MF :: Volume #4

#316: If sells

LNMTL needs user funding to survive Read More

( PS: Today three, make up yesterday's one chapter.) (PS:今天三更,补昨天的一章。) «She Comes From The Aliens», with approaching of release date, blew being a focus of public attention science fiction wind internally. 《来自外星的她》,随着上映日期的临近,在国内刮起了一片万众瞩目的科幻风。 Basically the cinema city entrance posters of major cities, changed into that dropping from the clouds space ship. 基本上各大城市的影城门口海报,都换成了那艘从天而降的星际飞船。 Ye Qing also in publicity, he lets the Company staff on Official Website, issued that two new products will soon shock the news that gets online. 叶青也在宣传,他让公司员工在官网上,发布即将有两种新产品震撼上线的新闻。 The robot homepage news just completed, Network Department sent, later starts to manufacture second, 机器人的网页新闻刚做好,网络部就发了出去,随后开始制作第二个、 robot divides two types, industrial and family uses, the name also changes into the commercial name after stereotypia officially. 机器人分两种,工业用和家庭用,名字也正式换成定型后的商用名称。 【Explorer Type I 】, 【Guardian Type I】. 【探索者I型】,【守护者I型】。 Explorer is industrial, protects uses for the family. Improved robot, industry uses the alloy operation clothes as before, and strengthens the joint and stability, family with, then improves with the wearing type that the soft composite material makes. 探索者为工业用,守护为家庭用。改进后的机器人,工业型依旧采用合金操作衣,并且对关节和稳定性进行强化,家庭用则改进成用柔软的复合材料制成的佩戴式。 Replaced VR webcam, after the VR monitor, the robot operationality greatly enhances. 更换了VR摄像头,和VR显示器后,机器人的操作性大大提高。 Even if the ordinary person in new seat of honor, can still aim at the object the manipulator very much with ease. Industrial Version increased the effort feedback, Household Version the robot both arms strength and speed, limits the ordinary person level. 即使是新上手的普通人,也能很轻松地将机械手对准物体。工业版增加了力度回馈,家庭版则将机器人双臂力量和速度,限制成普通人水准。 And the machinist uses softer composition material package, this can avoid the new crumb egg, or the awkwardness of drinking glass. 并且机器手采用更柔软的合成材料包裹,这样可以避免新手捏碎鸡蛋,或是玻璃杯的尴尬。 Two robot of different uses, on Official Website issued in detail the high-definition picture. 两种不同用途的机器人,官网上都发布了详细地高清图片。 This news, the Ye Qing itself thinks that can harvest the praise, finally actually receives almost the question of article. 这条新闻一出,叶青本以为能收获一些赞美,结果却收到几乎通篇的质疑。 „robot? According to the Official Website news introduced, this robot, must the important person control hand in hand, as if does not have any intelligent software actuates. Matter that he can achieve, we same can achieve. I thought that it in usability, and is inferior to Mechanical Engineering Chair such, will be liked by general customer(s).” “机器人？根据官网新闻介绍,这种机器人,必须要人来手把手控制,似乎没有任何智能软件驱动。他能做到的事情,咱们一样能做到。我觉得它在实用性上,并不如机械工学椅那样,会受到广大用户喜爱。” „Did I say Monster Heavy Industry what's the matter? Cannot study study Huawei and Little Mi, even if Apple these Company, leaves draws close to the life the product?” “我说巨兽重工怎么回事？就不能学一学华为、小米、哪怕是苹果这些公司,出一些贴近生活的产品？” „Although does not have the price, but according to Mechanical Engineering Chair, this robot will not be absolutely cheap. My this poor person, it seems like definitely cannot afford.” “虽然没有价格,但根据机械工学椅来看,这种机器人绝对不会便宜。我这种穷人,看来肯定买不起。” „If this robot, really can perfect simulate the manpower movement. Then will definitely blossom in radiant splendor in the industry and medical service, but in the family, there are to buy its money, can definitely hire a nanny.” “如果这种机器人,真的可以完美模拟出人手动作。