过去了,如今这里每一家店铺中的鱼汤样式,都大不相同。Insomeshopscooks the dashior the souprandomly, but the dashis in othershopshad turned into the fishbouillon.
有些店铺中的乱炖鱼汤还是汤,而另一些店铺中的鱼汤已经变成了鱼肉羹。Insomeshopsis the bouillabaissepiece, some shopsare the seafoodgruel.
有些店中是蒸鱼片,有一些店是海鲜粥。Su Zhouinthisshop, is primarily the shrimpmeat, the words of fish, mainlycook the soup stockto raisefreshwith the fish bones.苏昼所在这家店,则是以虾肉为主,鱼的话,主要是用鱼骨熬高汤提鲜。
It seems like, as ifordinary?
看上去,似乎平平无奇?Butin fact, when a civilizationdiet, startsgraduallyto refine, when the differentiation, a dishevolvesmanydifferentvegetables/dishes, showed that a development of civilizationhas enteredprosperously, itspeoplehave no longer limitedto‚eating to the full’, butstartsto care‚to eat’‚to eatstrange’to eat‚freshly’.
但实际上,当一个文明的饮食,开始逐渐细化,分化,一道菜演变成许多中不同的菜时,就证明一个文明的发展已经进入鼎盛,它的人民已经不再局限于‘吃饱’,而开始在意‘吃好’‘吃奇’吃个‘新鲜’。„In other words, if the People of Fireaverage per personmoral standard, reallyhasis so high, thenlimitstheir, perhapsmerelywas only the technology that Isee.”
“换而言之,倘若火之民的人均道德水准,真的有我所见到的那么高,那么限制他们的,恐怕仅仅只是技术了。”Sitson the seat, Su Zhouis observing the situation the life of entirediningstreethundredcondition- here, has the farmer, the fisherman, the merchant, the herdsman;HasPriest, the official, the pharmacistandAlchemytechniquemaster;bodyalsohas the butcher of smell of bloodhere, the whole bodyinktaste, it is estimated thatis a scholarwomanalsohere, the sexor the occupationare the equalities, does not have the specialspecial area, evendoes not have the passenger compartment.
坐在座位上,苏昼环视着整个餐饮街的人生百态-在这里,有农夫,渔民,商人,牧民;有神官,官员,药剂师和炼金术师;身上还有血腥味的屠夫在这里,浑身墨水味,估计是一位学者女士也在这里,无论是性别还是职业都是平等,没有特殊的专区,甚至没有包间。Althoughsaid,oneselfthispotcooks the dashirandomly, is the oldshop ownertreats, but since the average peopleare even willingto cometo eat, and has not revealed the appearance that loves dearly, in addition the shop ownertreatssoeasily, thenrepresentshereshopto receive the price is not high.
虽然说,自己这一锅乱炖鱼汤,是老店主请客,但既然连普通人都愿意过来吃,而且也没有露出心疼的样子,再加上店主请客如此轻易,那么就代表这里的店铺收价并不高。„Eliasthisfellow...... doesrealgood! Fierce! Can from the endsurviveone, dispiritedincomparable, the race that evenwantsto run its own course, trainstopresentthissituation, seriouslyisinconceivable!”
“埃利亚斯这个家伙……做的真不错!厉害!能把一个从末日中幸存,颓废无比,甚至想要自生自灭的种族,培养至如今这个地步,当真是不可思议!”Deeplyinspires, Su Zhouthistime, reallyshowed the happy expression: „WorthilyisIalsoworld, thisseafoodsoupflavoris indeed good, slidesfreshfragranttenderly, does not have the slightfishfishy smellseafishy smell, only thenpuredelicacy!”
深深地吸了一口气,苏昼这一次,是真的露出了笑意:“不愧是我也有一份的世界,这海鲜汤味道的确不错,鲜香滑嫩,没有丝毫鱼腥海腥味,只有纯粹的美味!”Even, he is a little ashamed smallinin one's heart.