那在工业和医疗上肯定会大放异彩,但是家庭中,有买它的钱,完全可以雇一个保姆。” „Mechanical Engineering Chair 88,000, Colossus Type I 10 million, this robot is not definitely cheap. Even Huawei this network endpoint device manufacture giant, with release low-priced cell phone, the Monster Heavy Industry product good is good, but price......” “机械工学椅八万八,巨神I型一千万,这种机器人肯定也不便宜。连华为这种网络终端设备制造巨头,都跟着推出价格低廉的手机,巨兽重工产品好是好,可价格……” At present Monster Heavy Industry Official Website, day active population in 20,000 about. 目前巨兽重工官网,日活跃人数在两万左右。 These person of overwhelming majorities are the Mechanical Engineering Chair customers, besides exchanging some controls programming fun, they will also chat the content of some economical and current politics in forum. 这些人绝大多数都是机械工学椅的客户,除了交流一些好玩控制程序外,他们也会在论坛里聊一些经济和时政方面的内容。 After all can buy 88,000 technology chairs, is in itself the experienced nouveau riche level character, they gather together, naturally can have many common interests. 毕竟能买的起八万八的工学椅,本身就是属于见多识广的土豪级人物,他们聚在一起,自然会有很多共同话题。 They have believed that Monster Heavy Industry soon release the robot, is one type is like Colossus Type I. Only suits the industrial application, thing that in the family life cannot use from the start. 他们一直认为,巨兽重工即将推出的这种机器人,又是一种和巨神I型一样。只适合工业用途,家庭生活中压根用不上的东西。 After all in the consciousness of these customer(s), robot must have high intelligence, for example can serve tea to hand over the water, cleans to live these functions. 毕竟在这些用户的意识中,机器人就要有很高的智能性,比如可以自己端茶递水,打扫为生这些功能。 Everything important person does it yourself, that might as well begins. 凡事都要人亲力亲为,那还不如自己动手。 Guardian? 守护者？ Only is this name, makes them not feel appropriately, might as well call to control remotely robot. 光是这个名字,就让他们觉得不合适,不如叫遥控机器人。 If the first product disappoints them, that second product news was issued the time, they are at a loss collectively. 如果说第一件产品让他们失望,那第二件产品新闻被发布时候,他们则集体迷惘。 【Ionization Purifier】. 【电离净化器】。 Although this product has the name, has the working method, with three types of different color high-definition pictures, customer(s) is not quite still clear, it has what function. 这件产品虽然有名字,有工作方式,和三种不同颜色的高清图片,用户们依旧不太清楚,它到底有什么功能。 Compared with a iPhone 7 Plus slightly big size, has the streamline attractive line, with two cuns (2.5 cm) liquid crystal display panel. 比一部苹果7P略大的尺寸,拥有流线型的漂亮线条,和两寸液晶显示面板。 The truth always makes known at the last minute, as one Ye Qing defines after the listing, compared with iPhone must the hounded revolutionary product. 谜底总是在最后一刻才被揭晓,作为一款被叶青定义为上市后,比苹果手机还要受人追捧的革新性产品。 It was like many technical Company, plays one move to call 【Hanged Appetite】 Marketing way. 它和许多科技公司一样,玩起了一招叫【吊人胃口】的营销方式。 „Ionization Purifier? I guess that is a water clarifier, can use the ionization in the absorbed water impurity.” “电离净化器？我猜是一台净水器,可以利用电离来吸附水里中的杂质。” „Makes into such outward appearance water purification? I guess that is device in scavenging air, now the big city haze is quite common. My wife contracts the asthma, when autumn, because air too bad reason, but scant of breath. Family's air cleaner effect is not big, Monster Heavy Industry must make the air cleaner, I display certainly several to the family/home.” “弄成这样的外观怎么净水？我猜是净化空气方面的设备,现在大城市雾霾比较普遍。我妻子患有哮喘,每到秋天,就会因为空气太差原因,而呼吸困难。家里的空气净化器效果不大,巨兽重工要生产空气净化器,我一定给家里摆上几台。” „100 percent is the air cleaner, the ionization can make the slight dust turn into the charged particle, toward opposite magnetic pole direction movement. In the merely market has the product of similar technology to appear, more laughs uproariously, the usability is not big.” “百分百是空气净化器,电离可以让细微尘埃变成带电粒子,朝着相反磁极方向运动。只是市场上已经有类似技术的产品出现,更多是噱头,实用性不大。” In the office, brushed most of the day Official Website Ye Qing with cell phone. Is seeing this group of customer(s), guesses to discuss that the function time of second product, the corners of the mouth rise gently, show the self-satisfied smiling face. 办公室内,用手机刷了大半天官网的叶青。在看见这帮用户们,猜来猜去讨论第二种产品的功能时候,嘴角轻轻上扬,露出得意笑容。 Five days, the Monster Heavy Industry release two models of new products will meet with customer(s). 还有五天,巨兽重工推出的两款新产品就会与用户们见面。 Ye Qing believes, after looking at product demonstration, Ionization Purifier will certainly make them fall into the crazy rushing to purchase army. 叶青相信,在看完产品演示后,电离净化器一定会让他们陷入疯狂的抢购大军。 Before the listing, two models of products must obtain the sales permission, with the 3 C authentication, Internet admittance card these documents. 在上市之前,两款产品还要取得销售许可,和3C认证,互联网准入证这些证件。 The authentication of Ionization Purifier obtains, sends in the examination organization, when examines it works, the produced ionization magnetic field to the human body will not create to harm then it will be alright. 电离净化器的认证好取得,送入检测机构,检测它工作时,产生的电离磁场不会对人体造成危害就行。 The confirmation of robot, the industrial application has no hindrance. Household Robot, then needs to conduct the strict test to its security. 机器人的验证,工业用途没有任何阻碍。家庭机器人,则需要对它的安全性进行严格测试。 In other city, the security testing probably needs to rub gently for 1-2 months, can have the news. In Zhongyun, as paying taxes first, and performs many merit Monster Heavy Industry, enjoys express to handle the privileges of these authentication naturally. 在别的城市,安全测试可能需要磨蹭1-2月,才能有消息。在中云,做为纳税第一,并立下诸多功劳的巨兽重工,理所应当享受一下特快办理这些认证的特权。 3 C authenticates the first application is quite complex, needs first to register the Factory name, entrusting the organization to inspect Factory. Later applies to be smoother, particularly has obtained the organization of 3 C authentication. 3C认证第一次申请比较复杂,需要先注册工厂名称,委托机构对工厂进行检查。之后申请就会顺利很多,尤其是已经取得过3C认证的机构。 Including the patented claim, the product certification had just been in progress from the project time. Two days later, by the Zhongyun University network information laboratory, the mechanical laboratory and Industry and Commerce Bureau, quality monitoring bureau several organizations, wrote up the products inspection report together. 包括专利申请在内,产品认证从刚刚立项时候就已经进行。两天后,由中云大学的网络信息实验室,机械实验室、工商局,质监局几家机构,共同出具了产品检测报告。 The examination confirmed: 【Guardian Type I】 Mobile network interface technology, because the innovation uses the hardware-based cryptographic that cannot be decoded, can definitely through the web security certification. 检测确认:【守护者I型】的移动网络接入技术,因为创新性使用了不可破解的硬件加密技术,完全可以通过网络安全认证。 The structure authentication does not have the issue, the safety mechanism that Master Craftsman designs, lets one group of child Engineer of mechanical laboratory, almost stares the nice-looking bead. 结构认证更没问题,精巧大师设计出的安全结构,让机械实验室的一帮子工程师,差点瞪出眼珠子。 The authentication attains, gets online on the day of estimate(d) to the product, the machine can also prepare goods 10,000, Ionization Purifier can prepare goods 100,000. 认证拿到,预计到产品上线那天,机器也可以备货一万台,电离净化器可以备货十万件。 The words that sells, the upgrade Monster Factory Fifth Stage fund also had. 销售一空的话,升级怪兽工厂第五阶段的资金也就有了。
To display comments and comment, click at the button