甚至,在心中他还有点小惭愧。Althoughsaid,inWorld of Reincarnation, hewas presentedasGod of Judgement, butin fact, heactuallyhas not beenPeople of Firemakesanything...... to killGod of Waterthatmatternot to calculate that matterSu Zhouis happyforoneself, has no relationswithPeople of Fire: „Ifwill seeElias, Imustappreciatehisachievement is not possiblewell!”
虽然说,在轮回世界,他被奉为审判之神,但实际上,他却并没有为火之民做过什么……杀水之神那件事不算,那事儿苏昼是为了自己开心,和火之民没啥关系:“倘若等会见到了埃利亚斯,我一定要好好赞赏他的成果不可!”However, in the meantime, in the shoppresented a smallinterlude.
不过,就在此时,店中出现了一个小插曲。Oneprobablyis the child of someguest, roughly the 7 or 8-year-oldyoungboy, is carrying the dashi in oneselfhandat this time, pushesin the crowdtotteringly, outside seems likewantsto goto drink.
一个大概是某位客人的孩子,约莫七八岁的小男孩,此时正端着自己手中的鱼汤,跌跌撞撞地在人群中挤来挤去,似乎是想要去外面喝。
The nature, where does the childhavewhatto stabilizeability? Thenwalkednottwosteps, hisonestaggers, the handshakes, the cooking liquor in bowlthensplashes, pours , on pants that a person who seems like the merchant.
自然,小孩子哪里有什么稳定能力?这才走了没两步,他就一个踉跄,手一抖,碗中的汤汁便飞溅而出,倒在了一位看上去是商人的人的裤子上。„Hey, your little rascal!”
“嘿,你这小鬼!”
The merchantfelt that thighmoistscalding hot, immediately the complexionchanges, becamefierce, heput out a hand, as ifwantedto hold the collar of thatyoungboy: „Youknow how muchmoneythispantsdo want?!”
那商人感觉到腿部一阵潮湿灼热,顿时面色一变,变得狰狞了起来,他伸出手,似乎想要抓住那小男孩的衣领:“你知道这条裤子要多少钱吗?!”„Sorry, Imade a mistake, Uncle, verysorry!”
“对不起,我错了,叔叔,非常对不起!”Butseems like the fear, seems likesomeinstinct, thensquatted the youngboy who the soupwiped outincautiouslyimmediately, admitted mistakesloudlysincerely: „Ishould nottake the soupto wander about aimlessly, Iwill certainly no longer violatenext time!”
而似乎是恐惧,又似乎是某种本能,一不小心把汤打掉的小男孩顿时便蹲了下来,非常大声诚恳地认错:“我不应该拿着汤乱走,我下次一定不再犯了!”Immediately, the expression and movement of thismerchantstiffenedflickered.
顿时,这商人的表情和动作都僵住了一瞬。Butnextsecond, hisexpressiongentle, saidwith a smile: „, All right, knowswrongchanges, ismoral excellence that maintaught, Iforgaveyou, butnext timedo not violateagain.”
而下一秒,他的表情就柔和了起来,笑着说道:“啊,没事,知错就改,是主所教导的美德,我原谅你了,但下次一定不要再犯啊。”
The merchantsput out a hand, toucheschild'sheadtemperately: „Otherwise, Lord of Trialwill look foryou.”
商人伸出手,温和地摸了摸孩子的头:“不然的话,审判之主就会去找你了。”At this time, child'sparentsalsoappeared, theyin a terrified waytobusiness the Human Daoapology, thenput out the wealth, mustcompensate for the damage of merchant, but the merchantbeckons with the hand , indicating that oneselfdid not mind, but the parentalstopper a sum of moneyto the merchant, then the foodalsoateforcefullywithout enough time, leftthishotellike this.
此时,孩子的父母也出现了,他们非常惶恐地对商人道歉,然后拿出钱财,要赔偿商人的损失,而商人则是摆了摆手,表示自己并不介意,但父母还是强行塞了一笔钱给商人,然后饭也来不及吃,就这样离开了这家饭店。ThiscommandSu Zhoupraised to the heavens.
这一幕令苏昼叹为观止。„Emmanuel, thisworld, indeedunusualfriendly affection.”
“艾蒙,这个世界,的确非常友爱。”
When withgray hairPriestleavesthisnamedsharktornadotogether the restaurant, Su Zhouquiteearnestlyto the middle-aged man of bodysidesaid: „Thismatterevenis abovemeto be unexpected, mademyveryfinepleasant surprise- Ithink that childwill refuse stubbornlyto admit mistakes, but the parentswill also harbor, eventhreatened that ‚childwas innocent’attemptsto get by under false pretences, reneges the responsibility.”
与灰发神官一同离开这家名为鲨旋风的餐馆时,苏昼颇为认真地对身侧的中年男人说道:“这件事甚至超乎我预料之外,令我非常精惊喜-我本以为那孩子会死不认错,而父母也会包庇,甚至扬言‘小孩子不懂事儿’企图蒙混过关,赖掉责任。”„Butin fact, thismatterhas not happened- the childrenor the parents, made the correctchoiceinimmediately.”
“但实际上,这种事并没有发生-无论是孩子还是父母,都在第一时间做出了正确的选择。”„Althoughthatmerchantin one's hearthas the temporaryanger, butquickcalms down, but the childalsoapologizedinimmediatelyrapidly...... thischild, the merchant, has the world of suchmoralstogether with the parents, reallycompared withbeing better that alsoIimagined.”
“虽然那位商人心中有着一时的愤怒,但很快就冷静下来,而孩子也是在第一时间就迅速道歉……这样就连小孩子,商人,连同父母都有着如此道德的世界,真的比我想象的还要好。”„, No, My Lord, weare also far fromarriving in the perfectsituation! There is nothing to commend.”
“啊,不,吾主,我们还远没有抵达完满的地步!这没有什么可称赞的啊。”Butfacing the Su Zhousohigh-gradepraise, Emmanuelon the contraryisa littlein reverential awe, does not feel all right, hisbows, saidslightlyhumbly: „Allaremaininstruction- made mistakesmustacknowledge, andcorrected, thisrecalled the wrongmethodwayonly!”
而面对苏昼如此高等级的赞扬,艾蒙反倒是有点诚惶诚恐,不太好意思,他微微鞠躬,谦逊道:“一切都是主们的教诲-犯错了就应当承认,并且改正,这才是唯一挽回错误的方法途径!”„Moreover, the Lord of FireSaintwordsaid: ‚Youmustlove everyone, because everyone is concernedwithyou’. Since the opposite partyapologized, andpledgesneverto violateagain, thenforgaveone that hecontainedandloves?”
“而且,火之主圣言有曰:‘你应当爱每一个人,因为每一个人都与你有关’。既然对方道歉,并且承诺永不再犯,那么原谅他岂不是包容与爱的一种吗?”„It looks like the rotation of element, circulation of world, everyone regarding others, is very important. Only then everyone loveseveryone, alltalentscanlove everyone- when howevereveryoneloveseveryone, the groundheavenwas perfect!”
“就像是元素的轮转,天地的循环那样,每个人对于他人而言,都无比重要。只有每个人都爱所有人,所有人才能都爱每个人-而等到所有人爱所有人之时,地上的天国就完满了!”„Love, is the duty!”
“爱,是义务!”Sorepeated the Saintword in covenantsdevotionally, Emmanuelwas closing the eye, heextremelyearnestsaying: „Butthisworld, fromsomeperfectalsomanydistances, thereforeneedsMy Lordyouto come the disciplinary punishment, disciplinary punishmenttheseare not willingto love others 'sevil person!”
如此虔诚地复述着教约中的圣言,艾蒙闭上了眼睛,他极其认真的说道:“但是这世间,距离完满还有许多距离,所以才需要吾主您来惩戒,惩戒那些不愿爱他人的恶徒!”„Person who is not willingto apologize, person who is not willingto forgive, isso.”
“无论是不愿意道歉的人,还是不愿意原谅的人,都是如此。”„This was mainpast, withpledge that the fireandPeople of Windset‚’!”
“这便是主们昔日,和火与风之民定下的‘誓约’!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #446 Part 2: The love, is the duty!( 8400, second)